Bedienungsanleitung
F8012N
Beachten Sie vor der Bedienung des Gerätes diese wichtigen Vorsichtshinweise. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung (CD) zum späteren Nachschlagen auf.
Suchen Sie im Servicefall das Typenschild auf dem Gerät und geben Sie diese Informationen an Ihren Händler weiter.
Vorbereitungen und Aufstellen / Anschluss
Menü und
Funktionen
Anhang
Wichtige Sicherheitshinweise |
1 |
Lieferumfang |
3 |
Teilbezeichnungen |
4 |
Bezeichnungen und Funktionen der Tasten der Fernbedienung |
6 |
Fernbedienungssensor / Austauschen der Batterie der Fernbedienung |
7 |
Aufstellen und Anschluss des Gerätes |
8 |
Installationstyp / Anschluss des Netzkabels |
8 |
USB anschließen / Speicherkarte anschließen |
9 |
Vor dem Aufstellen |
11 |
Einstellung Tastaturhilfe |
11 |
Startmenü |
12 |
Bildschirmanordnung und Tasten |
12 |
Diashow |
13 |
Menü für die Anzeige von Fotos und Diashows |
13 |
Musik |
15 |
Musik wiedergeben |
15 |
Anordnung des Wiedergabebildschirms und der Tasten |
16 |
Video |
17 |
Videos wiedergeben |
17 |
Anordnung des Wiedergabebildschirms und der Tasten |
18 |
Dateimanagement |
19 |
Bildschirmanordnung und Tasten |
19 |
Menü „Dateimanagement“ |
20 |
Datei kopieren / löschen / Alle Dateien auswählen / Alle Dateien verwerfen |
21 |
Einstellungen |
22 |
Funktion „Einschaltnachricht“ |
24 |
Störungsbehebung |
25 |
Technische Daten |
27 |
Kundendienst-Informationen |
28 |
Digitaler Fotorahmen
Dieses Gerät wurde für Ihre persönliche Sicherheit entwickelt und hergestellt. Bei einer unsachgemäßen Bedienung besteht jedoch die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. Zur sicheren Bedienung unter Einhaltung sämtlicher Sicherheitsrichtlinien des Gerätes sollten die folgenden grundlegenden Regeln zum Aufstellen, zur Bedienung und zur Wartung eingehalten werden.
Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden. Falls ein anderes Netzkabel verwendet wird, das nicht von Ihrem Händler vertrieben wird, muss dieses den nationalen Standards entsprechen. Ein beschädigtes Netzkabel sollte von Ihrem Händler oder einer zugelassenen Reparaturwerkstatt in Ihrer Nähe ausgetauscht werden.
Die Hauptstromversorgung wird über das Netzteilkabel getrennt. Achten Sie beim Aufstellen des Gerätes darauf, dass die Netzsteckdose leicht zugänglich ist.
Der Fotorahmen sollte nur über eine in den technische Daten in dieser Bedienungsanleitung angegebene oder aufgeführte Stromquelle betrieben werden. Falls Sie die Stromversorgung in Ihrem Haushalt nicht genau kennen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Überlastete Steckdosen und Verlängerungskabel bergen Gefahren. Dies gilt auch für beschädigte Netzkabel und Netzstecker. Es besteht Stromschlagoder Brandgefahr. Beschädigte Kabel und Stecker sollten von einem Service-Techniker ersetzt werden.
Solange der Netzstecker an der Steckdose angeschlossen ist, wird dieses Gerät mit Netzstrom versorgt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wurde.
Den Fotorahmen niemals öffnen:
■Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Bauteile im Innern.
■Auch bei ausgeschaltetem Gerät besteht die Gefahr von gefährlichen Hochspannungen.
■Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls der Fotorahmen nicht störungsfrei funktioniert.
Vermeidung vonVerletzungen:
■En Fotorahmen nicht auf ein geneigtes Regal, wenn dieser nicht ausreichend befestigt wird.
■Es sollte nur ein vom Hersteller empfohlener Ständer verwendet werden.
■Keine Gegenstände auf das Gerät fallen lassen oder das Gerät Erschütterungen aussetzen. Keine Gegenstände wie z. B. Spielzeuge gegen den Bildschirm werfen.
Ansonsten besteht die Gefahr von Verletzungen und/oder Schäden am Gerät.
Vermeidung von Bränden und Gefahren:
■Den Fotorahmen beim längeren Verlassen des Raumes stets ausschalten. Den Fotorahmen niemals beim Verlassen der Wohnung eingeschaltet lassen.
■Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gegenstände auf das Gerät fallen lassen oder in die Gehäuseöffnungen einführen. Einige interne Geräteteile führen gefährliche Spannungen.
■Keine Zubehörteile verwenden, die nicht für den Einsatz mit diesem Gerät vorgesehen sind.
■Falls der Bildschirm über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker von der Steckdose ab.
■Das Netzkabel bei Gewitter niemals berühren. Dies ist sehr gefährlich und kann zu Stromschlägen führen.
Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände über das Netzkabel gerollt oder darauf gestellt werden und stellen Sie den Fotorahmen so auf, dass das Netzkabel nicht beschädigt werden kann.
Den Fotorahmen nicht in feuchten Umgebungen verwenden, wie z. B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, eines Spülbeckens, eines Wäschekübels, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Swimming-Pools.
Der Fotorahmen besitzt Belüftungsöffnungen im Gehäuse, um während des Betriebs erzeugte Wärme abzuführen. Sollten diese Öffnungen verdeckt werden, kann sich Hitze anstauen und Fehlfunktionen verursachen. In diesem Fall besteht Brandgefahr. Daher sollten Sie NIEMALS:
■Den Fotorahmen eingelassen aufstellen, wenn keine ausreichende Belüftung gewährleistet werden kann.
■en Fotorahmen in der Nähe oder über einer Heizung oder Wärmequelle aufstellen.
Den Active Matrix LCD-Bildschirm niemals mit harten Gegenständen berühren. Ansonsten könnte der Bildschirm verkratzen oder dauerhaft beschädigt werden.
1
Niemals länger mit dem Finger auf den LCD-Bildschirm drücken. Ansonsten können Geisterbilder entstehen.
Auf dem Bildschirm können Punkteffekte, wie rote, grüne oder blaue Punkte, auftreten. Die Leistung des Bildschirms wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.
Bei der Anzeige eines Standbildes über einen längeren Zeitraum kann sich das Bild einbrennen und so den Bildschirm dauerhaft schädigen. Stellen Sie sicher, dass der Bildschirmschoner für das Gerät aktiviert ist. Eingebrannte Geisterbilder und ähnliche Störungen werden nicht von der Garantie des Produktes abgedeckt.
Den Bildschirm beimTransportieren nach vorn und mit beiden Händen halten. Bei einem heruntergefallenen Gerät besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. Wenden Sie sich zur Reparatur an ein zugelassenes Kundendienst-Center.
Hohe Luftfeuchtigkeit oder Umgebungstemperaturen sollten vermieden werden.
■Vor dem Reinigen des Bildschirms den Netzstecker abziehen.
■Ein leicht angefeuchtetesTuch (nicht nass) verwenden. Sprühreiniger niemals direkt auf den Bildschirm sprühen. Bei zu viel Feuchtigkeit besteht Stromschlaggefahr.
■Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes den Netzstecker und verwenden Sie ein weichesTuch, um Kratzer zu vermeiden. Das Gerät nicht mit einem nassenTuch reinigen und kein Sprühwasser oder anderen Flüssigkeiten auf das Gerät geben. Es besteht Stromschlaggefahr. (Keine chemischen Reiniger wie Benzin, Verdünner oder Alkohol verwenden)
■Geben Sie etwa zwei bis vier Spritzer Wasser auf ein weichesTuch und wischen Sie den vorderen Rahmen ab. Dabei nur in eine Richtung wischen.
Dabei nur in eine Richtung wischen. Bei zu viel Feuchtigkeit können Flecken entstehen.
■Den Karton sowie Verpackungsmaterialien nicht entsorgen. Diese eignen sich ideal als Behälter für einenTransport des Gerätes.
Zum Versenden des Gerätes sollte das ursprüngliche Verpackungsmaterial verwendet werden.
■Die im Gerät eingesetzte fluoreszierende Lampe enthält kleinere Mengen Quecksilber.
■Dieses Gerät sollte daher nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden.
■Das Gerät muss entsprechend den staatlichen Bestimmungen entsorgt werden.
2
Digitaler Fotorahmen
■ Überprüfen Sie das Zubehör.
Digitaler Fotorahmen
Fernbedienung |
Bedienungsanleitung auf CD / Karten |
USB-Kabel nach PC |
Netzadapter |
|
Hinweis
■ Der digitale Fotorahmen und die Zubehörteile können sich von den Abbildungen unterscheiden.
3
Digitaler Fotorahmen
Lieferumfang
Vorderseite
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
|
4 |
|
|
5 |
|
6 |
|
7 |
|
8 |
1 |
Taste ZURÜCK |
Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm |
|
Taste MENÜ |
Öffnet das Menü |
2 |
||
|
|
Auswählen von Dateien |
3 |
Taste AUSWAHL |
|
|
|
Nach oben / nach unten blättern |
4 |
Taste AUF/AB |
|
|
Taste NACH LINKS |
Nach links blättern |
5 |
||
|
|
OK |
6 |
Taste OK |
|
|
Taste NACH RECHTS |
Nach rechts blättern |
7 |
||
8 |
Taste EIN-/AUS |
Halten Sie die Taste lange gedrückt, um das Gerät auszuschalten. Wenn Sie die Taste |
kurz drücken, wechselt das Gerät in den Stromsparmodus. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, leuchtet die Anzeige blau auf. Sie blinkt, wenn das Gerät in den Stromsparmodus wechselt. Wenn das Gerät ausgeschaltet ist, leuchtet die Anzeige rot.
4
Digitaler Fotorahmen
Lieferumfang
An der Seite/Rückseite
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
3 |
|
4 |
5 |
|
6 |
|
7 |
1 |
|
Kensington- |
Anschluss für ein Sicherheitskabel, das bei vielen Computergeschäften separat erhältlich |
|
|
Sicherheitsschloss |
ist. |
|
|||
|
|
(separat erhältlich) |
|
|
|
USB-Anschluss für |
Sie können die Datei übertragen, indem Sie ein externes Speichermedium und ein USB- |
2 |
|||
|
|
Verbindung mit einem |
Speichergerät anschließen. |
|
|
Speichermedium |
|
|
|
USB-Anschluss für |
Sie können dieses Produkt entweder als Massenspeichergerät oder Minimonitor |
3 |
|||
|
|
Verbindung mit einem |
verwenden, indem Sie es mit dem mitgelieferten USB-Kabel an den PC anschließen. |
|
|
PC |
|
|
|
Anschluss für Kopf - / |
Schließen Sie Kopfhörer an, um sich Videoclips mit Ton ansehen und Musiktitel anhören |
4 |
|
||
|
|
Ohrhörer |
zu können. |
|
|
Lautsprecher |
Mit dem Lautsprecher können Sie den Ton von Videoclips oder Musik hören. |
5 |
|
||
|
|
|
Setzen Sie die SD-/MS-/xD- oder MMC-Karte ein, um die Datei zu öffnen. |
6 |
|
Steckplatz für SD/MS/ |
|
|
|
xD/MMC |
Er kann für externe Speicher verwendet werden, wenn im internen Speicher keine |
|
|
|
Speicherkapazitäten mehr frei sind. |
|
|
Anschluss für 9V - |
Das Ladegerät ist einsatzbereit, wenn Sie es mithilfe eines Netzkabels mit dem 9V - |
7 |
|
||
|
|
Gleichstrom |
Gleichstrom - Anschluss verbinden. |
|
|
|
|
Hinweis
■ Informationen über die Verbindung mit einem externen Gerät finden Sie auf Seite 9.
5
Digitaler Fotorahmen
Lieferumfang
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
Ein-/Ausschalten |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
Diashow anzeigen |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 |
|
2 |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
3 |
Zum Startmenü |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
Öffnet das Menü |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
Auf |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4 |
|
|
Ab |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach links blättern |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
5 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach rechts blättern |
|||
6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nach rechts blättern |
8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
6 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auswählen von Dateien |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
7 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Schaltet den Ton aus |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
8 |
Regelt die Lautstärke
Hinweis
■Bitte entfernen Sie vor der Verwendung der Fernbedienung den Schutzfilm auf der Unterseite der Fernbedienung, wie in der Abbildung gezeigt.
6
Digitaler Fotorahmen
Lieferumfang
■In der Mitte des Geräts befindet sich ein Fernbedienungssensor.
Zeigen Sie mit der Fernbedienung auf den Fernbedienungssensor, wenn Sie diesen verwenden.
1Drücken Sie die Batterieklappe auf der Rückseite mit dem Fingernagel nach rechts.
2 Ziehen Sie die Batteriehalterung heraus.
3Tauschen Sie die Batterie aus (LithiumKnopfzelle CR2025 3V) und drücken Sie die Halterung wieder hinein.
Hinweis
■Verwenden Sie ausschließlich geeignete Akkus. Akkus, die für dieses Gerät nicht geeignet sind, können explodieren.
■Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper beim Wechseln des Akkus in das Innere der Fernbedienung gelangen.
■Unsachgemäße Verwendung des Akkus kann zum Auslaufen oder zur Korrosion des Akkus führen.
7
Digitaler Fotorahmen
1 Der Rahmen kann waagerecht oder senkrecht aufgestellt werden.
1Schließen Sie zunächst den Netzadapter an den Anschluss DC 9V IN des Gerätes an und dann das Netzkabel.
2 Durch Drücken der Ein-/Ausschalttaste rechts oben können Sie das Gerät einschalten. Halten Sie die Ein-/Ausschalttaste zum Ausschalten des Geräts für etwa 2 bis 3 Sekunden
gedrückt.
Hinweis
■Wenn Sie beim Einrichten Automatisch im Menü Ausrichtung unter Einstellungen angegeben haben, wird das Bild automatisch gedreht.
Das Menü oder die Tastenhilfe werden jedoch nicht gedreht.
■Das Gerät und die Zubehörteile können von den Abbildungen abweichen.
8