Lg F8010P User Manual [de]

DEUTSCH

BEDIENUNGSANLEITUNG

DIGITALER BILDERRAHMEN

Bitte lesen Sie sich diese Bedienungsanleitung vor dem Betrieb aufmerksam durch und heben Sie sie zum zukünftigen Nachschlagen auf.

DIGITALER BILDERRAHMEN - MODELLE

F8010P

www.lge.com

Inhaltsverzeichnis

Vorbereitungen

und Aufstellen/

Anschluss

Menü und

Funktionen

Wichtige Sicherheitshinweise ....................................................... 1

Produktübersicht ............................................................................ 3

Lieferumfang 3 Identifizieren der Teile 4 Bezeichnungen und Funktionen der Tasten der Fernbedienung 6 Fernbedienungssensor / Austauschen der Batterie der Fernbedienung 7

Produktinstallation und -verbindung ............................................8

Nutzung des Standfußes / Anschließen des Netzteils 8 USB anschließen/Speicherkarte anschließen 9

Erste Schritte ................................................................................. 11

Erste Eirnichtung 11 Tastaturhilfe 12

Startmenü ...................................................................................... 13

Anzeigeformat und Tasten 13

Nutzung des Diashow-Menüs ............................................ .......... 14

Einstellungen im Diashow-Menü 14

Nutzung des Musikmenüs ............................................................ 16

Musikwiedergabe 16 Anordnung und Tasten des Wiedergabebildschirms 17

Nutzung des Videomenüs .................................... .. ...................... 18

Videowiedergabe 18 Anordnung und Tasten des Wiedergabebildschirms 19

Dateimanagement ......................................................................... 20

Bildschirmanordnung und Tasten 20 Dateimanagement-Menü 21 Datei kopieren / löschen 22 Alle Dateien auswählen / Auswahl aller Dateien aufheben 23

Netzwerkeinrichtung .....................................................................24

Einrichtung einer Wi-Fi-Verbindung 24 Prüfung des Verbindungsstatus 27

Nutzung des Netzwerkmenüs ............................................ .. ... ... ..28

Nutzung von Picasa/Flickr 28 Nutzung von YouTube 32 Nutzung von FrameIT 33 Nutzung des Internetradios 34 Nutzung von Heimnetzwerk 35

Windows Media Player 11 – Medienfreigabe ........... ... ... ... .......... 37

Nutzung von Bluetooth

Verbindung mit Bluetooth®-fähigen Geräten 40 Senden von Dateien auf dem Bilderrahmen 41

Einstellungen ................................................................................ 42

Funktion „Einschaltnachricht“ 44

.............................................................. 40

Anhang

Problemlösung .............................................................................. 45

Technische Daten ...................................................... ... ................ 47

Kundendienst-Informationen .......................................................48

Digitaler Bilderrahmen

Wichtige Sicherheitshinweise

Dieses Gerät wurde für Ihre persönliche Sicherheit entwickelt und hergestellt. Bei einer unsachgemäßen Bedienung besteht jedoch die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. Zur sicheren Bedienung unter Einhaltung sämtlicher Sicherheitsrichtlinien des Gerätes sollten die folgenden grundlegenden Regeln zum Aufstellen, zur Bedienung und zur Wartung eingehalten werden.

Sicherheit

Nur das mitgelieferte Netzkabel verwenden. Falls ein anderes Netzkabel verwendet wird, das nicht von Ihrem Händler vertrieben wird, muss dieses den nationalen Standards entsprechen. Ein beschädigtes Netzkabel sollte von Ihrem Händler oder einer zugelassenen Reparaturwerkstatt in Ihrer Nähe ausgetauscht werden.

Der Bilderrahmen sollte nur über eine in den technische Daten in dieser Bedienungsanleitung angegebene oder aufgeführte Stromquelle betrieben werden. Falls Sie die Stromversorgung in Ihrem Haushalt nicht genau kennen, wenden Sie sich an Ihren Händler.

Überlastete Steckdosen und Verlängerungskabel bergen Gefahren. Dies gilt auch für beschädigte Netzkabel und Netzstecker. Es besteht Stromschlag- oder Brandgefahr. Beschädigte Kabel und Stecker sollten von einem Service-Techniker ersetzt werden.

Solange der Netzstecker an der Steckdose angeschlossen ist, wird dieses Gerät mit Netzstrom versorgt, auch wenn das Gerät ausgeschaltet wurde.

Den Bilderrahmen niemals öffnen:

n Es befinden sich keine vom Benutzer zu wartenden Bauteile im Innern. n Auch bei ausgeschaltetem Gerät besteht die Gefahr von gefährlichen Hochspannungen. n Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls der Bilderrahmen nicht störungsfrei funktioniert.

Vermeidung von Verletzungen:

n Den Bilderrahmen nicht auf ein geneigtes Regal, wenn dieser nicht ausreichend befestigt wird. n Es sollte nur ein vom Hersteller empfohlener Standfuß verwendet werden. n Keine Gegenstände auf das Gerät fallen lassen oder das Gerät Erschütterungen aussetzen. Keine

Gegenstände wie z. B. Spielzeuge gegen den Bildschirm werfen. Ansonsten besteht die Gefahr von Verletzungen und/oder Schäden am Gerät.

Vermeidung von Bränden und Gefahren:

n Den Bilderrahmen beim längeren Verlassen des Raumes stets ausschalten. Den Bilderrahmen niemals beim

Verlassen der Wohnung eingeschaltet lassen.

n Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gegenstände auf das Gerät fallen lassen oder in die Gehäuseöffnungen

einführen. Einige interne Geräteteile führen gefährliche Spannungen.

n Keine Zubehörteile verwenden, die nicht für den Einsatz mit diesem Gerät vorgesehen sind. n Falls der Bildschirm über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, ziehen Sie den Netzstecker von der

Steckdose ab.

n Das Netzkabel bei Gewitter niemals berühren. Dies ist sehr gefährlich und kann zu Stromschlägen führen.

Aufstellen

Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände über das Netzkabel gerollt oder darauf gestellt werden und stellen Sie den Bilderrahmen so auf, dass das Netzkabel nicht beschädigt werden kann.

Den Bilderrahmen nicht in feuchten Umgebungen verwenden, wie z. B. in der Nähe einer Badewanne, eines Waschbeckens, eines Spülbeckens, eines Wäschekübels, in einem feuchten Keller oder in der Nähe eines Swimming-Pools. Der Bilderrahmen besitzt Belüftungsöffnungen im Gehäuse, um während des Betriebs erzeugte Wärme abzuführen. Sollten diese Öffnungen verdeckt werden, kann sich Hitze anstauen und Fehlfunktionen verursachen. In diesem Fall besteht Brandgefahr. Daher sollten Sie NIEMALS:

n Den Bilderrahmen eingelassen aufstellen, wenn keine ausreichende Belüftung gewährleistet werden kann. n Den Bilderrahmen in der Nähe oder über einer Heizung oder Wärmequelle aufstellen.

Den Active Matrix LCD-Bildschirm niemals mit harten Gegenständen berühren. Ansonsten könnte der Bildschirm verkratzen oder dauerhaft beschädigt werden.

Niemals länger mit dem Finger auf den LCD-Bildschirm drücken. Ansonsten können Geisterbilder entstehen.

WASSER

CHEMIKALIEN

Auf dem Bildschirm können Punkteffekte, wie rote, grüne oder blaue Punkte, auftreten. Die Leistung des Bildschirms wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt.

Bei der Anzeige eines Standbildes über einen längeren Zeitraum kann sich das Bild einbrennen und so den Bildschirm dauerhaft schädigen. Achten Sie darauf, auf diesem Produkt einen Bildschirmschoner zu benutzen. Eingebrannte Geisterbilder und ähnliche Störungen werden nicht von der Garantie des Produktes abgedeckt.

Den Bildschirm beim Transportieren nach vorn und mit beiden Händen halten. Bei einem heruntergefallenen Gerät besteht die Gefahr von Stromschlägen oder Bränden. Wenden Sie sich zur Reparatur an ein zugelassenes Kundendienst-Center.

Hohe Luftfeuchtigkeit oder Umgebungstemperaturen sollten vermieden werden.

Reinigung

n Vor dem Reinigen des Bildschirms den Netzstecker abziehen. n Ein leicht angefeuchtetes Tuch (nicht nass) verwenden. Sprühreiniger niemals direkt auf den Bildschirm

sprühen. Bei zu viel Feuchtigkeit besteht Stromschlaggefahr.

n Ziehen Sie vor der Reinigung des Gerätes den Netzstecker und verwenden Sie ein weiches Tuch, um Kratzer

zu vermeiden. Das Gerät nicht mit einem nassen Tuch reinigen und kein Sprühwasser oder anderen Flüssigkeiten auf das Gerät geben. Es besteht Stromschlaggefahr. (Keine chemischen Reiniger wie Benzin, Verdünner oder Alkohol verwenden)

n Geben Sie etwa zwei bis vier Spritzer Wasser auf ein weiches Tuch und wischen Sie den vorderen Rahmen

ab. Dabei nur in eine Richtung wischen. Dabei nur in eine Richtung wischen. Bei zu viel Feuchtigkeit können Flecken entstehen.

Verpacken zum Transport

n Den Karton sowie Verpackungsmaterialien nicht entsorgen. Diese eignen sich ideal als Behälter für einen

Transport des Gerätes. Zum Versenden des Gerätes sollte das ursprüngliche Verpackungsmaterial verwendet werden.

Entsorgung des Gerätes

n Die im Gerät eingesetzte fluoreszierende Lampe enthält kleinere Mengen Quecksilber. n Dieses Gerät sollte daher nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. n Das Gerät muss entsprechend den staatlichen Bestimmungen entsorgt werden.

Bild

Lieferumfang

Digital Photo Frame

Hinweis

n Der digitale Bilderrahmen und die Zubehörteile können sich von den Abbildungen unterscheiden.

aler

Produktübersicht

n Prüfen Sie den Lieferumfang.

Digitaler Bilderrahmen

Lieferumfang

erra

men

Fernbedienung Bedienungsanleitung auf CD/Karten

USB-Kabel

(für PC-Anschluss)

Netzadapter

Bild

Identifizieren der Teile

aler

Produktübersicht

Vorderseite

Identifizieren der Teile

erra

men

Fernbedienungssensor

LG Logo

Tasten

MENU-Taste Taste NACH OBEN Taste NACH UNTEN Taste NACH LINKS Taste NACH RECHTS Taste OK

Taste AUSWAHL

Taste ZURÜCK

Der Fernbedienungssensor befindet sich in der Mitte des Produktes. Richten Sie die Fernbedienung bei der Benutzung auf den Fernbedienungssensor.

Beim Anschluss des Gerätes leuchtet das LG Logo auf.

Aufrufen des Aufklappmenüs Navigation nach oben Navigation nach unten Navigation nach links Navigation nach rechts OK (Die Wiedergabe-/Pausetaste dient dem Wiedergeben der Diashow,

Musik- und Videodateien.) Zur Auswahl einer Datei im Liste-Modus einmal drücken; durch erneutes

Drücken Auswahl aufheben. Kurz drücken: Verlassen / Lange drücken: Startmenü aufrufen

Bild

aler

Produktübersicht

Rückseite

erra

men

Taste EIN-/AUS

Anschlussteil zu externem Gerät ( Seite 9)

Energiespar-Taste

9 V-DC-Eingang

Kensington-Sicherheitsschloss

(separat erhältlich)

Standfuß

Schalten Sie das Gerät ein- bzw. aus.

Drücken Sie die Taste einmal, um den Bilderrahmen in den Energiesparmodus zu versetzen. Drücken Sie diese Taste erneut, um zur Normaleinstellung zu wechseln.

Sie können das Netzteil am 9 V-DC-Eingang anschließen und das andere Ende an eine Steckdose.

Anschluss für ein Sicherheitskabel, das bei vielen Computergeschäften separat erhältlich ist.

Bild

Bezeichnungen und Funktionen der Tasten der Fernbedienung

1 2

3 4

Schaltet das Gerät ein/aus

Wählt Diashow

Wählt Startmenü

Aufrufen des Aufklappmenüs

Navigation nach oben

Navigation nach unten

Navigation nach links

Navigation nach rechts OK (Die Wiedergabe-/Pausetaste dient dem

Wiedergeben der Diashow, Musik- und Videodateien.)

Rückkehr zum vorherigen Bildschirm Zur Auswahl einer Datei im Liste-Modus

einmal drücken; durch erneutes Drücken Auswahl aufheben.

Aktiviert die Stummschaltung

Verringert die Lautstärke Erhöht die Lautstärke

Hinweis

n Bitte entfernen Sie vor der Nutzung der Fernbedienung den

Isolierstreifen aus dem Batteriefach (siehe Abbildung).

aler

Produktübersicht

ngen und Funktionen der Taste n der Fernbedienung

erra

men

B e z e i c h n u

Bild

Fernbedienungssensor

Austauschen der Batterie der Fernbedienung

Hinweis

n Verwenden Sie ausschließlich geeignete Batterien. Ansonsten kann es zu ernsthaften Sach- und

Personenschäden kommen. Die Batterie könnte beispielsweise explodieren.

n Stellen Sie sicher, dass keine Fremdkörper beim Wechseln der Batterie in das Innere der

Fernbedienung gelangen.

n Nutzen Sie die Batterie auf korrekte Weise; andernfalls kann sie auslaufen oder korrodieren.

aler

erra

men

Produktübersicht

Fernbedienungssensor / Austauschen der Batterie der Fernbedienung

Der Fernbedienungssensor befindet sich in der Mitte des Produktes. Richten Sie die Fernbedienung bei der Benutzung auf den Fernbedienungssensor.

Drücken Sie die Verriegelung der

1 2

Batteriehalterung auf der Unterseite der Fernbedienung.

Tauschen Sie die Batterie aus (Lithium-

Knopfzelle CR2025, 3 V) und drücken Sie die Halterung wieder hinein.

Ziehen Sie die Batteriehalterung heraus.

Bild

Nutzung des Standfußes

Anschließen des Netzteils

Hinweis

n Überprüfen Sie nach dem Anbringen des Standfußes, ob das Gerät stabil steht. Falls das Produkt nicht

korrekt aufgestellt wird, können Schäden am Produkt durch Anstoßen oder Herunterfallen auftreten.

n Wenn Sie unter Ausrichtung im Einstell.-Menü Automatisch auswählen, wird das Bild auch

automatisch gedreht. Das Menü oder die Tastenhilfe werden jedoch nicht gedreht.

n Das Gerät und die Zubehörteile können von den Abbildungen abweichen.

aler

erra

Produktinstallation und -verbindung

Nutzung des Standfußes / Anschließen des Netzteils

men

Ziehen Sie den Standfuß des

1 2

Produktes vorsichtig heraus, bis das Produkt sicher auf einem flachen Untergrund platziert ist.

Verbinden Sie das Netzteil mit dem 9 V-DC-Eingang des Produktes (siehe Abbildung);

verbinden Sie das Netzteil dann mit einer Steckdose.

Sie können das Produkt horizontal oder vertikal aufstellen.

Drücken Sie zum Einschalten die Ein-/Austaste an der Rückseite des Produktes oder auf der Fernbedienung.

Halten Sie zum Ausschalten des Gerätes die Ein-/Austaste zwei bis drei Sekunden lang gedrückt, bis der Bildschirm abgeschaltet wird.

Bild

USB anschließen/Speicherkarte anschließen

SD-/MS-/xD-/MMCSteckplatz

Zum Einstecken einer Speicherkarte

USB-Verlängerungskabel

USB-Flash-Laufwerk

USB-Kabel

USB-Anschluss

Zum Anschließen eines USB-Flash-Laufwerks

USB-Anschluss

Zum Anschließen an einen PC

Kopfhörer

Kopfhöreranschluss

Zum Anschließen eines Kopfhöreres

MMC

USB-Flash-

Laufwerk

aler

erra

Produktinstallation und -verbindung

USB anschließen/Speicherk arte anschließen

men

Speichergeräte anschließen

1. Stellen Sie eine Verbindung mit dem USB-Anschluss des Geräts her.

2. Stellen Sie außerdem eine Verbindung mit dem USB-Anschluss des externen Speichergeräts her.

3. Wenn das externe Speichergerät gelesen wird, wird das folgende Fenster angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Aktion aus.

Bild

MMC

Hinweis

n Der interne Speicher des Gerätes beträgt 2 GB. Bei vollem Speicher können keine weiteren Daten

gespeichert werden.

n Es können zwei oder mehr Geräte gleichzeitig am Produkt angeschlossen werden. n Beim Verschieben, Speichern, bei der Wiedergabe oder beim Löschen von Dateien sollte das Gerät

nicht ausgeschaltet und die Zusatzgeräte nicht getrennt werden.

n Das Entfernen des externen Gerätes während der Wiedergabe kann zu Fehlfunktionen des Produktes

führen. Wenn dies geschieht, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein.

n Zum Anschluss externer Speichergeräte am Gerät, sollten die mit dem jeweiligen Gerät gelieferten

Kabel verwendet werden. (Weitere Hinweise zu Speichergeräten und zum Kauf der geeigneten Kabel erhalten Sie beim Kundendienst des jeweiligen Gerätes.)

n Dieses Gerät unterstützt keine externen Festplatten und Kartenleser. n Wenn Sie das Produkt per USB-Kabel an einem PC anschließen, kann sich der Name des Laufwerks (z.

B. E:, F: oder G:, etc. ) je nach Computerkonfiguration unterscheiden.

aler

erra

Produktinstallation und -verbindung

men

Verbindung mit dem

Speicherkartenschlitz (SD/MS/xD/MMC)

1. Stellen Sie mithilfe des mitgelieferten USB-Kabels eine Verbindung mit

dem USB-Anschluss des Geräts her.

2. Schließen Sie das Gerät an den USB-Anschluss des PC an.

3. Wenn der PC erkannt wurde, wird das folgende Fenster angezeigt. Sie können zwischen den Modi Massenspeicher und dem Minimonitor.

1. Achten Sie darauf, die Speicherkarte in

korrekter Ausrichtung einzustecken.

2. Setzen Sie die Speicherkarte in den Steckplatz ein.

3. Wenn ein externes Speichermedium erkannt wird, wird das folgende Fenster angezeigt. Wählen Sie die gewünschte Aktion aus.

SD/MS/xD/MMC

Bild

Erste Eirnichtung

Schritt 1: Sprache einstellen

Schritt 3: Wi-Fi-Konfiguration

einstellen ( Seite 24)

Schritt 4: Einschaltnachricht

einstellen ( Seite 44)

Schritt 2: Datum und Uhrzeit

einstellen

aler

erra

men

Erste Schritte

Erste Eirnichtung

n Wenn Sie das Gerät das erste Mal einschalten, erscheint der Einrichtungsassistent, der Sie Schritt

für Schritt durch die Einstellungen Sprache (Language), Datum und Uhrzeit, Wi-FiKonfiguration und Einschaltnachricht führt. Sobald die Einrichtung abgeschlossen ist, erscheint

sie nicht mehr. Wenn Sie das Produkt zurücksetzen, wird auch der Einrichtungsassistent wieder angezeigt.

n Einzelheiten über jedes Menü finden Sie unter Einstell. . ( Seite 42) n Sie können die Einstellungen erneut unter Einstell. ändern. ( Seite 42)

Bild

Tastaturhilfe

Erste Schritte

n Die Tastaturhilfe befindet sich im unteren rechten Bereich jedes Menüs und zeigt Tipps über die

Nutzung der Tasten. Bitte halten Sie sich daran, wenn Sie wissen möchten, wie sich die Tasten des Produktes bedienen lassen.

aler

Tastaturhilfe

erra

men

Bild

Anzeigeformat und Tasten

1 2 3

4 5 6

aler

Startmenü

Hier können Sie das gewünschte Menü wählen.

erra

Anzeigeformat und Tasten

men

Diashow

Bild

Musik

Video

Netzwerk

Einstell.

Tastaturhilfe

Fotos anzeigen. ( Seite 14)

Sie können Bilder auswählen und verwalten. ( Seite 20)

Musiktitel abspielen. ( Seite 16) Sie können Musiktitel auswählen und verwalten. ( Seite 20)

Videos abspielen. ( Seite 18) Sie können Ihre Videos auswählen und verwalten. ( Seite 20)

Sie können die im Netzwerk-Menü bereitgestellten Anwendungen nutzen. ( Seite 28)

Sie können eine Wi-Fi-Verbindung einrichten. ( Seite 24) Sie können die Bluetooth

Weitere Einstellungen vornehmen. ( Seite 42)

-Funktion de-/aktivieren. ( Seite 40)

Bild

Einstellungen im Diashow-Menü

Menü öffnen/ schließen

Bedientaste

Navigation in Menüs

Genaue Navigation in Menüs

Menü/ Einstellungen auswählen

1 2 3 4 5 6 7

Vergrößerungsfaktor

aler

erra

men

Nutzung des Diashow-Menüs

n Fotodateien können Sie in der Diashow wiedergeben. n Drücken Sie zum Start einer Diashow die -Taste auf der Fernbedienung oder wählen Sie

Diashow im Startmenü.

n Wenn Sie Diashow im Startmennü auswählen, zeigt diese üblicherweise Fotos an. Wenn sie

Musik oder Videos wiedergeben möchten, beginnen Sie bitte bei Musik oder Video .

Einstellungen im Diashow-Menü

Drehen Sie können das Foto um 90 Grad drehen.

0° - 90° - 180° - 270°

Zoom

Liste

Sie können das Foto mit der -Taste vergrößern. Das Foto wird von 100 % auf 400 % vergrößert. Wenn Sie bei 400

% erneut auf , wird das Foto wieder auf 100 % verkleinert.

100% - 150% - 200% - 300% - 400%

Ruft den Liste-Modus unter Bild auf; dort können Sie die Dateien verwalten. ( Seite 20)

+ 35 hidden pages