Lg F8010N, F8010S, F7010N, F7010S User Manual [ro]
Ramă foto digitală
Ghidul utilizatorului
F7010N
F7010S
F8010N
F8010S
A
siguraţi-vă că citiţi Precauţiile importante înainte de a utiliza produsul.
Păstraţi Manualul utilizatorului (CD) într-un loc accesibil pentru a-l putea consulta ulterior.
C
onsultaţi eticheta ataşată produsului şi, dacă solicitaţi lucrări de service, oferiţi-i dealerului aceste
informaţii.
Cuprins
Pregătire şi
instalare /
conectare
Meniu şi funcţii
Precauţii importante pentru siguranţă 1
Părţile componente ale produsului 3
Accesorii 3
Denumirile părţilor componente 4
Denumirile şi funcţiile butoanelor telecomenzii 6
Senzorul telecomenzii Înlocuirea bateriei telecomenzii 7
Instalarea şi conectarea produsului 8
Instalarea suportului Conectarea cablului de alimentare 8
Conectarea USB/Conectarea cardului de memorie 9
Înainte de a începe 11
Setare Tastă de ajutor 11
Meniul iniţial 12
Afişaj pe ecran şi butoane 12
Expoziţie diapozitive 13
Funcţiile meniului Expoziţie diapozitive 13
Muzică (Numai modelul F7010N/F8010N) 15
Redarea muzicii 15
Componenţa ecranului Redare şi butoanele 16
Anexă
Video (Numai modelul F7010N/F8010N) 17
Redarea video 17
Componenţa ecranului Redare şi butoanele 18
Gestionarea fişierelor 19
Componenţa ecranului şi butoanele 19
Meniul Gestionare fişiere 20
Copierea/ştergerea fişierelor 21
Selectarea tuturor fişierelor/Anularea tuturor fişierelor 22
Setare 23
Funcţia Mesaj pornire 25
Depanare 26
Specificaţii 28
Informaţii pentru lucrări de service 30
Ramă foto digitală
Precauţii importante pentru siguranţă
Acest aparat a fost conceput şi produs pentru a asigura siguranţa dvs. personală; cu toate acestea, o utilizare
inadecvată poate conduce la o posibilă electrocutare sau la risc de incendiu. Pentru a permite funcţionarea
adecvată a tuturor măsurilor de siguranţă încorporate în acest dispozitiv, respectaţi următoarele reguli de
bază pentru instalare, utilizare şi depanare.
Despre siguranţă
Utilizaţi numai cablul de alimentare livrat împreună cu aparatul. Dacă utilizaţi alt cablu de alimentare, asiguraţi-vă
că este certificat prin standardele naţionale în vigoare, în cazul în care nu v-a fost pus la dispoziţie de către furnizor.
În cazul în care cablul de alimentare este defect în orice mod, contactaţi producătorul sau cel mai apropiat centru
autorizat de service şi reparaţii, pentru înlocuirea cablului.
Cablul de alimentare se utilizează ca mijloc de deconectare a aparatului de la priză. După instalare, asiguraţi-vă că
priza este uşor accesibilă.
Utilizaţi aparatul numai cu sursa de alimentare indicată în specificaţiile acestui manual sau prezentate pe display.
Dacă nu sunteţi sigur în privinţa tipului de alimentare cu curent electric din casa dvs., consultaţi dealerul.
Prizele de CA supraîncărcate şi prelungitoarele sunt periculoase. La fel sunt şi cablurile de alimentare uzate şi
ştecărele sparte. Acestea pot conduce la electrocutare sau la risc de incendiu. Apelaţi la tehnicianul dvs. pentru
înlocuirea acestor echipamente.
Atât timp cât acest aparat este conectat la priza de curent alternativ (CA), sursa de curent nu va fi deconectată nici
dacă aparatul este oprit.
Nu desfaceţi aparatul:
■ În interior nu există componente care pot fi depanate de către utilizator.
■ În interior există tensiuni înalte periculoase, chiar dacă alimentarea este oprită.
■ Contactaţi dealerul dacă aparatul nu funcţionează bine.
Pentru a evita vătămarea corporală:
■ Nu aşezaţi aparatul pe un raft înclinat decât dacă este bine fixat.
■ Utilizaţi numai un suport recomandat de producător.
■ Nu lăsaţi niciun obiect să cadă pe acest produs şi nu supuneţi produsul niciunui impact. Nu aruncaţi jucării sau
obiecte în ecranul produsului.
Această acţiune poate conduce la vătămare corporală şi/sau la deteriorarea produsului.
Pentru a preveni aparitţia unui incendiu sau a unui risc:
■ Opriţi întotdeauna aparatul dacă părăsiţi încăperea o perioadă mai lungă de timp. Nu lăsaţi niciodată aparatul
PORNIT când plecaţi de acasă.
■ Nu lăsaţi copiii să arunce cu obiecte sau să împingă obiecte în orificiile carcasei aparatului. Unele componente
interne au tensiuni periculoase.
■ Nu adăugaţi accesorii care nu au fost concepute pentru acest aparat.
■ Dacă aparatul urmează să fie lăsat nesupravegheat o perioadă mai lungă, scoateţi-l din priză.
■ Nu atingeţi cablul de alimentare în timp ce tună şi fulgeră. Acest lucru poate fi foarte periculos şi poate conduce la
electrocutare.
Despre instalare
Nu lăsaţi nimic să stea pe cablul de alimentare, nu rulaţi cablul şi nu aşezaţi aparatul într-un loc în care cablul de
alimentare s-ar putea deteriora.
Nu utilizaţi acest aparat aproape de apă, cum ar fi în apropierea căzii de baie, lavoarului, chiuvetei din bucătărie,
locului unde spălaţi rufele, într-o pivniţă umedă sau în apropierea unei piscine.
Aparatele sunt prevăzute cu orificii de aerisire în carcasă, pentru a permite eliminarea căldurii generate în timpul
funcţionării. Dacă aceste orificii sunt blocate, căldura se acumulează şi poate determina disfuncţii care pot conduce la
risc de incendiu. De aceea, NICIODATĂ:
■ Nu aşezaţi aparatul într-o structură închisă decât dacă există o aerisire corespunzătoare.
■ Nu aşezaţi aparatul în apropierea sau deasupra unui radiator sau a unei surse de căldură.
Nu frecaţi şi nu loviţi ecranul LCD cu matrice activă cu un obiect greu, deoarece acesta poate zgâria, lăsa urme sau
deteriora definitiv ecranul LCD cu matrice activă.
1
Nu apăsaţi ecranul LCD cu degetul o perioadă lungă, deoarece pot rămâne urme.
Pe ecran pot apărea unele defecte de punct, sub forma unor pete roşii, verzi sau albastre. Totuşi, acest lucru nu va
avea niciun impact sau efect asupra performanţelor aparatului.
Dacă lăsaţi o imagine să rămână nemişcată pe ecran o perioadă lungă, ecranul se poate deteriora şi poate conduce
la arderea imaginii. Asiguraţi-vă că utilizaţi un screen saver. Problemele legate de arderea imaginii nu sunt acoperite
de garanţia acestui produs.
Asiguraţi-vă că panoul este îndreptat înainte şi ţineţi-l cu ambele mâini pentru a-l mişca. Dacă lăsaţi produsul să cadă
pe jos, în cazul în care se defectează poate conduce la electrocutare sau incendiu. Contactaţi un centru de service
autorizat pentru reparaţii.
Evitaţi temperaturile crescute şi umiditatea.
Despre curăţare
■ Scoateţi aparatul din priză înainte de a curăţa suprafaţa ecranului.
■ Folosiţi o lavetă uşor umezită (nu udă). Nu folosiţi un pulverizator îndreptat direct către ecranul aparatului, deoarece
o cantitate prea mare pulverizată poate conduce la electrocutare.
■ Când curăţaţi produsul, scoateţi cablul de alimentare din priză şi frecaţi-l uşor cu o lavetă moale, pentru a preveni
zgârierea. Nu-l curăţaţi cu o lavetă udă şi nu pulverizaţi apă sau alte lichide direct pe produs. Vă puteţi electrocuta.
(Nu utilizaţi substanţe chimice, cum ar fi benzen, dizolvanţi sau alcool)
■ Pulverizaţi apă pe o lavetă moale de 2-4 ori şi utilizaţi laveta pentru a curăţa rama frontală; ştergeţi într-o singură
direcţie.
Dacă este prea multă umiditate, pot rămâne pete.
Despre reambalare
■ Nu aruncaţi cutia şi materialele de ambalare. În ele veţi putea transporta aparatul în condiţii ideale. Când
transportaţi aparatul în alt loc, reambalaţi-l în materialele originale.
Despre evacuare
■ Becul fluorescent utilizat la acest produs conţine o cantitate mică de mercur.
■ Nu aruncaţi produsul în acelaşi loc cu deşeurile menajere.
■ Evacuarea acestui produs trebuie efectuată în conformitate cu reglementările autorităţilor locale.
2
Ramă foto digitală
Digital Photo Frame
Digital Photo Frame
Părţile componente ale produsului
Accesorii
■ Verificaţi accesoriile.
Ramă foto digitală
F7010S/F8010S
Cablu USB pentru PC
Notă
■ Rama foto digitală şi accesoriile pot fi diferite faţă de cele prezentate aici, în ceea ce priveşte aspectul.
F7010N/F8010N
Telecomanda
Ghidul utilizatorului pe CD /
carduri
Adaptor pentru
priză
3
Ramă foto digitală
Părţile componente ale produsului
Denumirile părţilor componente
Faţa
1
Senzorul
1
telecomenzii
Logo LG
2
Butoane acţionate prin atingere
3
Butonul MENIU
Butonul SUS
Butonul JOS
Butonul STÂNGA
Butonul
DREAPTA
Butonul OK
Butonul
SELECTARE
Butonul ÎNAPOI
Există un senzor al telecomenzii produsului în centrul acestuia. Apăsaţi spre
senzorul telecomenzii când utilizaţi telecomanda.
Când conectaţi aparatul la priză, logo-ul LG se aprinde.
Afişează meniul
Deplasare în sus
Deplasare în jos
Deplasare la stânga
Deplasare la dreapta
OK (Butonul Redare/Pauză este utilizat pentru a reda fişiere din Expoziţie
diapozitive, Muzică şi Video.)
Selectare fişier
Scurt: Ieşire / Lung: Meniul iniţial
3
2
4
Ramă foto digitală
Părţile componente ale produsului
Înapoi
3
2
4
1
Butonul PORNIRE
1
Partea de conectare la echipamentul extern ( 9P)
2
Buton de mod
3
economic
Terminal DC 9V IN
4
Puteţi porni sau opri alimentarea.
Dacă este apăsat o dată, ecranul intră în modul economic şi, dacă îl apăsaţi încă
o dată, revine la setarea implicită.
După conectarea adaptorului de alimentare la terminalul DC 9V IN, îl puteţi
utiliza conectând cablul de alimentare.
5
6
Fantă de siguranţă
5
Kensington (este
necesară achiziţionarea
separată)
6
Suport
Se conectează la un cablu de blocare care poate fi achiziţionat separat din majoritatea magazinelor cu echipamente de birotică.
5
Ramă foto digitală
Părţile componente ale produsului
Denumirile şi funcţiile butoanelor telecomenzii
F7010S/F8010S
1 2
3
6
F7010N/F8010N
1 2
3
1
2
4
5
7
4
5
3
4
5
6
7
8
PORNIRE/OPRIRE
Mergeţi la Expoziţie diapozitive
Mergeţi la Meniul iniţial
Afişează meniul
Deplasare în sus
Deplasare în jos
Deplasare la stânga
Deplasare la dreapta
OK (Butonul Redare/Pauză este utilizat
pentru a reda fişiere din Expoziţie
diapozitive, Muzică şi Video.)
Deplasare la meniul anterior
Selectare fişier
Opreşte temporar sunetul
Reglează volumul.
6
8
Notă
■
Înainte de a utiliza telecomanda, scoateţi filmul de siguranţă din
partea de jos a telecomenzii, după cum se arată în imagine.
7
6
Ramă foto digitală
Părţile componente ale produsului
Senzorul telecomenzii
■ Există un senzor al telecomenzii produsului în centrul acestuia. Apăsaţi spre senzorul
telecomenzii când utilizaţi telecomanda.
Înlocuirea bateriei telecomenzii
Apăsaţi clapeta suportului bateriei,
1
aflată în partea inferioară pe spatele
telecomenzii.
Înlocuiţi bateria (cu litiu CR2025 3V) şi
3
împingeţi suportul înăuntru.
Notă
■ Utilizaţi numai bateria atribuită. În caz contrar, bateria poate exploda.
■ Fiţi atent să nu pătrundă substanţe străine în telecomandă când schimbaţi bateria.
■ În cazul în care nu utilizaţi bateria corect, se pot produce scurgeri sau corodare.
Scoateţi suportul bateriei.
2
7
Ramă foto digitală
Instalarea şi conectarea produsului
Instalarea suportului
Efectuaţi instalarea trăgând uşor
1
suportul produsului.
Puteţi utiliza instalarea orizontală sau verticală.
2
Conectarea cablului de alimentare
După conectarea adaptorului pentru priză la borna DC 9V IN aflată în partea
1
laterală a produsului, conectaţi codul de alimentare.
2
Apăsaţi butonul POWER aflat la partea din spate a produsului sau de pe
telecomandă pentru a porni aparatul. Când opriţi aparatul, apăsaţi butonul POWER
timp de 2~3 secunde până când ecranul se stinge.
Notă
■ După instalarea suportului, verificaţi dacă produsul este stabil. Dacă produsul nu este instalat corect,
există pericolul deteriorării cauzate de lovirea sau căderea sa.
■ Când este activată setarea Auto din meniul Orientare din Setare, imaginea se roteşte automat, de
asemenea. Dar Meniu şi Asistenţă cheie nu se rotesc.
■ Produsul şi accesoriile pot fi diferite faţă de cele prezentate aici, în ceea ce priveşte aspectul.
8
Loading...