Lg F7000S-PN, F7000N-PN, F7000N-WN User Manual [es]

Digital Photo Frame

사용 설명서

ユーザーズガイド

用户指南

User's Guide

Manuel de l’utilisateur

Manual del usuario

Gebruikershandleiding

Guida dell'utente

Bedienungsanleitung

Bruksanvisning

Ghidul utilizatorului

Руководство пользователя

Οδηγός χρήσης

사용 설명서

ユーザーズガイド

用户指南

Kullanıcı Kılavuzu

F7000S-PN
F7000N-PN
F7000N-WN

Make sure to read the Important Safety Precautions before using

the product. Keep the User's Guide in an accessible place for future
reference.

See the label attached on the product and give the information to

your dealer when you ask for service.

FCC Compliance Statement

CE Conformity Notice (for Europe)

This equipment has been tested and found to comply within
the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception (which can be determined by turning
the equipment on and off), the user is encouraged to try
to correct the interference by using one or more of the
following measures:



Reorient or relocate the receiving antenna.



Increase the separation between the equipment and

the receiver.



Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.



Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

Products with the "CE" Marking comply with the EMC
Directive(2004/108/EC) and LOW VOLTAGE Directive
(2006/95/EC) issued by the Commission of the European
Community.
Compiance with these directives implies conformity to the
following European Norms :

z EN 55022 ; Radio Frequency Interference
z EN 55024 ; Electromagnetic Immunity
z EN 61000-3-2 ; Power Line Harmonics
z EN 61000-3-3 ; Voltage Fluctuations
z EN 60950-1 ; Product Safety

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

NOM MARK (Mexico only)

Caution: Changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the
user's (or your) authority to operate the equipment. Only
peripherals (digital input/output devices, terminals, printers,
etc.) certified to comply with the Class B limits may be
attached to this monitor. Operation with non-certified
peripherals is likely to result in interference to radio and TV
reception. Only shielded signal cables may be used with
this System.

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

Canadian DOC Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numéique de la classe B respecte toutes
les exigences du Rèlement sur le matéiel brouilleur du
Canada.

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

Green Mark (for Japan)

Marco De Fotos Digital

Precauciones Importantes De Seguridad

Este equipo ha sido diseñado y fabricado tratando de garantizar su seguridad personal. Sin embargo, un uso incorrecto del mismo
podría provocar descargas eléctricas o riesgo de incendios. Para permitir el correcto funcionamiento de las protecciones que
incorpora esta pantalla, respete las siguientes normas básicas de instalación, uso y mantenimiento.

Acerca De La Seguridad

Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con el equipo. Si utiliza otro cable de alimentación, asegúrese de que ha sido homologado por
la entidad nacional aplicable si no ha sido suministrado por el proveedor. Si el cable de alimentación presenta algún defecto, póngase en contacto con el
fabricante o su proveedor de servicios de reparación más cercano para reemplazarlo.

El cable de alimentación se utiliza como dispositivo de desconexión eléctrica. Asegúrese de que la toma es accesible fácilmente después de la instalación.
Utilice la pantalla por medio de la fuente de alimentación indicada en las especificaciones de este manual o la pantalla. Si no está seguro del tipo de fuente

de alimentación de la que dispone en su hogar, consulte con su distribuidor.
Las tomas AC y cables prolongadores sobrecargados son peligrosos. También lo son los cables de alimentación quemados y los enchufes rotos. Podrían

provocar descargas eléctricas o riesgo de incendios. Póngase en contacto con su técnico de mantenimiento para proceder a su reemplazo.
No abra la pantalla:

 No contiene piezas que el usuario pueda reparar.
 En su interior niveles peligrosos de voltaje, incluso aunque la alimentación esté desconectada.
 Póngase en contacto con su distribuidor si la pantalla no funciona correctamente.

Para evitar lesiones personales:

 No coloque la pantalla sobre un estante en pendiente, a menos que se encuentre bien asegurada.
 Utilice únicamente el soporte recomendado por el fabricante.
 No deje caer ningún objeto ni someta a impactos el producto. No arroje juguetes u objetos sobre la pantalla del producto. Ello podría causar lesiones

personales y/o daños al producto.

Para evitar incendios o riesgos:

 Apague siempre la pantalla si abandona la sala durante un periodo largo de tiempo. No deje la pantalla encendida si abandona su hogar.
 Evite que los niños arrojen objetos a través de las aberturas de la carcasa de la pantalla. Algunas piezas internas transportan niveles peligrosos de

tensión.

 No agregue accesorios que no hayan sido diseñados para esta pantalla.
 Si piensa dejar la pantalla desatendida durante un periodo largo de tiempo, desenchúfela de la toma de la pared.
 No toque el cable de alimentación durante periodos de tormenta. Ello podría ser muy peligroso y provocar descargas eléctricas.

Durante la instalación

No permita que ningún objeto descanse ni ruede sobre el cable de alimentación, ni coloque la pantalla en algún lugar en el que cable de alimentación
quede sometido a daños.

No utilice esta pantalla cerca del agua, por ejemplo, cerca de una bañera, lavabo, fregadero, pila de lavar, sobre una superficie mojada o cerca de una
piscina. Las pantallas tienen una aberturas de ventilación en la carcasa que permiten liberar el calor generado durante su uso. Si se bloquean dichas
aberturas, el calor acumulado podría provocar fallos y derivar en riesgo de incendios. Por tanto, NUNCA:

 Coloque la pantalla en lugares confinados, a menos que se provea de un sistema de ventilación adecuado.
 Coloque la pantalla cerca o sobre un radiador o fuente de calor.

No frote ni golpee la matriz activa LCD con objetos duros. Podría arañar, deteriorar o dañar permanentemente la matriz activa LCD.
No presione la pantalla LCD con el dedo durante demasiado tiempo. Podría generar manchas permanentes.
Podrían aparecer defectos de punto en forma de manchas rojas, verdes o azules en la pantalla. Sin embargo, ello no tendrá impacto ni efecto sobre el

rendimiento de la misma.
Si se deja una imagen fija en la pantalla durante un tiempo prolongado podría provocarse un daño en la pantalla y la permanencia de una imagen

quemada. Asegúrese de utilizar un salva pantallas con el producto. Los problemas de imagen quemada y relacionados no se encuentran cubiertos por la
garantía de este producto.

Acerca de la limpieza

 Desenchufe la pantalla antes de limpiar la superficie de la misma.
 Utilice un paño ligeramente humedecido (no mojado). No aplique aerosoles directamente sobre la pantalla. Un exceso de pulverización podría provocar

descargas eléctricas.

Acerca del embalaje

 No se deshaga de la caja y los materiales de embalaje. Serán un contenedor ideal en el que transportar el equipo. Si envía el equipo a otro lugar, vuelva

a embalarlo con el material original.

Acerca de la eliminación

 La lámpara fluorescente que utiliza este producto contiene una pequeña cantidad de mercurio.
 No elimine este producto junto con sus residuos domésticos.
 La eliminación de este producto debe ser realizada de acuerdo con las normas emitidas por su autoridad local.

ESPAÑOL

21

Marco De Fotos Digital

Vista

Trasera

Botón POWER

Navegación

Botón OK

ESPAÑOL

Botón MENU (Menú)

Botón SHOW / EDIT

(Mostrar / Editar)

Botón BROWSER / OPTION

(Buscador / Optión)

Inferior

USB - Se utiliza para conectar el marco a un PC

(el modelo F7000S-PN no es compatible con

esta función)

USB

Ranura para tarjetas SD / MMC / xD / MS / MS-ProRanura para tarjetas CF

ENTRADA DC 9V

Ranura de seguridad
Kensington (requiere una
adquisición independiente)

- Se conecta a un cable de
seguridad que puede adquirirse
por separado en la mayoría de
equipos informáticos.

Altavoces integrados (el modelo F7000S-PN no es compatible con esta función).

0122