Lg F7000S-PN, F7000N-PN, F7000N-WN User Manual [ja]

Digital Photo Frame

사용 설명서

ユーザーズガイド

用户指南

User's Guide

Manuel de l’utilisateur

Manual del usuario

Gebruikershandleiding

Guida dell'utente

Bedienungsanleitung

Bruksanvisning

Ghidul utilizatorului

Руководство пользователя

Οδηγός χρήσης

사용 설명서

ユーザーズガイド

用户指南

Kullanıcı Kılavuzu

F7000S-PN
F7000N-PN
F7000N-WN

Make sure to read the Important Safety Precautions before using

the product. Keep the User's Guide in an accessible place for future
reference.

See the label attached on the product and give the information to

your dealer when you ask for service.

FCC Compliance Statement

CE Conformity Notice (for Europe)

This equipment has been tested and found to comply within
the limits of a Class B digital device pursuant to Part 15
of the FCC Rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a
residential installation.

This equipment generates, uses, and can radiate
radio frequency energy and if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is
no guarantee that interference will not occur in a particular
installation.

If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception (which can be determined by turning
the equipment on and off), the user is encouraged to try
to correct the interference by using one or more of the
following measures:



Reorient or relocate the receiving antenna.



Increase the separation between the equipment and

the receiver.



Connect the equipment into an outlet on a circuit

different from that to which the receiver is connected.



Consult the dealer or an experienced radio/TV

technician for help.

Products with the "CE" Marking comply with the EMC
Directive(2004/108/EC) and LOW VOLTAGE Directive
(2006/95/EC) issued by the Commission of the European
Community.
Compiance with these directives implies conformity to the
following European Norms :

z EN 55022 ; Radio Frequency Interference
z EN 55024 ; Electromagnetic Immunity
z EN 61000-3-2 ; Power Line Harmonics
z EN 61000-3-3 ; Voltage Fluctuations
z EN 60950-1 ; Product Safety

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

NOM MARK (Mexico only)

Caution: Changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could void the
user's (or your) authority to operate the equipment. Only
peripherals (digital input/output devices, terminals, printers,
etc.) certified to comply with the Class B limits may be
attached to this monitor. Operation with non-certified
peripherals is likely to result in interference to radio and TV
reception. Only shielded signal cables may be used with
this System.

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

Canadian DOC Notice

This Class B digital apparatus meets all requirements of the
Canadian Interference-Causing Equipment Regulations.
Cet appareil numéique de la classe B respecte toutes
les exigences du Rèlement sur le matéiel brouilleur du
Canada.

NOTICE
The regulations are applied only to the products with the
ID LABEL indicating specific requirements.

Green Mark (for Japan)

Digital Photo Frame

112

모델명

사이즈

해상도

시야각
(CR ≥10)

정격 전압

오디오(스피커)
정격 출력

내부 메모리

지원 파일 형식

지원 메모리 카드

AC-DC 어댑터

F7000S-PN

7" Analog

480 x 234

Up/Down : 40/65
Left/Right : 65/65

DC 9V 2.0A

X

128MB

JPEG/BMP

CF, SD, MMC, xD, MS, MS-Pro

ADS-18C-12 0918GPK,

SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.,LTD.

F7000N-PN / F7000N-WN

7" Digital

800 x 480

Up/Down : 50/65
Left/Right : 65/65

DC 9V 2.0A

0.5W Mono

128MB

JPEG/BMP, MP3

Motion JPEG, MPEG1, MPEG4(SD)

CF, SD, MMC, xD, MS, MS-Pro

ADS-18C-12 0918GPK,

SHENZHEN HONOR ELECTRONIC CO.,LTD.

제품 규격

F7000S-PN / F7000N-PN / F7000N-WN

한국어

使用上の注意

設置上の注意

お手入れのしかた

再梱包

安全に廃棄するために

デジタルフォトフレーム

デジタルフォトフレーム

本製品は、お客様の安全を第一に考えて設計し製造されておりますが、間違った使い方をすると感電したり火災を発生させる危険性があります。
安全のため、以下設置、使用、サービスについての基本的な注意事項を必ず守ってください。

使用上の注意

電源コードは、必ず本製品付属のものを使用してください。別の電源コードを使用する場合は、販売店に問い合わせるか、または国内基準を満たしている製品であ
るかを確認してください。電源コードに不具合がある場合は、メーカーまたは最寄のサービスセンターに連絡し、交換してください。

本機器は電源プラグを遮断装置として使用しております。設置した後、コンセントの抜き差しが問題なくできるかどうかを確認してください。

本製品を使用するに当たっては、この取扱説明書の仕様に記載されている電源、または製品に記載されている電源を使用してください。使用している電源のタイプ
がわからない場合は、販売店にお問い合わせください。

一つのコンセントにその容量を超える数の電気製品を接続すると危険です、また、傷んだコードや破損したプラグも危険です。このような電源コードは感電や火災を
起こす危険性があるので、提供されている「修理に関するご案内」カードに掲載されているサービスセンターに連絡し、交換してください。

本製品は絶対に分解しないでください。

■ 本製品の内部には手を触れないでください。

■ 本製品の内部には、電源を切っているときでも危険な高電圧が流れています。

■ 本製品が正常に動作しない場合は、販売店に連絡してください。

事故防止のために、以下の注意事項を守ってください。

■ しっかりと固定できる場合を除き、本製品は平らな場所に設置してください。

■ スタンドは必ずメーカーが推奨するものをお使いください。

■ 製品の上に物を落としたり、製品に衝撃を与えたりしないでください。画面に物を投げないでください。怪我、故障、破損の原因になります。

火災その他の危険を防ぐために、以下の注意事項を守ってください。

■ 本製品のキャビネットの孔から中に物を落としたり押し込んだりしないでください。内部には危険な高電圧が流れている部品があります。

■ この製品用に設計されている部品以外は使わないでください。

■ 長期間にわたって本製品を使用せずに放置する場合は、コンセントから電源プラグを抜いておいてください。

■ 雷が鳴っていたり稲妻が光っている間は、電源コードや信号ケーブルには、絶対に触れないでください。感電する可能性があり、非常に危険です。

設置上の注意

電源コードの上に物を置いたり、電源コードを踏んだりしないようにしてください。また、電源コードが破損しやすい場所には本製品を設置しないでください。

浴室、洗面所、台所の流し、洗濯機のそば、プールのそばなど、湿気の多い場所では本製品を使用しないでください。
本製品のキャビネットには通風孔があり、使用中に発生した熱を逃がすように設計されています。この通風孔をふさぐと、熱がたまって故障したり、火災の原因とな
る危険性があります。以下の注意事項は必ずお守りください。

■ 本製品をベッドやソファー、カーペットなどの上に置いて、下部の通風孔をふさがないでください。

■ 適切な通風が確保できないビルトインタイプのラックには、本製品を置かないでください。

■ 布などで通風孔を覆ったりしないでください。

■ 暖房器具や熱源の上または近くには、本製品を置かないでください。

アクティブマトリックスLCDを堅い物で拭いたり、叩いたりしないでください。
アクティブマトリックスLCDに傷が付いたり、破損したりする場合があります。

LCD画面に指を強く押し付けたりしないでください。残像が生じる原因になる場合があります。

画面に赤色、緑色、または青色の点が表示される場合があります。これは、ドットの欠陥によるもので、製品の性能には影響しません。

推奨する解像度をご使用になると、LCD画面は最高の画質が得られます。推奨する解像度以外をご使用になると、画像の大きさなどが調整されて表示される場合
があります。これは、固定解像度のLCDパネルが持つ特性によるものです。

日本語

お手入れのしかた

■ パネル面の汚れを取るときは、本製品の電源コードを抜いてください。

■ 本製品を拭くときは、軽く湿らせた(十分に水気を切った)布で拭いてください。スプレー式の洗浄液を直接パネル面に吹きかけたりしないでください。液をかけす
ぎると、感電する可能性があります。

再梱包

■ 外箱と梱包材は、本製品を輸送するときに必要になりますので、捨てないでください。本製品を別の場所へ輸送するときには、購入時の外箱と梱包材を使用し
て梱包しなおしてください。

安全に廃棄するために

■ 本製品で使用されている蛍光ランプには、少量の水銀が含まれています。

■ 本製品を一般の家庭ゴミといっしょに廃棄しないでください。

■ 本製品の廃棄は、お住まいの地域の法令に従って行ってくだだい。

113

デジタルフォトフレーム

スロット

スロット

メニュー

ボタン

スライドショー

/編集

ボタン

検索/オプション

ボタン

電源ボタン

セキュリティスロット

ナビゲーション

ボタン

ビュー

背面

底部

ビュー

背面

電源ボタン

ナビゲーション

ボタン

OK

MENU (

メニュー

)

ボタン

日本語

スライドショー

(

SHOW / EDIT

BROWSER / OPTION

検索/オプション

(

底部

/編集

)

ボタン

)

ボタン

CF Card

スロット

SD/MMC/xD/MS/MS-Pro Card

USB - PCの接続に使います

（F7000S-PNではサポートしていません）

USB

DC 9V IN

スロット

セキュリティスロット

Kensington

別売りのロックケーブルを接続
できます。

スピーカーは内蔵されています。F7000S-PN は、サウンド機能をサポートしていません。

114

デジタルフォトフレーム

スタンドの取付と取外し

電源コードの接続/電源をオンまたはオフにする

スタンドの取付と取外し

1.

本製品を上下ひっくり返し、本製品底部にある最初の溝に、スタンドを固定します。

2.

スタンドを、2番目の溝に入るまで、時計回りに回転させます。 スタンドを取り外す場合は、最初の溝に入るまで、反時計

回りに回転させます。

日本語

電源コードの接続/電源をオンまたはオフにする

1.

電源アダプタを本製品底部のDC 9V INに接続し、電源

コードを差し込みます。

注意：本書に記した製品本体やアクセサリーは、

実際の製品と異なる場合があります。

2.

本体裏面の電源ボタンを押すと、電源がオンにな

ります。
電源をオフにするには、電源ボタンを2～3秒押し
続けます。

115

デジタルフォトフレーム

スライドショー)

使い方

水平

垂直

壁掛け

壁掛けの設置方法

外付けデバイスの接続

内部メモリ

使い方

水平

壁掛けの設置方法

垂直

壁掛け

* 本製品の壁掛けの仕方についての詳細は、下記のセ

クションを参照してください。

1. 本製品裏のUSBスロットカバーを開きます。

USBスロットカバー

2. USBスロット横の溝に、ネジで壁掛けを固定

します。

日本語

外付けデバイスの接続

1. 本製品の内蔵メモリは、128MBです。 外付けデバイスを接続して、外付けメモリに保存された、写真、ビデオまた

はMP3ファイルを再生することができます。複数のデバイスを同時に接続することも可能です。

USB

2. SHOW (

スライドショー)ボタンを押して、写真、ビデオまたはMP3ファイルを再生します（スライドショー）。 写真、ビ

デオまたはMP3ファイルを管理する（ブラウザモード）には、メインスクリーン上の
タイプを選択し、

ボタンを押します。

USB

SD/MMC/xD/MS/MS-PRO

CF

、 ボタンを使って、デバイス

116

内部メモリ

USB

SD/MMC/xD/MS/MS-PRO

CF

デジタルフォトフレーム

スライドショー

スライドショーでは、写真、ビデオまたは

ファイルを再生できます。

メニュー

編集機能

エフェクト

ノーマル
モノクローム
セピア
ぼかし

フレーム

回転

ミラー

スライドショー



スライドショーでは、写真、ビデオまたはMP3

ファイルを再生できます。

（F7000S-PNは、ビデオとMP3ファイルをサポートしていません。）

メニュー

 本製品裏のボタン（POWER (電源)ボタンは除く）を押すと、スクリーン右側にメニューウインドウが表示します。

これを使って、設定を選択

本製品裏の

ボタンを使っ

て、音量を調整
します。

、

します。

メインスクリーンに進みます。

写真の色またはフレームを変
更し、写真を回転させます。

ブラウザモードに進みます。

編集機能

 写真の色またはフレームを変更し、スライドショーで写真を回転させることができます。

1. 本製品裏の EDIT (編集)ボタンを2回押します。 各機能を設定するには、 ボタンを押して、有効にします。

ボタンをもう一度押すと、機能が無効になります。



エフェクト

z

ノーマル： 写真をそのままで表示します。

z

モノクローム： 写真を白黒で表示します。

z

セピア： 写真をセピア色で表示します。

z

ぼかし： 写真をぼかして表示します。

日本語



フレーム



回転

z 写真フレーム01から08までの写真フレームを選択します。

z 0 : 写真をそのままで表示します。
z 90 : 写真を反時計回りに90°回転させます。
z 180 : 写真を180°回転させて、上下逆さにします。
z 270 : 写真を反時計回りに270°回転させます。
z

ミラー： 写真を鏡のように左右反転して表示します。

117

デジタルフォトフレーム

ブラウザモード

ブラウザモードでは、写真、ビデオまたは

ファイルを管理できます。

メニュー

複数選択

スライドショー)

サムネイル

ブラウザモード



ブラウザモードでは、写真、ビデオまたはMP3
（F7000S-PNは、ビデオとMP3ファイルをサポートしていません。）

メニュー

現在の場所を表示します。

本製品裏の 、
ボタンを使って、外
付けデバイスのタイ
プを選択します。

サムネイル
写真をプレビューし
ます。

ファイルを管理できます。

これを使って、設定を選択
します。

メインスクリーンに進みます。

スライドショーに進みます。

写真、ビデオまたはMP3フ
ァイルを管理できます。

日本語

複数選択

 必要な写真、ビデオまたはMP3ファイルを選択、再生できます。

（F7000S-PNは、ビデオとMP3ファイルをサポートしていません。）

1. ブラウザモードの左メニューでデバイスタイプをチェックします。 本製品裏の , ボタンを使って、必要なタイプ

に進みます（デバイスは、接続していないときは無効になっています）。

2. または ボタンを押して、写真メニューに進みます。 ボタンをもう一度押して、動画メニューに進みます。

MP3メニューに進むには、動画メニューで

ボタンをもう一度押します。

3. または ボタンを押して、サムネイルまたはフォルダを

選択します。

4. , , , ボタンを使って、必要なサムネイルを選択し、

ボタンを押して、有効にします。 無効にするには、

ボタンをもう一度押します。

5. 次に、SHOW (

動します。

118

スライドショー)ボタンを押して、表示モードを起

<有効>

<無効>

スライドショー
編集
コピー

全てをコピー

削除
全てを選択
全体選択を解除
終了

日時設定
アラーム

時計/カレンダー
ギフトメッセージ
節電設定
ファイル情報表示

付加機能

オプション機能

オプション機能



写真、ビデオまたはMP3ファイルを管理できます。

（F7000S-PNは、ビデオとMP3ファイルをサポートしていません。）

1. OPTION (オプション)ボタンを押して、ポップアップウインドウを表示します。

2. , ボタンを使って、必要な項目に進み、 ボタンを押して、選択にします。



スライドショー： 写真、ビデオまたはMP3ファイルを再生します。



編集： スライドショーの編集機能セクションを参照してください。



コピー： 写真、ビデオまたはMP3ファイルをコピーします。 コピーした写真、ビデオまたは

MP3ファイルは、対象デバイスの一番上のフォルダに保存されます。



全てをコピー： 現在のフォルダに全てのファイルをコピーします。サブフォルダはコピーされ

ません。コピーしたファイルは、対象デバイスの一番上のフォルダに保存され
ます。



削除： 写真、ビデオまたはMP3ファイルを削除します。



全てを選択： 現在の場所で、全ての写真、ビデオまたはMP3ファイルを選択します。



全体選択を解除： 全ての写真、ビデオまたはMP3ファイルを選択解除します。



終了： ポップアップウインドウを閉じます。

付加機能

1. メインスクリーンで、 , ボタンで付加機能を選択し、 ボタンを押します。

デジタルフォトフレーム

日本語

2. 必要なメニューを選択します。

 , : メニュー間を移動します。

 : 選択
 , , , : 詳細調整



日時設定： 現在の時間を設定します。



アラーム： アラームを設定します。



時計/カレンダー： 時計とカレンダーを設定します。 時間は、デジタルか、アナログで表示できます。



ギフトメッセージ： 電源をオンにしたとき、写真／ムービー／MP3／メッセージを表示します。



節電設定： 電源がオンおよびオフのとき、時間を設定します。



ファイル情報表示： 右下に、写真の作成日を表示します。

（F7000S-PNは、この機能をサポートしていません。）

119

デジタルフォトフレーム

設定
明るさ
言語
メモリフォーマット
リセット
画面方向

画面比率

環境設定

環境設定

1. メインスクリーンで、本製品裏の , ボタンで環境設定を選択し、 ボタンを押します。

2. 必要なメニューを選択します。

 , : メニュー間を移動します。

日本語

 : 選択

 , , , : 詳細調整

 表示時間






設定： 写真の表示時間を調整します。
明るさ： スクリーンの明るさを0から10の間で調整します。
言語 (Language)： メニュースクリーンで使う言語を選択します。
メモリフォーマット： 内部メモリに保存した全てのデータを消去します。
リセット： 全ての設定をリセットします。
画面方向：本製品の表示方向を設定します。
（*本製品は、写真情報と方向値を読み取り、その情報にしたがって写真を回転させます。）



画面比率： スクリーンのアスペクト比を調整します。

z 横： 写真のサイズを水平に拡大し、スクリーンに広げます。
z 縦： 写真のサイズを水平に垂直し、スクリーンに広げます。
z 元の比率に戻す： 元のサイズで写真を表示します。
z フル画面： 写真を、スクリーンサイズにあわせて表示します。

120

トラブルシューティング

トラブルシューティング

質問

解決

スクリーンに何も表示されない？

写真が表示されない？

ビデオが再生しない？

ミュージックが再生しない？

/ メモリカードが認識されない？

画面が真っ暗になった。またはボタン
が機能しない？

内部メモリに問題が生じた場合、
フォーマットするには？

デジタルフォトフレーム

質問

z

スクリーンに何も表示されない？

z

写真が表示されない？

z

ビデオが再生しない？

z

ミュージックが再生しない？

z USB

/ メモリカードが認識されない？

z

画面が真っ暗になった。またはボタン
が機能しない？

z

内部メモリに問題が生じた場合、
フォーマットするには？

解決

• コンセントにプラグが差し込まれているかどうかを確認してくだ

さい。

• 電源が切れている可能性があるので電源ボタンを押して確認

してください。

• サポートされていない画像ファイルフォーマットがいくつかありま

す。 製品仕様を確認してください。

• サポートされていないビデオファイルフォーマットがいくつかあり

ます。 製品仕様を確認してください。

• サポートされていないミュージックファイルフォーマットがいくつ

かあります。 製品仕様を確認してください。

• 音量を上げてください。

• USBケーブルが適切に差し込まれているかどうかを確認してく

ださい。 サポートされていないメモリカードフォーマットがいくつ
かあります。 製品仕様を確認してください。

• 無効なファイル形式、または予期せぬ状況により製品が応答し

なくなった可能性があります。電源プラグを一度抜いて強制終
了した後に、再度電源を入れてください。

• 内部メモリをフォーマットするには、環境設定＞メモリフォー

マットを実行してください。（フォーマットをすると全てのデータが
消去されます）
PCに接続し、PCを使用して内部メモリをフォーマットしないでく
ださい。誤動作の原因となります。

日本語

 ソフトウェアアップデートには、www.lge.comを参照してください
 LG Electronics サービスセンター・ウェブサイト http://www.lgservice.com

121

デジタルフォトフレーム

仕様

仕様

F7000S-PN / F7000N-PN / F7000N-WN

日本語

モデル

サイズ

解像度

視野角
（コントラスト比10）

電源入力

オーディオ（スピーカ
ー）出力電源

内部メモリ

サポートしているファ
イルフォーマット

サポートしているメモ
リカード

AC-DCアダプタ

F7000S-PN F7000N-PN / F7000N-WN

7" 7"

480 x 234 800 x 480

上／下 : 40/65
左／右 : 65/65

DC 9V 2.0A DC 9V 2.0A

X 0.5Wモノラル

128MB 128MB

JPEG/BMP

CF, SD, MMC, xD, MS, MS-Pro CF, SD, MMC, xD, MS, MS-Pro

ADS-18C-12 0918GPC,

SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

CO.,LTD.

SHENZHEN HONOR ELECTRONIC

上／下 : 50/65
左／右 : 65/65

JPEG/BMP, MP3, Motion JPEG,

MPEG1, MPEG4(SD)

ADS-18C-12 0918GPC,

CO.,LTD.

122