LG F- 1096, F-1296, F-10B8, F-12B8, F-80B8 Service manual

...

Download

website: http://biz.lgservice.com e-mail: http://LGEservice.com/techsup.html

СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА

РУКОВОДСТВО ПО

СЕРВИСНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ

ВНИМАНИЕ!

Внимательно прочтите данное руководство для точного определения проблемы, прежде чем оказывать техническую поддержку.

МОДЕЛЬ:

F(E/M)1096ND(1~9) / F(E/M)1296ND(1~9) / M1222ND(1~9) F(E/M)80B8MD(1~9) / F(E/M)10B8MD(1~9) / F(E/M)12B8MD(1~9) F(E/M)80B8ND(1~9) / F(E/M)10B8ND(1~9) / F(E/M)12B8ND(1~9) F(E/M)10B9SD(1~9) / F(E/M)12B9SD(1~9) F(E/M)80B9LD(1~9) / F(E/M)10B9LD(1~9) / F(E/M)12B9LD(1~9)

F(E/M)1096SD(1~9) / F(E/M)1296SD(1~9)

СОДЕРЖАНИЕ

1. СПЕЦИФИКАЦИЯ ...........................................................................................................................3

2. ДОСТОИНСТВА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ..........................................................................4

3. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ ..................................................................................................................... 6

4. УСТАНОВКА ....................................................................................................................................7

5. УПРАВЛЕНИЕ F(E/M)**96SD(1~9), F(E/M)**96ND(1~9) ................................................................12

F(E/M)**B8MD(1~9), F(E/M)**B8ND(1~9)..........................................................................14

F(E/M)**B9SD(1~9), F(E/M)**B9LD(1~9)............................................................................16

6. СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ / СХЕМА ЭЛЕКТРОННОГО БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ / ТАБЛИЦА ПРОГРАММ..18

7. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ...........................................................................................21

7-1. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ОБСЛУЖИВАНИЯ ............................................................... 21

7-2. ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ ...................................................................................................... 21

7-3. КАК ПРОВЕРИТЬ ЧАСТОТУ ДАТЧИКА УРОВНЯ ВОДЫ ............................................. 22

7-5. КОДЫ ОШИБОК ............................................................................................................. 23

7-6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ, СООТВЕТСТВУЮЩИХ КОДАМ ОШИБОК ...... 24

• IE (Ошибка подачи воды) ........................................................................................ 24

• UE (Ошибка балансировки белья) ..........................................................................25

• OE (Ошибка слива воды) ........................................................................................ 26

• FE (Ошибка перелива воды) ...................................................................................28

• PE (Ошибка датчика уровня воды) ......................................................................... 29

• dE (Ошибка блокировки двери) ..............................................................................30

• tE (Ошибка температурного датчика) ..................................................................... 31

• LE (Ошибка блокировки двигателя) ........................................................................32

8. РЕШЕНИЕ ДРУГИХ ПРОБЛЕМ .................................................................................................... 34

• PF (Отключение питания, нет питания) ..................................................................34

• Шум и вибрация при отжиме ................................................................................... 35

• Моющее средство и смягчитель не поступает в барабан .....................................36

• Протечка воды ......................................................................................................... 37

10. ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗБОРКЕ ................................................................................................... 39

11. ПРИМЕНЕНИЕ SmartDiagnosis™ (МОБИЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА) ........................................ 46

12. ВИД МАШИНЫ В РАЗБОРЕ И СПИСОК ДЕТАЛЕЙ .................................................................47

1. СПЕЦИФИКАЦИЯ

НАИМЕНОВАНИЕ

ЭЛЕКТРОПИТАНИЕ

ВЕС

СТИРКА ОТЖИМ

ЭЛЕКТРО-

СЛИВ

ПОТРЕБЛЕНИЕ

НАГРЕВ +

СТИРКА

СКОРОСТЬ

ВРАЩЕНИЯ

БАРАБАНА

СТИРКА

ОТЖИМ

1200 об/мин. 1000 об/мин. 800 об/мин.

РАБОЧЕЕ ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ

ТИП УПРАВЛЕНИЯ

МАКСИМАЛЬНАЯ ЗАГРУЗКА (СУХОГО БЕЛЬЯ)

F1096SD(1~9)/F1296SD(1~9)

F80B9SD(1~9)/F10B9SD(1~9)/

F12B9SD(1~9)

Без отжима ~ 1200 об/мин Без отжима ~ 1000 об/мин

F10B9LD(1~9)/ F10B9LD(1~9)/ F12B9LD(1~9)

F10B8MD(1~9)/ F10B8MD(1~9)/

F12B8MD(1~9)

220 - 240 В ~, 50 Гц

59 кг56 кг

110 Вт

450 Вт (1200 об/мин)

30 Вт

1700 Вт

50 об./мин.

Без отжима ~ 800 об/мин

100 ~ 1000 кПа (1.0 ~ 10.0 кгс / см

Электронное

Согласно наклейке

F1096ND(1~9)/F1296ND(1~9)/

M1222ND(1~9)

F80B8ND(1~9)/F10B8ND(1~9)/

F12B8ND(1~9)

)

РАЗМЕР (Ш х Г х В), мм

ТИП ЗАМКА БЛОКИРОВКИ ДВЕРИ

УРОВЕНЬ ВОДЫ

ВРЕМЯ ОТСРОЧКИ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ УРОВНЯ ЗАГРУЗКИ

ИНТЕЛЛЕКТ

ОПРЕДЕЛЕНИЕ ОСТАВШЕГОСЯ ВРЕМЕНИ

ДИАГНОСТИКА ОШИБОК

АВТООТКЛЮЧЕНИЕ

БЛОКИРОВКА ОТ ДЕТЕЙ

АВТОМАТИЧЕСКИЙ ПЕРЕЗАПУСК

9 уровней (по датчику)

600 × 440 × 850600 × 360 × 850

Автоматический

от 3 до 19 часов

Доступный Доступный Доступный 10 ошибок

Доступный Доступный

Доступный

* Чтобы уменьшить риск получения травмы, соблюдайте все меры безопасности, включая

использование перчаток с длинными рукавами и защитные очки. Несоблюдение всех предупреждений о безопасности в данном руководстве может привести к порче имущества, травме или смерти.

2. ДОСТОИНСТВА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ

2-1. ДОСТОИНСТВА

Защита от складок

При использовании данной опции Вы можете избежать глубоких

складок на белье после завершения процесса стирки.

Экономичная система интеллектуальной стирки

Система интеллектуальной стирки автоматически определяет оптимальный уровень воды и время стирки в зависимости от количества загруженной одежды и температуры поступающей

воды с целью минимизации потребления воды и электроэнергии.

Блокировка от детей

Функция блокировки от детей предназначена для блокирования всех кнопок во избежание случайного изменения программы

стирки детьми.

Система регулировки скорости, снижающая уровень шума

Система автоматически перераспределяет бельё в машине и устанавливает скорость вращения барабана таким образом,

чтобы понизить уровень шума.

Система прямого привода

Двигатель постоянного тока вращает барабан напрямую, без

использования ремня и шкива.

Режим очистки барабана

При данном режиме используется большое количество воды, а также устанавливается высокая скорость вращения для очистки

барабана и бака стиральной машины.

* Только для моделей с наличием функции *Очистка барабана.

6 motion – 6 алгоритмов вращения барабана

В зависимости от выбранного режима стирки стиральная машина воспроизводит специально разработанный алгоритм вращения барабана (или комбинации разных алгоритмов). Система регулировки скорости и характера вращения барабана отличается гибкостью управления. Это дает возможность задавать различные алгоритмы вращения барабана и существенно улучшает результат при каждой стирке. Идеальные результаты стирки – это легко!

2-2. ОПРЕДЕЛЕНИЕ ВРЕМЕНИ СТИРКИ (функция ИНТЕЛЛЕКТ)

Для получения наилучшего качества стирки оптимальное время определяется температурой поступающей воды, заданной температурой стирки и уровнем загрузки.

температура

поступающей

воды

время стирки

выбранная

температура

стирки

количество

загруженного

СНЯТИЕ ПОКАЗАНИЙ

ИНТЕЛЛЕКТ

белья

ОБРАБОТКА ОПРЕДЕЛЕНИЕ

время полоскания

время и алгоритм

отжима

2-3. УПРАВЛЕНИЕ УРОВНЕМ ВОДЫ

Эта модель оснащена датчиком для определения уровня воды в барабане.

Подача воды прекращается по достижению заданного уровня.

Отжим не начнется, пока вода в барабане не уменьшится до определенного уровня.

2-4. ДВЕРЬ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ОТКРЫТА

наилучшее качество стирки

РЕЗУЛЬТАТ

В процессе стирки.

Пока горит индикатор блокировки двери.

3. СОСТАВНЫЕ ЧАСТИ

Выдвижной ящик

(Для стирального порошка и смягчителя ткани).

Дверца

Дренажный шланг

Нижняя панель Регулируемая ножка

Штепсельная вилка

В случае повреждения сетевого шнура, для его замены обратитесь в авторизованный центр или пригласите сертифицированного специалиста.

Панель управления

Барабан

Фильтр дренажного насоса

Дренажный шланг Дверца на нижней

панели

Аксессуары

Впускной шланг

Гаечный ключ

4.УСТАНОВКА

УСТАНОВКА

Стиральная машина должна быть установлена следующим образом.

Проверьте место установки.

1. Проверка поверхности установки.

горизонталь

Для правильной работы пол должен быть твердым. Стиральная машина может вибрировать, если поверхность пола неровная. Возможно, необходимо переместить стиральную машину в другое место или укрепить и выровнять пол для правильной работы стиральной машины.

2. Проверка наличия посторонних предметов под ножками.

Посторонние предметы под ножками стиральной машины могут служить причиной вибрации и смещения стиральной машины.

Удалите посторонние предметы под стиральной машиной.

Ниже отображены примеры посторонних предметов под ножками.

Посторонние

подставки под ножки

Откройте упаковку и проверьте состояние стиральной машины.

Стиральная машина

Коврик Бумага

Ламинированная

бумага

Нижняя часть упаковки

Гаечный ключ

Гаечный ключ должен использоваться для удаления транспортировочных болтов и регулирования стиральной машины.

Используйте гаечный ключ для удаления транспортировочных болтов.

Без удаления транспортировочных

X 4 шт.

Транспортировочные

Открутить

Расстояние между стиральной машиной и стеной.

болты

болтов

При вращении барабана появится

посторонний шум и вибрация.

Больше 2 см

Соединение крана и шланга должны быть параллельны.

Если расстояние будет меньше 2 см, то шланг подачи воды может перегнуться или зажаться.

Подсоединение к водопроводу

Для подключения стиральной машины к водопроводу используйте

только входящие в комплект поставки новые шланги.

Старые комплекты шлангов повторно использовать нельзя.

Убедитесь, что давление воды в водопроводной сети в пределах 1,0 – 10 кгс/см2 (100кПа ~ 1000 кПа) (это значит, что из полностью открытого крана за одну минуту должно вытекать минимум 8 литров воды). Если давление выше указанного, то в водопровод следует вставить редуктор давления.

1. Один конец шланга подачи воды подсоедините к машине, повернув его в нужном направлении. Для того, чтобы развернуть шланг достаточно ослабить муфту, поправить шланг и снова затянуть муфту, убедившись в отсутствии утечки воды.

Перед подключением машины к новому трубопроводу или к трубам, которые давно не использовались, слейте достаточное количество воды, чтобы избавиться от накопившихся в трубах загрязнений.

2. Другой конец шланга подачи воды подсоедините к водопроводному крану.

3. Для предотвращения протечек к шлангу для подачи воды прилагаются две резиновые прокладки.

4. Проверьте плотность соединений шланга, открыв кран подачи

Муфта для

подсоединения

шланга

Резиновая

прокладка

Шланг подачи воды не подлежит удлинению. Если он слишком короткий и нет возможности переместить водопроводный кран, необходимо преобрести новый более длинный шланг, специально предназначенный для этой цели.

воды до предела.

5. Убедитесь, что шланг не перекручен и не сдавлен.

Подключение сливного шланга.

Если сливной шланг установлен неправильно, стиральная машина не сможет полностью сливать воду. Это может стать причиной неприятных запахов. Руководствуйтесь инструкцией для правильной установки сливного шланга. Неприятный запах также может появляться из канализационной трубы, к которой подключен сливной шланг стиральной машины.

примерно 100 см

макс. 100 см

мин. 60 см

Ванная

Фиксатор

примерно 145 см

примерно 105 см

макс. 100 см

мин. 60 см

шланга

Фиксирующий

хомут

макс. 100 см

мин. 60 см

При таком виде установки дренажного шланга неприятный запах может проникнуть из трубы в стиральную машину через дренажный шланг. Залейте 1-2 стакана отбеливателя в трубу и оставьте на 24 часа перед запуском нового цикла. Это поможет удалить неприятный запах из сливной трубы. Если же новый цикл работы стиральной машины будет запущен вскоре после залива отбеливателя, то данная мера будет неэффективна.

Подключение сетевого шнура

Подключите сетевой шнур к розетке. Не подключайте несколько электрических

приборов в один удлинитель, это может привести к пожару.

Проверка установки по уровню.

1 шаг

Вкрутите ножки до упора и отрегулируйте стиральную машину по уровню, выкручивая ножки по

мере надобности. Уровень необходимо прикладывать к верхней крышке и боковым стенкам стиральной машины.

Уровень

Выше

Затянуть

Регулируемая ножка

2 шаг

Зафиксируйте отрегулированные ножки, закрутив фиксирующую гайку против часовой стрелки и произведите проверку качая стиральную машину по диагоналям.

Проверка качения по диагоналям

Как проводить тест:

Расположить руки на противоположных по диагонали углам стиральной машины. И, нажимая поочередно на углы, проверить, не качается ли стиральная машина. Затем произвести проверку по двум другим углам. При качании стиральной машины по углам, отрегулировать ножки и произвести проверку заново.

Контргайка

Регулируемая ножка

Зазор

Пол

Нет зазора

Пол

Затянуть

Регулируемая ножка

Выше

Ниже

Затянуть

Регулируемая ножка

Опустите ножку, пока не исчезнет зазор между полом и ножкой стиральной машины. Используйте резиновые прокладки при возникновении сильной вибрации.

Резиновая прокладка

4620ER3001A (черная)

Для кафельных полов

4620ER3001B (Серая)

Для деревянных полов

3 шаг

Выполните цикл Полоскание + Отжим с 2~3 кг белья. Поместите белье в машину, нажмите кнопку Питание, выберите Полоскание + Отжим и затем нажмите Старт/Пауза. Когда машина перейдет в цикл Отжим, следите за вибрацией. Если стиральная машина сильно вибрирует, отрегулировать ножки. (повторите шаг 2).

4 шаг

Зафиксируйте отрегулированные ножки, закрутив фиксирующую гайку против часовой стрелки.

Фиксирующая гайка

Нет зазора

10 мм

Пол

Проверка работы стиральной машины.

Подготовка

к стирке.

· Вставьте штепсельную вилку

в розетку.

Присоедините шланг подачи воды.

Проверьте нагрев воды.

Холодная

Нажмите кнопку Питание.

· В случае программы стирки

Хлопок.

Проверьте автоматическое

вращение в обе стороны.

Нажмите кнопку

Старт/Пауза.

· В случае программы стирки

цветных вещей.

Проверьте подачу воды.

· Одновременно нажмите кнопки

“Отжим” и “Без складок”, на дисплее отобразится температура воды в барабане.

Проверьте слив воды и

отжим.

· Отключите, а затем включите

стиральную машину.

Нажав клавишу «Отжим», выбе рите максимальное количество оборотов, затем нажмите клавишу «Старт/пауза» Проверьте отжим и слив воды.

· Проверьте вращение барабана

по часовой и против часовой стрелки.

Отключите питание и

откройте дверь.

· Отключите питание, затем

включите. Проверьте возможность откры -

тия двери после того, как погаснет индикатор закрытия двери на дисплее.

· Проверьте поступает ли вода,

открыв лоток для загрузки порошка.

Удаление воды.

· Если для проверки необходимо

удалить воду откройте сливной шланг.

5. УПРАВЛЕНИЕ

F(E/M)**96SD(1~9), F(E/M)**96ND(1~9)

Опции

• Если белье сильно загрязнено, опция Интенсивная наиболее эффективна. Выбрав данную опцию, время стирки может быть увеличено в зависимости от выбранной программы.

• Опция доступна на программах «Хлопок» и «Синтетика».

• Если Вы хотите предотвратить смятие белья, выберите данную опцию с отжимом.

Поворотный

переключатель

• В зависимости от типа белья возможно выбрать 13 программ, вращая поворотный переключатель. Уста навливаются программы стирки: Хлопок, Спортивная

одежда, Деликатная, Шерсть, Интенсивно 60, Быстро 30, Полоскание + Отжим, Хлопок Эко, Смешанные ткани, Повседневная стирка, Пуховое одеяло, Здоровье о доровье, Одежда малыша.

Хлопок Эко

Смешанные ткани

Повседневная стирка

Пуховое одеяло

Забота о здоровье

Одежда мaлыша

Спортивная одежда

Дeликaтная

Шерсть

Интенсивно 60

Быстро 30

Полоскание + Отжим

Блокировка от детей

• Защита от детей может быть установлена и снята одновременным нажатием и удержанием в течение 3 секунд кнопок «Суперпо лоскание» и «Предв.»

Кнопка Старт/Пауза

• Кнопка Старт/Пауза

предназначена для начала стирки или ее приостановки.

•

Если необходимо временно приостановить процесс стирки, нажмите кнопку

Старт/Пауза.

• Когда процесс стирки приостановлен, машина автоматически выключится через 4 минуты.

Очистка барабана

• Режим может быть установлен одновременным нажатием и удержанием кнопок «Интенсивная» и «Без складок».

• Это специальный режим для очистки внутренних частей барабана.

Загрузка тестового режима

Нажмите и удерживайте кнопки «Температура» и «Отжим», затем нажмите кнопку «Питание».

Частота датчика уровня воды

Нажмите и удерживайте кнопки «Отжим» и «Предв. стирка».

Светодиодный LED дисплей

• дисплей отображает предполагаемое время до завершения цикла (часы:минуты);

• в случае ненормальной работы отображаются коды ошибок (IE,OE,UE,dE,tE,FE,PE,CE,LE,PF).

Режим таймера и включение/

отключение звукового сигнала

• Нажмите кнопку, если необходимо включить таймер;

• При нажатой кнопке отображается время таймера, может быть установлено от 3:00 до 19:00 часов;

• Каждое нажатие увеличивает время на 1 час;

• Используйте кнопку «Питание», чтобы отключить таймер;

• Установленное время таймера означает время между моментом установки функции до окончания цикла стирки;

• Включение/отключение звука может быть установлено нажатием и удержанием в течение 3 секунд кнопки «Режим Таймера». Вкл./откл. звука может быть установ лено при включенной программе во время отображения на дисплее времени окончания стирки. Настройка функции вкл./откл. звука сохраняется даже при выключенной стиральной машине.

Отжим

При нажатии кнопки «Отжим» возможно выбрать скорость вращения барабана при отжиме:

F(E/M)1096SD(1~9), F(E/M)1096ND(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1000

F(E/M)1296SD(1~9), F(E/M)1296ND(1~9), M1222ND(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1200

Кнопка «Питание»

• Нажмите кнопку , чтобы включить/

отключить стиральную машину.

• Нажмите кнопку, чтобы отключить

функцию таймера

Выбор температуры воды

• Нажмите кнопку, чтобы выбрать температуру воды;

• Температура 95ºС выбирается только для программ Хлопок и Одежда малыша;

• При нажатии кнопки во время цикла стирки на дисплее отобразится фактическая температура.

• УПРАВЛЕНИЕ

F(E/M)**B8MD(1~9), F(E/M)**B8ND(1~9)

Опции

• Интенсивная: Если белье сильно загрязнено, опция Интенсив ная наиболее эффективна. Выбрав данную опцию, время стирки может быть увеличено в зависимости от выбранной программы.

• Суперполоскание: Опция доступна на программах «Хлопок» и «Синтетика».

• Без складок: Если Вы хотите предотвратить смятие белья, выберите данную опцию с отжимом.

Поворотный

переключатель

Хлопок Эко

Смешанные ткани

Повседневная стирка

Пуховое одеяло

Забота о здоровье

Одежда мaлыша

Спортивная одежда

Дeликaтная

Шерсть

Интенсивно 60

Быстро 30

Полоскание + Отжим

Блокировка от детей

Кнопка Старт/Пауза

• Кнопка Старт/Пауза

предназначена для начала

стирки или ее приостановки.

•

Если необходимо временно приостановить процесс стирки, нажмите кнопку

Старт/Пауза.

• Когда процесс стирки приостановлен, машина автоматически выключится через 4 минуты.

Очистка барабана

• Режим может быть установлен одновременным нажатием и удержанием кнопок «Интенсивная» и «Без складок».

• Это специальный режим для очистки внутренних частей барабана.

Загрузка тестового режима

Нажмите и удерживайте кнопки «Температура» и «Отжим», затем нажмите кнопку «Питание».

Частота датчика уровня воды

Нажмите и удерживайте кнопки «Отжим» и «Предв. стирка».

Светодиодный LED дисплей

• дисплей отображает предполагаемое время до завершения цикла (часы:минуты);

• в случае ненормальной работы отображаются коды ошибок (IE,OE,UE,dE,tE,FE,PE,CE,LE,PF).

Режим таймера и включение/

отключение звукового сигнала

• Нажмите кнопку, если необходимо включить таймер;

• При нажатой кнопке отображается время таймера, может быть установлено от 3:00 до 19:00 часов;

• Каждое нажатие увеличивает время на 1 час;

• Используйте кнопку «Питание», чтобы отключить таймер;

• Установленное время таймера означает время между моментом установки функции до окончания цикла стирки;

Отжим

При нажатии кнопки «Отжим» возможно выбрать скорость вращения барабана при отжиме:

F(E/M)80B8MD(1~9), F(E/M)80B8ND(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 600 / 800 F(E/M)10B8MD(1~9), F(E/M)10B8ND(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1000

F(E/M)12B8MD(1~9), F(E/M)12B8ND(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1200

Кнопка «Питание»

• Нажмите кнопку , чтобы включить/

отключить стиральную машину.

• Нажмите кнопку, чтобы отключить

функцию таймера

Выбор температуры воды

• Нажмите кнопку, чтобы выбрать температуру воды;

• Температура 95ºС выбирается только для программ Хлопок и Одежда малыша;

• При нажатии кнопки во время цикла стирки на дисплее отобразится фактическая температура.

• УПРАВЛЕНИЕ

F(E/M)**B9SD(1~9), F(E/M)**B9LD(1~9)

Опции

• Суперполоскание: Опция доступна на программах «Хлопок» и «Синтетика».

• Без складок: Если Вы хотите предотвратить смятие белья, выберите данную опцию с отжимом.

Поворотный

переключатель

• В зависимости от типа белья возможно выбрать 13 программ, вращая поворотный переключатель. Уста навливаются программы стирки: Хлопок, Деликатная,

Шерсть, Быстро 30, Полоскание + Отжим, Хлопок Эко, Повседневная стирка, Пуховое одеяло, Одежда малыша.

Хлопок Эко

Повседневная стирка

Блокировка от детей

3 Ч 6 Ч 9 Ч

Блокировка

от детей

Кнопка Старт/Пауза

• Кнопка Старт/Пауза

предназначена для начала

стирки или ее приостановки.

•

Если необходимо временно приостановить процесс стирки, нажмите кнопку

Старт/Пауза.

• Когда процесс стирки приостановлен, машина автоматически выключится через 4 минуты.

Загрузка тестового режима

Нажмите и удерживайте кнопки «Температура» и «Отжим», затем нажмите кнопку «Питание».

Частота датчика уровня воды

Нажмите и удерживайте кнопки «Отжим» и «Предв. стирка».

Светодиодный LED дисплей

• дисплей отображает предполагаемое время до завершения цикла (часы:минуты);

• в случае ненормальной работы отображаются коды ошибок (IE,OE,UE,dE,tE,FE,PE,CE,LE,PF).

3 Ч 6 Ч 9 Ч

Блокировка

от детей

Режим таймера и включение/

отключение звукового сигнала

• Нажмите кнопку, если необходимо включить таймер;

• При нажатой кнопке отображается время таймера, может быть установлено от 3:00 до 19:00 часов;

• Каждое нажатие увеличивает время на 1 час;

• Используйте кнопку «Питание», чтобы отключить таймер;

• Установленное время таймера означает время между моментом установки функции до окончания цикла стирки;

Отжим

При нажатии кнопки «Отжим» возможно выбрать скорость вращения барабана при отжиме:

F(E/M)80B9LD(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 600 / 800 F(E/M)10B9SD(1~9), F(E/M)10B9LD(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1000

F(E/M)12B9SD(1~9), F(E/M)12B9LD(1~9)

- Без слива / Без отжима / 400 / 800 / 1200

Кнопка «Питание»

• Нажмите кнопку , чтобы включить/

отключить стиральную машину.

• Нажмите кнопку, чтобы отключить

функцию таймера

Выбор температуры воды

• Нажмите кнопку, чтобы выбрать температуру воды;

• Температура 95ºС выбирается только для программ Хлопок и Одежда малыша;

• При нажатии кнопки во время цикла стирки на дисплее отобразится фактическая температура.

СХЕМА СОЕДИНЕНИЙ / АЛГОРИТМ ПРОГРАММ

Схема соединений

YLBK

/YL

1 2

YLBL

GN/YL

ЭЛЕМЕНТ

НАГРЕВАТЕЛЬНЫЙ

TER

NOISE

FIL

2 31

/YL

ШНУР ПИТАНИЯ

Й ЫН

ВА Л

Г Я

ИНЕ

Л ВА

Р П

У Ь

Л У

Д О

) BC

N I

A M

(

BLYL

ХОЛ.

3 4

KBHW WH

2 1

1 2 3 4

3 4 2 1

6 5 4

2 3 1

3 1

3 4 2 1

6 5 4 3 2 1

3 1

DRD

L Y

WH WH

5 4 3 2

1 2

23 3 4

4 5

132

2 1 1

2 1

Hb Ha

GND

U V W

СЛИВНОЙ

НАСОС

ЗАМОК ДВЕРИ

КЛАПАН ПОДАЧИ

ХОЛОДНОЙ ВОДЫ

МОТОР

Ь Л У Д

О М

ДАТЧИК ДАВЛЕНИЯ

Я И

ПС

В А

П У

И ТЕМП.

) BC

P Y

L P S

I D

(

4 5

4 1

6 3

6 3 1

SBL

: “n” пин коннектора

: разъём (# 250)

: разъём + клемма (# 250)

: земля

1 2

2 3

ДАТЧИК

ТЕМПЕРАТУРЫ

ДАТЧИК

ДАВЛЕНИЯ

[Примечание] RD : Красный

YL : ЖЕЛТЫЙ BL : ГОЛУБОЙ WH : БЕЛЫЙ GY : СЕРЫЙ BK : ЧЕРНЫЙ

VL : ФИОЛЕТОВЫЙ

OR : ОРАНЖЕВЫЙ

SBL : БИРЮЗОВЫЙ

NA : БЕЗ ПИГМЕНТА

СХЕМА МОДУЛЯ УПРАВЛЕНИЯ F**96ND

Дренажная помпа

Замок двери

Желто-красный

Разъем для

программирования

Плата дисплея

(Шлейф 10 проводов)

Термистор

(160~177 Ω)

Черный

Желтокоричневый

Бело - черный

Клапан залива воды в

лоток осн.стирки (3,5 ~4,5 kΩ)

Серо - белый

Клапан залива воды

в лоток предв.стирки

(3,5 ~4,5 kΩ)

(44~53kΩ 25ºC)

Бело-голубой

Датчик давления

(уровня воды)

Оранж.

На-1-й: Красный

GND: Серый

Датчик холла

Нb-2-й: Голуб.

DD мотор

Голубой

Фиолет.

Питание

Бел.

Кнопка «Питание»

платы дисплея

Мотор и датчик холла

Желтый

Нагревательный

элемент (24,7 – 28 Ω)

Коричневый

Красный

Синий

Питание

~220V

Алгортим программ стирки

время

работы

зительное

АВТО

КОНЕЦ

ОТЖИМ

Дополнительное

** Прибли-

ВЫКЛ

Отжим

Слив

Полоскание

Слив

Полоскание

(час : мин.)

Около 2:55

Около 1:40

Около 1:10

Около 1:21

Около 45

Около 30

Около 2:16

Около 26 (24)

Около 2:36

Около 1:21

Около 1:32

Около 1:15

Около 15

ПОЛОСКАНИЕ

* Залив воды : W/S * Промежуточный отжим : I/S * Разрыхление : D/TАЛГОРТИМ ПРОГРАММ

СТИРКА

Слив

Полоскание

Слив

Полоскание

Слив

Полоскание

Охлаждение

Стирка

Основная Основное

Нагрев

Стирка

Слив

Стирка

Предварит.

мин.

* Время стирки указано в минутах

Базовый цикл

** Конечное время стирки зависит от загрузки,

температуры воды и температуры коружающей среды

Дополнительный цикл

(сек.)

ВРЕМЯ

Хлопок

Предустановленное время : Подача воды - 120 сек.

Слив - 60 сек.

стирка

одеяло

Ручная стирка

/ Шерсть

Синтетика

Пуховое

Деликатная

+Отжим

Быстро 30

Полоскание

БИО уход

малыша

Одежда

вещи

Объемные

Бережное

кипячение

Быстро

Хлопок

Отжим

7. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ

7-1. ПЕРЕД ВЫПОЛНЕНИЕМ ОБСЛУЖИВАНИЯ

Перед проведением ремонта выясните у потребителя причину обращения.

Проверьте условия для нормальной работы (напряжение сети, удалены ли транспортировочные болты и т.д.). Проверьте неполадки, ссылаясь на инструкцию по устранению неисправностей.

Определите последовательность шагов, ссылаясь на инструкции по разборке.

Проведите сервисное обслуживание и ремонт.

5 6

работы.

7-2. ТЕСТОВЫЙ РЕЖИМ

При нажатии и удержании кнопок Температура и Отжим + кнопка Питание.

Стиральная машина должна быть разгружена.

Нажмите кнопку Питание и Температура + Отжим, прозвучит звуковой сигнал.

Нажимайте кнопку Старт/Пауза для переключения и проверки каждого из циклов

тестового режима.

Количество

нажатий кнопки

Старт\пауза

Ни одного

1 раз

2 раза

3 раза

4 раза

5 раз

Точка проверки

Все светодиоды горят

Вращение по часовой стрелке

Вращение барабана с малой скоростью

Вращение барабана с большой скоростью

Включение клапана залива воды для предварительной стирки

Включение клапана залива воды для основной стирки

Скорость вращения барабана около 45 - 47 об/мин.

Скорость вращения барабана около 590-650 об/мин.

Скорость вращения барабана 800 ± 50 об/мин: F(M/E)80**SD(1~9), F(M/E)80**LD(0~9), F(M/E)80**ND(0~9)

Скорость вращения барабана около 1000 ± 50об/мин:

F(M/E)10**SD(1~9), F(M/E)10**LD(1~9), F(M/E)10**MD(1~9), F(M/E)10**ND(1~9)

Скорость вращения барабана около 1200

F(M/E)12**SD(1~9), F(M/E)12**LD(1~9), F(M/E)12**MD(1~9), F(M/E)12**ND(1~9)

Частота датчика уровня воды (225~265).

Отображение на дисплее

± 50 об/мин

6 раз6

7 раз

8 раз

9 раз

1010 раз

Включение клапана залива воды для основной стирки

Вращение барабана с малой скоростью по часовой стрелке

Включение нагревателя на 3 секунды

Включение дренажной помпы

Автоматическое отключение

Частота датчика уровня воды (225~265).

Скорость вращения барабана около 45 - 47 об/мин.

Температура воды.

Частота датчика уровня воды.

7-3.22КАК ПРОВЕРИТЬ ЧАСТОТУ ДАТЧИКА УРОВНЯ ВОДЫ

Модели: F(E/M)**96SD(1~9), F(E/M)**96ND(1~9), F(E/M)**B8MD(1~9), F(E/M)**B8ND(1~9)

Нажмите и удерживайте кнопки

Предварительная стирка и

одновременно.

Цифры означают частоту датчика уровня воды (х10-1кГц).

Пример: 241. частота датчика уровня воды = = 241х10-1кГц=24,1кГц

Модели: F(E/M)**B9SD(1~9), F(E/M)**B9LD(1~9)

Нажмите и удерживайте кнопки Предварительная стирка и

одновременно.

200

80 40 20 10

Блокировка

от детей

3 Ч 6 Ч 9 Ч

4 2 1

Цифры означают частоту датчика уровня воды (х10

-1

кГц).

Отжим

Пример: 247 (см. рисунок). частота датчика 200+(40)+(4+2+1) = 247х 10 кГц = 24.7кГц

-1

7-5. КОДЫ ОШИБОК

Модели: F(E/M)**96SD(1~9), F(E/M)**96ND(1~9), F(E/M)**B8MD(1~9), F(E/M)**B8ND(1~9)

Если вы нажмете кнопку «старт/пауза» во время отображения кода ошибки, любая ошибка исчезнет, и машина перейдет в состояние паузы.

ОШИБКА

ОШИБКА ПОДАЧИ

(WATER INLET ERROR)

(OVERFLOW ERROR)

ДАТЧИКА ДАВЛЕНИЯ (PRESSURE SENSOR

БЛОКИРОВАНИЯ ДВЕРИ

(DOOR OPEN ERROR)

ОШИБКА НАГРЕВА

(THERMISTOR(HEATING)

ОШИБКА ПЕРЕГРУЗКА

ДВИГАТЕЛЯ ПО ТОКУ

(CURRENT ERROR)

ВОДЫ

ОШИБКА

БАЛАНСИРОВКИ

(UNBALANCED

ERROR)

ОШИБКА СЛИВА

(WATER OUTLET

ERROR)

ОШИБКА

ПЕРЕПОЛНЕНИЯ

ОШИБКА

S/W ERROR)

ОШИБКА

ERROR)

КОД

ОШИБКИ

ПРИЧИНА

Вода не достигает предустановленного уровня в течение 4-х минут или не достигает необходимого уровня в течение 25 минут.

Стиральная машина наклонена. Загруженное в барабане белье не распределено. В барабан загружены вещи, которые не могут быть распределены равномерно при отжиме.

Вода не сливается в течение 8 минут.

Вода автоматически откачивается помпой из-за превышения допустимого ее количества в барабане.

Частота датчика уровня воды вышла за пределы допустимых предустановленных значений.

Кнопка Старт/Пауза нажата при открытой двери. Неисправен замок двери.

Сопротивление термистора вышло за пределы допустимых предустановленных значений.

Ошибка модуля управления, заменить PCB Main Обмотка катушек статора короткозамкнута с др. частями заменить статор мотора

Стр. 24

Стр. 25

Стр. 26

Стр. 28

Стр. 29

Стр. 30

Стр. 31

ОШИБКА

БЛОКИРОВКА

ДВИГАТЕЛЯ

(MOTOR LOCKED

ERROR)

ОШИБКА

ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ

(POWER FAILURE)

Разъем проводки не подключен к ответному разъему мотора: переподключить разъемы или починить разъемы. Электрический контакт между разъемами на плате управления отсутствует или плохой: переподключить разъемы или починить разъемы. Проводка между мотором и модулем управления повреждена или отсутствует электрический контакт. Неисправен датчик холла.

Сбой в электропитании стиральной машины.

Стр. 32

7-5. КОДЫ ОШИБОК

Модели: F(E/M)**B9SD(1~9), F(E/M)**B9LD(1~9)

Симптом

(“Нет подачи воды”)

(“Нет слива воды”)

(“Нет отжима”)

Возможная причина Решение

• Поступление воды недостаточно для работы машины.

• Кран подачи воды открыт не полностью.

• Водозаборный шланг сдавлен.

• Фильтр поступающей воды засорился.

• Дренажный шланг сдавлен или засорен.

• Фильтр дренажного насоса засорен.

• Загружено слишком мало белья.

• Загруженное белье распределено неравномерно.

• Стиральная машина оборудована системой контроля баланса в барабане. При стирке тяжелых предметов, например, ковров или халатов, эта система может остановить вращение барабана.

• Дверца не закрыта

Попробуйте подключиться к другому крану. Откройте кран полностью. Распрямите шланг. Прочистите впускной фильтр.

Прочистите и распрямите дренажный шланг.

Прочистите фильтр дренажного насоса.

Добавьте 1-2 похожих предмета для выравнивания загрузки в барабане. Переложите белье, чтобы обеспечить равномерное вращение. Если белье слишком мокрое по окончании отжима, добавьте маленькие предметы, чтобы выровнять загрузку белья в барабане, и повторите процесс отжима.

Закройте дверцу. Если лампочки не погасли, обратитесь в службу поддержки клиентов LG по бесплатным телефонным линиям (см. последнюю страницу).

• Неполадки в температурном датчике воды.

• Переполнение машины водой из-за неисправного клапана.

• Неполадки в датчике уровня воды.

• Перегрузка электродвигателя.

Отключите машину от электрической сети и обратитесь в службу поддержки клиентов LG по бесплатным телефонным линиям (см. последнюю страницу).

Закройте кран подачи воды. Отключите машину от электрической сети. Обратитесь в службу поддержки

клиентов LG по бесплатным телефонным линиям (см. последнюю страницу).

7-6. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ,СООТВЕТСТВУЮЩИХКОДАМ ОШИБОК

Ошибка IE (Water Inlet Error)

[Примечание] Необходимые условия для нормальной работы

1. Кран подачи воды не протекает и не замерз. 2. Шланг подачи воды не передавлен.

3. Вода поступает из системы водоснабжения. 4. Шланг подачи воды не протекает.

5. Фильтр клапана воды не засорен.

Кран подачи воды закрыт?

ДА

НЕТ

При наличии воды в барабане, частота уровня воды

выше 25.5 KГц?

ДА

НЕТ

Хорошо ли подсоединены клеммы к плате

управления и клапану подачи воды?

Проверьте кран подачи воды и откройте его полностью.

Проверьте не засорена ли пластиковая трубка и

резиновый шланг, соединение с датчиком уровня.

Если при повторной проверке частота уровня воды будет выше 25.5 KГц, замените датчик уровня воды.

НЕТ

Подсоедините клеммы.

ДА

Сопротивление каждого из клапанов в пределах 3,5 ~4,5 кΩ?

Предварительный клапан

1 2

Основной клапан

ДА

Работает ли клапан подачи воды после начала работы стиральной машины?

НЕТ

Замените клапан подачи воды.

Замените

управления (PCB).

главный модуль

Ошибка UE (Unbalanced Error)

Белье собралось в одной части барабана или загружено мало

предметов?

НЕТ

ДА

При слишком маленькой загрузке, белье не может распределиться равномерно при отжиме.

Добавьте несколько предметов, чтобы белье могло равномерно распределиться по барабану.

Попробуйте распределить белье равномерно или разделите белье по размеру, типу и цвету для

уменьшения вибрации.

Загружено смешанное белье?

НЕТ

Стиральная машина

установлена под углом?

ДА

Выровняйте стиральную машину по уровню ( см. страницу 7).

ДА

Разделите белье по

размеру, типу и цвету

Ошибка OE (Water Outlet Error)

Перегнут ли сливной шланг?

ДА

НЕТ

Засорен ли фильтр сливного

насоса?

ДА

НЕТ

Следующая страница

* Как снять и почистить фильтр

Откройте крышку на нижней панели.

Проверьте не перегнут ли сливной шланг и, в случае необходимости, выпрямите его.

Проверьте и прочистите фильтр.

Засорение фильтра не только препятствует сливу, но так же может увеличить число бактерий, что может стать причиной появления неприятного запаха. Фильтр должен чиститься раз в месяц.

Слейте воду вынув пробку из сливного шланга.

Сливной шланг

Снимите фильтр, повернув крышку фильтра против часовой стрелки.

Сливной фильтр

Крышка

Вставьте и закрутите крышку.

Малый

дренажный

шланг

Крышка фильтра

Фильтр засорен инородными объектами.

Крышка

фильтра

Почистите фильтр.

Высота шланга

крепления

больше 1.0 м?

сливного

НЕТ

ДА

Установите крепление шланга ниже 1.0 м от уровня пола. – Стиральная машина не сможет хорошо сливать воду, если высота крепления шланга выше допустимой.

При отсутствии воды, частота уровня воды выше 25.5кГц?

ДА

Правильно ли подсоединены клеммы к плате управления и помпе?

ДА

НЕТ

Проверьте не засорена ли пластиковая трубка и резиновый шланг, соединение с датчиком уровня. Если при повторной проверке частота уровня воды будет выше 25.5кГц, замените

датчик уровня воды.

Правильно подсоедините клеммы или отремонтируйте их.

Сопротивление на клеммах мотора помпы 160~170Ω? Нормально ли вращается крыльчатка?

Заедает

ИЛИ

НЕТ

Включается ли сливной насос во время начала отжима?

ДА

НЕТ

Замените сливной насос.

Замените блок управления.

Ошибка FE (Water over Flow Error)

Вода непрерывно поступает в лоток для порошка?

ДА

Замените

впускной клапан

НЕТ

Выключите питание на 10 секунд и включите. Уровень воды выше середины и частота не соответствует 25,5кГц или 26,1кГц? Или уровень воды ниже середины и частота 25,5кГц или 26,1кГц?

* Частота уровня воды – Нажмите и удержите одновременно Отжим и Предв.

ДА

Замените главный модуль управления.

НЕТ

Проверьте не засорена ли пластиковая трубка и

резиновый шланг, соединение с датчиком уровня.

Если ошибка FE появляется снова, замените датчик уровня воды.

Если ошибка FE появляется снова, замените главный модуль управления.

Ошибка PE (Pressure Sensor S/W Error)

Правильно ли подключен разъем к

модулю управления и датчику уровня?

Все ли в порядке с проводкой?

ДА

Сопротивление датчика выходит за пределы?

[Pin1 ~ Pin3]

(21~23Ω)

НЕТ

ДА

Переподключите или почините либо замените проводку.

Замените

датчик давления (уровня воды)

разъем

НЕТ

Проверьте не засорена ли пластиковая трубка и резиновый шланг, соединенный с датчиком уровня.

НЕТ

Замените главный модуль

управления.

ДА

Проверьте пластиковую трубку и удалите инородные предметы.

Ошибка dE (Door Open Error)

Закрыта ли дверца стиральной машины?

ДА

На одном ли уровне находятся замок и крючок на двери.

Царапины от крючка

Упирается

или

НЕТ

Пружина прижимает крючок?

ДА

НЕТ

ДА

НЕТ

Закрыть дверь.

Приподнемите и закройте дверь. Если после этого ошибка высвечивается, замените петлю двери.

Замените крючок.

Правильно ли подключен разъем к

модулю управления и замку двери?

Все ли в порядке с проводкой?

ДА

Соответсвует ли работа замка двери следующему?

Время запирания замка: 1~8 сек.

Проверьте время запирания замка, после подачи напряжения на замок.

Время открытия двери: при подключенной стиральной машине к сети

1~5 сек.,

машине от сети 25~100 сек.

при отключенной

НЕТ

Переподключите или почините разъем, либо замените проводку.

Замените замок двери.

Ошибка нагрева. Температурного датчика tE (Thermistor Error)

Правильно ли подключен

управления

нагревателю

разъем

Все ли в порядке с проводкой?

ДА

Сопротивление

44~53 кΩ при 25°C? (стр. 17).

датчика

выходит за пределы

НЕТ

Сопротивление за пределы 24,7 ~ 28.0Ω? (стр. 17).

нагревательного элемента

модулю

выходит

НЕТ

ДА

Переподключите или почините

разъем проводку

Замените

воды

Замените

элемент

, либо замените

датчик температуры

нагревательный

НЕТ

Замените

[Примечание] Спецификация датчика температуры воды.

t°-ра

30 °C

Ц И

40 °C

60 °C

70 °C

95 °C

И Я

105 °C

главный модуль управления.

Сопростивление (kΩ)

МИН.

36.35 39.45 42.72

24.20 26.05 27.97

11.43 12.12 12.82

8.088 8.514 8.940

3.544 3.791 4.045

2.617 2.816 3.023

СТАНД. МАКС.

Ошибка LE (Motor Locked Error)

Перед проверкой]

• деликатные программы стирки, такие как Деликатная, Ручная стирка, Шерсть/Шелк должны использоваться только с маленькой загрузкой белья. Потому что такие программы более аккуратно переворачивают и отжимают белье, положив много белья, машина может определить как ошибку двигателя. Вытащите деликатное белье, загрузите обычное и проверьте машину на цикле «полоскание+отжим».

• Не заменяйте главный блок управления до замены датчика холла. Заменяйте главный блок управления только после замены датчика холла.

Запустите машину в тестовом режиме (см. стр. 17), Вращается ли барабан после нажатия кнопки Или иногда барабан вращается слабо (менее 15 об/мин)?

ДА

Старт/Пауза?

Правильно ли подключен разъем к

модулю управления и мотору?

Все ли в порядке с проводкой?

ДА

Снимите ротор. Есть ли повреждения магнитов?

Магнит

НЕТ

Соответствует ли сопротивление на клеммах датчика Холла 5~15kΩ?

Общий

•Ha ~ Общий

: 5 ~ 15 k

•Hb ~ Общий

: 5 ~ 15 k

Ω

НЕТ

ДА

НЕТ

Переподключите или почините

разъем, либо замените проводку.

Замените ротор.

Замените Снимайте

датчик Холла

аккуратно.

(следующая страница)

ДА

Соответствует ли сопротивление на клеммах статора?

V~U / U~W / W~V : 8~11Ω

V U W

ДА

Замените главный блок управления.

V U W

НЕТ

Замените

статор

Снятие Датчика Холла

1) Плоской отверткой отсоедините защелку.

2) Медленно снимите датчик как показано на картинке.

Внимание!

Если снимать датчик не следуя инструкции, вы можете сломать защелку на статоре и, следовательно, потребуется замена статора.

Снимайте аккуратно!

Установка датчика Холла

1) Установите датчик так, чтобы отверстия на нем совпадали с направляющими на статоре как показано на рисунке.

[Примечание]

Артикул датчика Холла

- 24”/25” - 6501KW2001A.

2) Нажмите на датчик и защелкните защелку на статоре.

8.РЕШЕНИЕ ДРУГИХ ПРОБЛЕМ

PF (Ошибка электропитания)

Ошибка PF высвечивается при появлении сбоев в электропитании стиральной машины. При возобновлении питания на дисплее высвечивается PF. Если нажать кнопку "Старт/Пауза", стиральная машина продолжит цикл стирки с этапа, на котором стирка была прервана. Появление ошибки PF при включении стиральной машины означает, что в предыдущем цикле работы возникли проблемы с электропитанием.

Плотно ли вставлена вилка в розетку? Напряжение в розетке соответсвует 220–240 В ~, 50 Гц?

ДА

Используется ли удлинитель с тройником?

НЕТ

Правильно ли подключен разъем к модулю

управления и сетевому фильтру машины?

Все ли в порядке с проводкой?

НЕТ

ДА

НЕТ

Плотно вставьте вилку в

розетку. Проверьте состояние

автоматических выключателей в помещении.

Не используйте тройник и/или

удлинитель.

Используйте отдельную

розетку с заземлением.

Переподключите или почините

разъем, либо замените проводку.

Сетевой фильтр Модуль управления

ДА

Горит ли красный светодиод при включении?

ДА

Правильно ли подсоединены клеммы к плате дисплея?

НЕТ

ДА

Проверьте и замените главный

модуль управления.

Проверьте клеммы. Замените плату дисплея.

Шум и вибрация при отжиме

Удалены ли транспортировочные болты и

упаковочная вставка?

Стиральная машина

Нижняя часть упаковки

Упаковочная вставка

Откручивание

НЕТ

Удалите транспортировочные

болты и упаковочную вставку.

ДА

См. ИНСТРУКЦИЮ ПО УСТАНОВКЕ (стр. 7).

Моющее средство и смягчитель не поступают в барабан

Поступает ли вода?

YES

ДА

Моющее средство и смягчитель находятся в правильных отсеках?

Только

смягчитель

Основная стирка

(Порошок)

Предварительная

стирка (Порошок)

ДА

НЕТ

Рекомендация (Уровень моющего средства и смягчителя)

Моющее средство

См. раздел Ошибка IE [Water Inlet Error] ( стр. 20).

Поместите в правильный отсек..

Смягчитель

Остатки моющего средства присохли к стенкам?

ДА

Почистите выдвижной лоток для моющих средств и внутреннюю поверхность лотка в стиральной машине.

NO!!

OK!!

Точка проверки

Протечка воды

1. Протечка воды через распределитель моющего средства

Лоток для загрузки моющего средства поврежден или деформирован?

НЕТ

Моющее средство и смягчитель находятся в правильных отсеках?

Только

смягчитель

ДА

НЕТ

Рекомендация (Уровень моющего средства и смягчителя)

Моющее средство

Замените Распределитель моющего средства.

Поместите в правильный отсек..

Смягчитель

Основная стирка

(Порошок)

Предварительная

стирка (Порошок)

ДА

Остатки моющего средства присохли к стенкам?

ДА

Почистите выдвигающийся лоток для моющих средств и внутреннюю поверхность лотка в стиральной машине.

NO!!

OK!!

Точка проверки

2. Протечка воды из под двери

Стекло дверцы и уплотнитель двери регулярно протираются?

ДА

НЕТ

Стекло дверцы и дверной уплотнитель требуют регулярной очистки для предотвращения появления грязи, из-за которой возникает ненадлежащее закрытие двери и, как следствие, протечка воды.

Дверь или уплотнитель двери повреждены?

ДА

3. Вода на полу по неизвестной причине.

Шланг подачи воды откручен или поврежден?

Проверить

НЕТ

Стиральная машина установлена по уровню?

ДА

НЕТ

Замените поврежденную деталь.

Замените шланг подачи воды.

Отрегулируйте стиральную машину по уровню (см. стр. 7).

Фильтр сливного насоса или шланг ручного слива открыты?

НЕТ

Закройте фильт сливного насоса по часовой стрелке.

10. ИНСТРУКЦИЯ ПО РАЗБОРКЕ

Разборка и ремонт частей только после выключения шнура питания из розетки.

КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ

ВЕРХНЯЯ КРЫШКА

Выкрутите шурупы из верхней крышки.

Сдвиньте верхнюю крышку назад и поднимите как показано на рисунке.

ЗАЩЕЛКА

КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ

Отсоедините проводку от блока управления.

Вытащите лоток для моющих средств и открутите 2 винта.

Нажмите на верхние защелки контрольной панели, чтобы вытащить контрольную панель.

Отделите модуль управления от контрольной панели, открутив 7 винтов.

НАЖМИТЕ

ДИСПЕНСЕР

ЛОТОК ДЛЯ ЗАГРУЗКИ ПОРОШКА

Снимите верхнюю крышку.

Вытащите лоток для загрузки порошка.

Выкрутите два шурупа.

Отсоедините шланги подачи воды, предварительно сняв хомуты.

ДИСПЕНСЕР

Отсоедините патрубок вентиляции воздуха.

Отсоедините патрубок снизу диспенсера.

ВПУСКНОЙ КЛАПАН

ПЕРЕДНЯЯ НИЖНЯЯ ПАНЕЛЬ

Отсоедините клемму. Снимите клапан, открутив два винта

сзади машины. Справочная таблица при подключении

КЛАПАН (

ОСНОВНАЯ

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

)

БЕЛО-ЧЕРНЫЙ – ЧЕРНЫЙ

СЕРО-ЧЕРНЫЙ – ЧЕРНЫЙ

• Напряжение: 220/240 В 50/60 Гц

• Сопротивление: 3.5-4.5 kΩ

Откройте переднюю нижнюю крышку, освободите малый дренажный шланг из крепления, после откручивания винта потяните за нижнюю панель как показано на рисунке.

ДВЕРЬ

Полностью откройте дверь.

Открутите 2 винта из крепления.

Для снятия передней панели необходимо сначала немного приподнять ее вверх.

При снятии двери ее необходимо поддерживать рукой.

РЕЗИНОВЫЙ УПЛОТНИТЕЛЬ ДВЕРИ

Снимите металлический хомут, крепящий уплотнитель к передней панели машины.

Откройте дверцу нижней панели и открутите 1 винт внутри, освободите малый дренажный шланг из фиксатора.

Отсоедините нижнюю панель, потянув за нее.

Снимите контрольную панель.

Открутите все винты сверху и снизу передней панели.

Приподнимите и снимите переднюю панель корпуса машины.

Снимите металлический хомут, крепящий резиновый уплотнитель к баку стиральной машины.

Снимите уплотнитель.

При установке проверьте, что сливные отверстия для воды находятся в нижнем положении.

Установите уплотнитель так, чтобы стрелки бака и уплотнителя находились напротив друг друга (сверху уплотнителя).

РОТОР, СТАТОР, АМОРТИЗАТОР

Ротор

Болт

(РОТОР)

(1)

Снимите заднюю крышку стиральной машины.

Открутите болт, прижимающий ротор.

Аккуратно потянув ротор на себя, снимите его.

Отключите разъемы статора от проводки.

Открутите 6 болтов от статора.

Аккуратно снимите статор.

Примечание: защелка разъема (1) находится с обратной стороны коннектора.

Палец

шарнира

Статор

Амортизатор

(АМОРТИЗАТОР)

• V ~ U (8~11Ω)

• U ~ W (8~11Ω)

• W ~ V (8~11Ω)

(СТАТОР)

Вытащите палец шарнира, нажимая на защелку.

Не используйте ранее использованный палец снова. Это может стать причиной постороннего шума во время работы стиральной машины.

Датчик холла

• Общий ~ Ha (5~15kΩ)

• Общий ~ Hb (5~15kΩ)

U V W

Общий

ПОМПА

Дренажный шланг

Сливной сильфон

НАГРЕВАТЕЛЬ

Отсоедините дренажный шланг от помпы.

Отсоедините сливной сильфон от помпы.

Отсоедините малый дренажный шланг.

Отсоедините проводку.

Открутите 2 винта с передней панели.

Снимите помпу.

• Характеристики: 220~240 В, 50 Гц, 30 Вт.

• Сопротивление: 160–177 Ом.

Открутите гайки М6 нагревателя.

Гайки М6 тэна

Отсоедините провод заземления.

Слегка вдавив шпильку внутрь бака, потянуть за тэн и вытащить его.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

При установке тэна удостоверьтесь, что он попал внутрь фиксирующей скобы в барабане.

• Характеристики: 220~240 В, 1600 Вт.

• Сопротивление: 24,7~28 Ом.

ЗАМОК ДВЕРИ

Снимите переднюю крышку корпуса машины, предварительно сняв хомут, фиксирующий резиновый уплотнитель.

Открутите 2 винта, фиксирующие замок двери.

Отсоединить замок двери от проводки.

• Проверьте время отключения.

• Проверьте время срабатывания.

* Время срабатывания замка при

закрытии: Проверьте время между подачей питания и срабатыванием замка . Время открытия двери: при

отключенной машине от сети

25~100

Проверьте время между отключением напряжения и временем опускания фиксатора замка .

сек.

1~8

сек.

ПРИ ПОПАДАНИИ ПОСТОРОННИХ ПРЕДМЕТОВ МЕЖДУ БАРАБАНОМ И БАКОМ

Снимите нагреватель.

Удалите посторонние предметы (проводки, монеты и др.) длинным крючком через отверстие для тэна.

12. ПРИМЕНЕНИЕ SmartDiagnosis™ (МОБИЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА).

Модели: F(E/M)**96SD(1~9), F(E/M)**96ND(1~9), F(E/M)**B8MD(1~9), F(E/M)**B8ND(1~9)

ВНИМАНИЕ

Услуга SmartDiagnosis™ доступна только для той продукции, на которой размещен логотип

•

SmartDiagnosis™. При использовании стационарных телефонов, функция может не работать.

Применение SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика).

• Используйте данную услугу только по рекомендации Центра поддержки клиентов.

Звук, сопровождающий передачу данных для Сервисного центра, схож со звуком работы факса.

• Услуга SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика) не может быть использована, если стиральная

машина не подключена к сети. В данном случае устранение неполадок необходимо осуществить без использования SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика).

В случае возникновения неполадок в Вашей стиральной машине, позвоните в Центр поддержки клиентов и внимательно следуйте инструкциям специалиста в правильной последовательности.

1. Нажмите кнопку Питание. Не нажимайте никаких

других кнопок и не используйте переключатель режимов стирки.

2. Следуя инструкциям оператора, поднесите микрофон

(разговорный динамик) телефона как можно ближе к кнопке Питание.

3. Нажмите и удерживайте кнопку Температура в

течении 3 секунд, удерживая телефон динамиком у кнопки Питание.

3 сек.

4. Удерживайте телефон в данной позиции, пока не завершится передача данных. Процесс займет

около 17 секунд, на дисплее стиральной машины будет идти обратный отсчет времени. Когда отсчет времени закончится, на дисплее отобразится надпись “ ”. Продолжите разговор с оператором.

• Для большей точности результатов, старайтесь не перемещать телефон в момент передачи звуковых сигналов.

• Вас могут попросить повторить процесс передачи данных, если оператор центра поддержки сочтет полученные результаты искаженными или неполными.

•

Нажатие кнопки Питание остановит процесс передачи данных и завершит работу SmartDiagnosis™.

5. Как только отсчет закончится, и передача звуковых сигналов завершится, Вы можете продолжить

разговор с оператором, который поможет Вам направить полученную информацию на анализ в технический центр.

12. ПРИМЕНЕНИЕ SmartDiagnosis™ (МОБИЛЬНАЯ ДИАГНОСТИКА).

Модели: F(E/M)**B9SD(1~9), F(E/M)**B9LD(1~9)

ВНИМАНИЕ

Услуга SmartDiagnosis™ доступна только для той продукции, на которой размещен логотип

•

SmartDiagnosis™. При использовании стационарных телефонов, функция может не работать.

Применение SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика).

• Используйте данную услугу только по рекомендации Центра поддержки клиентов.

Звук, сопровождающий передачу данных для Сервисного центра, схож со звуком работы факса.

• Услуга SmartDiagnosis™ (мобильная диагностика) не может быть использована, если стиральная

1. Нажмите кнопку Питание. Не нажимайте никаких

других кнопок и не используйте переключатель режимов стирки.

2. Следуя инструкциям оператора, поднесите микрофон

(разговорный динамик) телефона как можно ближе к кнопке Питание.

3. Нажмите и удерживайте кнопку Температура в

течении 3 секунд, удерживая телефон динамиком у кнопки Питание.

3 сек.

4. Удерживайте телефон в данной позиции, пока не завершится передача данных. Процесс займет около 17 секунд. На контрольной панели стиральной машины загорятся индикаторы и каждую

секунду они будут последовательно гаснуть, это идет отсчет времени. Через 17 секунд закончится отсчет времени и погаснут все индикаторы кроме индикатора “Блокировка от детей”. Продолжите разговор с оператором. Через 10 секунд индикатор “Блокировка от детей” погаснет.

• Для большей точности результатов, старайтесь не перемещать телефон в момент передачи звуковых сигналов.

• Нажатие кнопки Питание остановит процесс передачи данных и завершит работу SmartDiagnosis™.

5. Как только отсчет закончится, и передача звуковых сигналов завершится, Вы можете продолжить

разговор с оператором, который поможет Вам направить полученную информацию на анализ в технический центр.

ВИД МАШИНЫ В РАЗБОРЕ И СПИСОК ДЕТАЛЕЙ

. РАЗОБРАННЫЙ ВИД КОРПУСА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ

A153

A151

A150

A141

A131

A154

A110

A140

A152

A101

A100

A102

A104

A130

A134

A133

A303

A276

A300

A310

A440

A430

A103

A485

A410

A220

РАЗОБРАННЫЙ ВИД ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ И ВЫДВИЖНОГО ЯЩИКА

F300

F225

F220

F462

F322

F321

F464

F310

F160

F432

F430

F120

F441

F110

A450

F215

F210

РАЗОБРАННЫЙ ВИД БАРАБАНА И БАКА

K135

F140 K411

K410

K140

F320

F466

K141

K136

K110

K351

K111

K350

K360 K143

K123

K122K121

K125

K320

K105

K510

K346 K342 K349

K344

K130

K340

F468

K530

K520

K117

K115

K610

K130

K611

K131

F467

K550

F461 K540

LG F- 1096, F-1296, F-10B8, F-12B8, F-80B8 Service manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual