Πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά το
εγχειρίδιο και φυλάξτε το σε ασφαλές μέρος για μελλοντική
αναφορά.
ΜΟΝΤΕΛΑ ΟΘΟΝΗΣ LED LCD
E1951S
E2051S
E2251S
E1951T
E2051T
E2251T
E2351T
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
www.lg.com
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
2
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ
3ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
3 Αφαίρεση συσκευασίας
4 Εξαρτήματα και κουμπιά
6 Στήσιμο της οθόνης
6 - Τοποθέτηση της βάσης στήριξης
6 - Αφαίρεση της βάσης στήριξης
6 - Αφαίρεση του κυρίως σώματος βάσης
(Χρήση της βάσης επιτοίχιας στήριξης)
7 - Επιτραπέζια τοποθέτηση
8 - Επιτοίχια τοποθέτηση
10 ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
10 Σύνδεση σε υπολογιστή
10 - Σύνδεση D-SUB
11 - Σύνδεση DVI-D
12 - Σύνδεση HDMI
25 - Χρονισμός D-SUB / DVI
26 - Χρονισμός HDMI
26 Indicator (Ενδεικτική λυχνία)
27 ΣΩΣΤΗ ΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ
27 Σωστή στάση του σώματος για τη χρήση
της οθόνης.
13 ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
13 Πρόσβαση στα κύρια μενού.
14 Προσαρμογή ρυθμίσεων
14 - Ρυθμίσεις μενού
15 - Ρυθμίσεις SUPER ENERGY SAV-
ING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ)
16 - Ρυθμίσεις SUPER+ RESOLUTION
16 - Ρυθμίσεις έντασης ήχου
17 - Ρυθμίσεις ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
17 - Ρυθμίσεις ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ/ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
(ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+)
(υποστηρίζεται μόνο σε HDMI)
18 ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ
ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
20 ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
25 Preset Modes (Resolution)
(Προκαθορισμένες λειτουργίες (Ανάλυση))
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
3
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
Αφαίρεση συσκευασίας
Ελέγξτε αν στη συσκευασία του προϊόντος περιλαμβάνονται τα παρακάτω εξαρτήματα. Αν λείπουν εξαρτήματα, επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο από τον οποίο αγοράσατε το προϊόν. Οι εικόνες που
περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν και τα εξαρτήματα.
CD (Εγχειρίδιο χρήστη)/
Κάρτα
(Αυτό το καλώδιο σήματος ενδέχεται
να προστεθεί στο προϊόν πριν από
Καλώδιο D-SUB
την αποστολή του.)
Καλώδιο DVI-D
(Αυτό το καλώδιο δεν συμπερι-
λαμβάνεται σε όλες τις χώρες.)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Καλώδιο τροφοδοσίας
Τροφοδοτικό
(AC-DC)
Βάση στήριξης
ΠΡΟΣΟΧΗ
Για λόγους ασφαλείας και για να διατηρηθεί η διάρκεια ζωής των προϊόντων, μην χρησιμοποιείτε μη
εγκεκριμένα εξαρτήματα.
Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές ή τραυματισμούς που οφείλονται στη χρήση μη εγκεκριμένων εξαρτη-
μάτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Τα εξαρτήματα που παρέχονται μαζί με το προϊόν ενδέχεται να διαφέρουν ανάλογα με το μοντέλο.
Οι προδιαγραφές του προϊόντος ή τα περιεχόμενα του εγχειριδίου ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προ-
ειδοποίηση, σε περίπτωση αναβάθμισης των λειτουργιών του προϊόντος.
Για να εξασφαλίσετε τη συμβατότητα του προϊόντος, χρησιμοποιήστε θωρακισμένα καλώδια διασύν-
δεσης σήματος (καλώδιο RGB/ καλώδιο DVI-D) με πυρήνες φερρίτη.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
4
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Εξαρτήματα και κουμπιά
Ενδεικτική λυχνία λειτουργίας
Αναμμένη: ενεργοποιημένη
οθόνη
Σβηστή: απενεργοποιημένη
οθόνη
(Κουμπί λειτουργίας)
E1951T
E2251T
E2051S E2251S
D-SUB
E2051T
E2351T
D-SUBDVI-D
DC-IN /
䏳㵎幑‣
DC-IN /
䏳㵎幑‣
E2251VR
E2351VR
HDMI
Κουμπί (Ανατρέξτε στη σελ.13)
E2251VQ
E2351VQ
DC-IN /
D-SUBDVI-D
Πίνακας σύνδεσης (Ανατρέξτε στη σελ.10)
䏳㵎幑‣
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
5
ΚουμπίΠεριγραφή
MENU (ΜΕΝΟΥ)Πρόσβαση στα κύρια μενού.(Ανατρέξτε στη σελ.14)
Πρώτο αριστερό κουμπίOSD ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕ-
SUPER+ RESOLUTION
(ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+)
DUALΜε αυτό το κουμπί μεταβαίνετε στο μενού DUAL.
AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ)Όταν προσαρμόζετε τις ρυθμίσεις οθόνης, να πιέζετε πάντα το κουμπί AUTO (ΑΥΤΟ-
VOLUME (ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ)
(Μόνο σε λειτουργία HDMI)
INPUT (ΕΙΣΟΔΟΣ) Μπορείτε να επιλέξετε το σήμα εισόδου.
EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ)Έξοδος από το OSD (ενδείξεις επί της οθόνης).
(Κουμπί λειτουργίας)
ΝΟ/ΕΝΕΡΓΟ
Με αυτό το κουμπί μεταβαίνετε στο μενού SUPER+ RESOLUTION (ΑΝΑΛΥΣΗ
SUPER+). Για περισσότερες πληροφορίες.(Ανατρέξτε στη σελ.16)
Για περισσότερες πληροφορίες.(Ανατρέξτε στη σελ.17)
ΜΑΤΑ) στο μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ). (Υποστηρίζεται μόνο
στην αναλογική λειτουργία)
Ρυθμίστε τον ήχο της οθόνης. (Ανατρέξτε στη σελ.16))
Όταν έχουν συνδεθεί δύο σήματα εισόδου, μπορείτε να επιλέξετε το σήμα εισόδου
που θέλετε (D-SUB/DVI/HDMI).
Όταν έχει συνδεθεί μόνο ένα σήμα εισόδου, εντοπίζεται αυτόματα. Η προεπιλεγμένη
ρύθμιση είναι D-SUB.
Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση.
Ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας
Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να κλειδώσετε τις τρέχουσες
ρυθμίσεις ελέγχου, ώστε να μην αλλάξουν κατά λάθος.
Πατήστε το Πρώτο αριστερό κουμπί για αρκετά δευτερόλεπτα.
Εμφανίζεται το μήνυμα "OSD ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΟ".
Μπορείτε να ξεκλειδώσετε τα στοιχεία ελέγχου OSD οποιαδήποτε στιγμή, πατώντας για αρκετά δευτερόλεπτα το Πρώτο
αριστερό κουμπί. Εμφανίζεται το μήνυμα "OSD ΕΝΕΡΓΟ".
1920 x 1080
Η ενδεικτική λυχνία λειτουργίας έχει μπλε χρώμα όταν η οθόνη
λειτουργεί κανονικά (δηλαδή όταν είναι σε λειτουργία). Αν η
οθόνη βρίσκεται σε κατάσταση αδράνειας, η ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας αναβοσβήνει σε μπλε χρώμα.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
6
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Στήσιμο της οθόνης
Τοποθέτηση της βάσης στήριξης
Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη και
1
μαλακή επιφάνεια, με την οθόνη προς τα κάτω.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Τοποθετήστε ένα ελαστικό στρώμα ή ένα
μαλακό προστατευτικό ύφασμα στην επιφάνεια, για να προστατεύσετε την οθόνη
από τυχόν φθορές.
Συνδέστε τη βάση στήριξης στην οθόνη βιδώ-
2
νοντας τη βίδα δεξιόστροφα.
Κυρίως σώμα βάσης
Αφαίρεση της βάσης στήριξης
Τοποθετήστε τη συσκευή σε μια επίπεδη και
1
μαλακή επιφάνεια, με την οθόνη προς τα κάτω.
Στρέψτε τη βίδα προς τα αριστερά και τραβήξ-
2
τε τη βάση στήριξης από το κυρίως σώμα
βάσης.
Αφαίρεση του κυρίως σώματος
βάσης (Χρήση της βάσης επιτοίχιας στήριξης)
Βάση
στήριξης
ΠΡΟΣΟΧΗ
Στην εικόνα φαίνεται η γενική μέθοδος σύν-
δεσης. Η οθόνη σας ενδέχεται να διαφέρει
από τα εξαρτήματα που εμφανίζονται στην
εικόνα.
Μην μεταφέρετε το προϊόν ανάποδα, κρατώ-
ντας το μόνο από τη βάση στήριξης. Μπορεί
να πέσει και να καταστραφεί ή να τραυματίσετε τα πόδια σας.
Ξεβιδώστε 2 βίδες και αφαιρέστε το κάλυμμα
1
της άρθρωσης από την οθόνη.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
DC-IN/
䏳㵎幑‣
7
Ξεβιδώστε 4 βίδες και αφαιρέστε το κυρίως
2
σώμα της βάσης από την οθόνη.
Επιτραπέζια τοποθέτηση
Σηκώστε και τοποθετήστε την οθόνη σε κατα-
1
κόρυφη θέση επάνω σε ένα τραπέζι.
Αφήστε απόσταση (τουλάχιστον) 10 εκ. από
τον τοίχο, για επαρκή εξαερισμό.
Συνδέστε το τροφοδοτικό και το καλώδιο τρο-
2
φοδοσίας σε πρίζα.
DC-IN /
䏳㵎幑‣
Για να ενεργοποιήσετε την οθόνη, πιέστε το
3
κουμπί λειτουργίας στην πρόσοψή της.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αποσυνδέστε πρώτα το καλώδιο τροφοδοσίας
και, στη συνέχεια, μετακινήστε ή εγκαταστήστε την οθόνη. Διαφορετικά, υπάρχει κίνδυνος
ηλεκτροπληξίας.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
10
εκ.
10
εκ.
10
10
εκ.
εκ.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
8
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Όταν ρυθμίζετε τη γωνία, μην κρατάτε την οθόνη από το κάτω μέρος της, όπως φαίνεται στην
εικόνα, διότι μπορεί να τραυματίσετε τα δάχτυλά σας.
Μην αγγίζετε και μην πιέζετε την οθόνη όταν
ρυθμίζετε τη γωνία της συσκευής.
ας Kensington ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση
www.kensington.com
Συνδέστε το καλώδιο του συστήματος ασφαλείας
Kensington στην οθόνη και σε ένα τραπέζι.
.
http://
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Το σύστημα ασφαλείας Kensington είναι προαιρετικό. Μπορείτε να το αγοράσετε από τα
περισσότερα καταστήματα πώλησης ηλεκτρονικών ειδών.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Δώστε κλίση από +15 έως -5 μοίρες στην οθόνη, για να ρυθμίσετε τη γωνία προβολής ανάλογα με τις ανάγκες σας.
15- 5
ΜπροστάΠίσω
Χρήση του συστήματος ασφαλείας Kensington
Η υποδοχή του συστήματος ασφαλείας Kensington
βρίσκεται στο πίσω μέρος της οθόνης. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη χρήση του συστήματος, ανατρέξτε στο
εγχειρίδιο που παρέχεται με το σύστημα ασφαλεί-
Επιτοίχια τοποθέτηση
Για σωστό εξαερισμό, αφήστε ελεύθερο χώρο 10
εκ. γύρω από κάθε πλευρά και από τον τοίχο. Για
περισσότερες πληροφορίες, απευθυνθείτε στον
αντιπρόσωπό σας και ανατρέξτε στον οδηγό
εγκατάστασης και ρύθμισης για την επιτοίχια βάση
στήριξης με δυνατότητα κλίσης.
10 εκ.
10 εκ.
10 εκ.
10 εκ.
Αν σκοπεύετε να τοποθετήσετε την οθόνη σε κάποιον τοίχο, προσαρμόστε τη βάση επιτοίχιας στήριξης (προαιρετικά εξαρτήματα) στην πίσω πλευρά
της οθόνης.
Όταν εγκαθιστάτε την οθόνη χρησιμοποιώντας μια
βάση επιτοίχιας στήριξης (προαιρετικά εξαρτήματα), πάντα να την τοποθετείτε προσεκτικά ώστε να
μην πέσει.
Χρησιμοποιήστε τις βίδες και τη βάση επιτοί-
1
χιας στήριξης σύμφωνα με τα πρότυπα VESA.
Αν χρησιμοποιήσετε βίδες μεγαλύτερου μεγέ-
2
θους από το κανονικό, ενδέχεται να προκαλέσετε εσωτερική βλάβη στην οθόνη.
Αν χρησιμοποιήσετε ακατάλληλες βίδες, ενδέ-
3
χεται να προκαλέσετε ζημιά στο προϊόν και να
πέσει από τη θέση στήριξης. Σε αυτή την περίπτωση, η LG Electronics δεν θα φέρει καμία
ευθύνη.
Συμβατότητα με τα πρότυπα VESA μόνο ως
4
προς τις διαστάσεις και τις προδιαγραφές των
βιδών της βάσης στήριξης.
Εφαρμόστε το παρακάτω πρότυπο VESA.
5
Έως και 784,8 mm (30,9 ίντσες)
* Πάχος επιτοίχιας βάσης στήριξης: 2,6 mm
* Βίδα: Φ 4,0 mm x βήμα 0,7 mm x μήκος 10 mm
787,4 mm (31,0 ίντσες) και άνω
* Χρησιμοποιήστε επιτοίχια βάση στήριξης και
βίδες που πληρούν το πρότυπο VESA.
Μοντέλο
E1951S
E2051S
E2251S
E1951T
E2051T
E2351T
E2251VR
E2351VR
E2251VQ
E2351VQ
E2251T
VESA (A x B)75 x 75
Κανονική βίδαM4
Αριθμός βιδών4
Στήριγμα για την επι-
τοίχια βάση στήριξης
(προαιρετικά)
RW120
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Αποσυνδέστε πρώτα το καλώδιο τροφοδο-
σίας και, στη συνέχεια, μετακινήστε ή εγκαταστήστε την οθόνη. Διαφορετικά, υπάρχει
κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.
Αν εγκαταστήσετε την οθόνη στην οροφή ή
σε επικλινή τοίχο, υπάρχει κίνδυνος να πέσει
και να προκαλέσει σοβαρό τραυματισμό.
Χρησιμοποιήστε μόνο εγκεκριμένες επιτοίχι-
ες βάσεις στήριξης της LG και επικοινωνήστε
με τον τοπικό αντιπρόσωπο ή με εξειδικευμένο προσωπικό.
Μην σφίγγετε υπερβολικά τις βίδες, καθώς
ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στην οθόνη και
να ακυρωθεί η εγγύηση.
Χρησιμοποιήστε βίδες και επιτοίχιες βάσεις
στήριξης που πληρούν το πρότυπο VESA.
Η εγγύηση δεν καλύπτει ζημιές ή τραυματισμούς που οφείλονται σε κακή χρήση ή στη
χρήση ακατάλληλων εξαρτημάτων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Χρησιμοποιήστε τις βίδες που αναφέρονται
στις προδιαγραφές βιδών του προτύπου
VESA.
Το κιτ επιτοίχιας στήριξης περιλαμβάνει ένα
εγχειρίδιο εγκατάστασης και τα απαραίτητα
εξαρτήματα.
Η επιτοίχια βάση στήριξης είναι προαιρετική.
Μπορείτε να αγοράσετε πρόσθετα εξαρτήματα από τον τοπικό αντιπρόσωπο.
Το μήκος των βιδών ενδέχεται να διαφέρει
ανάλογα με την επιτοίχια βάση στήριξης.
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε βίδες με το
κατάλληλο μήκος.
Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε
στις οδηγίες της επιτοίχιας βάσης στήριξης.
9
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
D
䏳
D
D
/
䏳㵎幑‣
I
D
10
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
Σύνδεση σε υπολογιστή
Η οθόνη υποστηρίζει τη δυνατότητα τοποθέ-
τησης και άμεσης λειτουργίας (Plug & Play)*.
* Plug & Play: Ο υπολογιστής αναγνωρίζει μια
συσκευή η οποία ενεργοποιείται μόλις συνδέεται στον υπολογιστή, χωρίς να απαιτείται
διαμόρφωση της συσκευής ή επέμβαση του
χρήστη.
Σύνδεση D-SUB
Μεταδίδει αναλογική εικόνα από τον υπολογιστή
στην οθόνη. Συνδέστε τον υπολογιστή και την
οθόνη με το παρεχόμενο καλώδιο σήματος D-sub
15 ακίδων, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες.
E1951S E2051S E2251S
C-IN /
D-SUB
㵎幑‣
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
DM
C-IN /
D-SUBDVI-
RGB OUT
㵎幑‣
RGB OUT
DC-IN
VI-
D-SUB
E2051TE1951TE2251T E2351T
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν χρησιμοποιείτε βύσμα καλωδίου εισό-
δου σήματος D-Sub για Macintosh
Αντάπτορας Mac
Για υπολογιστές Apple Macintosh: Αν θέλετε
να αλλάξετε το βύσμα VGA D-SUB υψηλής
πυκνότητας 15 ακίδων (3 σειρών) του παρεχόμενου καλωδίου σε βύσμα 15 ακίδων 2
σειρών, χρειάζεστε ξεχωριστό αντάπτορα.
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
/
‣
SUB
/
‣
11
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Σύνδεση DVI-D
Μεταδίδει ψηφιακό σήμα εικόνας από τον υπολογιστή
στην οθόνη. Συνδέστε τον υπολογιστή και την οθόνη
με ένα καλώδιο DVI, όπως φαίνεται στις παρακάτω
εικόνες.
E2051TE1951TE2251T E2351T
DC-IN
D-SUBDVI-D
DVI OUT
䏳㵎幑
ΠΡΟΣΟΧΗ
Συνδέστε το καλώδιο εισό-
δου σήματος και σφίξτε
το στρίβοντας τις βίδες
δεξιόστροφα.
Μην πιέζετε την οθόνη με
τα δάχτυλά σας για μεγάλο χρονικό διάστημα, διότι μπορεί να παραμορφωθεί προσωρινά η απεικόνιση στην οθόνη.
Για να μην αποτυπωθούν μόνιμα είδωλα
στην οθόνη, αποφύγετε την παρατεταμένη
προβολή στατικών εικόνων. Αν είναι εφικτό,
χρησιμοποιήστε προφύλαξη οθόνης.
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
DMI
DVI-D
DVI OUT
-
DC-IN
䏳㵎幑
ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ
B
/
‣
12
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Σύνδεση HDMI
Μεταδίδει τα ψηφιακά σήματα εικόνας και ήχου
από τον υπολογιστή ή από το σύστημα ήχου/εικόνας στην οθόνη. Συνδέστε τον υπολογιστή ή το
σύστημα ήχου/εικόνας και την οθόνη με το καλώδιο HDMI, όπως φαίνεται στις παρακάτω εικόνες.
E2251VR E2351VR E2251VQ E2351VQ
HDMI
C-IN
DVI-D
HDMI OUTHDMI OUT
D-SU
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Αν χρησιμοποιείτε HDMI PC, ενδέχεται να
υπάρξει πρόβλημα συμβατότητας.\
Εάν θέλετε να χρησιμοποιήσετε δύο υπολο-
γιστές με την οθόνη, συνδέστε το αντίστοιχο
καλώδιο σήματος (D-SUB/DVI-D/HDMI) στη
συσκευή.
Αν ενεργοποιήσετε την οθόνη σε χαμηλή
θερμοκρασία, η οθόνη ενδέχεται να τρεμοπαίξει. Αυτό είναι φυσιολογικό.
Ενδέχεται να εμφανιστούν στην οθόνη κά-
ποιες κόκκινες, πράσινες ή μπλε κουκκίδες.
Αυτό είναι φυσιολογικό.
䏳㵎幑
Λειτουργία "Αυτόματη ρύθμιση εικόνας"
Πιέστε το κουμπί λειτουργίας στην πρόσοψη, για
να ενεργοποιήσετε τη συσκευή. Όταν ενεργοποιείται η οθόνη, εκτελείται αυτόματα η λειτουργία
"Αυτόματη ρύθμιση εικόνας". (Υποστηρίζεται
μόνο στην αναλογική λειτουργία)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Λειτουργία "Αυτόματη ρύθμιση εικόνας".
Αυτή η λειτουργία προσφέρει στο χρήστη τις
ιδανικές ρυθμίσεις εικόνας. Όταν συνδέεται
για πρώτη φορά η οθόνη, αυτή η λειτουργία
ρυθμίζει αυτόματα τη συσκευή στις ιδανικές
ρυθμίσεις εικόνας για μεμονωμένα σήματα
εισόδου. (Υποστηρίζεται μόνο στην αναλογική λειτουργία)
Λειτουργία AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ).
Αν αντιμετωπίζετε προβλήματα (π.χ. θολή
εικόνα, θολά γράμματα, τρεμόπαιγμα οθόνης ή "κόλλημα" εικόνας) όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή ή όταν αλλάζετε την ανάλυση
της οθόνης, πιέστε το κουμπί λειτουργίας
AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ) για να βελτιώσετε την
ανάλυση. (Υποστηρίζεται μόνο στην αναλογική λειτουργία)
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
13
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
Πρόσβαση στα κύρια μενού.
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για να εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR
1
SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ).
Πιέστε το στοιχείο του μενού που θέλετε.
2
Για να αλλάξετε την τιμή του στοιχείου του μενού, πατήστε τα κουμπιά της πρόσοψης της οθόνης.
3
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε άλλα στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί του επάνω βέλους ( ).
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
4
Κουμπιά οθόνης
MENU (ΜΕΝΟΥ)
(Ανατρέξτε στη σελ.14)
Ρυθμίζει τις επιλογές της οθόνης.
MONITOR SETUP
AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ)
(Ανατρέξτε στη σελ.5)
Βελτιώνει την ανάλυση.
EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ)
Κλείνει το μενού OSD.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
MENUSUPER+
RESOLUTION
SUPER+ RESOLUTION
(ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+)
(Ανατρέξτε στη σελ.16)
DUALAUTOINPUTVOLUMEEXIT
DUAL
(ΔΙΠΛΗ)
(Ανατρέξτε στη σελ.17)
VOLUME
(ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ)
(Ανατρέξτε στη σελ.16)
INPUT (ΕΙΣΟΔΟΣ)
Ορίζει την εξωτερική
είσοδο.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Ανάλογα με τον τύπο του σήματος εισόδου και το μοντέλο, ενεργοποιούνται διαφορετικά στοιχεία μενού.
ΜενούSUPER+
E1951S / E2051S / E22551S●-●●--●
E1951T / E2051T / E2251T / E2351T●-●●-●●
E2251VR / E2351VR ●●●●-●●
E2251VR / E2351VR
(Μόνο σε λειτουργία HDMI)
E2251VQ / E2351VQ●-●●-●●
E2251VQ / E2351VQ
(Μόνο σε λειτουργία HDMI)
RESOLUTION
(ΑΝΑΛΥΣΗ
SUPER+)
●●●-●●●
●-●-●●●
DUAL
(ΔΙ-
ΠΛΗ)
AUTO
(ΑΥ-
ΤΟΜΑ-
ΤΑ)
VOLUME
(ΕΝΤΑΣΗ
ΗΧΟΥ)
INPUT
(ΕΙΣΟ-
ΔΟΣ)
(ΚΛΕΙ-
ΣΙΜΟ)
EXIT
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
14
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Προσαρμογή ρυθμίσεων
Ρυθμίσεις μενού
MENU
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για να
1
εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟ-ΝΗΣ).
Πατήστε το κουμπί MENU (ΜΕΝΟΥ), για να εμφανιστούν οι επι-
2
λογές του μενού OSD.
Για να ορίσετε τις επιλογές που θέλετε, πατήστε τα κουμπιά ◄ ή
3
► ή ▼.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
4
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε άλλα
στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί του επάνω βέλους ( ).
Πατήστε το κουμπί MENU (ΜΕΝΟΥ), για να εμφανιστούν οι επιλογές του μενού OSD.
ΜενούΑναλο-
ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ
ΑΡΧΙΚΗ
ΑΝΑΛΟΓΙΑ
ΘΕΡΜ.ΧΡΩΜ
ΑΝΤΙΘΕΣΗ
ΣTAΘMH MAYPOY
(Υποστηρίζεται
μόνο σε λειτουργία HDMI)
ΓΛΩΣΣΑ
RTC
SUPER ENERGY
SAVING (ΜΕΓΑΛΗ
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ)
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΕΣ
ΡΥΘΜ
Analog (Αναλογική): Είσοδος D-SUB (αναλογικό σήμα).
Digital (Ψηφιακή): Είσοδος DVI-D (ψηφιακό σήμα).
HDMI: Είσοδος HDMI (ψηφιακό σήμα).
γική
Ψηφια-κήHDMIΠεριγραφή
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
Ρυθμίζει τη φωτεινότητα της οθόνης.
WIDE (ΕΥΡΕΙΑ)
Μπορείτε να μεταβείτε σε πλήρη οθόνη, με βάση το σήμα εικόνας εισόδου.
ΚΑΝΟΝΙΚΗ
Η αναλογία του σήματος εικόνας εισόδου αλλάζει σε κανονική.
* Αυτή η λειτουργία έχει αποτέλεσμα μόνο αν η ανάλυση εισόδου
είναι χαμηλότερη από την αναλογία της οθόνης (16:9).
ΠΡΟΡΥΘΜ
Επιλέξτε το χρώμα της οθόνης.
ΘΕΡΜΟ: Η θερμοκρασία χρωμάτων της οθόνης γίνεται θερμή
(περισσότερο κόκκινο).
ΜΕΣΟ: Η θερμοκρασία χρωμάτων της οθόνης γίνεται μέση.
ΨΥΧΡΟ: Η θερμοκρασία χρωμάτων της οθόνης γίνεται ψυχρή
(περισσότερο μπλε).
ΧΡΗΣΤΗΣ
ΚΟΚΚΙΝΟ: Ορίστε τα επίπεδα που θέλετε για το κόκκινο χρώμα.
ΠΡΑΣΙΝΟ: Ορίστε τα επίπεδα που θέλετε για το πράσινο χρώμα.
ΜΠΛΕ: Ορίστε τα επίπεδα που θέλετε για το μπλε χρώμα.
Ρυθμίζει την αντίθεση της οθόνης.
Μπορείτε να ορίσετε το επίπεδο offset (αντιστάθμιση). Αν επιλέξετε
"ΥΨΗΛΟ", η οθόνη θα είναι φωτεινή. Αν επιλέξετε "ΧΑΜΗΛΟ", η
●
οθόνη θα είναι σκοτεινή.
Offset (Αντιστάθμιση): Ως προς το σήμα εικόνας, είναι η πιο
σκοτεινή οθόνη που μπορεί να εμφανίσει η συσκευή.
Αλλάζει τη γλώσσα του μενού.
Αν επιλέξετε ON, ενεργοποιείτε τη λειτουργία Ελέγχου χρόνου
απόκρισης και μειώνετε το είδωλο στην εικόνα.
Αν επιλέξετε OFF, απενεργοποιείτε τη λειτουργία Ελέγχου χρόνου
απόκρισης και η συσκευή λειτουργεί σε χρόνο απόκρισης οθόνης.
Ρυθμίζει τη λειτουργία SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
Επαναφέρει τις αρχικές, εργοστασιακές ρυθμίσεις της οθόνης,
εκτός από τη ρύθμιση "ΓΛΩΣΣΑ".
ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑ
ΑΡΧΙΚΗ ΑΝΑΛΟΓΙΑ
ΘΕΡΜ . ΧΡΩΜ
ΠΡΟΡΥΘΜ
ΚΟΚΚΙΝΟ
ΠΡΑΣΙΝΟ
ΜΠΛΕ
ΑΝΤΙΘΕΣΗ
Σ TA Θ MH MAYPOY
ΓΛΩΣΣΑ
RTC
SUPER ENERGY SAVING
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑΚΕΣ ΡΥΘΜ
100
WIDE
ΠΡΟΡΥΘΜ
ΘΕΡΜΟ
50
50
50
70
XAMH Λ O
E ΛΛΗΝΙΚΑ
ON
OXI
EXIT
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
15
Ρυθμίσεις SUPER ENERGY SAVING (ΜΕ-
SUPER ENERGY SAVING
ΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ)
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για
1
να εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ).
Πατήστε το κουμπί MENU (ΜΕΝΟΥ), για να εμφανιστούν οι
2
επιλογές του μενού OSD.
Επιλέξτε SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟ-
3
ΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ) με τα κουμπιά ▼.
Πατήστε τα κουμπιά ► για να μεταβείτε στο μενού SUPER
4
ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
Για να ορίσετε τις επιλογές που θέλετε, πατήστε τα κουμπιά
5
◄ ή ►.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
6
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε
άλλα στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί με το επά-
νω βέλος ( ).
Παρακάτω περιγράφονται οι διαθέσιμες ρυθμίσεις SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
ΜενούΠεριγραφή
ON
(ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)
OFF
(ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)
ΕΠΑΝΑΦΟΡΑΕπαναφέρει τις αρχικές τιμές της συνολικής μείωσης κατανάλωσης ενέργειας και τις εκτιμώμενες
Ενεργοποιεί τη λειτουργία SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να εξοικονομήσετε ενέργεια.
Απενεργοποιεί τη λειτουργία SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
τιμές μείωσης εκπομπών CO2.
ONOFFΕΠΑΝΑΦΟΡΑ
SUPER
SAVING
: 5 W/h
SAVING
: 12 W/h
ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕ ΙΑΣ: 20 W
LED
ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ CO2: 16 g
OK
EXIT
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ: Η ενέργεια που εξοικονομείται κατά τη χρήση της οθόνης.
ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ CO2: Η ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΜΕΙΩΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ αλλάζει σε CO2.
SAVING DATA (W/h) (ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ)
SUPER SAVING
(ΜΕΓΑΛΗ
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ)
LED SAVING
(ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ
LED)
Η εξοικονόμηση δεδομένων εξαρτάται από την οθόνη. Συνεπώς, αυτές οι τιμές διαφέρουν ανάλογα με
την οθόνη και τον προμηθευτή της οθόνης.
Η LG υπολόγισε αυτές τις τιμές με βάση "σήμα εκπεμπόμενης εικόνας".
Η ρύθμιση LED SAVING (ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ LED) αφορά την ενέργεια που μπορείτε να εξοικο-
νομήσετε αν χρησιμοποιήσετε οθόνη WLED, αντί για οθόνη CCFL.
Η ρύθμιση SUPER SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ) αφορά την ενέργεια που μπορείτε να
εξοικονομήσετε αν χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία SUPER ENERGY SAVING (ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ).
470 mm
(18,5 ίντσες)
3 W/h3 W/h4 W/h5 W/h
3 W/h18 W/h15 W/h12 W/h
508 mm
(20 ίντσες)
546 mm
(21,5 ίντσες)
584 mm
(23 ίντσες)
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
16
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
Ρυθμίσεις SUPER+ RESOLUTION
SUPER+ RESOLUTION
(ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+)
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης,
1
για να εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ).
Πατήστε το κουμπί SUPER+ RESOLUTION (ΑΝΑΛΥ-
2
ΣΗ SUPER+), για να εμφανιστούν οι επιλογές του μενού OSD.
Για να ορίσετε τις επιλογές που θέλετε, πατήστε τα κου-
3
μπιά ◄ ή ►.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙ-
4
ΣΙΜΟ).
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμί-
σετε άλλα στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί
με το επάνω βέλος ( ).
Παρακάτω περιγράφονται οι διαθέσιμες ρυθμίσεις SUPER+ RESOLUTION (ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+).
ΜενούΠεριγραφή
ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟΕπιλέξτε το όταν θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή στο πιο γενικό περιβάλλον. Στη λειτουρ-
ΧΑΜΗΛΟΑυτή είναι η ιδανική ρύθμιση αν θέλετε φυσική, απαλή εικόνα στην οθόνη. Λειτουργεί καλύτερα σε
ΜΕΣΟΑυτή είναι η ιδανική ρύθμιση αν θέλετε άνετη εικόνα στην οθόνη, σε ένα μέσο επίπεδο (μεταξύ
YΨHΛO Όταν ο χρήστης θέλει ευκρίνεια στην οθόνη βίντεο, βοηθάει η προβολή βελτιωμένης οθόνης.
γία "Φυσιολογικό", η ρύθμιση SUPER+ RESOLUTION (ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+) είναι απενεργοποιημένη.
βίντεο με ελάχιστη κίνηση ή στατικές εικόνες.
χαμηλού και υψηλού). Λειτουργεί καλύτερα σε βίντεο επιπέδου UCC και SD.
Είναι αποτελεσματική για βίντεο υψηλής ανάλυσης και παιχνίδια.
ΦΥΣΙΟΛΟΓΙΚΟ ΧΑΜΗΛΟΜΕΣΟΥΨΗΛΟ
EXIT
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Στη λειτουργία SR (SUPER+ RESOLUTION - ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+) μπορεί να υπάρχει θόρυβος. Για
ευκρινή εικόνα, επιλέξτε τη λειτουργία SR (SUPER+ RESOLUTION - ΑΝΑΛΥΣΗ SUPER+) που ταιριάζει περισσότερα στα περιεχόμενα.
Ρυθμίσεις έντασης ήχου
VOLUME
(υποστηρίζεται μόνο σε HDMI)
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για να
1
εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟ-ΝΗΣ).
Πιέστε το κουμπί VOLUME(ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ), για να εμφανι-
2
στούν οι επιλογές του μενού OSD.
Για να ρυθμίσετε το στοιχείο VOLUME (ΕΝΤΑΣΗ ΗΧΟΥ), πατή-
3
στε τα κουμπιά ◄ ή ►.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
4
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε άλλα
στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί με το επάνω βέλος ( ).
30
EXIT
ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ
DUAL PACKAGE ► ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
Ρυθμίσεις ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για
1
να εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR SETUP (ΡΥΘΜΙΣΗ ΟΘΟΝΗΣ).
Πατήστε το κουμπί DUAL(ΔΙΠΛΗ), για να εμφανιστούν οι επι-
2
λογές του μενού OSD.
Για να ορίσετε τις επιλογές που θέλετε, πατήστε ▼ και έπειτα τα
3
κουμπιά ◄ και ►.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
4
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε
άλλα στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί του επάνω
βέλους ( ).
Παρακάτω περιγράφονται οι διαθέσιμες ρυθμίσεις ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ.
ΜενούΠεριγραφή
ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗOFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) Αν επιλέξετε OFF, το DUAL MONITOR (ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ) απενεργο-
ΕΠΕΚΤΑΣΗΕπιλέγοντας EXTENDED, ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει τη
ΚΛΩΝΟΣΕπιλέγοντας CLONE, ο χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει τη δευτε-
ποιείται
δευτερεύουσα οθόνη ως επέκταση της κύριας οθόνης.
ρεύουσα οθόνη ως κλώνο της κύριας οθόνης.
DUAL ► DUAL MONITOR
OFFΕΠΕΚΤΑΣΗΚΛΩΝΟΣ
EXIT
17
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
EXIT
Ρυθμίσεις ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ/ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
Πιέστε οποιοδήποτε κουμπί στην πρόσοψη της οθόνης, για
1
να εμφανιστεί το μενού OSD MONITOR WEB (ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ/ΟΘΟΝΗ).
Πατήστε το κουμπί DUAL (ΔΙΠΛΗ), για να εμφανιστούν οι επι-
2
λογές του μενού OSD.
Για να ορίσετε τις επιλογές που θέλετε, πατήστε ▼ και έπειτα τα
3
κουμπιά ◄ και ►.
Για να βγείτε από το μενού OSD, επιλέξτε EXIT (ΚΛΕΙΣΙΜΟ).
4
Για να επιστρέψετε στο ανώτερο μενού ή για να ρυθμίσετε
άλλα στοιχεία μενού, χρησιμοποιήστε το κουμπί του επάνω
βέλους ( ).
Παρακάτω περιγράφονται οι διαθέσιμες ρυθμίσεις ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ/ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ.
ΜενούΠεριγραφή
ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ/ΔΙΠΛΗ ΟΘΟΝΗ
ON (ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ)Βοηθά τον χρήστη να κάνει αποτελεσματική περιήγηση στον ιστό με δια-
χωρισμό της οθόνης στα δύο.
Βοηθά τον χρήστη να τακτοποιεί και να μετακινεί παράθυρα στην οθόνη.
Βοηθά τον χρήστη να ελέγχει την αναλογία των διαχωρισμένων παραθύρων.
OFF (ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ) Αν επιλέξετε OFF, το DUAL WEB (ΔΙΠΛΟ WEB) απενεργοποιείται.
DUAL PACKAGE ► ΔΙΠΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ WEB
ONOFF
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
Όταν η οθόνη μεταβεί στη Εξοικονόμηση ενέργειας με την επιλογή εξοικονόμησης ενέργειας υπολογι-
στή, ο χρήστης μπορεί να επαναφέρει την οθόνη στην κανονική λειτουργία με το πάτημα οποιουδήποτε κουμπιού και τον ορισμό της επιλογής "Διπλή".
EXIT
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
18
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
Προτού καλέσετε την τεχνική υποστήριξη, ελέγξτε τα ακόλουθα.
Δεν εμφανίζεται εικόνα
Είναι συνδεδεμένο το καλώδιο τροφοδοσίας της οθόνης;
Είναι αναμμένη η ενδεικτική λυχνία
λειτουργίας;
Μήπως τρεμοπαίζει η ενδεικτική
λυχνία λειτουργίας;
Μήπως εμφανίζεται στην οθόνη το
μήνυμα "OUT OF RANGE" (ΣΗΜΑ
ΕΚΤΟΣ ΟΡΙΩΝ);
Μήπως εμφανίζεται στην οθόνη το
μήνυμα "CHECK SIGNAL CABLE"
(ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ ΚΑΛΩΔΙΟ ΣΗΜΑΤΟΣ);
Μήπως εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα "OSD LOCKED" (OSD ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΟ);
Μήπως εμφανίζεται το μήνυμα
"OSD ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΜΕΝΟ", όταν πιέζετε το Πρώτο αριστερό κουμπί;
Ελέγξτε αν έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο τροφοδοσίας στην πρίζα.
Πιέστε το κουμπί λειτουργίας.
Αν η οθόνη βρίσκεται σε κατάσταση εξοικονόμησης ενέργειας, κουνή-
στε το ποντίκι ή πιέστε οποιοδήποτε πλήκτρο του πληκτρολογίου για
να επαναφέρετε την οθόνη.
Ενεργοποιήστε τον υπολογιστή.
Αυτό το μήνυμα εμφανίζεται όταν το σήμα από τον υπολογιστή (κάρτα
γραφικών) βρίσκεται εκτός των ορίων της οριζόντιας ή της κατακόρυφης συχνότητας της οθόνης. Ανατρέξτε στην ενότητα "Προδιαγραφές"
του εγχειριδίου και ρυθμίστε ξανά την οθόνη.
Αυτό το μήνυμα εμφανίζεται όταν δεν έχει συνδεθεί το καλώδιο σή-
ματος ανάμεσα στον υπολογιστή και την οθόνη. Ελέγξτε το καλώδιο
σήματος και προσπαθήστε ξανά.
Μπορείτε να κλειδώσετε τις τρέχουσες ρυθμίσεις ελέγχου, ώστε να
μην αλλάξουν κατά λάθος. Μπορείτε να ξεκλειδώσετε τα στοιχεία ελέγχου OSD οποιαδήποτε στιγμή, πιέζοντας για αρκετά δευτερόλεπτα το
Πρώτο αριστερό κουμπί: θα εμφανιστεί το μήνυμα "OSD ΕΝΕΡΓΟ".
Η εικόνα δεν εμφανίζεται σωστά
Η θέση προβολής δεν είναι σωστή.
Στο φόντο της οθόνης, είναι ορατές
κατακόρυφες γραμμές ή λωρίδες.
Εμφανίζεται οριζόντιος θόρυβος σε
οποιαδήποτε εικόνα ή οι χαρακτήρες δεν εμφανίζονται με ευκρίνεια.
Πιέστε το κουμπί AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), για να προσαρμοστεί αυτόματα
η προβολή της εικόνας στην ιδανική ρύθμιση.
Πιέστε το κουμπί AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), για να προσαρμοστεί αυτόματα
η προβολή της εικόνας στην ιδανική ρύθμιση.
Πιέστε το κουμπί AUTO (ΑΥΤΟΜΑΤΑ), για να προσαρμοστεί αυτόματα
η προβολή της εικόνας στην ιδανική ρύθμιση.
Ακολουθήστε τη διαδρομή Πίνακας Ελέγχου ► Οθόνη ► Ρυθμίσεις
και ορίστε την προτεινόμενη ανάλυση της οθόνης ή επιλέξτε την ιδανική ρύθμιση για την προβολή της εικόνας. Για τη ρύθμιση χρώματος
επιλέξτε τιμή μεγαλύτερη από τα 24 bit (φυσικά χρώματα).
ΠΡΟΣΟΧΗ
Ακολουθήστε τη διαδρομή Πίνακας Ελέγχου ► Οθόνη ► Ρυθμίσεις και ελέγξτε αν έχει αλλάξει η
συχνότητα ή η ανάλυση. Αν ναι, προσαρμόστε ξανά την κάρτα γραφικών στην προτεινόμενη ανάλυση.
Αν δεν επιλέξετε την προτεινόμενη ανάλυση (ιδανική ανάλυση), τα γράμματα μπορεί να είναι θολά και
η οθόνη σκοτεινή, περικομμένη ή αλλοιωμένη. Φροντίστε να επιλέξετε την προτεινόμενη ανάλυση.
Η μέθοδος ρύθμισης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τον υπολογιστή και το λειτουργικό σύστημα.
Η απόδοση της κάρτας γραφικών μπορεί να μην υποστηρίζει την παραπάνω ανάλυση. Σε αυτή την
περίπτωση, απευθυνθείτε στον κατασκευαστή του υπολογιστή ή της κάρτας γραφικών.
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ
19
Η εικόνα δεν εμφανίζεται σωστά
Εμφανίζεται μόνο ένα χρώμα στην
οθόνη ή το χρώμα δεν είναι φυσιολογικό.
Ελέγξτε αν έχει συνδεθεί σωστά το καλώδιο σήματος και, αν χρειάζε-
ται, στερεώστε το με ένα κατσαβίδι.
Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα γραφικών έχει τοποθετηθεί σωστά στην υπο-
δοχή.
Για τη ρύθμιση χρώματος επιλέξτε τιμή μεγαλύτερη από τα 24 bit (φυ-
σικά χρώματα) στην περιοχή Πίνακας Ελέγχου ► Ρυθμίσεις.
Η οθόνη αναβοσβήνει.
Ελέγξτε αν έχει οριστεί η πεπλεγμένη λειτουργία (interlace) για την
οθόνη και, αν ναι, επιλέξτε την προτεινόμενη ανάλυση.
Μήπως εμφανίζεται στην οθόνη το μήνυμα "Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found"
(Άγνωστη οθόνη, βρέθηκε οθόνη Plug&Play (VESA DDC));
Έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα
οδήγησης της οθόνης;
Φροντίστε να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης της οθόνης
από το συνοδευτικό CD (ή τη δισκέτα) της οθόνης. Εναλλακτικά, επισκεφτείτε τον ιστότοπό μας και αποθηκεύστε στον υπολογιστή σας το
πρόγραμμα οδήγησης: http://www.lg.com.
Βεβαιωθείτε ότι η κάρτα γραφικών υποστηρίζει τη λειτουργία
Plug&Play.
Ο ήχος είναι εκτός λειτουργίας.
Σωστή εικόνα, χωρίς ήχο.
Ελέγξτε αν η ένταση του ήχου είναι "0".
Ελέγξτε αν έχει απενεργοποιηθεί ο ήχος.
Το καλώδιο HDMI έχει τοποθετηθεί σωστά.
Το καλώδιο των ακουστικών έχει τοποθετηθεί σωστά.
Ελέγξτε τη μορφή του ήχου.Δεν υποστηρίζεται συμπιεσμένη μορφή
αρχείου ήχου.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
20
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ΕΕΕ
ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ
E1951SE1951T
ΟθόνηΤύπος οθόνηςΕπίπεδη οθόνη LCD Active matrix-TFT 47,0 εκ. (18,5
ίντσες)
Αντιθαμβωτική επίστρωση
Μέγεθος ορατής διαγωνίου: 47,0 εκ.
Βήμα pixel0,3 mm x 0,3 mm (Βήμα pixel)
Είσοδος συγχρονισμού Οριζόντια συχνότητα30 kHz έως 61 kHz (αυτόματα)
*Αν δεν μπορείτε να επιλέξετε 1366 x 768 στην επιλογή χρονισμού ιδιοτήτων οθόνης, αναβαθμίστε το πρόγραμμα οδήγησης της κάρτας βίντεο μέσω του κατασκευαστή της.
Προσαρμόστε τη θέση της
οθόνης, για να μην αντανακλά φως.
Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, φροντίστε να διαβάσετε τις οδηγίες ασφάλειας.
Φυλάξτε το εγχειρίδιο χρήστη (CD) σε προσιτό σημείο, για μελλοντική αναφορά.
Το μοντέλο και ο αριθμός σειράς της ΣΥΣΚΕΥΗΣ βρίσκονται στο πίσω μέρος και στα
πλάγια της ΣΥΣΚΕΥΗΣ. Σημειώστε αυτόν τον
αριθμό, σε περίπτωση που η συσκευή χρειάζεται επισκευή.
ΜΟΝΤΕΛΟ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ
ENERGY STAR is a set of power-saving
guidelines issued by the U.S.Environmental
Protection Agency(EPA).
As an ENERGY STAR Partner LGE
U. S. A.,Inc. has determined that this
product meets the ENERGY STAR
guidelines for energy efficiency.
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.