LG E1960S-PN, E2060T-PN Manual book [id]

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

PANDUAN BAGI PEMILIK

MONITOR LCD LED

Baca panduan ini dengan seksama sebelum mengoperasikan unit dan simpanlah sebagai referensi di masa mendatang.

MODEL MONITOR LCD LED

E1960S E1960T

E2060S E2060T

E2260S E2260T E2260V

E2360S E2360T E2360V

www.lg.com

Peringatan Penting

Unit ini telah direkayasa dan diciptakan untuk memastikan keamanan pribadi Anda, namun penggunaan yang tidak benar dapat menyebabkan terjadinya sengatan listrik atau bahaya kebakaran.

Untuk memastikan pengoperasian yang benar atas semua perlindungan yang ada dalam monitor ini, perhatikan peraturan dasar berikut mengenai pemasangan, penggunaan dan perbaikannya.

Mengenai Keselamatan

Gunakan hanya kabel listrik yang disediakan bersama unit ini. Bila Anda menggunakan kabel listrik lain, pastikan bahwa kabel tersebut mempunyai sertifikat standar nasional yang berlaku, bila bukan disediakan oleh pemasok. Bila kabel listrik rusak, harap hubungi produsen atau penyedia layanan perbaikan resmi terdekat untuk mendapatkan penggantinya.

Kopling perangkat digunakan untuk memutus hubungan perangkat.

Pastikan perangkat dipasang di dekat stopkontak dan pastikan stopkontak mudah dijangkau.

Operasikan monitor hanya dari sumber listrik yang disebutkan dalam spesifikasi buku petunjuk ini atau tertulis pada monitor. Bila Anda tidak yakin jenis sumber listrik yang Anda miliki di rumah, konsultasikan dengan dealer Anda.

Lubang AC dan kabel perpanjangan yang kelebihan beban sangatlah berbahaya. Demikian juga kabel listrik yang terkelupas dan steker yang rusak. Hal ini dapat mengakibatkan sengatan listrik atau bahaya kebakaran. Hubungi teknisi layanan Anda untuk mendapatkan penggantinya.

Sepanjang unit ini tersambung ke stopkontak AC, maka unit tidak akan diputus dari sumber daya AC meskipun Anda mematikan unit ini.

Jangan Membuka Monitor.

Tidak ada bagian di dalamnya yang dapat diperbaiki pengguna.

Ada Voltase Tinggi yang Berbahaya di dalamnya, walaupun monitor telah DIMATIKAN. Hubungi dealer Anda bila monitor tidak berfungsi dengan benar.

Untuk Menghindari Cedera:

Jangan tempatkan monitor pada rak miring, kecuali telah dikunci dengan benar.

Gunakan hanya penyangga yang direkomendasikan oleh produsen. Jangan menjatuhkan benda ke atas produk aau membenturkan sesuatu ke

produk.Jangan melemparkan mainan atau benda apa pun ke layar produk. Jika dilakukan, dapat menimbulkan luka badan, produk menjadi bermasalah, dan layar bisa rusak.

Untuk Mencegah Kebakaran atau Bahaya:

Selalu MATIKAN monitor bila Anda meninggalkan ruangan dalam waktu yang lama. Jangan pernah MENYALAKAN monitor saat meninggalkan rumah.

Cegah anak-anak menjatuhkan atau mendorong benda ke dalam pintu kabinet monitor. Beberapa bagian internal dapat menyalurkan voltase yang berbahaya.

Jangan menambahkan aksesori yang tidak didesain untuk monitor ini.

Apabila monitor akan tidak digunakan dalam waktu yang lama, cabutlah kabel dari stopkontak di dinding.

Pada saat ada petir dan kilat, jangan sekali-kali menyentuh kabel listrik dan kabel sinyal karena akan sangat berbahaya. Tindakan ini dapat menyebabkan kejutan listrik.

Peringatan Penting

Pemasangan

Jangan biarkan benda apapun menindih atau menggilas kabel listrik dan jangan tempatkan monitor dimana kabel listrik bisa rusak.

Jangan gunakan monitor ini di dekat air seperti bak mandi, tempat air, tempat cuci piring, tempat cuci baju, ruang bawah tanah yang becek atau di dekat kolam renang.

Monitor memiliki lubang ventilasi dalam kabinet untuk pelepasan panas yang dihasilkan selama operasi. Bila lubang ini tertutup, panas yang dihasilkan dapat menyebabkan kegagalan yang dapat menyebabkan bahaya kebakaran. Oleh karena itu, JANGAN PERNAH:

Menutup lubang ventilasi bagian bawah dengan menempatkan monitor pada tempat tidur, sofa, karpet dan lainnya.

Menempatkan monitor dalam tempat tertutup kecuali bila ada ventilasi yang mencukupi.

Menutup lubang dengan kain atau bahan lain.

Menempatkan monitor di dekat atau di atas radiator atau sumber panas.

Jangan menggosok atau memukul Active Matrix LCD dengan benda keras, karena hal ini dapat menggores, menodai atau merusak Active Matrix LCD secara permanen.

Jangan menekan layar LCD dengan jari terlalu lama, karena hal ini dapat menyebabkan terjadinya bayangan gambar.

Sebagian cacat titik bisa tampak sebagai titik Merah, Hijau atau Biru pada layar. Namun hal ini tidak memiliki pengaruh atau efek atas kinerja tampilan.

Bila mungkin, gunakan resolusi yang direkomendasikan untuk mendapatkan kualitas gambar terbaik untuk tampilan LCD Anda. Bila digunakan dalam suatu mode tanpa resolusi yang direkomendasikan, perbesaran atau pergerakan gambar mungkin muncul pada layar. Namun hal ini merupakan karakteristik panel LCD beresolusi tetap.

Membiarkan gambar tetap di layar dalam waktu yang lama dapat mengakibatkan bayangbayang gambar di layar yang biasa disebut burn-in. Pastikan menggunakan screen saver untuk produk. Fenomena ini juga dapat terjadi pada produk dari pabrik lain, dan kejadian ini tidak dapat termasuk ke dalam garansi.

Jangan mengguncang atau menggores bagian depan dan samping layar dengan benda tajam. Apabila dilakukan, layar akan rusak.

Pastikan panel menghadap ke depan dan pegang dengan kedua tangan untuk memindahkannya. Apabila Anda menjatuhkan produk, produk yang rusak dapat mengalami korslet atau menyebabkan kebakaran. Hubungi pusat servis resmi untuk perbaikan.

Hindari suhu dan kelembaban tinggi.

Peringatan Penting

Pembersihan

Cabut sambungan monitor sebelum membersihkan bagian depan layar monitor.

Gunakan kain lembab (tidak basah). Jangan gunakan aerosol secara langsung pada layar monitor karena penyemprotan yang berlebihan dapat menyebabkan sengatan listrik.

Saat membersihkan produk, lepas kabel listrik dan usap perlahan dengan kain lembut untuk menghindari goresan. Jangan membersihkan dengan kain basah atau menyemprotkan air atau cairan lain langsung ke produk. Karena ini dapat mengakibatkan korslet. (Jangan gunakan bahan kimia seperti bensin, tiner cat atau alkohol)

Semprotkan air ke kain lembut 2 -4 kali, dan gunakan kain basah itu untuk membersihkan bingkai depan,usap dalam satu arah saja.

Pembungkusan Kembali

Jangan buang karton dan bahan pembungkus. Ke duanya dapat digunakan sebagai tempat yang ideal untuk memindahkan unit. Saat mengirim unit ke lokasi lain, bungkus kembali dalam bahan pembungkus aslinya.

Pembuangan yang Aman

(Hanya, lampu Hg yang digunakan pada Monitor LCD)

Lampu fluoresen yang digunakan dalam produk ini mengandung sejumlah kecil merkuri. Jangan buang produk ini bersama dengan limbah keluarga umum Anda yang lain.

Pembuangan produk ini harus dilakukan sesuai dengan peraturan otoritas lokal Anda.

Accessories

!!! Terima kasih telah memilih produk LGE !!!

Pastikan item berikut ini disertakan dengan monitor Anda. Apabila item mana saja hilang, hubungi dealer Anda.

Panduan / Kartu bagi

Pengguna

Kabel Daya

(Tergantung pada negara)

Kabel Sinyal DVI-D

(Fitur ini tidak tersedia di semua negara.)

CATATAN

Kabel Sinyal D-Sub 15-pin

(Untuk mempersiapkannya, kabel sinyal ini dapat dipasang ke produk ini sebelum mengirim keluar.)

Adaptor AC-DC

Aksesoris ini akan terlihat berbeda dari yang ditunjukkan di sini.

Pengguna harus menggunakan kabel antarmuka sinyal berpelindung (Kabel D-sub 15 pin, kabel DVI-D) dengan ferrite core untuk memenuhi standar terhadap produk.

Menyambungkan Monitor

Sebelum memasang monitor, pastikan bahwa aliran listrik ke monitor, sistem komputer dan perangkat terpasang lainnya telah dimatikan.

Menyambungkan ke penyangga

1. Tempatkan monitor dengan bagian depan menghadap ke bawah pada sehelai kain halus.

2. Pasang dasar penyangga ke badan penyangga dengan arah yang benar sebagaimana ditunjukkan dalam gambar.

Bodi Dudukan

Alas Dudukan

3. Pasang monitor ke dasar penyangga dengan memutar sekrup ke arah kanan.

Sekrup : Putar sekrup dengan menggunakan pegangan sekrup.

4. Setelah dirakit, tegakkan monitor dengan hati-hati dan menghadap ke depan.

Menyambungkan Monitor

Putar sekrup ke arah kiri untuk melepas badan penyangga dari dasar penyangga.

PENTING

Gambar ini menunjukkan model sambungan pada umumnya. Monitor Anda mungkin berbeda dengan model yang ditunjukkan pada gambar.

Jangan membawa produk secara terbalik, hanya dengan memegang penyangga. Produk bisa jatuh dan rusak atau melukai kaki Anda.

Sebelum memasang monitor, pastikan bahwa sambungan listrik ke monitor, sistem komputer dan perangkat terpasang lainnya telah dimatikan.

Mengatur posisi monitor Anda

1. Atur posisi panel dalam berbagai cara untuk mendapatkan kenyamanan maksimum.

Jangkauan Kemiringan : -5˚ hingga 15˚

-5	15

PENTING

Untuk menjaga ergonomi dan posisi pengamatan yang nyaman, disarankan agar sudut kemiringan monitor ke arah depan tidak melebihi 5 derajat.

Sewaktu menyesuaikan sudut layar, jangan menaruh jari Anda di antara kepala Monitor dan bagian dudukannya. Jari Anda bisa luka.

Menyambungkan Monitor	E1960S/E2060S/E2260S/E2360S

Menyambung dengan PC

1. Sebelum menyiapkan monitor, pastikan daya ke monitor, sistem komputer, dan perangkat lain telah dimatikan.

2. Sambungkan kabel input sinyal 1 dan kabel power 2 secara berurutan, kemudian kencangkan sekrup kabel sinyal.

A Sambungkan Kabel D-sub (Sinyal analog)

CATATAN

Ini merupakan gambaran bagian belakang yang disederhanakan.

Bagian belakang ini menunjukkan model umum; monitor Anda mungkin berbeda dari bagian yang ditunjukkan.

Hubungkan kabel input sinyal dan kencangkan dengan memutar ke arah panah yang ditunjukkan pada gambar.

Bervariasi tergantung pada model.

Saat menggunakan konektor kabel input sinyal

D-Sub untuk Macintosh:

Jenis lubang listrik



A		Adaptor Mac
		Untuk penggunaan pada Apple Macintosh, adaptor
		Untuk penggunaan pada Apple Macintosh, adaptor
		steker terpisah dibutuhkan untuk mengubah konektor
		15 pin high density (3 row) D-sub VGA pada kabel
		yang disediakan menjadi konektor 15 pin 2 row.

3. Tekan tombol Power pada panel depan untuk menghidupkan unit. Saat power monitor dihidupkan, 'Fungsi Pengaturan Gambar Mandiri' berjalan secara otomatis.

Tombol Listrik

CATATAN

‘Fungsi Pengaturan Gambar Otomatis’?

Fungsi ini memberikan pengaturan tampilan optimal bagi pengguna. Saat pengguna menghubungkan monitor untuk pertama kali, fungsi ini secara otomatis mengatur tampilan ke pengaturan optimal bagi sinyal input individual.

Fungsi ‘AUTO’? Ketika Anda menjumpai masalah seperti layar kabur, huruf kabur, layar berkedip atau gambar di layar nampak miring ketika menggunakan perangkat atau setelah mengubah resolusi layar, tekan tombol fungsi AUTO untuk memperbaiki resolusi.

Menyambungkan Monitor	E1960T/E2060T/E2260T/E2360T

Menyambung dengan PC

1. Sebelum menyiapkan monitor, pastikan daya ke monitor, sistem komputer, dan perangkat lain telah dimatikan.

2. Sambungkan kabel input sinyal 1 dan kabel power 2 secara berurutan, kemudian kencangkan sekrup kabel sinyal.

ASambungkan Kabel DVI-D (Sinyal digital)

BSambungkan Kabel D-sub (Sinyal analog)

CATATAN

Ini merupakan gambaran bagian belakang yang disederhanakan.

Bagian belakang ini menunjukkan model umum; monitor Anda mungkin berbeda dari bagian yang ditunjukkan.

Bervariasi tergantung pada model.

Jenis lubang listrik

Hubungkan kabel input sinyal dan kencangkan dengan memutar ke arah panah yang ditunjukkan pada gambar.

Saat menggunakan konektor kabel input sinyal D-Sub untuk Macintosh:

Adaptor Mac

Untuk penggunaan pada Apple Macintosh, adaptor steker terpisah dibutuhkan untuk mengubah konektor 15 pin high density (3 row) D-sub VGA pada kabel yang disediakan menjadi konektor 15 pin 2 row.

Sinyal Digital DVI-D

(Fitur ini tidak tersedia di semua negara.)

3. Tekan tombol Power pada panel depan untuk menghidupkan unit. Saat power monitor dihidupkan, 'Fungsi Pengaturan Gambar Mandiri' berjalan secara otomatis. (Hanya Mode Analog)

Tombol Listrik

CATATAN

‘Fungsi Pengaturan Gambar Otomatis’?

Menyambungkan Monitor	E2260V/E2360V

Menyambung dengan PC

1. Sebelum menyiapkan monitor, pastikan daya ke monitor, sistem komputer, dan perangkat lain telah dimatikan.

2. Sambungkan kabel input sinyal 1 dan kabel power 2 secara berurutan, kemudian kencangkan sekrup kabel sinyal.

ASambungkan Kabel DVI-D (Sinyal digital)

BSambungkan Kabel D-sub (Sinyal analog)

CSambungkan Kabel HDMI

CATATAN

Ini merupakan gambaran bagian belakang yang disederhanakan.

Bagian belakang ini menunjukkan model umum; monitor Anda mungkin berbeda dari bagian yang ditunjukkan.

Bervariasi tergantung pada model.

Perlengkapan AV

(Dekoder, DVD, Video,

Kosol Video Game)

*PC Tidak Didukung

Jenis lubang listrik

Hubungkan kabel input sinyal dan kencangkan dengan memutar ke arah panah yang ditunjukkan pada gambar.

Input Headphone/Earphone

Sinyal Digital DVI-D (Fitur ini tidak tersedia di semua negara.)

Saat menggunakan konektor kabel input sinyal D-Sub untuk Macintosh:

Adaptor Mac

Untuk penggunaan pada Apple Macintosh, adaptor steker terpisah dibutuhkan untuk mengubah konektor 15 pin high density (3 row) D-sub VGA pada kabel yang disediakan menjadi konektor 15 pin 2 row.

Menyambungkan Monitor

E2260V/E2360V

3. Tekan tombol Power pada panel depan untuk menghidupkan unit. Saat power monitor dihidupkan, 'Fungsi Pengaturan Gambar Mandiri' berjalan secara otomatis. (Hanya Mode Analog)

Tombol Listrik

CATATAN

‘Fungsi Pengaturan Gambar Otomatis’?

Fungsi Panel Kendali	E1960S/E2060S/E2260S/E2360S

Panel Kendali Depan

OSD LOCKED/UNLOCKED [OSD TERKUNCI/TERBUKA]

Fungsi ini memampukan Anda mengunci pengaturan kendali berjalan, sehingga tidak dapat diubah secara tidak sengaja.

Tekan terus tombol MENU selama beberapa detik. Pesan "OSD LOCKED" akan muncul.

Anda dapat membuka kontrol OSD setiap saat dengan menekan tombol MENU selama beberapa detik. Pesan "OSD UNLOCKED" akan muncul.

Tombol MODE Gunakan tombol ini untuk masuk ke menu F-ENGINE, ORIGINAL RATIO [RASIO ASLI], PHOTO EFFECT [EFEK FOTO].

Untuk informasi selengkapnya, baca halaman 26 hingga 31.

Fungsi Panel Kendali

	Tombol AUTO	PENGATURAN GAMBAR OTOMATIS
		Saat menyesuaikan pengaturan tampilan Anda, selalu
		tekan tombol AUTO sebelum memasuki On Screen
		Display (OSD). (Hanya Mode Analog)
		Hal ini akan secara otomatis menyesuaikan gambar
		Hal ini akan secara otomatis menyesuaikan gambar
		tampilan ke pengaturan ideal untuk ukuran resolusi layar
		yang sedang digunakan (mode tampilan).
		Mode tampilan terbaik adalah
		E1960S : 1360 x 768
		E2060S : 1600 x 900
		E2260S/E2360S : 1920 x 1080

	Tombol EXIT	Keluar dari OSD (On Screen Display).

Tombol Listrik /

Indikator Listrik

Gunakan tombol ini untuk menyalakan atau mematikan monitor.

Indikator Power akan menyala biru apabila layar menyala dengan benar (Mode On).

Apabila layar berada pada Mode Sleep (Hemat Energi), indikator Power akan berkedip merah.

Fungsi Panel Kendali E1960T/E2060T/E2260T/E2360T/E2260V/E2360V

Panel Kendali Depan

OSD LOCKED/UNLOCKED [OSD TERKUNCI/TERBUKA]

Fungsi ini memampukan Anda mengunci pengaturan kendali berjalan, sehingga tidak dapat diubah secara tidak sengaja.

Tekan terus tombol MENU selama beberapa detik. Pesan "OSD LOCKED" akan muncul.

Anda dapat membuka kontrol OSD setiap saat dengan menekan tombol MENU selama beberapa detik. Pesan "OSD UNLOCKED" akan muncul.

Tombol MODE Gunakan tombol ini untuk masuk ke menu F-ENGINE, ORIGINAL RATIO [RASIO ASLI], PHOTO EFFECT [EFEK FOTO].

Untuk informasi selengkapnya, baca halaman 26 hingga 31.

Fungsi Panel Kendali

	Tombol AUTO	PENGATURAN GAMBAR OTOMATIS
		Saat menyesuaikan pengaturan tampilan Anda, selalu
		tekan tombol AUTO sebelum memasuki On Screen
		Display (OSD). (Hanya Mode Analog)
		Hal ini akan secara otomatis menyesuaikan gambar
		Hal ini akan secara otomatis menyesuaikan gambar
		tampilan ke pengaturan ideal untuk ukuran resolusi layar
		yang sedang digunakan (mode tampilan).
		Mode tampilan terbaik adalah
		E1960T : 1360 x 768
		E2060T : 1600 x 900
		E2260T/E2360T : 1920 x 1080
		E2260V/E2360V : 1920 x 1080

Tombol INPUT

(Hotkey sumber)

Ketika dua sinyal input dihubungkan, Anda dapat memilih sinyal input (D-SUB/DVI/HDMI) yang Anda inginkan.

Apabila hanya ada satu sinyal yang tersambung, sinyal akan otomatis terdeteksi.

Pengaturan default disetel ke D-Sub.

Tombol EXIT Keluar dari OSD (On Screen Display).

Tombol Listrik /

Indikator Listrik

Gunakan tombol ini untuk menyalakan atau mematikan monitor.

Indikator Power akan menyala biru apabila layar menyala dengan benar (Mode On).

Apabila layar berada pada Mode Sleep (Hemat Energi), indikator Power akan berkedip merah.

+ 33 hidden pages