Contenidos
Introduccion
Precaucionesdeseguridad..................2
Notas
importantes
Contenidos...............................3
Antesdeusar............................4-5
Discoreproducibles.......................4
Precauciones............................5
acerca
del
control
de
esta
Notassobrediscos.......................5
Acercadelossimbolos....................5
Panel
frontal
Controlremoto............................7
y
pantalla
de
visualizacion
Panelposterior............................8
Preparacion
Conexiones.............................9-10
Conexion
Conexionesdelaantenaderadio.
ConexiondelSistemadeAltavoz.
a
TV
decodificador
y
(o
satelite)
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
Ubicaciondelosaltavoces.................10
Antesdelfuncionamiento...................11
MiniglosarioparaelMododeSonido.
ModoSound...........................11
Antes
del
funcionamiento
Como
sintonizaruncanal
--
parte
de
Video
del
VCR
en
. . . . . . .
su
televisor...............................12
Siutilizasuvideoporprimeravez.
AjustarelrelojManualmente...............13
Configurarelsistemadecolor.
Comoutilizarelmenuprincipal.
Sintonizar
Sintonizar
Como
CanalesdeTelevision
Canales
cambiar
de
El
orden
Television
de
los
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
Automaticamente
Manualmente
Canales
television..............................16
ComoborrarCanalesdetelevision.
Antes
del
funcionamiento
--
parte
. . . . . . . . .
del
DVD
Explicacionesgenerales...................17
Visualizacionenpantalla..................17
Configuracioninicial...................18-20
Funcionamiento
iniciales............................18
general
de
las
configuraciones
Idioma.............................18
Imagen............................18
5.1Configuraciondelaltavoz.
Otros..............................19
. . . . . . . . . .
Controlparental......................20
Funcionamiento
Funcionamientoconcinta................21-23
Reproducciondeunacinta.................21
SaltodeCM
OPR(RespuestaOptimadeImagen).
Configuracion
Grabacion
visualizacionenpantalla..................23
Funcionamiento
de
con
con
(Mensajes
Grabacion
el
Temporizador
DVDyCD
Comerciales)
Rapida
utilizando
de
video
(ITR)
. . . . .
ReproducciondeunDVDyCDdevideo.
Funcionesgenerales.....................24
DesplazamientoaotroTitulo.
Desplazamiento
Movimientolento.....................24
Paralizacion
Busqueda..........................25
Aleatorio...........................25
de
a
imagen
otro
y
reproduccion
CAPITULO
. . . . . . . . . .
/
de
Repetir............................25
RepetirA-B.........................25
Busquedaportiempo..................25
3DEnvolvente.......................25
Zoom..............................26
Busquedapormarcador...............26
FuncionesespecialesdelDVD.
Menudeltitulo.......................26
Menudeldisco......................26
Angulodecamara....................26
Cambiodeldiomadelaudio.
Comocambiarelcanaldeaudio.
Subtitulos..........................26
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . .
unidad
. . . . . . . .
. . . . .
. . .
12-16
. .
. .
de
. . .
17-20
. . . . . . .
. . . . .
. . . . .
la
24-26
. . . .
PISTA
marcos.
. .
.10
.11
.12
.13
.14
.16
.19
.21
.24
.24
.
.
.26
.26
.26
Funcionamiento
MP3/WMA.............................27-28
Reproduccion
2
formatoMP3/WMA.........................27
Notas
Pausa.............................28
de
acerca
con
un
CD
de
CD
de
de
grabaciones
audioydiscos
Audioyde
Desplazamientoaotrapista.
RepetirPista/Todo/Off.................28
Busqueda..........................28
6
Aleatoria...........................28
RepetirA-B.........................28
3DEnvolvente.......................28
CambiodelCanaldelaudio.
FuncionamientocondiscoenJPEG.
Visualizacion
9
.9
Comocambiaraotrofichero.
Imagenestatica......................29
Para
Paragirarlaimagen..................29
Notas
JPEG.............................29
Reproduccionprogramada.................30
Reproduccion
deMP3/WMA.............................30
Reproduccion
Repetirpistasprogramadas.
Como
programacion.......................30
Como
Visualizacionenpantalla..................31
Parada
14
15
Funcionamiento
deundiscoenformato
disponerlaimagen
acerca
de
las
programada
programada
borrar
una
pista
borrar
todalalista
adicional
del
Contador
de
grabaciones
con
con
delalista
--
parte
Memoria
VideoDoctor(Autodiagnostico).
repetirez(facil).........................31
Hi-FiEstereoSistemadeSonido.
Compatibilidad
Configurareldecodificador.................32
Funcionamiento
Memoriadelaultimacondicion.
con
Pantallas
adicional
--
parte
Salvapantallas..........................33
Grabacionespecial........................34
CopiadelDVDalVCR....................34
Grabaciondeotrograbadordevideo.
Funcionamientodelaradio.
Configuracion
Usodelaradio.........................35
Para
eliminar
Sintonizacion
Sintonizacion
21
22
Mute.................................36
FuncionamientodelsistemaRDS.
Referencia
Configuraciondelaltavoz...................37
Resoluciondeaverias......................38
previa
emisoras
manual
automatica
. . . . . . . . . . . . .
de
emisoras
de
radio
de
una
de
Listadecodigodeidioma...................39
Listadecodigodepais.....................40
Especificacion............................41
24
25
Acerca
de
los
simbolos
instrucciones
Indica
peligros
danosala
Indica
las
de
esta
Indica
consejos
que
unidad
caracteristicas
unidad.
para
probablemente
misma
u
especiales
facilitar
Discos
en
MP3/WMA
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
en
otra
CD
de
audioYdisco
un
CD
de
. . . . . . . . . . .
de
programacion.
del
de
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
panoramicas
del
. . . . . . . . . . .
de
memorizadas
emisora
una
emisora.
. . . . . . . . . .
de
las
otros
danos
de
la
tarea.
en
formato
en
. . . . . . . .
. . . .
JPEG
posicion.
en
formato
. . .
Video
de
VCR
. . .
la
DVD
radio
pueden
. . .
Cinta
16:9..32
. . . . .
. . . . . . .
.35-36
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . .
materiales.
funcionamiento
. .
. .
31-32
. .
causar
27
.28
.28
.29
29
INTRODUCCION
.29
29
30
.30
.
30
31
.31
.32
33
.33
.34
35
35
36
36
.36
3