LG DSNQ186K3A0 Owner’s Manual [ar]
ةركذم
AR
يحيحصتلا ءارجلإا |
|
ةلمتحملا بابسلأا |
لطعلا |
|
|
|
|
|
|
||
ليزت اهنلأ لمعلا يف رمتست يتاذلا فيظنتلا ةفيظو عد• • |
|
لمعت ةيلخادلا ةدحولا لازت لا |
|||
لا تنك اذإف ،ةيلخادلا ةدحولا لخاد ةيقبتملا ةبوطرلا |
|
|
|||
|
.يتاذلا فيظنتلا ةفيظو ليغشت |
|
دعب ىتح |
||
ليغشت فاقيإ كناكمإبف ،ةزيملا هذه مادختسا يف بغرت |
|
|
|||
|
|
.يبرهكلا رايتلا لصف |
|||
.ةدحولا |
|
|
|||
|
|
|
|
||
هذه يفتختسف ،ةفرغلا ةرارح ةجرد ضافخنا ةلاح يف• • |
لمعي ءاوهلا فيكم نم جتانلا درابلا ءاوهلا |
ىلع دوجوملا ءاوهلا ذفنم |
|||
ىلع لمعي ةيلخادلا ةدحولا |
|||||
ةرهاظلا |
|
.بابض جارخإ ىلع |
|||
|
.بابضلا جارخإ |
||||
|
|
|
|||
تحت فيرصت موطرخ بيكرت ضارعلأا هذه بلطتت• • |
نم فثكملا ءاملا رطقتي ،ةئفدتلا تايلمع يف |
نم هايملا برست |
|||
.بيكرتلا لماعب لصتا اذل ،ةدعاقلا ضوح |
|
.يرارحلا لدابملا |
.ةيجراخلا ةدحولا |
||
|
|
ليغشت ةيادب دنع رقن توص عامس كناكمإب |
|
|
|
|
|
ةكرح ببسب لمعلا نع اهفقوت دنع وأ ةدحولا |
|
|
|
ُ |
• |
.سكاعلا مامصلا |
|
|
|
ةصاخلا ةيكيتسلابلا ءازجلأا ردصت :ريرصلا توص• |
|
ةيكيتسلابلا ءازجلأا ردصُت:ريرصلا توص |
وأ ءاضوضً |
ردصُيزاهجلا |
|
اهدادتما وأ اهشامكنا دنع اريرص ةيلخادلا ةدحولاب |
|
اهشامكنا دنع اريرص ةيلخادلا ةدحولاب ةصاخلا |
|||
ً |
|
ً |
|
.ازازتهاً |
|
.ةئجافملا ةرارحلا ةجرد تاريغت ببسب |
|
ةرارحلا ةجرد تاريغت ببسب اهدادتما وأ |
|
||
|
|
.ةئجافملا |
|
|
|
|
|
قفدت توصلا كلذ دعُي:خفنلا وأ قفدتلا توص |
|
|
|
|
|
.ءاوهلا فيكم ربع ديربتلا زاغ |
|
|
|
.رتلفلا لسغ ىلإ ةجاحب تنأف ،ةحئارلا يفتخت مل اذإ• • |
ناخد لثم( حئاورلا ضعب صاصتما متي دق |
ةدحولا نع ةحئار رودص |
|||
فيظنتل ةمدخلا زكرمب لصتاف ،يدجُيلا كلذ ناك اذإ |
|
قفدت عم اهثفن مث ةيلخادلا ةدحولا يف )رئاجسلا |
|||
|
|
.ةيلخادلا |
|||
.كب صاخلا ةرارحلا لدابم |
|
.ءاوهلا |
|
||
|
|
|
|||
ىتح راظتنلاا ءاجرب .اًيعيبط ارمأً ضرعلا اذه دعُي•• |
نوكت ،لمعلا يف ةئفدتلا عضو أدبي امدنع |
|
|
||
نم ثعبنيل فاكٍ لكشبٍ ئفاد ءاوه رادصإب ةدحولا موقت |
|
،اهنم ءاوهلا جرخي لاو ،اًبيرقت ةقلغم ةشيرلا |
|
|
|
.ةيلخادلا ةدحولا للاخ |
|
.لمعت ةيجراخلا ةدحولا تناك ول ىتح |
|
|
|
ىلع عيقصلا / جلثلا عيمجت متي ،ةئفدتلا عضو يف• • |
|
ءاوهلا فيكم موقي لا |
|||
ثيح .جراخلا يف ةرارحلا ةجرد ضافخنا دنع تافلملا |
|
.دمجتلا ةلازإ عضو يف ةيجراخلا ةدحولا لمعت |
.ئفاد ءاوه رادصإب |
||
ىلع ةمكارتملا ديلجلا ةقبط ةلازإب ةفيظولا هذه موقت |
|
|
|
||
|
|
|
|
||
.اًبيرقت ةقيقد 15 للاخ يهتنت نأ يغبنيو ،فلملا |
|
|
|
|
|
.اًيفاك ةئفدتلا ريثأت نوكي لا دق• |
• |
.اًدج ةضفخنم ةيجراخلا ةرارحلا |
|
|
|
ةظحلام
.زارطلا عون بسح ةموعدم ريغ فئاظولا ضعب نوكت دق• •
٣٧
AR
يحيحصتلا ءارجلإا |
ةلمتحملا بابسلأا |
لطعلا |
|
|
|
|
|
نم عطق وأ ،رئاتس وأ ،ةيطغأ دوجو مدع نم دكأت• • |
.حيحص لكشب ءاوهلا نارود مدع |
|
|
.ءاوهلا فيكم نم يماملأا ءزجلا بجحت ثاثلأا |
|
||
|
|
||
.نيعوبسأ لك ةرم ءاوهلا رتلف فظن• • |
.خستم ءاوهلا رتلف |
|
|
نم ديزم ىلع لوصحلل "ءاوهلا رتلف فيظنت" عجار• • |
|
||
.تامولعملا |
|
|
|
ءاوهلا ديربت ةيلمع قرغتست دق ،فيصلا لصف ءانثأ• • |
|
|
|
ددح ،ةلاحلا هذه يف ،تقولا ضعب ةفرغلا لخاد اًيلك |
.اًدج ةعفترم ةفرغلا ةرارح ةجرد |
|
|
لكشب ةفرغلا لخاد ءاوهلا ديربتل "ةعرسلا قئاف عضو" |
|
||
|
|
||
.عيرس |
|
|
|
طاقن للاخ نم درابلا ءاوهلا بوره مدع نم دكأت• • |
.ةفرغلا نم درابلا ءاوهلا بوره |
ءاوهً ءاوهلا فيكم ردصي لا |
|
.ةفرغلا يف ةدوجوملا ةيوهتلا |
.اًدراب |
||
|
|||
نم لقأ ىوتسم ىلع ةبولطملا ةرارحلا ةجرد طبضب مق• • |
ةجردلا نم ىلعأ ةبولطملا ةرارحلا ةجرد |
|
|
.ةيلاحلا ةرارحلا ةجرد |
.ةيلاحلا |
|
|
نارفلأا لثم ةرارحلا دلوت ةزهجأ يأ عضو بنجت• • |
.زاهجلا نم برقلاب ةئفدت ردصم دوجو |
|
|
نوكي امدنع زاغلاب لمعت يتلا نارفلأا وأ ةيئابرهكلا |
|
||
.ليغشتلا ديق ءاوهلا فيكم |
|
|
|
ُ |
|
|
|
فيكملا نم ءاوهلا بهي ،ةحورملا عضو ليغشت ءانثأ• • |
.ةحورملا عضو ديدحت مت |
|
|
.هنيخست وأ ةفرغلا لخاد ءاوهلا ديربت نودب |
|
||
.ديربت ىلع ليغشتلا عضو طبضب مق• • |
|
|
|
.اًيفاك ديربتلا ريثأت نوكي لا دق• • |
.اًدج ةعفترم ةيجراخلا ةرارحلا |
|
|
ةعرس طبض كيلع رذعتي ،ليغشتلا عاضوأ ضعب يف• • |
عضو وأ ،ةعرسلا قئاف عضو رايتخا مت |
.ةحورملا ةعرس طبض رذعتي |
|
طبض كنكمي يتلا ،ليغشتلا عاضوأ دحأ ددح .ةحورملا |
|||
.يئاقلتلا ليغشتلا |
|||
.اهللاخ ةحورملا ةعرس |
|
||
|
|
||
ةجرد طبض كيلع رذعتي ،ليغشتلا عاضوأ ضعب يف• • |
قئاف عضو" وأ ،ةحورملا عضو ديدحت مت |
.ةرارحلا ةجرد طبض رذعتي |
|
طبض كنكمي يتلا ،ليغشتلا عاضوأ دحأ ددح .ةرارحلا |
|||
."ةعرسلا |
|||
.اهللاخ ةرارحلا ةجرد |
|
||
|
|
||
يف ببست امم ،تقؤملا ةفيظو تقو ىهتنا نوكي دق• • |
.ئجافم لكشب ءاوهلا فيكم فقوت |
|
|
.تقؤملا تادادعإ نم ققحت .لمعلا نع ةدحولا فاقيإ |
|
||
|
ءانثأ ءاوهلا فيكم فقوتي |
||
نيكمتب تمق اذإ ،يئابرهكلا رايتلا دوعي ىتح رظتنا• • |
|
||
كيدل ةدحولا موقتسف ،يئاقلتلا ليغشتلا ةداعإ ةفيظو |
ءانثأ يف يبرهكلا رايتلا يف لطع ثودح |
.هليغشت |
|
عوجر دعب قئاقد ةدعل ليغشت ةيلمع رخآ فانئتساب |
.ليغشتلا |
|
|
.يبرهكلا رايتلا |
|
|
٣٦
AR |
اهحلاصإو لاطعلأا فاشكتسا |
|
يتاذلا صيخشتلا ةفيظو
ثدح اذإ .نيتيناث اهنم لك ةدم ةينمز تارتف ىلع ءيضيس ةيلخادلا ةدحولا حابصم نإف ،ام لطع ثدح اذإف .يتاذلا صيخشتلا ةفيظوب زاهجلا اذه زيمتي
.كب صاخلا ةمدخلا زكرم وأ كل عباتلا يلحملا عزوملاب لصتاف ،كلذ
ةمدخلا ىلع لوصحلل لاصتلاا لبق
.كب صاخلا يلحملا ةمدخلا زكرمب لاصتلاا ىجري لطعلا رارمتسا لاح يفو ،ةمدخلا زكرمب لاصتلاا لبق ةيلاتلا رصانعلا نم ققحتلا ىجري
يحيحصتلا ءارجلإا |
ةلمتحملا بابسلأا |
|
لطعلا |
|
|
|
|
|
.ةبيرغ تاوصأو قارتحا ةحئار ردصت ةدحولا |
|
|
|
ىتح ةيلخادلا ةدحولا نم برست كانه نوكي دق |
|
|
|
.اضفخنمً ةبوطرلا ىوتسم نوكي امدنع |
|
|
|
ةرارح ردصي وأ اًفلات ةقاطلا لبك نوكي دق |
|
|
وأ ةقاطلا لبك لصفاو ،ءاوهلا فيكم ليغشت فاقيإب مق• • |
.ةديدش ةرارح ردصُيوأ ةقاطلا ةديدش |
|
لكشب ءاوهلا فيكم لمعي لا |
.ةمدخلا زكرمب لصتا مث ،ةقاطلا ردصم لصفا |
عطاوق دحأ وأ حيتافملا دحأ لمعي لا دق |
|
.يعيبط |
|
دحأ وأ )يضرلأاو ،ناملأا( ةيئابرهكلا ةرئادلا |
|
|
|
.حيحص لكشب تارهصملا |
|
|
|
رصنع للاخ نم لطع زمر ةدحولا ردصُت |
|
|
|
.يتاذلا صيخشتلا |
|
|
ً |
.ءاوهلا فيكم نع يئابرهكلا رايتلا لصف مت |
|
|
رايتلا ذفنمب لاصتم ةقاطلا لبك ناك اذإ امم ققحت• • |
|
|
|
.ةحوتفم ةقاطلا لزع حيتافم تناك اذإ ام وأ يئابرهكلا |
|
|
|
عطاق يف رثعت ثدح اذإ ام ققحت وأ رهصملا لدبتسا• • |
قيعي ام ثودح وأ ،تارهصملا دحأ راجفنا |
|
|
.ةيئابرهكلا ةرئادلا |
.ةقاطلا ردصم |
|
|
يف لطع ثودح دنع ءاوهلا فيكم ليغشت فاقيإب مق• • |
|
|
|
.يئابرهكلا رايتلا |
.يئابرهكلا رايتلا يف لطع ثودح |
|
|
رايتلا ليصوت ةداعإ دنع ،قئاقد 3 ةدمل رظتنا• • |
|
|
|
|
|
|
|
.ءاوهلا فيكم ليغشتب مق كلذ دعب مث ،يئابرهكلا |
|
|
.ءاوهلا فيكم لمعي لا |
.ةيبرهكلا ةرئادلا عطاق يف رثعتلا مت اذإ ام ققحت• • |
.ةياغلل هضافخنا وأ يئابرهكلا دهجلا عافترا |
|
|
|
|
||
.ءاوهلا فيكم ليغشتب مق• • |
تقو يف اًيئاقلت ءاوهلا فيكم ليغشت فاقيإ مت |
|
|
|
.قباس لكشب هديدحت مت |
|
|
زاهج يف حيحص لكشب تايراطبلا عضو نم دكأت• • |
|
|
|
.كيدل دعُبنع مكحتلا |
ريغ دعُبنع مكحتلا ةدحو يف ةيراطبلا عضو |
|
|
فيكم لظو ،حيحص لكشب تايراطبلا عضو مت اذإ• • |
|
|
|
ةرم لواحو تايراطبلا لادبتساب مقف ،لمعي لا ءاوهلا |
.حيحص |
|
|
|
|
|
|
.ىرخأ |
|
|
|
٣٥
AR
.يثلاثلا حشرملاو 3M حشرملا لاخدإب مق 5
1 زارطلا
2 زارطلا
.ءاوهلا رتلاف بيكرتب مق |
6 |
ءاوهلا رتلاف بيكرت نم دكأتلل يماملأا ءاطغلا بناج نم ققحت |
7 |
.حيحص لكشبٍ |
|
ةظحلام
عونل اًقفو يثلاثلا حشرملاو 3M حشرملا ناكمو ةيصاخ عونتت دق• •
.زارطلا
يثلاثلا حشرملاو 3M حشرملا فيظنت )يرايتخا(
.ةقاطلا كلس لصفو ةقاطلا ليغشت فاقيإب مق |
1 |
.ةيلخادلا ةدحولا نم ءاوهلا رتلاف ةلازإب مق |
2 |
.ةيلخادلا ةدحولا نم يثلاثلا حشرملاو 3M حشرملا ةلزإب مق |
3 |
1 زارطلا
2 زارطلا
.ةيئابرهك ةسنكم مادختساب رتلافلا فيظنتب مق 4
٣٤
AR
2 زارطلا
يولعلا رتلفلا بيكرت كنكميف ،ىلعأ نم ةيلخادلا ةدحولا ىلإ ترظن اذإ
.ةلوهسب
.ةقاطلا كلس لصفو ةقاطلا ليغشت فاقيإب مق |
1 |
||||||||||
ً |
2 |
||||||||||
.لايلق ىلعلأ هعفراو ،ءاوهلا رتلف ضبقم كسما |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ةيلخادلا ةدحولا نم هتلازإب مق 3
هايملا نم طيلخ مادختساب وأ ةيئابرهك ةسنكمب رتلفلا فيظنتب مق |
4 |
||||||||
|
|
|
.لداعتم فيظنت لئاسو ةرتافلا |
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
.لظلا يف رتلفلا ففج |
5 |
.يماملأا ءاطغلا يف ءاوهلا رتلف تافاطخ لخدأ |
6 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ءاوهلا رتلف بيكرتل لفسلأ تافاطخلا ىلع طغضا 7
ءاوهلا رتلف بيكرت نم دكأتلل يماملأا ءاطغلا بناج نم ققحت |
8 |
.حيحص لكشب |
|
ءاوهلا رتلف فيظنت
.كلذ رملأا بلطت اذإ ،رثكأ وأ ،نيعوبسأ لك ةرم ءاوهلا رتلاف فظن
ةظحلام
.هينث مت اذإ ءاوهلا رتلف رسكني نأ نكمي• •
ةبرتلأا نإف ،حيحص لكشب ءاوهلا رتلف بيكرت مدع ةلاح يف• •
.ةيلخادلا ةدحولا لخاد عمجتت ىرخلأا داوملاو
1 زارطلا
.ةقاطلا كلس لصفو ةقاطلا ليغشت فاقيإب مق |
1 |
||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.يماملأا ءاطغلا حتفا |
2 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
ً |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
.لايلق ءاطغلا يفرط عفرا• • |
|
|||||
ً |
3 |
||||||||||||
اهتلازإب مقو لايلق لفسلأ اهبحسا مث ،ءاوهلا رتلاف ضباقم كسمأ |
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ةيلخادلا ةدحولا نم |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
هايملا نم طيلخ مادختساب وأ ةيئابرهك ةسنكمب رتلفلا فيظنتب مق |
4 |
.لداعتم فيظنت لئاسو ةرتافلا |
|
.لظلا يف رتلافلا ففج |
5 |
.يماملأا ءاطغلا يف ءاوهلا رتلاف تافاطخ لخدأ |
6 |
ءاوهلا رتلاف بيكرت نم دكأتلل يماملأا ءاطغلا بناج نم ققحت |
7 |
.حيحص لكشبٍ |
|
٣٣
AR
ةرتفلا |
فصولا |
عونلا |
|
|
|
|
|
نيعوبس لك |
.اًيودي وأ ةيئابرهك ةسنكم مادختساب هفيظنتب مق |
ءاوهلا رتلف |
|
روهش 3 لك |
.ةاشرفب وأ ةيئابرهك ةسنكم مادختساب هفيظنتب مق |
يثلاث رتلف |
|
روهش 6 لك |
.ةاشرفب وأ ةيئابرهك ةسنكم مادختساب هفيظنتب مق |
3M رتلف |
|
روهش 6 لك |
ةبرتأ ةيأ ةلازلإ فاج ينطق دوع مادختساب فظن |
)يرايتخا( نيؤملا |
|
مظتنم لكشب |
.ةمعانو ةفاج شامق ةعطق مادختساب ةيلخادلا ةدحولا حطس فظن |
|
|
ةنسلا يف ةرم |
.يفارتحا لكشبٍ فيثكتلا ةدحو فيرصت ةكبش فظن |
ةيلخاد ةدحو |
|
روهش 4 لك |
.يفارتحا لكشبٍ فيثكتلا ةدحو فيرصت ةبوبنأ فظن |
||
|
|||
ةنسلا يف ةرم |
.دعُبنع مكحتلا ةدحو تايراطب لدبتسا |
|
|
ةنسلا يف ةرم |
نيينفلا عم لصاوت( يفارتحا لكشب ةحوللا تاحتفو يرارحلا لدابملا تافلم فظن |
|
|
.)نيصصختملا |
|
||
|
|
||
ةنسلا يف ةرم |
.يفارتحا لكشب ةحورملا فظن |
ةيجراخ ةدحو |
|
ةنسلا يف ةرم |
.يفارتحا لكشبٍ فيثكتلا ةدحو فيرصت ةكبش فظن |
||
|
|||
ةنسلا يف ةرم |
.يفارتحا لكشبٍ ةحورملا بيكرت ةعومجم تيبثت ماكحإ نم دكأت |
|
|
ةنسلا يف ةرم |
.ءاوهلاب ةيبرهكلا تانوكملا فظن |
|
ةظحلام
.نوللا نادقف وأ اهوشتً ببسي دقف ،رتلافلا فيظنت دنع ةيوئم ةجرد 40 نم رثكأ هترارح ةجرد لصت ءامً اًدبأمدختست لا• •
.جتنملا حطسب رارضلإا يف ببستت دقف ،رتلافلا فيظنت دنع اًدبأةرياطتملا داوملا مدختست لا• •
.)يرايتخا( فلتي دقف ،ءاملاب 3M رتلف لسغب مقت لا• •
.)يرايتخا( فلتي دقف ،ءاملاب يثلاث رتلف لسغب مقت لا• •
٣٢
AR |
ةنايصلا |
|
ريذحت 
.ةحورملا فقوتت ىتح رظتناو ةقاطلا ردصم لصفا ،ةنايصلا ءارجإ وأ فيظنتلا لبق• •
ىلع ظافحلل مظتنم لكشب زاهجلا فيظنتب مق ،لاح لضفأ يف هيلع ظافحلل هفيفجتب مقف ،نمزلا نم ةليوط ةرتفل ءاوهلا فيكم مادختسا مدع يونت تنك اذإ
.ةلمتحم لاطعأ ثودح عنمو لثملأا ءادلأا
لخاد ةبوطرلا تمكارت اذإ ةيلخاد رارضأ عقت دقف ،ةقاطلا لصف مث تاعاس 4 ىلإ 3 نم ةحورملا عضو مادختساب ءاوهلا فيكم فيفجتب مق• •
.زاهجلا تانوكم
ءاضقلا يف رملأا اذه كدعاسيس ثيح ،تاعاس 4 وأ 3 ةدمل ةحورملا عضو يف ةيلخادلا هتانوكم فيظنتب مق ،اًددجم ءاوهلا فيكم مادختسا لبق• •
.ةبوطرلا ببسب جتنت يتلا حئاورلا ىلع
ءاوهلا رتلف
.زارطلا عون بسح ةيصاخلا ريغتت دق• •
٣١
AR
يكذ فتاه مادختساب ™Smart Diagnosis
وأ 
راعشب ةزهجلأل• •
زكرم نم قيقد صيخشت ىلإ ةجاحب تنك اذإ ةفيظولا هذه مدختسا نع هفقوت وأ جتنملا لطعت دنع LG Electronics ءلامع تامولعم
.لمعلا
.ةقاطلاب زاهجلا ليصوت دنع لاإ ™Smart Diagnosis طيشنت رذعتي اهحلاصإو تلاكشملا فاشكتسا ذيفنت يغبنيف ،زاهجلا ليغشت رذعت اذإ
.™Smart Diagnosis مادختساب
.يكذ فتاه ىلع LG Smart ThinQ قيبطت حتفا |
1 |
.تامولعملا ةحول يف ءاوهلا فيكم ددح |
2 |
.يكذلا ليلحتلا ءدب رز ىلع طغضا |
3 |
.يكذلا فتاهلا ىلع تاميلعتلا عبتا |
4 |
ةظحلام
ةملاكملا ةدوج ىلع Smart Diagnosis™ ةفيظو دمتعت• •
.ةيلحملا
ببسب اًئيدر Smart Diagnosis™ تانايب لقن ناك اذإ• • Smart™ ةمدخ لضفأ ىقلتت لا دقف ،ةملاكملا ةدوج يندت
.Diagnosis
فتاهلا ىقلتي ىتح ىوتسم ىندلأ ةطيحملا تاوصلأا ليلقت نم دكأت• •
.حيحص لكشب ةيلخادلا ةدحولا ريفص توص
ردصملا جمارب راعشإ تامولعم حتف
،LGPLو ،GPL ةيلاتلا صيخارتلا بجومب ردصملا دوك ىلع لوصحلل اذه يف ةنمضتملا ةحوتفملا رداصملا صيخارت نم اهريغو MPLو
.http://opensource.lge.com ةرايز ىجري ،جتنملا
راشملا صيخرتلا طورش عيمج ليزنتلل رفوتت ،ردصملا دوك ىلإ ةفاضلإاب
.خسنلا قوقح تاراعشإو ،فرطلا ءلاخإ دونبو ،اهيلإ
صرق ىلع حوتفملا ردصملا دوك LG Electronics كل رفوتس امك ةفلكت لثم( رشنلا ةيلمع فيلاكت ةيطغت موسرل )CD-ROM( طوغضم ىلإ ينورتكللإا ديربلاب بلط لاسرإ دنع )ةلوانملاو ،نحشلاو ،ملاعلإا )3( ثلاث ةدمل ضرعلا اذه يرسي .opensource@lge.com
.جتنملا ءارش خيرات نم تاونس
٣٠
AR
ةتباثلا جماربلا ثيدحت
.اًثدحمُزاهجلا ءادأ ىلع ظفاح
Smart Diagnosis™
تامولعمب كديوزت متي فوس ،ةيكذلا صيخشتلا ةفيظو مدختست تنك اذإ
.مادختسلاا طمنل اًقفو قيبطتلا مادختسلا ةحيحص ةقيرط لثم ةديفم
تادادعلإا
.قيبطتلا يفو زاهجلا ىلع ةددعتم تارايخ نييعتب كل حمسي
ةظحلام
ىلع 
Wi-Fi زمر صحفب مق ،Wi-Fi لاصتا نم ققحتلل• •
.اًئيضم ناك اذإ ام مكحتلا ةحول
لكاشم يأ نع ًلاوؤسم سيل LG Smart ThinQ قيبطت• • نع تجتن ءاطخأ وأ ،للخ وأ ،لاطعأ يأ وأ ةكبشلاب لاصتلاا
.ةكبشلاب لاصتلاا قيرط
2.4 ىلإ اهتعرس لصت يتلا Wi-Fi تاكبش ىوس زاهجلا معدي لا• •
.زتره اجيج
ةديعب نوكت دق ،Wi-Fi ةكبشب لاصتا ةلكشم زاهجلا ىدل ناك اذإ• • عسوم( Wi-Fi ةيوقت زاهج رتشاِ .هيجوتلا زاهج نع دعبلا لك
.Wi-Fi ةراشإ ةوق نيسحتل )ىدملا
بسح لاصتلاا عطق متي دق وأ Wi-Fi ةكبشب لاصتلاا متي لا دق• •
.ةيلحملا ةكبشلا ةئيب ةدوج
ةمدخ دوزمل اًقفو حيحص لكشب ةكبشلاب لاصتلاا لمعي لا دق• •
.تنرتنلإا
ةيكلسلالا ةكبشلا ةمدخ ةطيحملا ةيكلسلالا ةئيبلا لعجت نأ نكمي• •
.ءطبب لمعت
راعشإ نودب زاهجلا نيسحت ضارغلأ رييغتلل قيبطتلا عضخي• •
.نيمدختسملا
.زارطلا بسح تازيملا رييغتت دق• •
ةيكذلا فئاظولا
Smart ThinQ قيبطت مادختسا
Smart ThinQ قيبطت تيبثت
Apple App Store ىلع LG Smart ThinQ قيبطت نع ثحبا" ليزنتل تاميلعتلا عبتا .يكذ فتاه ىلع نم & Google Play Store ".هتيبثتو قيبطتلا
جتنملا ليجست
.يكذ فتاه ىلع LG Smart ThinQ قيبطت ليغشتب مق |
1 |
.لوخدلا ليجستب مقو باسح ءاشنإب مق |
2 |
.ليجستلا ددح |
3 |
.ءاوهلا فيكم ددح |
4 |
.يكذلا فتاهلا ىلع تاميلعتلا عبتا |
5 |
Wi-Fi ةفيظو
راعشب ةزهجلأل• •
.ةحيرملا ةيكذلا تازيملا مادختساب يكذ فتاه نم زاهجلا عم لصاوت
قيبطتلا مادختسا
.Wi-Fi ةكبشب هليصوتب مقو قيبطتلا يف زاهجلا ددح |
1 |
تادادعلإا ىلإ لوصولل يولعلا نميلأا بناجلا ىلع ةمئاقلا ددح |
2 |
.تازيملاو |
|
٢٩
AR
يتاذلا فيظنتلا ةفيظو مادختسا
عضوو ديربتلا عضو ليغشت دنع ،ةيلخادلا ةدحولا لخاد ةبوطرلا جتنت
.ةبوطرلا هذه لثم ةلازإب ةفيظولا هذه موقت ،ةبوطرلا ةلازإ
.ضرعلا ةشاش ىلع 
رهظي• •
ةظحلام
فيظنتلا ةفيظو نوكت امدنع فئاظولا ضعب مادختسا نكمي لا• •
.ليغشتلا ديق يتاذلا
موقتو ةيناث 30 ةدمل ةحورملا لمعتسف ،ةقاطلا لصفب تمق اذإ• •
.ةيلخادلا ةدحولل ةيلخادلا ءازجلأا فيظنتب
حيرملا مونلا ةفيظو مادختسا
.حيرم مون عضو طبضل اًيئاقلت ءاوهلا فيكم ليغشتب ةفيظولا هذه موقت
.ضرعلا ةشاش ىلع 
و ،
رهظي• •
ةظحلام
.ديربتلا عضو عم ةفيظولا هذه رفوتت• •
يف ءاوهلا قفدت ةيواز طبضب موقتو ةكرحلا نع ةشيرلا فقوتت• • ضفخنت مل ول ىتح ءدبلا نم ةقيقد 30 دعب ،رشابم ريغ عضو
.مونلل ةيلاثملا ةرارحلا ةجرد ىلإ ةفرغلا ةرارح ةجرد
.رخلآ صخشٍ نم حيرملا مونلا عضو فلتخي نأ لمتحملا نمو• •
ةضفخنملا ةئفدتلا ةفيظو مادختسا
ةرارح ةجردل ىندلأا دحلا ىلع ظافحلل ةئفدتلا ماظن ةفيظولا هذه لغشت ةمئاد ةماقإ دجوت لا ثيح ةفرغلا يف ةدوجوملا ءايشلأا دمجت عنمو ةفرغلا
.ةلطعلا لثم
.ضرعلا ةشاش ىلع 
و 
نم لك رهظي• •
ةظحلام
.ةئفدتلا عضو عم ةفيظولا هذه رفوتت• • لثم رارزأ ىلع طغضلا دنعو ،ةضفخنملا ةئفدتلا ليغشت ءانثأ يف• •
ىلإ كلذ دعب دوعت ،FAN SPEEDو ،MODEو ، 
و ، 
.ةيلاعلا ةعرسلاو ،ةيوئم 28 ةرارح ةجردو، ةئفدتلا عضو
عضو ليغشت ءانثأ يف JET MODE رز ىلع طغضلا مت اذإ• • ليغشت عضو لمعيو ةفيظولا هذه ليطعت متي ،ةضفخنملا ةئفدتلا
)طقف ةئفدتلا ليغشت زارطب صاخ( .اروفً ةئفدتلا
ةيامح لجأ نم ليغشتلا ةيلمع لطعتت دقف ،لطع ثودح ةلاح يف• •
.جتنملا
يف SWING رز و COMFORT AIR نم لك مادختسا نكمي لا• •
.ةضفخنملا ةئفدتلا ةفيظو ليغشت ءانثأ
ضوعبلا ةحفاكم ةفيظو مادختسا
ةيلاع ةجوم جاتنإ قيرط نع اًديعب ضوعبلا درطب ةفيظولا هذه موقت
.ددرتلا
.ضرعلا ةشاش ىلع 
رهظي• •
ةظحلام
.ءاوهلا فيكم ليغشت نود ةفيظولا هذه مادختسا كناكمإب• •
٢٨
AR |
|
|
|
|
|
|
|
|
تماصلا عضولا ةفيظو مادختسا |
|
|
ةصاخلا فئاظولا ءاغلإ |
|||||
للقت ثيح ،ناريجلا نم ةلمتحملا ىواكشلا عنم ىلع ةفيظولا هذه لمعت |
.ةبولطملا ةفيظولا ديدحتل FUNC رز ىلع طغضلا ررك |
1 |
||||||
.ةيجراخلا تادحولا نم ةجتانلا ءاضوضلا |
||||||||
.ضرعلا ةشاش ىلع |
رهظي• • |
.ةفيظولا ءاغللإ SET/CANCEL رز ىلع طغضا |
2 |
|||||
|
|
|
ةظحلام |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
رز وأ MODE رز يلع طغضلا دنع ةفيظولا هذه ليطعت متي• • |
|
|
|
|
|
|||
.JET MODE رز وأ ENERGY CTRL |
|
|
ءاوهلا ةيقنت ةفيظو مادختسا |
|||||
ليدبتلا ،ةئفدتلاو ،ديربتلا" ةيلاتلا عاضولأا عم ةفيظولا هذه رفوتت• • |
|
|
ً |
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
."يئاقلتلا ليغشتلاو ،يئاقلتلا |
تائيزجلاو رتلفلا قيرط نع اًيقنو افيظن ءاوه فئاظولا هذه رفوت |
|||||||
|
|
|
ً |
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
.ةينويلأا |
|
ةينويلأا ةياعرلا ةفيظو مادختسا |
فصولا |
ضرعلا ةشاش |
ةفيظولا |
|
||||
جاوزأ تاعومجم ءاشنإ قيرط نع اًبطر كدلج ىلع ةيصاخلا هذه ظفاحت |
ةينويلأا تائيزجلا موقت |
|
|
|
||||
نيؤملا اهجتني يتلا |
|
|
|
|||||
.دلجلا حطس يف اهصاصتما متي ةينويأ |
|
|
|
|||||
ايريتكبلا ىلع ءاضقلاب |
|
نيؤملا |
|
|||||
.ناوث 3 ةدمل ضرعلا ةشاش ىلع |
رهظي• • |
|
|
|||||
|
ةيئاوهلا |
|
|
|||||
ٍ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
داوملا نم اهريغو |
|
|
|
|
|
|
|
ةظحلام |
|
.ةراضلا |
|
|
|
،ةحورملا ليغشت عضوو ،ديربتلا عضو عم ةفيظولا هذه رفوتت• • |
ىلع ءاضقلاب موقت |
|
|
|
||||
|
.ءاوهلا ةيقنت ةفيظوو |
|
تاثولملا |
|
|
|
||
|
|
|
|
ءاوهلا نم ةيرهجملا |
|
امزلابلا |
|
|
|
|
|
|
|
صتمملا |
|
|
|
|
|
|
|
ءاوهً |
|
|
|
|
"ةعرسلا قئاف فاج ءاوه" ةفيظو مادختسا |
رفوتل امامتً |
|
|
|
||||
|
ً |
|
|
|
||||
.ةبوطرلا ةلازإ عضو ءادأ ةدايز ىلع ةيصاخلا هذه لمعت |
|
.اًيقنو افيظن |
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
||||
.ضرعلا ةشاش ىلع |
و |
نم لك رهظي• • |
|
|
|
ةظحلام |
||
|
|
|
ةظحلام |
.ءاوهلا فيكم ليغشت نود ةفيظولا هذه مادختسا كناكمإب• • |
||||
|
|
|
نوكت امدنع ديربتلا حابصمو امزلابلا حابصم نم لك ءيضي• • |
|||||
ليغشتلاو ،ةبوطرلا ةلازإو ،ديربتلا عضو عم ةفيظولا هذه رفوتت• • |
.زرطلا ضعب يف ليغشتلا ديق ناخدلا درط/امزلاب ةفيظو |
|
||||||
.ءاوهلا ةيقنت ةفيظوو ،ةحورملا ليغشت عضوو ،يئاقلتلا |
|
|
.ليغشتلا ءانثأ نيؤملا سملت لا• • |
|||||
.نوكسلا عضو عم ةفيظولا هذه رفوتت• • |
نع مكحتلا ةدحو ةشاش نم فلتخم لكشب ةفيظولا هذه لمعت دق• • |
|||||||
.MODE رز ىلع طغضلا دنع ةفيظولا هذه ليطعت متي• • |
|
|
|
.دعب |
|
|||
٢٧
Loading...