LG DSN11RG User Guide [fr]

MANUEL SIMPLIFIÉ

Barre de son LG Wi-Fi

MODÈLE DSN11RG

www.lg.com

Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. Pour consulter les instructions relatives aux fonctionnalités avancées, visitez http://www.lg.com et téléchargez le manuel de l’utilisateur. Il est possible que certaines parties de ce manuel fassent référence à un appareil différent du vôtre.

MFL71698831

FRANÇAIS

SN11RG.DNLDLLK_SIMPLE_FRE_MFL71698831.indd 1 2020-03-12  1:52:42

Panneau avant

Connexion du caisson de basses

Micro

LED Assistant Google

1 (Power) ·········Allumage ou extinction de l’unité. F (Fonction) ··················Sélection d’une fonction p/o (Volume)···················Réglage du volume

N ······································Écouter/Pause > (Sourdine micro)·············Active et désactive la

reconnaissance vocale.

················Mise en veille et arrêt du feedback avec l’Assistant Google.

Réinitialiser l’unité

Maintenez enfoncé le > sur l’unité jusqu’à ce que vous entendiez le bip émis une seule fois.

Panneau arrière

Placez le caisson de basses sans l près de la barre

de son et suivez les étapes ci-dessous. a Branchez le cordon d’alimentation de la barre de

son et du caisson de basses sans l dans la prise

de courant.

b Allumez la barre de son.

• La barre de son et le caisson de basses sans l

se connectent automatiquement. Le voyant vert du caisson de basses s’allume.

Connexion manuelle du caisson de basses

Si le caisson de basses n’émet pas de son, essayez de le connecter manuellement.

a Appuyez sur le bouton Pairing à l’arrière du

caisson de basses sans l.

• La LED verte à l’avant du caisson de basses sans l clignote rapidement.

(Si la LED verte ne clignote pas, appuyez et maintenez une nouvelle fois enfoncé le bouton Pairing).

b Allumez la barre de son.

• Le jumelage est terminé. La LED verte à l’avant du caisson de basses sans l s’allume.

Pour éviter les interférences des

équipements sans l, la barre de son et

le caisson de basses doivent être à une distance d’au moins 1 m par rapport à

l’appareil (comme un routeur sans l, un

four à micro-ondes, etc.).

1 m

Port USB ··············Connexion à un dispositif USB.

OPTICAL IN ·······Connexion à un dispositif optique HDMI OUT (TV eARC/ARC) ····Connexion à une TV. HDMI IN (1) / HDMI IN (2) ····Connexion à un appareil

avec HDMI OUT.

Si le câble optique n’est pas connecté dans le bon sens, cela peut endommager la prise optique.

SN11RG.DNLDLLK_SIMPLE_FRE_MFL71698831.indd 2 2020-03-12  1:52:43

!

Connexion au téléviseur

Connexion au réseau

Raccordez la barre de son au téléviseur via le port optique ( ) ou le port HDMI ARC ( )

Raccordement via le port optique

a Raccordez la barre de son au téléviseur à l’aide

d’un câble optique.

b Congurez [Haut-parleur externe (Optique)]

dans le menu des paramètres du téléviseur.

Raccordement via le port HDMI

(TV eARC/ARC)

a Raccordez la barre de son au téléviseur à l’aide

d’un câble HDMI.

b Congurez [Haut-parleur externe (HDMI ARC)]

dans le menu des paramètres du téléviseur.

• La connexion HDMI est impossible si votre

téléviseur ne prend pas en charge HDMI ARC.

• Si l’appareil est connecté simultanément en OPTICAL et ARC, le signal ARC a la priorité.

a Contrôlez l’état du réseau. Un routeur connecté

au réseau doit être installé.

b Connectez votre smartphone à votre réseau

domestique.

c Raccordez la barre de son à l’alimentation

électrique.

Tous les appareils doivent être connectés au même routeur.

Étape 1. Installer l’application Google Home

Téléchargez l’appli Google Home depuis Google Play ou App Store.

Étape2.CongurerlaconnexionWi-Fi

avec l’appli

a Connectez votre appareil intelligent au réseau

Wi-Fi que vous utiliserez pour votre haut-parleur.

Sur des appareils iOS, le Bluetooth doit avoir été activé sur votre appareil intelligent.

b Lancez l’application Google Home.

Connexion d’un périphérique supplémentaire

a Connectez le périphérique externe comme

ci-après.

(Décodeur,

lecteur etc.)

b Réglez la source d’entrée en appuyant plusieurs

fois sur F.

SN11RG.DNLDLLK_SIMPLE_FRE_MFL71698831.indd 3 2020-03-12  1:52:44

c Laissez-vous guider dans l’appli par les

instructions pour la connexion Wi-Fi.

• Lorsque le haut-parleur aura été correctement connecté au Wi-Fi, la mention

« CONNECTED » apparaîtra dans l’afcheur

quand le haut-parleur émettra du son.

• Lorsque vous serez connecté au Wi-Fi, cette appli pourra demander à créer un compte Google. Vous aurez besoin d’un compte Google pour utiliser cette appli.

• L’application Google Home est proposée par Google. Elle est susceptible d’être

modiée suite à un changement de

politique de la part de Google.

• Pour plus d’informations (conguration,

utilisation, aide, etc.), recherchez « Aide Assistant Google » ou allez sur le site web https://support.google.com/assistant, qui est un site public destiné aux appareils utilisant l’Assistant Google.

• Il n’est pas possible d’utiliser le haut-parleur pour certaines fonctions du site Aide Assistant Google.

• Le haut-parleur n’est pas compatible avec l’application « Smart ThinQ ». Par conséquent, il n’est pas disponible dans la

conguration et ne peut pas être contrôlé à

l’aide de l’application « Smart ThinQ ».

Connexion Bluetooth

Comment utiliser l’Assistant Google

Assurez-vous que le haut-parleur est bien connecté au Wi-Fi.

Cas 1. Dites « Ok Google »

Ok Google.

L’Assistant Google ne réagit aux commandes vocales que lorsque vous utilisez le Wi-Fi ou le BT (Bluetooth) comme entrée.

Si vous utilisez une entrée HDMI, Optique, ARC, Optical Sound Sync ou USB, vous devez utiliser le bouton l’Assistant Google.

pour activer

Étape1.SeconnecterauWi-Fi

Assurez-vous que le haut-parleur est bien connecté au Wi-Fi en utilisant l’appli Google Home.

La fonction Bluetooth est inactive avant toute connexion au Wi-Fi.

Étape 2. Changer de fonction

Sélectionnez la fonction Bluetooth en appuyant plusieurs fois sur la touche F.

Étape 3. Trouver et sélectionner le nom

devotrehaut-parleur

Dans la liste des appareils de votre appareil intelligent, sélectionnez le nom du haut-parleur qui

a été déni dans l’appli Google Home. Lorsque le

haut-parleur aura été correctement connecté au Bluetooth, la mention « PAIRED » apparaîtra dans

l’afcheur.

Cas 2. Appuyez sur la touche .

SN11RG.DNLDLLK_SIMPLE_FRE_MFL71698831.indd 4 2020-03-12  1:52:44

+ 8 hidden pages