LG DR175P2 User Guide [hr]
DR175P2_HA5HLL_CRO
DVD
REKORDER
PRIRU?NIK
KORISNIKE
MODEL:
Prije
spajanja,
molimo
pa?ljivo
DR175
upotrebe
i
temeljito
ili
pode?avanja
pro?itajte
ZA
ovog
ovu
proizvoda,
knji?icu
s
uputama.
OPREZ:
UDARA
UNUTRA
SERVISIRATI,
KVALIFICIRANOM
Znak
jednakostrani?nog
prisutnost
ureœaja
od
Znak
za
informacija
pisanim
UPOZORENJE:
STRUJNI
NITI
OPREZ:
Ne
skladu
Priklju?ci
osiguraju
Otvori
tepih
stavljati
osim
VLAZI.
smijete
s
preporukama
se
ili
neku
u
kad
UDAR
za?epljavati
i
otvori
pouzdan
ne
ugraœene
je
proizvoœa?.
OPREZ:
KLASA
2M
KOD
OTVARANJA.
GLEDAJTE
INSTRUMENATA.
UPOZORENJE:
Ovaj
proizvod
biste
Kako
pa?ljivo
sa?uvajte
ureœaja,
Upotreba
ovom
Kako
otvarati
zra?enja.
osigurali
i
u
cijelosti
ga
molimo
upravlja?kih
priru?niku
biste
sprije?ili
ku?i?te.
NE
KAKO
NE
SKIDAJTE
NEMA
munje
kojijedovoljno
strujnog
uskli?nika
ciljdaupozori
materijalima
KAKO
NE
u
ormaru
rad
blokirati
smiju
sli?nu
drugu
instalacije
osigurana
VIDLJIVO
ZRAKU
upotrebljava
pravilnu
pro?itajte
budu?u
kao
potra?ite
mo?e
izlaganje
U
slu?aju
GLEDAJ
UPOZORENJE
BISTE
SMANJILI
POKLOPAC
DIJELOVA
neizoliranog
udara
za
IZLA?ITE
otvore
proizvoœa?a.
ureœaja
kvalitetna
NE
IZRAVNO
kontrola,
dovesti
U
PREPUSTITE
OSOBLJU
sa
simbolom
trokuta
za
unutar
korisnika
rad
i
BISTE
za
namijenjini
idaza?titi
stavljanjem
povr?inu.
kao
I
NEVIDLJIVO
GLEDAJTE
laserski
upotrebu
ovaj
referencu.
ovla?teni
do
laserskoj
otvaranja
ZRAKU.
KOJEBIKORISNIK
osobe.
odr?avanje
koji
ventilaciju.
ventilacija
POMO?U
ili
opasnog
RIZIK
OD
ZADNJU
(ILI
SERVISIRANJE
ZA
SERVISIRANJE.
strelice
unutar
ima
za
velik
ciljdaupozori
napona
da
predstavlja
opasnog
jednakostrani?nog
na
prisutnost
(servisiranje)
dolaze
zajednosureœajem.
SPRIJE?ILI
OVAJ
PO?AR
PROIZVOD
Instaliranje
su
za
ventiranje
od
ureœaj
na
ureœaja
Ovajseproizvod
su
?to
policezaknjigu
ili
to
savjetuje
LASERSKO
IZRAVNO
U
OPTI?KIH
sistem.
ovog
proizvoda
za
priru?nik
U
slu?aju
servisni
radnana?in
korisnika
potrebe
centar.
koji
izlaganja
ne
zraci,
do
vidljivog
poku?avajte
dolazi
STRUJNOG
PLO?U).
MOGAO
na
unutar
ku?i?ta
opasnost
ima
trokuta
va?nih
ureœaja
ILI
KI?I
izvedite
i
da
pregrijavanja.
krevet,
le?aj,
ne
treba
ili
ormar
ZRA?ENJE
ZRAKU
molimo
i
I
NE
servisiranja
naveden
nije
radijaciji.
laserskog
OPREZ:
vlazi.
na
UPOZORENJE
Za
krug
Drugim
biti
smije
specifikacijsku
Uti?nice
slabo
elektri?ni
su
strujnog
elektri?ni
ili
u
zamijenite
ovla?tenog
Za?titite
?to
ga?enje
uti?nicama
Kako
utika?
u
lako
u
Ne
izla?ite
Ne
odla?ite
vaze.
primjer
ve?inu
ureœajasepreporu?ujedaimaju
napajanja;
rije?ima,
uti?nica
jedina
biti
drugih
nemojte
pri?vr??ene
kablovi
Bilo
opasni.
udara
kabel
izlizanost,
kabel
servisera.
elektri?ni
su
presavijanje,
preko
i
biste
odspojili
napojnog
ureœaj
na
ureœaj
u
veziselektri?nim
zidna
uti?nica
na
jednom
uti?nica.
stranicu
koje
ili
va?eg
iskop?ajte
s
kabla.
Kako
ovog
preoptere?ivati.
ili
o?te?ene
ili
kabloviso?te?enom
od
ovih
do
po?ara.
ureœaja,
kabel,
to?no
odreœenim
kabelodfizi?kih
lomljenje,
Posebnu
mjestunakojem
napajanje
kabela.
Kada
dostupan.
Uklanjanje
1.
Ako
za
europskom
2.
Elektri?ni
odlagati
posebna
vlasti.
3.
Pravilno
se
sme?e,
starog
na
proizvodu
to
direktivom
i
elektronski
zajedno
odlagali?ta
odlaganje
potencijalne
ljudi.
4.
Podrobnije
potra?iteugradskom
otpada
Ovaj
zahtjeve
EEC-a
informacijeoodlaganju
ili
u
trgoviniukojoj
ureœaj
proizveden
radijske
89/336/EEC,
vodi
koja
predmete
kaplje
ispunjene
s
kojesenapaja
osigura?u
biste
bili
i
priru?nika.
Preoptere?ene
uti?nice,
produ?ni
mo?e
ako
pregledom
dovesti
na
upotrebljavati
stanja
S
vremena
a
prestanite
zamjenskim
ili
mehani?kih
probadanja,
pa?nju
posvetite
kabel
izlazi
iz
ut?nice,
postavljate
aparata
nalazi
zna?i
da
je
proizvod
2002/96/EC.
proizvodinesmiju
s
komunalnim
koja
je
starog
negativne
proizvoda
posljedice
uredu,
na
je
interferencije
93/68/EECi73/23/EEC.
ili
pljuska,
vodom
kabelom
zasebni
svoj
ovaj
na
tom
osigura?u
sigurni
provjerite
zidne
kablovi,
ili
napuklom
do
opasnosti
vrijeme
pregledajte
utvrdite
kabelom kod
o?te?ivanja,
priklje?tenja
utika?ima,
iz
ureœaja.
povucite
prema
ureœaj
pazitedaje
simbol
prekri?ene
pokriven
otpadom,
vlada
odredila
spre?it
okoli?
po
starog
slu?bi
za
ste
kupili
na?in
koji
UPUTAMA
prema
ki?i
kao
?to
strujni
ureœaj
ne
uti?nice,
izlizani
izolacijom
o?te?enja
ureœaj
vratima
zidnim
van
se
ve?
ili
lokalne
?e
i
zdravlje
proizvoda
odlaganje
proizvod.
ispunjava
niti
su
treba
od
i
va?eg
kao
ili
utika?
kante
u
2
Sadr?aj
UVOD.....................................4-8
Simboli
upotrebljeni
u
ovom
priru?niku
Napomeneodiskovima........................4
Diskovizasnimanjeireprodukciju.
Diskovikojisemogureproducirati.
Kodpodru?ja...............................6
Prednjaploœa...............................7
Daljinskiupravlja?...........................8
Radsdaljinskimupravlja?em...................8
Spajanjeipode?avanje.......................9-22
Zadnjaplo?a................................9
Priklju?ivanjenaantenu.......................9
Priklju?ivanjenava?TV......................10
Priklju?ivanjenapoja?alo.....................11
Dodatna
Audio/Video
(A/V)
priklju?ivanja
Automatskopode?avanje......................14
Upotrebapo?etnogizbornika(Home).
Po?etnapode?avanja.........................15
Op?eoperacije..........................15
Op?apode?avanja........................15-17
Autoprogramiranje.......................15
Ureœivanjeprograma(Edit).................16
Ru?nopode?avanjesata...................16
TVaspekt.............................17
AV2priklju?ivanje.......................17
Progresivno
Modus
?tednje
skeniranje
el.
energije
(Samo
(Power
Tvorni?kopode?avanje....................17
Pode?avanjejezika..........................17
Audiopode?avanja..........................18
DolbyDigital/DTS/MPEG...............18
Frekvencijauzorka.......................18
DRC
(Dinami?na
kontrola
opsega
-DynamicRangeControl).................18
Vokal.................................18
Lock(ParentalControl)Settings
Ocjenjivanje............................18
Postavite
lozinku
(password)
/
Pode?avanjesnimanja........................19
Modussnimanjadiska.....................19
DVaudiosnimanje.......................19
AV2
Snimanje/Samo-postavljanje
(Chapter)..............................19
Pode?avanjazadisk.......................20-21
Inicijalizacija/Finaliziranje................20
Naziv
diska
(Disc
Label)
/
Za?titadiska(DiscProtect).................21
PBC/Automatska
reprodukcija
DivXkodzaregistraciju..................21
Op?enitoodisplay-unaekranu.................22
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . .
. . . . . . . . . .
DR197S)
. . . . . . . . . . . .
Kod
/
Save)
podru?ja
. . . . . .
poglavlja
(Auto
Play)
.12-13
.18-19
. . .
. . . . .
. . .
Reprodukcija..............................23-30
Op?enite
karakteristike
reprodukcije
ReprodukcijaDivXfilmskedatoteke.
.4
.5
.6
Reprodukcija
GledanjeJPEGdatoteke....................29-30
Snimanje..................................31-36
Vi?eoDVDsnimanju.....................31-32
Audio
ili
CD
MP3/WMA
OsnovnosnimanjeTVprograma................33
Brzo
snimanje
Snimanje
Provjera
pomo?u
pomo?u
vremenskog
vremenskog
detaljazasnimanje
broja?a
pomo?u
broja?a(TimerRecording)....................35
RecordingfromanExternalInput.
Snimanjesvanjskogulaza....................36
Ureœivanje................................37-43
Pregled
izbornika
za
popis
naslova
(TitleListiChapterList).....................37
.14
Ureœivanje
zareprodukciju(Playlist).....................38
Dodavanje
Mijenjanje
Stvaranje
oznaka
sli?ica
novog
originalaipopisa
za
poglavlja
za
naslove
(Chapter
(Thumbnail)
popisazareprodukciju
VR
modus:
(NewPlaylist)..............................39
Dodavanje
dodatnog
naslova
/
poglavljanapopis
zareprodukciju(Playlist).....................39
Brisanje
originalnog
ili
playlist
naslova/poglavlja
Brisanjedijela..............................40
.17
Upisivanjenazivazanaslov...................41
Pretragavremena...........................41
Podjelajednognaslovaudva..................42
Kombiniranjedvapoglavljaujedno
Premje?tanje
poglavljanapopisu
za
Sakrivanjepoglavlja/naslova..................43
Za?titanaslova.............................43
Reference.................................44-49
Dodatneinformacije.........................44
preko
izbornika
ve?
postoje?eg
za
popis
naslova
DVD
.19
Snimanje
Gledanje
kojijeprikazannadrugim
iliplayer-ima...........................44
Reproduciranje
na
drugim
DVD
va?eg
snimljenog
player-ima
(Finaliziranje
Kodovijezika..............................45
Kodovizemalja.............................45
s
va?im
Upravljanje
TV-om
pomo?u
daljinskogupravlja?a........................46
Rje?avanjeproblema......................47-48
.21
Specifikacija...............................49
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
datoteka
(Timer)
broja?a
(Timer)
vremenskog
. . . . . . . . . . . . .
i
poglavlja
Markers)
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . .
rep
. . . . . . . .
zapisa
(Title
rekorderima
List)
materijala
diska)
isporu?eng
. . .
. . . .
.23-26
.
. .
.27
.28
.33
.34
.35
.38
.38
.40
.42
.43
.44
.44
3
UVOD
vas
Molimo
pa?ljivo
referencuzabudu?e
Ovaj
odr?avanju
servis
O
Simbol
rada
priru?niku
Simboli
priru?niku
Napomena:
Ozna?ava
Savjet:
Ozna?ava
Odjeljak
odnosi
da
zbog
pro?itate
priru?nik
sadr?i
va?eg
obratiteseovla?tenom
simbolu
" "
se
koji
pokazujedafunkcija
za
vlasnika
upotrebljeni
poseba
savjete
naslov
?iji
se
samo
pravilne
ovaj
uporabe
priru?nik
i
da
potrebe.
informacijeooperacijama
rekordera.
mo?e
Ukoliko
servisnom
na
display-u
pojaviti
na
va?em
obja?njena
nije
mogu?a
uputstva
za
na
i
operacijske
lak?e
postizanje
sadr?i
jedanodslijede?ih
disk
kojijepredstavljen
ovog
ga
ureœaj
za
odreœeni
u
ovom
?eljenog
ureœaja
sa?uvate
kao
i
bude
mjestu.
TV
ekranu
u
ovom
medij.
pogodnosti.
cilja.
simbola
tim
simbolom.
trebao
tijekom
Napomene
Rukovanje
Ne
rubovima
prstiju.
Spremanje
Nakon
Ne
izvorima
izlo?enom
?i??enje
Otisci
kvalitetu
o?istite
stranu
dirajte
tako
Nikada
reprodukcije,
izla?ite
topline,neostavljajte
izravnoj
diskova
prstijuipra?ina
slike
?istom
diskovima
da
ne
diskova
diskove
i
izobli?enje
krpom.
o
diskovima
diska
kojasereproducira.
na
njegovoj
lijepite
diskove
izravnoj
sun?evoj
povr?inineostaju
na
disk
spremiteunjihove
sun?evoj
svjetlosti.
na
disku
zvuka.
Disk
bri?iteodsredine
ih
mogu
papir
u
Prije
parkiranom
Disk
dr?ite
otisci
ili
trake.
kutije.
svjetlosti
niti
automobilu
prouzrokovati
reprodukcije
prema
na
lo?u
disk
van.
DVD
VCD
ACD
DivX
MP3
WMA
JPEG
+RW
DVD
-RW
-RW
ALL
Svi
DVD
VR
DVD-RW
Video
DVD-RW
DVD+RW
-R
DVD-R
+R
DVD+R
DVD-Video
Video
CD-i
Audio
CD-i
DivX
datoteke
MP3
datoteke
WMA
datoteke
JPEG
datoteke
s
disk
disk
disk
disk
diskovi
VR
s
Video
na
modusom
modusom
donjem
snimanja
popisu.
snimanja
Ne
koristite
razrjeœiva?a,
stati?ni
spray
jaka
reklamiranih
namijenjen
Kondenziranje
Nikada
ne
upotrebljavajte
njegovog
Ostavite
uklju?ivanja.
situaciji,
premje?tanja
ureœajdastoji
Ako
mo?e
otapala
ovaj
do?i
do
poput
sredstava
starim
vlage
ovaj
iz
hladne
dvadotri
proizvod
uni?tenja
alkohola,
plo?ama
za
proizvod
u
toplu
sata
benzina,
?i??enje
vinila.
od
odmah
prostoriju.
prije
njegovog
upotrijebiteuovakvoj
diskova
i
unutra?njih
ili
anti-
nakon
dijelova.
4
Diskovi
za
snimanjeireprodukciju
DVD-RW
DVD-RW
Na
ovim
disku
mo?ete
[VR
modus]
Mogu?e
se
Mo?e
[Video
modus]
se
Mo?e
Ograni?ene
DVD-R
(Digital
Ovisediskovi
snimati
DVD-R
se
Mo?e
Ograni?ene
DVD+RW
Na
ovim
disku
mo?ete
se
Mo?e
Ureœivani
Snimljeni
DVD+R
Ovisediskovi
mo?ete
se
Mo?e
Svaki
ureœeni
oznaku
dodaj
Ograni?ene
(Digital
jeuvelikoj
reproduciratinaplayer-ima
reproducirati
i
ne
diskovi
reproducirati
reproducirati
(Digital
snimati
reproducirati
diskovi
diskovima
ponovno
mogu?nosti
Video
mogu
mo?ete
mogu?nosti
(Digital
diskovima
ponovno
sadr?aji
materijal
Video
mogu
i
sadr?aj
za
mogu?nosti
Video
Disc
se
mogu
je
mogu?e
snimati.
mjeri
na
ureœivanja
Disc
snimiti
vi?e
ga
se
mogu
na
ureœivanja
Video
Disc
je
mogu?e
snimati.
na
se
mogu
se
mo?e
Disc
snimiti
ne
mo?ete
na
nije
poglavlje,
ureœivanja
formatirati
ureœivati
obi?nim
-
samo
ureœivati.
formatirati
obi?nim
DVD+RW
reproducirati
+
DVD+R
kompatibilan
i
-
ReWritable):
ponavljati
snimljeni
kojisukompatibilni
DVD
Recordable)
jedanput.
samo
DVD
+
ReWritable)
ponavljati
kompatibilnim
ureœivati
Recordable)
samo
jedanput.
vi?e
ureœivati.
ga
kompatibilnim
sl.)
naslova
za
VR
snimanje.
player-ima
Nakon
u
Video
player-ima
snimanje.
na
DVD+RW
pomo?u
Nakon
sa
DVD+R
/
modus
snimanja
Snimljeni
materijal.
(nakon
ste
?to
modusu.
(nakon
Snimljeni
player-ima
naslova
?to
player-ima
kompatibilnim
poglavlja
ili
Video
materijal
s
VR
modusom
finaliziranja)
finalizirali
finaliziranja)
materijal
(automatsko
kompatibilnim
/
poglavlja
ste
finalizirali
(nakon
modus
se
mo?e
(nakon
DVD-R
disk,
se
mo?e
finaliziranje)
player-ima
DVD+R
finaliziranja)
player-ima
snimanja.
pobrisati,
finaliziranja)
na
disku
tom
pobrisati,
samo
nakon
na
disk,
(Sakrij,
tom
kombiniraj
a
zatim
se
na
vi?e
ne
mo?ete
a
zatim
na
istom
finaliziranja
disku
vi?e
poglavlje,
istom
diska
ne
DVD
DVD-R
Mitsubishi
That's
Verbatim
Napomena:
ne?ete
?ete
ga
diskovi
(8x,
kojisepreporu?uju
(8x,
16x)
16x)
(8x)
--
--
AkosuDVD-RW/DVD+RW
mo?i
formatirati
formatirati
pomo?u
DVD+R
Mitsubishi
Ricoh
Verbatim
disk
pomo?u
originalnog
(8x,
(8x,
(8x)
16x)
16x)
ovog
rekordera.
za
diskovi
rekordera.
snimanje
DVD-RW
Mitsubishi
Verbatim
JVC
V
ictor
Maxell
snimljeni
Stoga,
(4x)
(4x)
(4x)
na
(4x)
(4x)
osobnom
budete
li
htjeli
DVD+RW
Mitsubishi
SONY
Imation
Maxell
Ricoh
ra?unalu
uporabiti
(4x)
(4x)
(4x)
(4x)
ili
(4x)
na
nekon
takav
drugom
disk
DVD
na
ovom
rekorderu,
rekorderu,
morat
5
Diskovi
se
koji
mogu
DVD(8cm/12cmdisk)
Diskovi
kao
?to
reproducirati
su
filmovi
koji
se
mogu
kupiti
ili
iznajmiti
Video
VIDEO
AudioCD(8cm/12cmdisk)
Glazbeni
CD-R/CD-RW
CD-R/CD-RW
Napomene:
Ovisno
o
uvjetima
ne?e
diskovi
Ne
stavljajte
Ne
upotrebljavajte
dovesti
do
Ovisnoosoftware-u
reproducirati.
DVD-R/RW,
rekordera
mo?da
kondenzacije.
disk
Ako
kojima
snimate
mo?da
proizvoœa?em
rekorder
Ovaj
kvaliteta
formata diskova
uvjete
Korisnici
reprodukcije.
(pogledajte
moraju
kompanija
CD
(VCD)
ili
CD-i
ili
CD-i
(8
diskovi
opreme
se
mo?i
nikakav
reproduciratinaureœaju.
CD
pe?at
diskove
nepravilnosti.
za
snimanjeifinaliziranje,
DVD+R/RW
se
ne?e
pomo?u
ne?e
do?i
software-a
zahtijeva
od
Prije-snimljeni
za
snimanje
kako
gore)
znati
da
nema
nikavih
12
cm
/
(8
CD-R-i/CD-RW-i
CD-R-i/CD-RW-i
12
cm
/
cm
sadr?i
koji
za
snimanje
ili
naljepnicu
nepravilnog
i
CD-R/RW
reproducirati
osobnog
do
za
diskova
ra?unala,
reprodukcije
detaljnije
i
(uklju?uju?i
bi
osigurali
je
potrebno
da
prava
garantira
cm
disk)
u
VIDEO
u
CD/Super
glazbenom
disk)
audio
naslove,
ili
diskovi
ako
CD-R/RW
samog
ni
na
jednu
oblika
neki
kojisusnimljeni
disk
o?te?en
je
?ak
i
zbog
postavki
stranu
(npr.,
snimljeni
ako
informacije.)
snimanjadaispune
DVD-i
su
automatski
koji
sadr?i
CD-R
kompatibilnu
za
ovo
dopu?tenje.
download
dopu?tenje
VIDEO
CD
DivX,
u
obliku
formatu
(ili
(strana
MP3,
DVD±R/RW)
s
naljepnicom
srca
diskovi
koji
WMA,
ili
(CD-R/RW
pomo?u
ili
disk
je
u
software-u
odreœene
MP3
ili
prljav,
ako
snimljenukompatibilnom
programa
tehni?ke
ili
na
WMA
pode?eni
reprodukciju.
MP3/WMA
Dopu?tenjejepotrebno
CD
formatu
se
mogu
ili
JPEG
diska,
ili
osmerokuta).
ili
osobnog
ove
ra?unala
na
le?ama
s
kojimjesnimljen
standarde
standarde.
datoteke),
datoteka
kupiti
datoteke.
neki
CD-R/RW
Upotreba
strana)
takvih
snimljena
DVD±R/RW)
ili
pomo?u
rekordera
ima
formatu,
bi
se
kako
Postoji
a
oni
i
glazbe
tra?itiodvlasnika
postigla
mnogo
zahtijevaju
s
interneta.
(ili
diska.
diskova
se
mo?da
DVD
ne?isto?e
postoje
disk.
razli?itih
neke
autorskih
DVD±R/RW)
mo?e
ne?e
ili
CD
ili
slu?ajevi
(Provjerite
optimalna
vrsta
postoje?e
Na?a
prava.
mo?i
u
s
6
Kod
Ovaj
ureœaj
istim
kodom
Napomene
Ve?ina
odgovarati
Ako
play
podru?ja
ima
kod
na
pozadini
o
kodovima
DVD
diskova
broju
poku?ate
back"
reproducirati
na
TV
podru?ja
otisnut
ureœaja
podru?ja
ima
koda
globussjednim
podru?janaureœaju
DVD
ekranu.
ili
nose
s
na
nekim
zadnjoj
oznaku
ili
ilisedisk
drugim
strani.
Ovaj
"ALL
--Sve"
vi?e
brojevaunjemu
ne?e
kodom
mo?e
ureœaj
mo?i
reproducirati.
podru?ja,
reproducirati
kojisejasno
?e
pojavit
se
vide
poruka
samo
na
DVD
omotu.
"Incorrect
diskove
Ovaj
region
broj
koji
mora
code.
su
ozna?eni
Can't
Prednja
ploœa
POWER
a
Uklu?uje
Disc
b
Ovdje
Prozor
c
Prikazuje
REC:
TV:
vremenskog
broja?em
programa
OPEN/CLOSE
d
Otvara
ab
Tray
umetnite
Rekorder
Ukazuje
:
Ukazuje
ili
display-a
tipka
(ON)
trenutno
programirano.
:
i
zatvara
ili
isklju?uje
(Ladicazadisk)
disk.
stanje
vr?i
snimanje.
na
da
to
rekorder
je
na
da
to
rekorder
ili
broja?a
Prikazuje
je
trenutno
sl.)
(Z)
ladicuzadisk.
(OFF)
rekordera.
snima
snimanje
stanje
ureœaj.
u
TV
pomo?u
s
vremenskim
rekordera
tuner
modusu.
(sat,
broj
Senzor
j
Ovdje
kDVIN
Priklju?ite
AV
l
Priklju?ite
(TV
AV
m
Priklju?ite
sistem,
c d e f g h i j
klm
daljinskog
usmjerite
4
IN
/
Monitor,
4
IN
TV
DV
(S-VIDEO
S-Video
(VIDEO
audio/video
izlaz
VCR,
/
Monitor,
upravlja?a
daljinski
digitalne
IN)
izlaz
Videokamera,
IN/AUDIO
VCR,
upravlja?
videokamere.
vanjskog
IN
izlaz
vanjskog
Video
rekordera.
izvora
i
sl.).
(Lijevo
izvora
kamera,
/
Desno))
(Audio
itd.).
PROGRESSIVE
e
Uklju?ujeiisklju?uje
ili
(ON
OFF).
fN/X(PLAY/PAUSE)
Zapo?inje
Privremeno
pritisnite
x
g
Zaustavlja
z
h
Zapo?inje
postavili
PROG.
i
Prelazi
(STOP)
(REC)
gore
reprodukciju.
pauzira
tipku
reprodukciju
snimanje.
vrijeme
(V/v)
ili
SCAN
reprodukciju
biste
kako
Pritisnite
snimanja.
kroz
dolje
modus
ili
progresivnog
ili
iza?li
iz
snimanje.
tipku
memorirane
snimanje,
pauza
vi?e
kanale.
skeniranja
ponovno
modusa.
kako
puta
biste
7
Daljinski
POWER:
isklju?uje
OPEN/CLOSE
ladicuzadisk.
TV/DVD:
koji
rekordera
su
Uklju?uje
(OFF)
Slu?i
odabrani
ili
upravlja?
a
(ON)
rekorder.
Otvara
(Z):
za
gledanje
pomo?u
tuner-a
TV-a.
a
b
c
d
ili
tuner-a
i
zatvara
kanala
IN).
tipke:
ulaz
Slu?e
u
izborniku.
SKIP):
naprijed
koji
(Tuner,
AV/INPUT:
Mijenja
upotrebljavazasnimanje
AV1-4
ili
DV
0-9
broj?ane
broj?anog
I.SKIP
30
sekundi
sadr?aja
(INSTANT
prema
reprodukcije.
TV
tipkezaupravljanje:
stranicu
46.
b
SCAN
(m/M):
naprijed
SKIP
(.
sljede?e
snimku.
PAUSE/STEP
pauzira
reprodukciju
PLAY
(N):
STOP
(x):
snimanje.
ili
natrag.
/
ili
prethodno
Zaustavlja
Vr?i
Prelazi
>):
:
Privremeno
(X)
ili
Zapo?inje
tra?enje
poglavlje
snimanje.
reprodukciju.
reprodukciju
c
ili
Otvara
iz
izbornika
u
za
reprodukciju
i
Title
u
izborniku.
izbornika.
Slu?e
memorirane
Otvara
izbornik
zatvara
izbornik
za
List-Playlist).
Slu?e
za
prelazak
kanale.
display
HOME:
(HOME)
MENU/LIST:
disku.
naslova
naslova
Otvara
izbornik.
Prelazi
-
original
--
lista
List-Original
b/B/v/Vtipke
(lijevo/desno/gore/dolje):
izbor
sadr?aja
ENTER
Potvrœuje
PR/CH
ili
DISPLAY:
RETURN
Zatvara
dolje
()
izbor
(+/-):
kroz
(O)
izbornik.
se
za
izbor
Preska?e
tijekom
Pogledajte
na
ili
po?etni
na
DVD
listu
za
listu
(Title
za
gore
na
ekranu.
AUDIO
audio
SUBTITLE
titl.
ZOOM:
CHP.
poglavlje
()
kanal.
Pove?ava
ADD:
(chapter)
reprodukcije/snimanja.
d
REC
(z):
REC
MODE:
snimanja.
ili
TITLE:
na
THUMBNAIL:
sliku.
PLAY
reprodukciju
MARKER:
kojem
SEARCH:
tra?enje
CLEAR:
za
Prikazuje
ako
disku,
MODE:
mjestu
oznake
tra?enje
tipka(e)
Uklanja
:
Odabire
Vr?i
:
()
Postavlja
Zapo?inje
Vr?i
izbornikzanaslove
to
je
mogu?e.
Odabire
Odabire
(play).
Postavlja
tijekom
Prikazuje
(Marker
oznaku
oznake
nije
mogu?a.
audio
izbor
DVD
video
oznaku
tijekom
snimanje.
izbor
modusa
thumbnail
modus
oznaku
reprodukcije.
izbornik
Search).
u
izborniku
(Marker
Search).
jezik
jezika
sliku.
za
za
na
bilo
za
ili
za
Rad
s
daljinskim
Usmjerite
daljinski
upravlja?ipritisnite
Upozorenje
Ne
mije?ajte
razli?ite
8
vrste
upravlja?
tipke.
stare
i
baterija
upravlja?em
prema
nove
baterije.
(standardne,
senzoru
Nikada
alkalne,
za
i
sl.).
daljinski
ne
mije?ajte
Umetanje
baterijanadaljinskom
Skinite
poklopaczabaterije
strani
zadnjoj
i
umetnite
baterijespravilno
polovima.
daljinskog
R03
dvije
upravlja?u
na
upravlja?a
(veli?ina
postavljenim
AAA)
i
Spajanje
i
pode?avanje
Zadnja
plo?a
ab
ij
AERIAL
a
Priklju?ite
EURO
b
Priklju?ite
(TV
AV
c
(Lijevo/Desno))
Priklju?i
AV
d
Priklju?ite
(Audio
COAXIAL
e
Priklju?itenadigitalnu
OPTICAL
f
Priklju?itenadigitalnu
g
Cooling
AC
h
Ukop?ajte
AV2DECODER
dekoder,
IZLAZ
na
IN
3
(VIDEO
sistem,
fan
Power
antenu
audio/video
3
TV
audio/video
(Digitalni
(Digitalni
(Ventilator
Cord
u
izvor
na
ovaj
Set
Top
(VIDEO
s
video/audio
IN/AUDIO
TV/Monitor,
(El.
za
el.
c d e f
klm
priklju?ak.
izlaz
vanjskog
Box,
VCR,
/
AUDIO
ulazima.
IN
izlaz
s
vanjskog
VCR,
audio
izlazni
(koaksijalnu)
audio
izlazni
za
hlaœenje)
za
audio
istosmjernu
(opti?ku)
kabel
napajanje.
izvora
i
sl).
IZLAZ
(Left/Right))
izvora
Video
kamera).
konektor)
audio
opremu.
konektor)
opremu.
struju)
RF.
OUT
i
Prosljeœuje
monitor.
S-VIDEO
j
Priklju?i
EURO
k
na
AV1AUDIO/VIDEO
Priklju?ite
Prekida?
l
Odaberite
ne
se
rekorderu
KOMPONENTNI/PROGRESIVNO
m
VIDEO
Priklju?i
za
COMPONENT
prihva?a
prikazati
postaviti
IZLAZ
na
gh
s
antene
signal
IZLAZ
S-Video
na
TV
sa
SCART
ODABIR
za
format
u
izobli?enom
opcijuzaprogresivno
(YPbPr)
TVsYPbPr
(AERIAL)
ulaz
na
TV-u.
konektorom.
VIDEO
ili
RGB
progresivno
obliku
ulazima.
na
IZLAZA
signal
skeniranje,
ako
poku?ate
SKENIRANJE
va?
TV
/
s
va?
Ako
slika
na
svom
skeniranje.
Spajanje i
pode?avanje
TV
?e
Priklju?ivanje
Izvadite
ga
kraj
rekorderu
va?em
RF
Priklju?ite
priklju?ak
ohm-skog
prosljeœuje
utika?
u
antenski
antenskog
a
drugi
TV
ureœaju.
koaksijalno
RF.
na
koaksijalnog
signal
antenskog
priklju?aknazadnjoj
kabela
kraj
priklju?ivanje
OUT
konektor
va?em
TV
s
antenskog
na
kabla
umetnite
u
ulazni
ureœaju
kabla
antenu
s
va?eg
u
TV
antenski
na
rekorderu
pomo?u
RF.
(R).
(AERIAL)
TV
strani
rekordera.
priklju?ak
priklju?ak
isporu?enog
OUT
konektora.
ureœaja
na
ulazni
konektor
i
stavite
Jedan
na
antenski
75-
AERIAL
(Antena)
ANTENNA
strana
AUDIO
L
TV-a
INPUT
R
rekordera
VIDEO
INPUT
9
Zadnja
SCART
INPUT
INPUT
R
strana
Zadnja
Priklju?ivanje
Napravite
mogu?nostima
Kada
SCAN
VIDEO
upotrebljavate
VIDEO
Savjeti:
Ovisno
priklju?iti,
va?
na?ina
Molimo
sistem
napravili
Upozorenje
--
Pazite
TV
--
Ne
na
audio
--
Ne
za
Zadnja
S-VIDEO
jednoodsljede?ih
upotrebljavate
VIDEO
OUT
OUT
va?em
o
postoje
rekorder.
za
priklju?ivanje.
pogledajte
ili
dugu
najbolje
da
rekorder
je
na
ispravan
priklju?ujte
konektor
za
sistemu.
priklju?ujte
za?titu
od
kopiranja
strana
INPUT
SCART
va?e
OUT
SELECT
SCART
SELECT
TV-u
Upotrijebite
opremu
priklju?ivanje.
video
konektorzaAUDIO
ulazzaslu?alice
va?
rekorder
TV-a
INPUT
na
va?
TV
priklju?ivanja,
postoje?e
COMPONENT/PROGRESSIVE
konektore,
razni
priru?nike
priklju?en
ulazni
na
COMPONENT.
konektor,
na
RGB.
i
drugoj
na?ini
samo
ako
je
kanal.
opreme.
podesite
opremi
na
jedanoddolje
za
potrebno
izravno
(record
preko
bi
mogao
COMPONENT
Y
izobli?iti
Pb
podesite
koju
mo?ete
koje
va?
TV,
kako
na
OUT
deck)
va?eg
VIDEO
INPUT
Pr
ovisno
prekida?
Kada
prekida?
?elite
VCR,
biste
TV.
na
rekorderu
na
VCR-a.
DVD
VIDEO
INPUT
o
za
za
priklju?iti
opisanih
stereo
Podesite
va?em
Sistem
sliku.
AUDIO
INPUT
SCART
Priklju?ite
rekorderu
kabla
Video
Priklju?ite
ulazni
Audio
Priklju?ite
OUT
TV-u
za
slu?alice
S-Video
Priklju?ite
Video
priklju?ivanje
EURO
na
(T).
priklju?ivanje
VIDEO
konektor
(Left/Right)
left
na
rekorderunaaudio
pomo?u
AUDIO
OUT
(record
priklju?ivanje
S-VIDEO
ulazni
Komponentni
Priklju?ite
priklju?ke
Ako
ready"
progresivno
video
progresivno
obliku
progresivno
Napomena:
Progresivno
(?uti
va?
je
televizor,
rezoluciju.
ako
Postavite
za
progresivni
priklju?ak
priklju?ke
na
televizor
poku?ate
AV1
odgovaraju?e
OUT
na
TV-u
priklju?ivanje
(lijevo)iright
audio
kablova
na
rekorderu
deck)
IZLAZ
priklju?ak
video
na
TV-u
pomo?u
ureœaj
tada
mo?ete
skeniranje
skeniranje,
skeniranje.
Progressive
ne
Ako
signal,
radi
VIDEO
va?
na
s
analognim
AUDIO/VIDEO
konektore
left
va?em
video
(desno)
i
right
Ne
(A).
na
konektor
audio
na
rekorderunavideo
konektore
priklju?ujte
konektor
pomo?u
na
priklju?ak
na
TV-u
pomo?u
priklju?ivanje
YPbPr
visoke
iskoristiti
ne
?e
se
rekorderu
na
stranu
na
kabla
definicije
za
prihva?a
prikazati
"ON"
video
ili
S-VIDEO
rekorderu
na
rekorderu
TV
slika
svom
Scan
vidite
IZLAZ)
scart
konektor
na
TV-u
pomo?u
kabla
(V).
za
AUDIO
IN
konektore
konektor
za
ulaz
za
sistemu.
na
rekorderu
S-Video
odgovaraju?e
kabla
ulazne
(C).
ili
je "digital
format
u
setup
izlaza
mogu?u
za
izobli?enom
opciju
izborniku
prednost
najve?u
postaviti
na
17.
priklju?ivanjima
priklju?ak.
na
scart
na
na
S-
(S).
za
za
Upozorenje
Jednom
S
T
C
A
V
skeniranje,
kojisukompatibilni
skeniranje.
[ON]
izvadite
i
dr?ite
tipku
standardno
na
konvencionalnom
strana
Zadnja
10
rekordera
Oprez
kada
je
pode?avanje
slika
Ako
gre?kom
(uklju?eno),
disk
iz
rekordera.
tipku
pritisnutu
otpustite.
Video
pode?avanje,
?e
se
tada
mo?i
s
formatom
postavite
morate
Zatim
otprilike
izlaz
?e
a
slika
analognom
za
izlaz
za
progresivno
na
vidjeti
samo
TV
signalazaprogresivno
Progressive
resetirati
se
pritisnite
sekundi
pet
ponovno
?e
se
ponovno
TV-u
ili
rekorder.
tipku
vratiti
monitoru.
ili
Scan
prije
mo?i
monitoru
na
Najprije,
STOP
(x)
nego
na
vidjeti
Priklju?ivanjenapoja?alo
Priklju?ivanje
kanalnim
ll/
Pro
Logic
Priklju?ite
rekorderunaaudio
poja?alu,
kablova
(A).
na
analognim
Left
i
Right
receiver-u,
poja?alo
stereom
konektore
left
i
right
ili
stereo
opremljeno
ili
Dolby
za
AUDIO
ulazne
konektore
sistemu,
pomo?u
OUT
s
Pro
dvo-
na
audio
Logic
na
va?em
Zadnja
strana
rekordera
Priklju?ivanje
kanalnim
Audio/Video
dekoderom
1.
Priklju?ite
na
rekorderu
na
digitalnim
receiver
(Dolby
jedan
odgovaraju?i
dodatni
digitalni
kabel.
2.
Potrebno
(Pogledajte
Digitalni
Digitalno
kvalitetu
Audio/Video
formata
i
Digital
je
vi?e-kanalni
vi?e-kanalno
zvuka.
receiver
koje
podr?ava
DTS).
da
"Audio
Za
Provjerite
logo-anaprednjoj
Upozorenje:
DTS
audio
o
formatu
format
Zbog
ugovora
digitalnom
stream.
Napomene:
--
Ako
mogu?nostima
izobli?eni
jaki,
--
Digitalni
Digital
mo?e
digitalnim
--
Kako
ekranskom
--
Ovaj
dekodiranje
DTS
priklju?iti
digitalnih
surround
Surround
se
posti?i
vi?e-kanalnim
biste
vidjeli
display-u,
rekorder
DTS
vi?e-kanalnom
na
DTS
audio
poja?alo
stereom
DigitalTM,
od
DIGITAL
(OPTICAL
konektor
(opti?ki
aktivirate
pode?avanja"
priklju?ivanje
ovo
koji
va?
plo?i
licenci,
u
slu?aju
digitalnog
receiver-a,
va?eg
zvuk
ili
?estero-kanalni
Sound)
samo
audio
ne
obavlja
zvu?nih
surround-u,
kompatibilni
izlaza
opremljeno
(PCM)
opremljenim
MPEG
AUDIO
ili
O
COAXIAL
na
va?em
ili
O
koaksijalni
digitalni
zvuk
vam
je
potreban
podr?ava
rekorder
digitalni
kada
je
izlaza
receiver
proizvoditi
digitalnog
va?
receiver
je
dekoderom.
trenutnog
tipku
unutarnje
snimki.
ovaj
receiver
samom
za
rekorderu.
priru?nik
receiver-a.
ne?e
preko
ako
format
pritisnite
na
ili
s
vi?e-kanalnim
2,
OUT
poja?alu.
izlaz
na
strani
pru?a
vi?e-kanalni
ili
jedan
(MPEG
receiver
izlaz?ebiti
odabran
ne
odgovara
nikakav
zvuk
(Six
AUDIO.
(2
kanalno)
biste
Kako
rekorder
s
dvo-
na
ili
DTS)
konektora
na
X)
Upotrijebite
audio
X)
na
rekorderu.
18).
najbolju
vi?e
audio
2,
Dolby
i
oznake
u
DTS
DTS
audio
?e
proizvoditi
zvuk.
Channel
priklju?ivanja
opremljen
DVD-a
preko
s
na
u?ivali
morate
jednog
A
AUDIO
INPUT
Poja?alo
Proizvedeno
"Pro
Laboratories.
"DTS"i"DTS
Theater
u
od
(Receiver)
Logic",
Systems,
prema
i
dvostrukiDsimbolsurobne
Digital
Inc.
licenci
Out"
X
COAXIAL
DIGITAL
Dolby
su
INPUT
Laboratories.
marke
robne
O
OPTICAL
DIGITAL
marke
INPUT
"Dolby",
Dolby
Digital
11
Dodatna
Audio
priklju?ivanja
/
Video
(A/V)
TV
Box,
ili
i
sl.
Cable
VCR,
satelitski
tuner,
Priklju?ivanje
Plus
Dekodera
Vi
mo?ete
ako
priklju?ujete
rekordera.
Za
postavite
(pogledajte
programa
(Setup)
Savjet
Nije
gledati
priklju?ite
gledanje
[AV2
na
(stranica
:
potrebnodauklju?ite
dekoder
dekoder
ili
snimanje
Connection]
stranicu
[On
16).
pla?anog
ili
-Uklju?eno]
signalespriklju?enog
Napomena
Ako
u
stanju
:
iskop?ate
vidjeti
elektri?ni
signalespriklju?enog
TV
snimati
(nije
iskop?ajte
PAY-TV/Kanal
i
17)
postavite
va?
tuner-a
kabel
(PAY)
PAY-TV/Canal
isporu?en)
napojni
na
opciju
[Decoder
u
izborniku
rekorder
na
va?em
va?eg
PAY-TV/Canal
Dekorder
--TV/Kanal
Plus
na
rekorder.
elektri?ni
Plus
[Decoder]
za
kako
TV-u.
rekordera,
dekodera.
programe
Kada
kabel
programa,
On/Off]
opciju
pode?avanja
biste
vidjeli
ne?ete
biti
Plus
SCART
AV
:
Savjet
va?
rekorder
a
na
Napomene
Slike
va?em
koje
kako
TV-u.
:
sadr?e
onemogu?uju
Ako
prosljedite
ne?ete
dobiti
jasnu
jestelipriklju?ili
dolje
prikazani
gledajte
TV-u.
trake
VCR
biste
svako
signal
na?in.
preko
vidjeli
signale
kopiranje
s
sliku
va?
VCR
Kako
drugog
RECORDER
strana
Zadnja
signalespriklju?enog
za
za?titu
od
kopiranja
se
ne
mogu
rekordera
na
preko
ekranu
na
rekorder
biste
gledali
linijskog
va?eg
ulaza
Line
kao
input
TV
snimati.
VCR,
TV-a.
video
Line
rekordera
mo?da
Provjerite
i
va?
trake,
na
va?em
1
input
koji
TV
tuner-
na
2
Priklju?ivanje
konektor
Priklju?ite
DECODER
Za
gledanje
priklju?ka,
Device]
opciju
(pogledajte
12
VCR
konektor
ili
postavite
(pogledajte
na
[Auto],
stranicu
na
ili
sli?an
na
snimanje
[AV2
stranicu
[CVBS]
19).
Zadnja
EURO
AV2
ureœajzasnimanje
ovom
rekorderu.
s
izvora
EURO
Connection]
i
17)
postavite
ili
[RGB]
prema
strana
DECODER
AV2
opciju
[AV2
potrebi
rekordera
na
EURO
DECODER
na
[Other
Record]
AV2
Kada
s
ovog
ulazni
izvor
daljinskom
Ako
upotrebljavate
VCR
SCART
konektor.
Ako
iskop?ate
biti
u
stanju
tuner-a.
rekordera
na
snimate
TV
pritiskomnatipku
upravlja?u.
B
Sky
konektor
elektri?ni
vidjeti
na
signalespriklju?enog
B
EURO
kabel
na
tuner,
va?eg
ne
VCR,
TV/DVD
pazitedapriklju?ite
AV2
DECODER
rekordera,
VCR-a
uklju?ujte
na
ne?ete
ili
Priklju?ivanje
na
konektore
ulazne
Priklju?ite
rekorderunaaudio/video
dodatnoj
opremi
konektore
pomo?u
Napomena:
Ako
upotrebljavate
VIDEO
plo?i,
IN
S-VIDEO
konektor
vidljiv.
Plo?a
s
konektorom
(VCR,
AV
izlazne
audio/video
video
IN
(AV
IN
na
prednjoj
dodatne
kamera,
AUDIO
OUTPUT
R
L
VIDEO
OUTPUT
S-VIDEO
OUTPUT
ili
3
IN3,AV
konektore
konektor
AV
IN
IN
na
kablova.
na
ne?e
plo?i
komponente
i
sl.)
ILI
4
na
4)
va?oj
prednjoj
biti
Priklju?ivanje
Upotrebom
digitalne
konektora
priklju?itiDVdigitalna
DV
prenijeti
Upotrijebite
DV
ulaz/izlaz
konektor
trakenaDVD.
DV
konektor
DV
IN
kabel
na
prednjoj
Napomena:
video
slu?i
kameru.
tuner-ima
DV
DV
IN/OUT
isklju?ivozapriklju?ivanje
On
ili
digitalna
konektor
Ovaj
digital
satelitskim
video
kamere
DV
IN
na
prednjoj
kamera
video
(nije
na
nije
D-VHS
isporu?en)
va?oj
plo?i
video
i
digitalno
kako
DV
video
na
rekorderu.
kompatibilansdigitalnim
deck-ima.
video
kamera
plo?i
biste
kameri
se
mo?e
se
mogu
priklju?ili
na
na
DV
Spajanje i
pode?avanje
Zadnja
rekordera
strana
Prednja
rekordera
strana
Prednja
strana
rekordera
13
Automatsko
Nakon
?to
je
uklju?io
?arobnjak
postavlja
1.
2.
3.
4.
5.
ureœaj,
za
automatski
Odaberite
display
odabrali
Pritisnite
Pritisnite
Pritisnite
Prijemnik
kanale
unutar
prijemnika.
Ru?no
pode?avanje
Unesite
b
B
/
ili
sljede?i
V
v
/
polo?aju
Pritisnite
postavke.
Pritisnite
osvijetljeno
pode?avanje
POWER
tipka
ili
nakon
po?etno
na
jezik,
provjeri
tipku
tipku
(lijevo/desno):
(gore/dolje):
tipku
za
jezik
ekranu.
a
ENTER
ENTER
?e
automatski
podru?ja
potrebne
stupac.
kursora.
tipku
ENTER
[Close]
pode?avanje
jezik,
izbornik
Upotrijebite
zatim
antena
sata
informacije
ENTER
kako
pritisnuta
resetiranja
(Initial
sat
i
kanale
za
pode?avanja
tipke
pritisnite
priklju?ak.
biste
kako
za
po?etak
pretra?ivati
te
?e
ih
posprematiumemeriju
Premje?ta
Mijenja
postavke
kako
za
vrijeme
bi
zavr?ili
put
funkcija
Setup
kako
Wizard)
prvi
ureœaja,
prijemnika.
(Setup)
v
/Vkako
ENTER.
tipku
pre?linasljede?i
pretra?ivanja
sve
dostupne
za
sat
i
vrijeme.
na
kursor
biste
dok
prethodni
na
trenutnom
potvrdili
je
ja?e
pode?avanje.
va?e
bi
se
i
biste
korak.
kanala.
Upotreba
po?etnog
izbornika
(Home)
S
ekrana
po?etnog
medijimazareprodukcijuisnimanje
1.
Pritisnite
po?etnog
Uvijek
?e
biti
u
2.
Upotrijebite
opciju
koju
3.
Upotrijebite
pod-opciju
4.
Za
izlazak
HOME.
tipku
Setup
Start:
Prikazuje
TV
Auto
Ch.
PR
Edit:
Timer
Record:
Movie
(Film)
DISC:
-
Prikazuje
diskove
-
Prikazuje
DivX
-
Reproducira
(strana
Photo
(Foto)
DISC:
Prikazuje
za
disk.
List)
Music
(Pogledajte
DISK:
Prikazuje
za
disk.
Menu
Easy
Disc
Manager:
(Pogledajte
Rec.
Mode:
snimanja.
DV
Input:
izbornika
HOME
tipku
izbornika.
kada
se
pojavi
modusu
tipke
?elite.
tipke
koju
iz
po?etnog
izbornik
Scan:
Pogledajte
Pogledajte
Pogledajte
izbornik
za
snimanje
izbornik
disk.
(strana
Video
23-26).
(Pogledajte
stranu
Prikazuje
stranu
Prikazuje
(Pogledajte
Postavlja
mo?ete
bi
kako
izbornik
po?etni
b
/Bkako
TV-a.
biste
gledanja
Pojavljujusepod-opcije.
V
v
i
ENTER
/
?elite.
izbornika
za
pode?avanja
stranu
stranu
16.
stranicu
za
za
popis
(strana
popis
naslova
37)
filmova
27)
ili
CD
DVD-Video
stranu
29-30)
izbornik
za
popis
28)
izbornik
za
popis
izbornik
20-21)
izbornikzaodabir
stranu
19)
rekorderumodus
pristupiti
na
rekorderu.
se
pojavio
odabrali
kako
(HOME),
15.
34.
(Title
(Movie
fotografija
glazbe
za
postavke
DV
svim
ekran
(Home),
glavnu
biste
pritisnite
(Setup).
List)
List)
disk
(Photo
(Music
modusa
ulaz.
ureœaj
odabrali
za
za
List)
za
disk.
14
Po?etna
U
podese
razine
zahtjevaju
Op?e
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Napomena:
Pritisnite
sistemu
ovom
mogu?e
za
operacije
Pritisnite
Odaberite
ENTER.
Pojavljuje
Upotrijebite
mogu?nost.
Za
vrijeme
B
za
Upotrijebite
?eljenu
Pritisnite
Upotrijebite
mogu?nost,
svog
Neke
Pritisnite
iza?li
pode?avanja
izbornika
postavke.
pode?avanje
vi?e
razina
tipku
[Start]
se
izbornik
tipke
dok
prelazaknasljede?u
tipke
mogu?nost.
tipku
tipke
a
zatim
izbora.
postavke
tipku
iz
izbornika
b
tipku
za
postoji
Ve?ina
mogu?nosti
za
raznovrsna
i
HOME
opciju,
za
V
v
/
stavka
?eljena
V
v
/
B
za
prelazaknasljede?u
V
v
/
pritisnite
zahtijevaju
RETURN
za
pode?avanja.
prelazaknaprethodnu
nekoliko
izbornika
(opcija),
pode?avanja.
odaberite
a
zatim
pritisnite
pode?avanje
biste
kako
odabrana,
razinu.
biste
kako
biste
kako
tipku
dodatne
vi?e
(O)
na?ina
se
dok
[Setup]
(Setup).
odabrali
odabrali
odabrali
ENTER
korake.
puta
razinu.
da
od
satoji
neki
opciju.
tipku
?eljenu
pritisnite
drugu
razinu.
?eljenu
za
potvrdu
biste
kako
se
tri
tipku
Op?a
Auto
Ovaj
frekvencije
pode?avanja
programiranje
rekorder
je
koji
Priprema:
Priklju?ite
rekorder
prikazanupoglavlju
1.
Odaberite
2.
Pritisnite
Ozna?it
3.
Pritisnite
Prijemnik
kanale
mogu?nost
tipku
?e
se
tipku
?e
unutar
prijemnika.
opremljen
mo?e
primiti
na
?eljenu
"Priklju?ivanje
B
za
ikonica
[Start].
ENTER
automatski
podru?ja
tuner-om
najvi?e
vrstu
[Auto
Programming].
pomicanje
za
po?etak
pretra?ivati
te
?e
ih
sintetizara
koji
TV
kanala.
antene
na
na?in
na
antenu"
na
strani
na
tre?u
razinu.
pretra?ivanja
sve
kanala.
dostupne
posprematiumemeriju
9.
Spajanje i
pode?avanje
15
Loading...