LG CB575G User guide [ru]

?UO
UOU OEOU'O
U A·O'‡IEE
IAO ‡'EI¸I‡ˇ
OOE‡ U.
IOIEUO , O ‡'EI‡
UIO'O‰OU'O
O· ‡˘‡U¸Oˇ
?UO·˚
‡·OU‡IE
UOU‡IO'IE,
'
OIOIOU UE O'‡IO
O·AOOA?AIE˛
˝IOOIU‡U‡?Eˇ
'OA
A‡˘EUI˚A
O ‡'EI¸IO,
˝IOOIU‡U‡?EE
'
IA"IO‰OOUUOIOI
‰‡I¸IAE?AI.
E
EA"OUO'IAIO
'‡?AE
IOEAU
IAi‡IEAI˚,
IAO·iO‰EIO
E
IAOUA,
O
U?AUOI
·AAOO‡OIOOUE,
O E'AOUE
I
OO ‡EAIE˛
'II˛?AII˚A
OO·I˛‰‡U¸
O·OIUEE'‡IEˇ.
?UO·˚
I
IAIU
O‰I‡IO
?A EEUA
'OAi
UOIOI
'
˝UOU
OIA‰U˛˘EA
˝UO
IOEIO
EIE
·˚IO
Œ
O ‡'EI‡i
»OOOI¸AUEUA
EOOOI¸AUAUA
IOIEUO ‡, OU‡I‰‡ U‡I.
UE IOE-EA"OUO'EUAIAI
A‡IAI˚.
ŒUII˛?AIEA
'˚II˛?AIEˇ
·˚I‡
IA"IO‰OOUUOI‡.
œO‰II˛?‡EUA
EIOU UI?EE
O‡ ‡IAU ˚
œA A" UEAII˚A
I‡·AIE OO ‡EAIEˇ
OEU‡IEˇ
·AAOO‡OIOOUE
UOI¸IO
‰ U"OE
‰OIEAI
OIU?‡A
I‡·AIˇ
UOU OEOU'‡.
IOIEUO
EIE
I‡
O‡IOI
˝IAIU OOAUE
OAAUIE
E
IAEOO ‡'I˚A
UOIOI
EIE
I‡·AI¸
I‡·AI¸
OOOU'AUOU'O'‡U¸
I˛·OE
OEU‡IEˇ
UOI¸IO
OOE‡ ‡.
?AIU . ¬O
EA·AE‡IEA
U‰‡ ‡
UOIOI
UI‡IE.
?UO·˚ ‡OUˇ"E'‡U¸EI‡" A'‡U¸
OO ‡EAIE˛
œ O'A ˇEUA, OAO ‡'EI¸IOA
OA
¬O
OO' A‰EU¸
'OI ˚'‡EUA
OIU?‡A
IAU
I‡O ˇEAIEA
IAEOO ‡'IOOUE
¬IUU E
¬˚OOIOA
'˚II˛?AIO.
EA·AE‡IEA
OA
OU‡'¸UA
UOIOI.
?UO
?UAIA
OO‰II˛?AIEA
IO OUO
IOIOOIAIUO',
U ‡'I‡UEAI‡:
IOIEUO
I‡·AI¸
IOIEUO ‡:
I‡
A‡I AOIAIEˇ.
"UOUOIU
UOI¸IO
I‡UEU¸
IO' U.
OO‰OU‡'IU,
OO‰OU‡'IU
»OOOI¸AUEUA
EA"OUO'EUAIAI.
OA
O˚U‡EUAO¸
EIE
OEU‡IEˇ,
OEU‡IEˇ,
IAEOO ‡'IOOUE
EIE
·IEE‡E?EI
OAUE-˝UO
OAO·iO‰EIO,
I
EOUO?IEIU
IOIEUO A.
'‡O
‰OI‡,
U
E
U‰IEIEUAIE
OAAUIE.
?Iˇ
·A EUAO¸
OEU‡IEˇ,
A"O.
?UO
OOIIOOU¸˛
IOEAU
IOUO ˚A
'IUU E
IO OUO‡
IOIEUO ‡
I‡IIOII˚A
AIOIAI‰O'‡IIU˛
O
I‡‰AEI˚E
OOOIA
U'A AI˚
I
OOA?E‡IEOUU.
ŒO‡OI˚
IO"UU
' I
‰‡EA
I
UOU OEOU'U.
I‡?EOI‡I¸I˚I
OEU‡IEˇ
?AIU OI
UOU‡IO'IE
UI‡A‡IIOIU
·˚U¸
UOI¸IO
‡A·E ‡U¸,
I
OAAUIU. OOE‡ U.
AOIE
O EIOEAII˚E
O EO· AUAII˚E
OU˘AOU'U˛˘EI
I‡·AIˇ
OA 'EOI˚I
O‡I˚E
?UO·˚
OEU‡IEˇ,
?OIE
O· ‡UEUAO¸
OO‡OI˚.
ŒIE
A‡IAI˚
IOEAU
IOEAU
O· ‡˘‡EUAO¸'OA 'EOI˚E
A‡
?UAIA
OIA‰UAU
O E'AOUE
'OU‡'IAI
O E'AOUE
O·OIUEE'‡U¸
OO‡OIO,
O· ‡UEUAO¸'OA 'EOI˚E
·AA
OO'A iIOOUE
I‡‰AEIO"O
UE IOE-
I‡IAI¸IEIE
OIEI‡IE
OOOU‡'˘EI‡
U
O'ˇEEUAO¸
OOOOO·
OAAUI‡
'
UOI,
U‡IEA
OU‡ ˚A
O E?EIOE
OUiEIE
OOE‡ U
OOI¸AO'‡UAI¸.
UOU OEOU'O
?AIU .
?A AA
?OIE
‰Iˇ
'
˝UOE
I‡IEA
O"E·‡U¸,
EIE
OO O"
O
¬O
EA·AE‡IEA
OA
OOU‡'IˇEUA
·OI¸?A,
'II˛?AII˚I,
OA
IO OUO‡
OEI¸I˚I
OA
ŒUII˛?‡EUA
I‡‰OI"O
OA
I‡"IEUOI.
?AI
OOA'OIˇEUA
IOIEUO ‡.
EOOOI¸AUEUA
O A‰UOIOU AII˚i
OOU‡AUOˇ
‰A EEUA
"OU‡IO'I‡
OA
OU‡'¸UA
'
IOIEUO OA
EOOOI¸AUEUA
'‡IIOE
OOIA˘AIEE
IO OUOA
' AIˇ
IOEAU
UOU OEOU'‡.
OA
IEEIEA
OA
OUOUUOU'UAU
OA OA
‰ U"EIE
OA O E'AOUE
IAOU‡i,
IOII‡U˚,
IOIEUO ‡
‡·OU˚.
O E'AOUE
OU‡'¸UA
'AIUEIˇ?EOII˚A
OU‡'¸UA
A‡I ˚'‡EUA
OU‡'¸UA
EOUO?IEI‡IE
UOU‡I‡'IE'‡EUA
OOE‡ ‡
IOIEUO
I‡
IAOIOI¸IO
UiO‰ˇ
‰AUˇI
OAIOUO ˚A
I‡O ˇEAIEAI.
O
IOIEUO OI
IOIEUO
·AA
'·IEAE
E
II‡‰EUA
"‰A
IOIEUO
IOEIE,
EIE
'·IEAE
AOU¸
?OIE
˝UE
I
OO' AE‰AIE˛
œO˝UOIU
IOIEUO
IOIEUO
iO O?‡ˇ
IOIEUO
I
O»KŒ√?¿
OU'A OUEˇ
OOE‡ U.
E
‰ U"Ei
'II˛?AII˚I,
‰OI‡.
OIˇU¸
EA"OUO'EUAIAI.
˝IAIU OOAUE
O EOIOU ‡.
IEIAOIOO‡
IE?A"O
?IU
' IAOU‡i
IUiOIIOE
·‡OOAEI‡.
'AIUEIˇ?EOII˚A
OU'A OUEˇ
I‡
I O'‡U¸,
OU'A OUEˇ.
'
OUAIIU˛
'AIUEIˇ?Eˇ.
UI‡I¸˛
ˇ‰OI
UAOI‡,
IOIEUO
OO‡OIOOUAE:
EIE
OEIO"‰‡
A‡OO'˚'‡U¸
IEIUU.
'IUU AIIEA
IEI‡IEi
˝IAIU O‰'E"‡UAIE
I‡
I‡·AI¸
IOEAU
·˚U¸
O
OO'˚?AIIOE
‡IO'EI˚,'O˚ OI
A‡·IOIE O'‡I˚,
E
'OA"O ‡IE˛
I‡ U?‡EUA
‰E'‡I,
EIE
IE?U
E
O
‰ U"EIE
·‡U‡ AAE
U‡IEA '
O˚I¸I˚i
AOIE
'˚iO‰EUA
OOU‡'IˇEUA
O A‰IAU˚'OU'A OUEˇ
IOIOOIAIU˚
‰OOOIIEUAI¸I˚i
' AIˇ
" OA˚
OEU‡IEˇ.
OO' AE‰AI.
OU'A OUEˇ
OIA‰U˛˘EA
E
IO'A
OAI?E˛
I‡UA E‡I‡IE.
?AIU ‡I¸IO"O
IEIE.
I‡‰
OOIA˘AIEˇi.
IOII‡U˚
IOIEUO
IO"UU
O EOOOOO·IAIEE,
E
AOIE
E
UOU OEOU'‡
OA
UOU‡I‡'IE'‡EUA
'I‡EIOOU¸˛
OO‰'‡I¸IOI
‰Iˇ
OU'O‰‡
I‡IOOE'?AAOˇ
O ‡'EI‡:
?UO·˚
O.,
IA·AIE,
AOIE
OUOOIAIEˇ
?UO
·˚U¸
IOIEUO
O
-
OIOIO
UAOI‡
UAOIO
A‡I ˚'‡U¸
EIE
IOEAU
OO‰
?EOUI‡
œ AE‰A
?EOUIE
?Iˇ
‡OO˚IˇEUA
? AAIA IOA
˝IAIU E?AOIEI
"O‡IO'I‡
OA
'˚· ‡O˚'‡EUA
‰Iˇ
U ‡IOOO UE O'IE
UE IAIIU˛
?AI
O OUE ‡U¸
EOOOI¸AUEUA
‡˝ OAOI¸I˚A
IOIE?AOU'O
UOIOI.
UO‡IO'IU.
˝I ‡I
OIA"I‡
IO O·IU
UOU OEOU'‡.
IOIEUO ‡,
'I‡EIU˛
'A˘AOU'‡
IOEAU
E
UO‡IO'O?I˚A
O ˇIO
O E'AOUE
œ E
OUII˛?EUA
(IO
I‡
I‡UA E‡I˚.
OA A'OAIA
IOI U˛)
˝I ‡I
I
OO ‡EAIE˛
IOIEUO ‡
UOU OEOU'O
UI‡I¸.
IOIEUO ‡,
ŒIE
O E"O‰ˇUOˇ
EOOOI¸AUEUA
OA
U‡I
OAUE.
I‡I
œO‰II˛?AIEA
IOIEUO ‡
?AI
œ AE‰A
?UO
O‡I
UOU OEOU'‡ ¿IIU ‡UIO
IEEI˛˛
OO‰II˛?‡U¸
IOIEUO ,
O·AOUO?AI˚.
OA A'A IEUA
?‡OU¸.
œ EI AOIAIEA
1.
---O'IAOUEUA IOIEUO ‡.
2.
¬OU‡'¸UA
3.
œO‰'EI¸UA
UEIOE U˛˘A"O
œ--»A??¿O»?
?UO
O·˘‡ˇ
EAO· ‡EAIIO"O
'˚OUUO˚
'˚OUUO˚
OO‰OU‡'IU
OiAI‡
IOIEUO
IOIO¸˛UA I‡ˇ
IOIEUO
OO‰OU‡'IE
I‡
OO‰OU‡'IA
'
OU'A OUEˇ.
'
I‡O ‡'IAIEE
˘AI?I‡.
OO‰II˛?AIEˇ.
I‡
I‡ UEIIA.
I
IOIO¸˛UA U,
OEOUAI‡ E
˝I ‡IOI
O
OU'A OUEˇIE
OA A‰IAE
¬‡?
IOIEUO
‰ U"EA
'IEA,
U·A‰EUAO¸
OA EUA EEI˚A
?UO·˚
OUAIIE
IOEAU
I‡
'E‰AU¸
IEEIAE
IOIEUO ‡
OUIE?‡U¸Oˇ
'
UOI,
O‡IAIE
‰O
ŒU'A OUEA
R3
«‡˘AII‡
¬˚OUUO
¬˚OUUO
œO‰II˛?AIEA
IOIEUO ‡
œO‰II˛?AIEA
1.
œO‰II˛?EUA
I‡·AIˇ
OOA‰EIAIEˇ.
2.
¬II˛?EUA
--OAAUI‡
œ--»A??¿O»?
?UO
UO O˘AII‡ˇ
O‡
IAE
OOI‡A‡I‡
IOIEUO
O‡OUAII‡ˇ
OAAUI‡
OE"I‡I¸I˚E
I
'˚iO‰IOIU
I‡·AI¸
‰OIEI‡
IOEAU
*
I
IOIO¸˛UA U
I‡·AI¸.
‡A˙AIU
OEU‡IEˇ
·˚U¸
IA"IO‰OOUUOIOE
OiAI‡
A‡‰IAE
O·O·˘AII‡ˇ
OUIE?‡U¸Oˇ
K‡·AI¸
œO‰II˛?E'
PC,
A‡'A IEUA
'
O ‡'EI¸IO
OUAIIE
IO‰AI¸,
EAO· ‡EAIIO"O.
OEU‡IEˇ
UOU OEOU'‡.
‡A˙AI
'EIU˚
A‡AAIIAIIU˛
E
I‡iO‰EUOˇ
'‡?
OE"I‡I¸IO"O
‰Iˇ
OAAUIU.
'·IEAE
---E"I‡I¸I˚E
---U‡?EOI‡ I˚E
*
*
IOEAU
UEIO‡?EE
IOIEUO ‡.
I‡·AI¸
---˙AII˚E
"
‡AI˚i
OUIE?‡U¸Oˇ.
*
IO‰AIAE
--‡A˙AII‡PC
*
¿‰‡OUA
?Iˇ
OOA?E‡I¸I˚E
‡A˙AI‡
'iO‰ˇ˘AI
O
2
PC
MAC
‰Iˇ
IOIO¸˛UA IOE
D-sub
'
IOIOIAIU
IOIU‡IUO'.
ˇ‰‡IE
R4
MAC
‡‰‡OUA
VGA
OEOUAI˚
‰Iˇ
O
3
ˇ‰‡IE
OOOU‡'IE)
Apple
OA AiO‰‡
Macintosh
O
IOIU‡IUO'
I‡
15-IOIU‡IUI˚E
U A·UAUOˇ
15-IOIU‡IUIO"O
I‡·AIA,
(I‡
‡A˙AI
'UII?EE
O‡IAIE
UO ‡'IAIEˇ
?IAIAIU˚
KIOOI‡
»I‰EI‡UO
OEU‡IEˇ
KIOOI‡
(EIE
?IAIAIU
OSD)
O‡IAIE
OEU‡IEˇ
(DPMS)
MENU
UO ‡'IAIEˇ
»OOOI¸AUAUOˇ
OEU‡IEˇ
KO"‰‡
˝UOU
‡·OU‡AU
EI‰EI‡UO
?U‡
I‡OU OEIE
IOIEUO ‡.
IOIEUO
EI‰EI‡UO
'
IIOOI‡
AEEIA
O ‡IEA'˚E.
EOOOI¸AUAUOˇ
˝I ‡I‡
'UII?Eˇ
'II˛?AIEˇ
‰Iˇ
‡·OU‡AU
AAIAI˚E.
'
?OIE
˝IA "OO·A AEAIEˇ
E
‰Iˇ
'˚iO‰‡
E
'˚II˛?AIEˇ
O·˚?IOI
IOIEUO
'iO‰‡
IA"O.
AEEIA,
'
IAI˛
(DPM),
KIOOIE
KIOOI‡
(EIE
?IAIAIU
SET)
SELECT
KIOOI‡
KIOOI‡
'UII?EE
U‡IEA
?UE
A"UIE O'IE
˝I ‡I‡.
?U‡
O‡ ‡IAU ‡
I‡OU OEIE
?A AA
IIOOIE
IIOOI‡
EOOOI¸AU˛UOˇ
˝IAIAIUO'
EOOOI¸AUAUOˇ
'
'UII?Eˇ
O‡OU OEI‡
O‡OU OEI‡
IAI˛
IOIU ‡OUIOOUE
I‡OU OEIE
R5
IAI˛
I‡OU OEIE
O ˇIO"O
IOIU ‡OUIOOUE.
ˇ IOOUE.
‰Iˇ
'
IAI˛
‰Iˇ
E
˝I ‡I‡
'˚·O ‡
I‡OU OEIE
'˚·O ‡
˝I ‡I‡.
‰OOUUO‡
ˇ IOOUE
(OSD).
EIE
‰OOUUOI˚
AAI˛
I‡OU OEIE
˝I ‡I‡
(OSD)
O‡OU OEI‡
E
--‡AIA
IOIEUO ‡
UO ‡'IAIEˇ
·˚OU O
˝I ‡I‡.
O‡ ‡IAU O',
œ--»A??¿O»?
œ AE‰A
OU‡·EIEA‡?EE
?Iˇ
OIA‰U˛˘EA
OOIOEAIEA
IOEIO
OOAI‡IOIEU
---IA‰U˛˘EE
?AI
A"UIE O'OI
?‡"E:
¬‡ E‡IU
¬‡ E‡IU
O‡EIEUA
I‡OU OEIE
I‡OU OEIOE
IOUO ˚A
1
2
IIOOIU
˝I ‡I‡
IA"IO
'‡OOOOIO'I˚IE
?UO-IE·O
OOOUOˇIEˇ.
O
OOIO˘¸˛
MENU
˝I ‡I‡.
'E‰EIOE
E
·˚OU O
˝I ‡I‡
‡A‰AI
A"UIE O'‡U¸,
IOEIO
O A‰OU‡'IˇAU
IAI˛
(EIE
?‡OUE
˝I ‡I‡
I‡OU OEU¸
(OSD).
A‡‰‡U¸OOOIO˘¸˛
˝IAIAIU‡IE
‰‡EUA
œ OOUOE
OO·OE
IOIEUO U
I‡OU OEIE
E
OSD),
I‡
˝I ‡IA
E
‡·O?EA
O
OOIO˘¸˛
IO OUIEE
IA
˝I ‡I‡
IAI˛
O·AO
OSD.
IAIAA
'˚OOIIEUA
OOˇ'EUOˇ
O‡ ‡IAU ˚
OEOUAI˚
O EIA
I‡OU OEIE
A"UIE O'OI
30
IEIUU
IAI˛
E
‰Iˇ
?Iˇ
OA AiO‰‡
KO"‰‡
IUEI‡ˇ
(EIE
SET).
"OU‡IO'EUA
IUEI˚E
œO‰U'A ‰EUA
?Iˇ
(EIE
'˚iO‰‡
OSD).
I‡
IUEIU˛
I‡OU OEI‡
U O'AI¸
EAIAIAIEˇ,
IAI˛
I‡OU OEIE
I‡OU OEIU
'˚‰AIAI‡,
·U‰AU
O
OOIO˘¸˛
I‡E‡'
I‡
˝I ‡I‡
R6
OOI¸AUEUAO¸
I‡EIEUA
IIOOOI
IIOOIU
SELECT
I‡EIEUA
IIOOI‡IE
IIOOIU
(EIE
IIOOIU
EIE .
SELECT
.
SET).
MENU
O‡OU OEI‡
O
OOIO˘¸˛
OSD
OIA‰U˛˘AE
OEOUAI˚
√I‡'IOA
IAI˛
fl--KŒ---"?/
KŒO"--¿---"OŒ---"?
œŒAŒΔ?O»?
--¿«A?--
'Œ--A¿
÷¬?"
OSD.
U‡·IE?A
¬IOEAIIOA
OOI‡A‡I˚
IAI˛
fl IOOU¸
KOIU ‡OUIOOU¸
OO
---‰'E"
---‰'E"
--‡AI.
--‡AI.
œO'O OU
'A UEI‡IE
OO
"O EAOIU‡IE
'A UEI‡IE
"O EAOIU‡IE
EAO· ‡EAIE‡ˇ
œO‰U?IOO¡ ‡AIOOU¸
¡‡I‡IO
OO‰U?I.
œ‡ ‡IIAIO" ‡IIOOU¸ " ‡OA?AE‰‡I¸IOOU¸
""I˚
"O EAOIU‡IE
¬A iIEA
OEEIEA
œpe‰UOU
"AIO.
K/«/---
EAO· ‡EAIEˇ
U"I˚
EAO· ‡EAIEˇ
U"I˚
6500K 9300K
'OA
˝IAIAIU˚,
O‡OU OEI‡
IOIU ‡OUIOOUE
O‡OU OEI‡
O‡OU OEI‡
O‡OU OEI‡
O‡OU OEI‡
UAIOA ‡UU ˚
I‡OU OEIE
ŒOEO‡IEA
ˇ IOOUE
EAO· ‡EAIEˇ.
OOAE?EE
‡AIA ‡
UO I˚
?'AUO'OE
˝I ‡I‡.
E
˝I ‡I‡.
˝I ‡I‡.
˝I ‡I‡.
E
IAI˛
" O'AI¸
"---"¿OŒ¬K¿
flA˚I
¬ AIˇ
--‡AI‡"I.
---œ?÷»¿A?O¤...
¬OA' ‡U
---¡ OO
AU‡
?EOUOU‡
IAI˛
H
V
?'.
'E‰AO
AU‡
AU‡
¿‰‡OU‡?Eˇ
O A‰A.
"IU??AIEA
OU‡·EI¸IOOUE
:--A"UIE UAUOˇ
R7
I
OOI¸AO'‡UAI¸OIOE
?AUIOOUE
E
EAO· ‡EAIEˇ.
AAI˛
I‡OU OEIE
˝I ‡I‡
(OSD)
¬˚
UEA
OOAI‡IOIEIEO¸
O‡ ‡IAU O'
˝IAIAIUO'
œ--»A??¿O»?
‡AI˚i
K‡I
I‡OU OEU¸
O‡OU OEI‡
K‡I
I‡OU OEU¸
O
OOIO˘¸˛
IAI˛,
IO‰AIˇi
O
O O?A‰U OE
OEOUAI˚
I‡A'‡IEˇ
OOOIA‰O'‡UAI¸IOOU¸
E
'˚·O ‡EI‡OU OEIE
OSD.
OEEA
OOEO‡IEˇ.
AI‡?IO'
ˇ IOOU¸EIOIU ‡OUIOOU¸
'
OSD
fl IOOU¸
66
92
OOIOEAIEA
O‡OU OEI‡
KOIU ‡OUIOOU¸ O‡OU OEI‡ EAO· ‡EAIEˇ.
EAO· ‡EAIEˇ
O E'A‰AI˚
IOEAU
·˚U¸
EAO· ‡EAIEˇ
ŒOEO‡IEA
ˇ IOOUE
IOIU ‡OUIOOUE
AI‡?IE
‡AIOE.
(R8
'OAi
~R11)
EAO· ‡EAIEˇ.
O‡OU OEI‡
'
OSD
66
45
ŒOEO‡IEA
---‰'E"
?Iˇ
OA AIA˘AIEˇ
''A i
---‰'E"
?Iˇ
'IA'O
OO
'A UEI‡IE
E
'IEA.
OO
"O EAOIU‡IE
OA AIA˘AIEˇ
E
'O ‡'O.
EAO· ‡EAIEˇ
EAO· ‡EAIEˇ
R8
O‡OU OEI‡
K‡I
I‡OU OEU¸
O‡OU OEI‡
K‡I
I‡OU OEU¸
O‡OU OEI‡
O
OOIO˘¸˛
'
49
'
‡AIA
OSD
UO IU
OSD
OSD
EAO· ‡EAIEˇ
ŒOEO‡IEA
--‡AI.
'A UEI‡IE
?Iˇ
I‡OU OEIE
'˚OOU˚
EAO· ‡EAIEˇ.
64
--‡AI.
?Iˇ
"O EAOIU‡IE
I‡OU OEIE
?E EI˚
EAO· ‡EAIEˇ.
EAO· ‡EAIEˇ
ŒOEO‡IEA
*
?U‡
UOI¸IO
IO‰AIˇi.
UUII?Eˇ
'
UI‡A‡II˚i
‰OOUUOI‡
œO'O OU
?Iˇ
EAO· ‡EAIE‡ˇ
IO AIUE O'IE
I‡IIOI‡
EAO· ‡EAIEˇ.
œO‰U?IOO¡ ‡AIOOU¸
?Iˇ
IO AIUE O'IE
·OIO'˚i ¡‡I‡IO
?Iˇ
IO AIUE O'IE
OO‰U?I.
O‰IO' AIAIIOE
" ‡IE?
O O"E·‡
'IUU ¸EI‡ UEU.
·OIO'˚i
EAO· ‡EAIEˇ. œ‡ ‡IIAIO" ‡IIOOU¸
?Iˇ
I‡OU OEIE
OEIIAU E?IOOUE
EAO· ‡EAIEˇ. " ‡OA?AE‰‡I¸IOOU¸
?Iˇ
IO AIUE O'IE
"AOIAU E?AOIEi
""I˚
"O EAOIU‡IE*
¬A iIEA
OEEIEA
?Iˇ
EOI‡EAIEE
U"I˚
A"UIE O'IE
U"I˚
EOI‡EAIEE.
EAO· ‡EAIEˇ*
EAO· ‡EAIEˇ*
IAOU‡I‰‡ UI˚i
EAO· ‡EAIEˇ.
" ‡IE?
R9
O‡OU OEI‡
K‡I
I‡OU OEU¸
O‡OU OEI‡
O
OOIO˘¸˛
'
6500K
?'AUO'U˛
OSD
9300K
OSD
UAIOA ‡UU U
œ--??"---"
"?Aœ.
K--¿---O¤...
«?A?O¤...
---»O»...
EAO· ‡EAIEˇ
ŒOEO‡IEA
9300K
6500K/
¬˚·A EUA
˝I ‡I‡.
?
6500K:
?
9300K:
¬˚·A EUA
UAIOA ‡UU U
"OIU·O'‡UOE O OIAEUUO?I˚E
"OU‡IO'EUA
?'AU‡.
?'AUO'U˛
--OAO'‡UO-·AI˚E.
√OIU·O'‡UO-·AI˚E.
IUEIU˛
EIE
OO·OU'AII˚A
˝I ‡I‡
I˛·OE
?'AU.
UAIOA ‡UU U
?'AUO'U˛
OU
OAO'‡UOE
‰ U"OE
U O'IE
‰O
K‡I
‡‰‡OUE O'‡U¸
O‡OU OEI‡
IOIEUO
'
OSD
I
U A·O'‡IEˇI
"--Œ¬?O?
¬»??Œ
ŒOEO‡IEA
?UOU
O‡ ‡IAU
'˚·O ‡
IOIEUO ‡.
·OI¸?EIOU'‡
EOOOI¸AUAUOˇ
?OIE
EAO· ‡EAIEA
‡OOI˚'?‡U˚I
'˚·A EUA
OOO˚UIU.
fl«¤K
?Iˇ
˝IAIAIUO' IAI˛
'˚·O ‡
(OSD)
‡I"IEEOIOI,
U ‡I?UAOIOI,
EU‡I¸ˇIOIOI,
OO UU"‡I¸OIOI,
IEU‡EOIOI,
¬--?Afl A?Ofi
¬˚·A EUA
-
(OSD)
OOU‡AUOˇ
OUII˛?AIO
·U‰AU
O‡OU OEUA
EIE
60
OAIUI‰.
U O'Iˇ
Œ·˚?IO
U O'AI¸
ˇA˚I‡
UO ‡'IAIEˇ.
‰OOUUOI˚
IAIA?IOI,
UOOIOI
' AIˇ
' AIˇ,
I‡
˝I ‡IA,
' AIˇ
OOI¸AO'‡UAIˇ
EOOOI¸AUAUOˇ
'iO‰IO"O
‰Iˇ
IOIO¸˛UA O'
U O'AI¸
?'A‰OIOI,
0,7
OU‡IO'EUOˇ
EIE
IA?AUIEI,
1,0
I‡A'‡IEE
EOO‡IOIOI,
IO AEOIOI,
E
œOI¸OIEE.
˝I ‡IIO"O
IOUO OA
O AE‰A
‡'UOI‡UE?AOIE.
I‡
5,
I‡12ˇA˚I‡i:
‰Iˇ
OE"I‡I‡
¬.
E
OO'UO EUA
?I ‡II˚A
UEIOIOI,
IAI˛
IAI˛
?AI
30
10,
20,
R10
O‡OU OEI‡
O
OOIO˘¸˛
OSD
?Iˇ
O‡OU OEI‡
*
?U‡
UUII?Eˇ
'
UI‡A‡II˚i
U'AIE?AIEˇ
‰OOUUOI‡
IO‰AIˇi.
'
OSD
?AUIOOUE
UOI¸IO
E
UOUOE?E'OOUE
--¿«A¿?O.
¬Œ«¬--¿"
---¡--Œ---
A"¿--
?»---"Œ"¿
÷¬.*
EAO· ‡EAIEˇ
ŒOEO‡IEA
?Iˇ
U?IO"O
˝I ‡I‡,
OOˇ'IAIEˇ EIE
?'AUO'.
?UU
UUII?E˛
OUIAI˚
‰Iˇ
‡·OU˚
OOI¸AO'‡UAIAI
OOAE?EE,
·OIO'˚i IO AIUE O'IE
O‡ ‡IIAIO" ‡II‡,
EAO· ‡EAIEˇ,
U"I˚
(---OEOOI
O‡ ‡IAU O' Preset
(UOU‡IO'I‡
(IO'‡ˇ
?OIE O AEIEA
IIOOIU
I‡EIEUA
¬OA' ‡˘AIEA I‡OU OEI‡I I‡OU OEIE
I‡IIOI,
U O'AI¸
IAI˛
OA AI‡OU OAII˚A ‡AIE?‡U¸Oˇ
'˚· ‡IIO"O (A‡'O‰OI‡ˇ
(UOU‡IO'I‡
(IO'‡ˇ
?OIE IOIEUO ,
?UO·˚ SELECT
?UOU
O‡ ‡IAU
IU‡ .
ˇ'IˇAUOˇ I‡
OA EO‰E?IOOU¸
˝U‡
UUII?Eˇ
(H:0/V:0).O‡OU OEI‡
OU ‡AEU¸Oˇ ?OIE
UUII?Eˇ
'II˛?AI‡,
OO‰ ‡"E'‡U¸.
»OOOI¸AUEUA
I‡OU OEIE
AOIE
?'AU‡
‡AI‡"IE?E'‡IEˇ
OOA'OIˇ˛˘A"O
IA'A I˚i
IOEIO
EAIAIAIEE
IOIEUO ‡,
OOOIA
‡AIA ‡,
" ‡IE?,
'OOOU‡I‡'IE'‡AI˚i
O‰IO' AIAIIOE
·OIO'˚i
OEEIEA
A‡'EOEU
(A‡'O‰OI‡ˇ
OOI¸AO'‡UAIˇ)
UOU‡IO'I‡)
IAiOUEUA
I‡OU OEIE,
?UO·˚
,
SELECT
IIOOIU
IO
OO
UIOI?‡IE˛,
fl«¤K:
?'AUO'‡ˇ
'E‰AO,
(OSD),
UOU‡IO'I‡).)
IAiOUEUA
'˚· ‡U¸
(œ E?EIOE
' AIˇ
IU‡ .
'
A‡'EOEIOOUE
AEEI‡:
UOU‡IO'I‡),
OOI¸AO'‡UAIˇ)
EOOOI¸AUEUA
HET
(EIE
SET).
OOA'OIˇAU
'IEˇIEA
OUII˛?AI‡
I‡
UOIUOE O'IA.
OIEEAIEˇ
EAO· ‡EAIEA
˝UU
UUII?E˛
?EOUOU˚
I‡EUUOˇ
A‡‰‡II˚i
IO AIUE O'IE
U ‡OA?EE,
UOU‡IO'I‡),
'OOOU‡I‡'IE'‡U¸
'˚· ‡U¸
'OAI
ˇ IOOU¸,
UAIOA ‡UU ‡
(---IA‰U˛˘EA
O‡ ‡IAU ˚
OA AI‡OU ‡E'‡U¸
OOˇ'IAIEˇ
OU O?IOE
OEIOAIAE.)
EAO· ‡EAIEˇ,
EA·AE‡U¸
EAO· ‡EAIEE
EOOOI¸AO'‡U¸
O‡ ‡IAU O'
OOIUOIE:
" ‡IE?,
¬A iIEA
EAO· ‡EAIEˇ.
U"I˚
OU
AEEI‡:
User
EIE
New
EOOOI¸AUEUA
HET,
(EIE
A‡'O‰OIEI
I OIA
IOIU ‡OU,
˝I ‡IIO"O
IO"UU
OU
Preset
User
EIE
New
IIOOIU
E
I‡EIEUA
OIEAEU¸
IU‡ ‡
‡A'A UIE
Œ·˚?IO
IOEAU
IU‡ ‡
IU‡ ‡
IOEAU
‰Iˇ
IA O'I˚IE.
E
SET).
9300K,
,
IIOOIU
R11
"OU ‡IAIEA
UAI,
œA A‰
OIA‰U˛˘AA.
OAU
EAO· ‡EAIEˇ
œO‰OOA‰EIAI
OEU‡IEˇ
OAUE?
IE
√O EU
OEU‡IEˇ?
IAEOO ‡'IOOUAE
I‡I
O· ‡˘‡U¸Oˇ'OA 'EOI˚E
IE
IOIEUO ‡
EI‰EI‡UO
I‡·AI¸
I
œ O'A ¸UA,
'II˛?AI
O‡EIEUA
O ‡'EI¸IO
'
OAAUIU.
IIOOIU
?AIU ,
'II˛?AIEˇ
O O'A ¸UA
IE
I‡·AI¸
OEU‡IEˇ.
OEU‡IEˇ
œEU‡IEA
OOOUUO‡AU,
EI‰EI‡UO
»I‰EI‡UO
AAIAI˚E.
OEU‡IEˇ
E
O ‡IEA'˚E.
O‡
˝I ‡IA
OOO·˘AIEA
--¿¡Œ??...
O‡
˝I ‡IA
OOO·˘AIEA
OOˇ'EIOO¸
"¬O?
?¿---"Œ"¤"
OOˇ'EIOO¸
"---¿AŒ?»¿√OŒ---"»K¿"
?I ‡I
‰ OEEU.
?‡OUOU‡
‡A'A UIE
EIE I‡
AEEI.
--ˇ‰OI
I‡iO‰EUOˇ
I‡"IEUIO"O
I‡O EIA
IEIEˇ
I‡O ˇEAIEˇ.
?I ‡I
OI˚?AI
A'UI.
I‡‰ O'OE
IOIEUO
?A AOOU O?I˚E
O
IOIEUO OI
'˚OOIO"O
‰ OEEU
A'AIˇ˘EE
IEEA
I‡OU OAI
EOUO?IEI
OOIˇ,
‡‰‡OUA
E
70
√?
EIE
O‡OU OEUA
?OIE
AEEIA,
OO‰'E"‡EUA
II‡'E?U
?UO
'E‰AOOI‡U˚
EIE
Œ· ‡UEUAO¸
EIOU UI?EE
?UO
I‡·AI¸
œ O'A ¸UA
ˇ IOOU¸EIOIU ‡OUIOOU¸.
IOIEUO
‡·OU‡AU'˝IA "OO·A A"‡˛˘AI
?UO·˚
I˚?¸˛
I‡
II‡'E‡UU A.
OOO·˘AIEA
'IA
OU O?IOE
‡A'A UIE
I
‡A‰AIU
E
OO'UO EUA
OOO·˘AIEA
IOIEUO ‡
OE"I‡I¸I˚E
OOO˚UIU.
"OU‡IO'EUA
EIE
'˚?A.
?A AOOU O?IO"O
UIO'O‰OU'U
IOEIO O‡IAIE
"‰‡IEUA
OOIˇ,
EIE
IEIEE
»OOOI¸AUEUA
?‡OUOUU
?UO·˚
OO
'E‰AOOI‡UA.
I‡OU OEU¸,
UO ‡'IAIEˇ.)
OU
IOIEUO ‡
U‡IEA
I‡I
‡‰‡OUA ˚
'˚OOIO"O
O·˚?IU˛
‡AI‡"IE?E'‡IEˇ. ˝I ‡IEOOI ‡˘‡AU
'˚A'‡II˚i
?I ‡I
IA ?‡IEA
IOEAU
IOEAU
OI UE‡˛˘EI
IA ?‡U¸
A'UIOI.
'A IUU¸
OOˇ'IˇAUOˇ,
‰E‡O‡AOI‡
EAO· ‡EAIEA,
EIE
I‡EIEUA
IOIEUO ‡.
i---OA?EUEI‡?EEi
I‡OU OEIU
OOˇ'IˇAUOˇ,
IA
OO‰OOA‰EIAI
I‡·AI¸
I‡‰ O'OE
UAI‡U¸,
AEEI‡,
OOO O'OE‰‡U¸Oˇ
I‡I
O· ‡UEUAO¸
˘AIIIU'
EOUO?IEIE
OEU‡IEˇ,
I‡O ˇEAIEˇ.
UUII?E˛
?U‡
UUII?Eˇ
IOIE?AOU'O
I‡"IEUI˚I
OIOIO
AI‡?OI
AOIE
?‡OUOU
AOIE
‡A'A UIE
'˚EUE
(?UOU
OˇUAI,
5
OAIUI‰,
I˛·U˛
OE"I‡I
I‡‰ O'OE
IOIEUO ‡.
OE"I‡I¸I˚E
I
PC.
E
OO'UO EUA
EA
I
O‡ ‡IAU
i?I ‡Ii
I‡"IEUIO"O
‰EI‡IEIE
O?E˘‡AU
OOIAI.
A'AIˇ˘EI
O
˝UOE
72
√?
I‡
R12
"OU ‡IAIEA
IAEOO ‡'IOOUAE
OAO ‡'EI¸I˚E
˝I ‡I‡
˝I ‡IA
·‡AO'‡ˇ
?'AUO'
EIE
?A IO-
?A I˚A
U?‡OUIE
‡AI˚U˚.
¬˚· ‡I‡
O‡IEU ‡
?'AUO').
÷'AU‡
IAOU‡·EI¸I˚
EAO· ‡EAIEA
·AIOA.
O‡
UO?IE.
OAIOUO ˚A
˝I ‡I‡
»AO· ‡EAIEA
»AO· ‡EAIEA
OOU‡AUOˇ,
'˚II˛?AIEˇ
IOIEUO ‡.
‰‡EA
?'AU
(16
OOU‡AUOˇ
OOOIA
˝I ‡I‡.
"OU‡IO'EUA
EIE
>
i?I ‡Ii->iO‡OU OEI‡i
O‡IEU ‡i.
œ O'A ¸UA
»IE
'OU‡'¸UA
?UO
'˚A'‡IO
EIO O‰IO"O I‡UA E‡I‡,
EA"OUO'IAIEE. 'IEˇAU.
?UO
OI UE‡˛˘EIE
ˇ‰OIOIOIEUO OI
OU‡I¸I˚A
I‡O ˇEAIEˇ.
UOU ‡IEUA
·OIAA:
OOA‰EIAIEA
'˚I¸UA
AA
O OEOiO‰EU
IOIOU UI?EE
'IEˇIEA
?'AUO'U˛
EOOOI¸AUEUA
EOOOI¸AUEUA
I‡
˝I ‡IA.
CU‡ AIEA
OOOIAO'A?AIE˛
O OI‡
O O" ‡IIU-A‡OU‡'IU.
OEIOAIAE
OIUE·˚
O‡IEU U
iœ‡IAI¸
->
OE"I‡I¸IO"O
EA
'E‰AOOI‡UU
OIO'‡.
IA·OI¸?EI
EIE
O'A iUIUO AO?AIUIO"O
OOO‡'?A"O
O‡
I‡?AOU'O
EA-A‡
I‡"IEUI˚IE
?UO·˚
˝UEi
AEEI
IOEAU
Ei
I‡
IOIEUO ‡
IOIO¸˛UA ‡
IOIE?AOU'OI
I‡
˝I ‡I
OOIAi,
‡OOOIOEAI˚
EIE
IEIEE
A?EU¸
U‡IUO O'
--¿«A¿√O.
O E'AOUE
˝I ‡IA.
EOOOI¸AUEUA
I‡
256
UO ‡'IAIEˇi
i÷'AUO'‡ˇ
O E
‡·OU˚
˝UO
'˚A'‡II˚i
OOIˇIE,
‰EI‡IEIE,
'˚OOIO"O
O O·IAIU,
E
'
IAI˛
?Iˇ
O O‰IAIEˇ
?'AUO'
I‡·AIˇ.
E
IA
AOIE
OSD.
I
-
O‡
˝I ‡IA
¬OII˚
O‡IOI
'E‰I˚
˝I ‡IA.
œ O·IAI˚
? ‡E'A
UOU‡IO'IAI?
'E‰I˚
I‡
O
UOU‡IO'IOE
IOIEUO ‡
'OII˚.
?UO
O OEOiO‰EU
IOEAU
·˚U¸
EIE
‡·OUOE
˝I ‡I‡
U'AIE?¸UA
A"¿--
AEEI
‰ ‡E'A ‡
Œ·ˇA‡UAI¸IO
O EI‡"‡AIO"O
? ‡E'A
UAI‡:
U‡IEA
http://www.lge.com.
R13
O
UiU‰?AIEAI
'˚A'‡IO
'E‰AOOI‡U˚.
ˇ IOOU¸
'
IAI˛
IOIEUO ‡.
UOU‡IO'EUA
IOIO‡IU-‰EOI‡
IOEIO
OO A‰AIAIIOE
UOIUOE O'IE
?Iˇ
I‡OU OEIE
E
EOOOI¸AUEUA
OSD.
‰ ‡E'A
EIE
A‡" UAEU¸
?‡OUOUOE
IOIEUO ‡
‰EOIAU˚.
O I‡?A"O
E
O
'A·-
---OA?EUEI‡?EE
KEIAOIOO
¬iO‰
OEIi OIEA‡?EE
¬iO‰
'E‰AOOE"I‡I‡
--‡A A?AIEA
---U‡I‰‡ U
Plug&Play
œOU A·IˇAI‡ˇ
IO˘IOOU¸
E
√‡·‡ EU˚
I‡IIOIIOE
(O
'AO
OO‰OU‡'IOE)
œEU‡IEA
"OIO'Eˇ
OI UE‡˛˘AE
O A‰˚
O‡IIOII‡ˇ OO‰OU‡'I‡
---E"I‡I¸I˚E I‡·AI¸
K‡·AI¸
---OOU'AUOU'EA
OU‡I‰‡ U‡I
OEU‡IEˇ
15
‰˛EIO'
""OI
y‡"
œOI ˚UEA
OUIIOIAIEˇ
AA I‡
('E‰EI‡ˇ
IU?‡90" ‡‰UOO'
II
0,28
AGARAS
‡IUEOU‡UE?AOIOA)
?‡OUOU‡ ?‡OUOU‡
OE"I‡I‡
¬E‰
OU O?IOE I‡‰ O'OE
‡A'A UIE
‡A'A UIE
--‡A‰AI¸I˚E OOIOEEUAI¸I˚E/OU E?‡UAI¸I˚E
œO‰‡?‡
OE"I‡I‡
¬E‰
OE"I‡I‡
15-IOIU‡IUI˚E
--‡A‰AI¸I˚E
( ‡AI‡i
M‡IO.
--AIOIAI‰UAI˚E
DDC
2B
Œ·˚?I˚E
VESA VESA
AEEI
?IA "OO·A A"‡˛˘EE
--AEEI
yE EI‡
¬˚OOU‡
√IU·EI‡
OAUUO
100-240
œ E
œ E
Power
B
OA AIAIIO"O
‡·OUA
"AIOA ‡UU ‡
¬I‡EIOOU¸
i ‡IAIEE
"AIOA ‡UU ‡
¬I‡EIOOU¸
Off
36,0 38,95 39,15
12,4
OU OU
OU OU
---U‡?EOI‡ I‡ˇ(),
---U‡?EOI‡ I˚E
OUAIIOE
?Iˇ
575N:MPRII 575E:TCO99
(Œ),
OAAUIE
‰E‡"OI‡I¸
14,0
(‡IUE·IEIO'OA,
30-71
I√?
50-160
√?
""A,
‡A˙AI
‡I‡IO"O'˚E
‡IOIEUU‰˚)/75
1280x1024 1024x768
63¬U
/
OI OI
(27,34
50/60
‰Iˇ
15¬U
5¬U
‰˛EIO'
14,2
/
15,3
/
15,4
UUIUO')
√?,
" ‡‰UOO'
·AA
%
" ‡‰UOO'
·AA
%
(Œ)
( )
OAAUIE
AEEI
OI
I"
UOI‡,
0‰O40
10‰O90
20‰O60 5‰O90
O˙AII‡ˇ
O˙AII˚E
EIE
‰˛EIO')
IAOU ‡E‡˛˘AA,
('˚·E ‡AUOˇ
‡'UOI‡UE?AOIE)
('˚·E ‡AUOˇ
D-Sub
OE"I‡I
OOIOEEUAI¸I˚E
ŒI,
@60
√?
@85
√?
‰˛EIO' ‰˛EIO'
1,5A
---
IOI‰AIO‡?EE
---
IOI‰AIO‡?EE
I‡
IOIO¸˛UA A
‡'UOI‡UE?AOIE)
0,7
RGB,
œ--»A??¿O»?
»IUO I‡?Eˇ
U'A‰OIIAIEˇ.
'
˝UOI
‰OIUIAIUA
IOEAU
·˚U¸
EAIAIAI‡
·AA
O A‰'‡ EUAI¸IO"O
R14
«‡'O‰OIEA
UOU‡IO'IE
( ‡A A?AIEA)
VESA VESA VESA
1234
VESA
640x480
800x600 800x600
1024x768
37,50 46,88 53,68 68,677
75 75 85 85
Loading...