LG ARUV030GSD0 Owner's Manual [es]

MANUAL DEL PROPIETARIO

AIRE
ACONDICIONADO

ESPAÑOL

Lea este manual detenidamente antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia
para el futuro.

Multi V S

www.lg.com

Copyright © 2015 - 2017 LG Electronics Inc. Todos los derechos reservados.

Precauciones de seguridad

ADVERTENCIA

CUIDADO

ADVERTENCIA

Precauciones de seguridad

Para evitar lesiones al usuario u otras personas así como daños a la propiedad, por favor lea las
las instrucciones que a continuación se presentan.
n Un manejo incorrecto de esta unidad puede causar lesiones o daños. La seriedad de éstos

estará clasificada por las siguientes indicaciones.

Este símbolo indica la posibilidad de muerte o lesiones serias.

Este símbolo indica la posibilidad de lesiones o daños sólo a la propiedad.

n El significado de los símbolos utilizados en este manual es el siguiente.

Asegúrese de no hacerlo.

Asegúrese de seguir las instrucciones.

n Instalación

Todos los trabajos eléctricos deben ser realizados por un
electricista cualificado, de acuerdo con el estándar de
ingeniería eléctrica y las normativas de cableado interior y
según las instrucciones facilitadas en este manual,
además de utilizar siempre un circuito especial.

• Si la capacidad de la fuente de corriente es inadecuada o
el trabajo eléctrico no se realiza correctamente, se puede
provocar una descarga eléctrica o un incendio.

Ponga siempre el producto a tierra.

• Existe riesgo de fuego o descarga eléctrica.

Para volver a instalar un producto ya instalado, con­tacte siempre con el distribuidor o con un centro de
servicio autorizado.

• Existe riesgo de fuego, descarga eléctrica, explosión o
lesiones.

No almacene ni utilice gases o combustibles inflam­ables cerca del aire acondicionado.

• Existe riesgo de fuego o averías en el producto.

Tenga en cuenta los vientos fuertes o los terremotos e
instale la unidad en el lugar especificado.

• La instalación incorrecta puede hacer que la unidad se
caiga y ocasione daños.

Diríjase a su distribuidor o a un técnico autorizado
para la instalación del sistema de aire acondicionado.

• Una instalación inadecuada por parte del usuario puede
generar fugas de agua, descargas eléctricas o un incen­dio.

Instale siempre un circuito e interruptor dedicados
para el producto.

• Una instalación o cableado incorrectos pueden ser motivo
de fuego o descarga eléctrica.

No instale, desmonte, ni vuelva a instalar la unidad
usted mismo (cliente).

• Existe riesgo de fuego, descarga eléctrica, explosión o
lesiones.

Utilice un interruptor o fusible con una capacidad ade­cuada.

• Existe riesgo de fuego o descarga eléctrica.

No instale el producto sobre un soporte de instalación
defectuoso.

• Podría causar lesiones, accidentes o daños en el produc­to.

2 Unidad Externa

Precauciones de seguridad

Cuando instale o cambie el aire acondicionado de
lugar, no utilice un refrigerante diferente al especifica­do para esta unidad.

• Si se utiliza un refrigerante diferente o se mezcla aire con
el refrigerante original, el ciclo de refrigeración puede no
funcionar con normalidad ocasionando daños en la
unidad.

En caso de fugas de gas, ventile la habitación antes
de utilizar el sistema de aire acondicionado.

• Podría ser motivo de explosión, incendio o quemaduras.

Si el aire acondicionado se instala en una habitación pequeña, deberán adoptarse medidas para evitar la concen­tración de refrigerante y que éste exceda los límites de seguridad cuando haya fugas de refrigerante.

• Consulte al distribuidor respecto a las medidas adecuadas para evitar que se exceda el límite de seguridad. De haber
una fuga de refrigerante tras exceder el límite de seguridad, podría haber daños debido a la falta de oxígeno en la
habitación.

No utilice el medidor del colector con el refrigerante
R22.

• Utilice el medidor del colector para presiones elevadas
(R410A) además de para el llenado estable de refriger­ante.

n Funcionamiento

No dañe ni utilice un cable de alimentación no especi­ficado.

• Existe riesgo de fuego, descarga eléctrica, explosión o
lesiones.

Tenga cuidado y evite la entrada de agua en el produc­to.

• Existe el riesgo de fuego, descarga eléctrica o daños en el
producto.

Tenga cuidado y evite que los niños jueguen con el
mando a distancia por cable.

• Si se cambia con frecuencia del modo de frío a calor se
puede deteriorar el funcionamiento de la unidad.

Tenga cuidado y durante la instalación no toque los
bordes cortantes.

• Podría hacerse daño.

No abra la rejilla de entrada del producto durante su funcionamiento. (No toque el filtro electrostático, de incluirse
en la unidad).

• Existe riesgo de lesiones físicas, descarga eléctrica o averías en el producto.

No intente cambiar los ajustes de los dispositivos de
protección.

• Si el interruptor de presión, el interruptor térmico u otro
dispositivo de protección se cortocircuita o se acciona con
fuerza, o si se utilizan piezas diferentes a las especifi­cadas por LGE, se puede provocar un incendio o una
explosión.

Instale correctamente la cubierta del panel y de la caja
de control.

• Si la cubierta y el panel no se colocan correctamente,
puede que entre polvo o agua en la unidad exterior siendo
motivo de incendio o descarga eléctrica.

No mezcle ni utilice el conducto R22 o los dispositivos
de instalación utilizados hasta el momento.

• La mezcla del aceite de R22 y de R410A puede deteriorar
el funcionamiento de la unidad debido a la hidrólisis.

Utilice un enchufe en exclusiva para este equipo.

• Existe riesgo de fuego o descarga eléctrica.

No toque el interruptor de alimentación con las manos
mojadas.

• Existe riesgo de fuego, descarga eléctrica, explosión o
lesiones.

Si el producto se moja (inundado o sumergido), con­tacte con un centro de servicio autorizado.

• Existe riesgo de fuego o descarga eléctrica.

Tenga cuidado y asegúrese de que nadie camine por
encima de, o pueda caerse sobre, la unidad exterior.

• Esto podría causar lesiones personales y daños en el pro­ducto.

ESPAÑOL

Manual del usuario 3