LG ARNU15GSBL4 INSTALLATION MANUAL [ro]

MANUAL DE INSTALARE

APARAT DE AER CONDIŢIONAT

Citiţi acest manual de instalare în întregime înainte de a instala produsul. Lucrarea de instalare trebuie efectuată numai de personal autorizat, conform standardelor naţionale de cablare electrică. Păstraţi acest manual de instalare pentru referinţă ulterioară, după ce l-aţi citit în detaliu.

MONTAT PE PERETE

Traducerea instrucţiunii iniţiale

www.lg.com

LIMBA ROMÂNĂ

SFATURI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE

Vă prezentăm câteva sfaturi care vă vor ajuta să minimizaţi consumul de energie electrică atunci când veţi folosi Echipamentul de aer condiţionat. Puteţi folosi mai eficient Echipamentul dumneavoastră de aer condiţionat dacă urmaţi instrucţiunile de mai jos :

• Nu răciţi în mod excesiv aerul din încăpere. Acest lucru vă poate afecta sănătatea și poate duce la un consum mai mare de curent electric.

• Trageţi jaluzelele sau draperiile atunci când Echipamentul de aer condiţionat este în funcţiune, pentru a-l feri de lumina soarelui.

• Ţineţi ușile și ferestrele închise ermetic atunci când echipamentul de aer condiţionat este în funcţiune.

• Reglaţi direcţia fluxului de aer în poziţie verticală sau orizontală pentru a pune în circulaţie aerul din încăpere. Acceleraţi ventilatorul pentru a răci sau încălzi repede aerul din încăpere, într-o perioadă scurtă de timp.

•

• Deschideţi ferestrele în mod regulat pentru a aerisi încăperea deoarece calitatea aerului din interior poate scădea dacă instalaţia de aer condiţionat este folosită multe ore.

• Curăţaţi filtrul de aer o dată la 2 săptămâni. Praful și impurităţile colectate în filtrul de aer pot bloca fluxul de aer sau pot diminua funcţiile de răcire / dezumidificare.

Pentru informarea dumneavoastră

Capsaţi de această pagină chitanţa sau bonul fiscal de la cumpărare în cazul în care va fi nevoie să faceţi dovada datei achiziţionării Echipamentului sau pentru probleme legate de garanţie. Scrieţi aici numărul modelului și numărul seriei:

Număr model:

LIMBA ROMÂNĂ

Seria:

Le puteţi găsi pe o etichetă care se găseşte pe partea laterală a fiecărui echipament.

Numele comerciantului:

Data cumpărării:

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

CITIŢI TOATE INSTRUCŢIUNILE ÎNAINTE DE A FOLOSI ECHIPAMENTUL.

Respectaţi întotdeauna următoarele măsuri de siguranţă pentru a evita situaţii periculoase și pentru a asigura cel mai înalt nivel de performanţă a produsului dumneavoastră.

AVERTISMENT

Ignorarea acestor instrucţiuni poate cauza vătămări corporale sau deces.

ATENŢIE

Ignorarea acestor instrucţiuni poate duce la vătămări corporale sau la deteriorarea produsului.

AVERTISMENT

• Instalarea sau reparaţii efectuate de persoane necalificate pot constitui pericole atât pentru dumneavoastră cât și pentru ceilalţi.

• Instalarea trebuie să respecte normele locale de construcţie.

• Informaţiile conţinute în acest manual sunt destinate utilizării de către un tehnician calificat, familiarizat cu procedurile de siguranţă și echipat cu unelte și instrumente de testare adecvate.

• Necitirea cu atenţie și nerespectarea tuturor instrucţiunilor din acest manual pot determina defectarea echipamentelor, pagube materiale, vătămare corporală și/sau deces.

Instalarea

• Nu folosiţi un cablu de alimentare, un ştecăr deteriorat sau o priză slăbită şi deteriorată.

- În caz contrar, apare riscul de incendiu sau electrocutare.

• Pentru lucrările electrice, contactaţi comerciantul, vânzătorul, un electrician calificat sau un Centru de service autorizat.

- Nu dezasamblaţi şi nu reparaţi produsul. Există risc de incendiu

sau electrocutare.

• Împământaţi întotdeauna produsul.

- Există risc de incendiu sau electrocutare.

LIMBA ROMÂNĂ

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

• Instalaţi panoul şi capacul casetei de control în siguranţă.

- Există risc de incendiu sau electrocutare.

• Instalaţi întotdeauna pe un circuit şi întrerupător de circuit dedicat.

- Cablarea sau instalarea necorespunzătoare pot provoca incendiu sau electrocutare.

• Folosiţi dispozitivele de întrerupere sau siguranţele corespunzătoare.

- Există risc de incendiu sau electrocutare.

• Nu modificaţi şi nu prelungiţi cablul de alimentare.

- Există risc de incendiu sau electrocutare.

• Nu lăsaţi Echipamentul de aer condiţionat să funcţioneze o perioadă mare de timp când umiditatea este foarte ridicată, iar o uşă sau o fereastră este lăsată deschisă.

- Umezeala poate genera condens şi poate umezi sau deteriora

mobila.

• Fiţi atenţi când despachetaţi şi instalaţi produsul.

- Marginile ascuţite pot provoca rănire. Acordaţi atenţie specială

marginilor carcasei şi muchiilor condensatorului şi evaporatorului.

• Pentru instalare, contactaţi întotdeauna comerciantul sau un Centru de service autorizat.

- Există risc de incendiu, electrocutare, explozie sau rănire.

• Nu instalaţi produsul pe un stativ de instalare defect.

- Poate provoca rănire, accidentare sau deteriorarea produsului.

• Asiguraţi-vă că zona de instalare nu se deteriorează odată cu trecerea timpului.

- Dacă baza cedează, Echipamentul de aer condiţionat poate

cădea împreună cu aceasta, provocând daune materiale, defectarea produsului şi rănirea persoanelor.

• Există riscul de incendiu sau explozie.

- Gazul inert (nitrogenul-azotul) trebuie folosit când verificaţi

scurgerile conductelor, când curăţaţi sau reparaţi conductele etc. Dacă folosiţi gaz inflamabil care conţine oxigen, produsul se poate aprinde sau exploda.

LIMBA ROMÂNĂ

• Folosiţi o pompă cu vid sau gaz inert (nitrogenul) când faceţi testul de scurgere sau vidanjarea aerului. Nu comprimaţi aerul sau oxigenul și Nu folosiţi gaz inflamabil. În caz contrar, poate cauza explozii sau incendii.

- Există riscul de deces, rănire, incendiu sau explozie.

INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ

• Nu porniţi întrerupătorul sau curentul în situaţia în care capacul frontal, caseta, capacul de sus sau capacul cutiei de control sunt înlăturate sau deschise.

- În caz contrar, există riscul de incendiu, electrocutare, explozie

sau deces.

Operare

• Nu utilizaţi sau depozitaţi gaze inflamabile sau combustibili lângă produs.

- Există risc de incendiu sau de defectare a produsului.

ATENŢIE

Instalarea

• Totdeauna verificaţi să nu existe scurgeri de gaz (refrigerent) după instalarea sau repararea produsului.

- Nivelurile reduse de agent frigorific pot produce defectarea

produsului.

• Instalaţi furtunul de drenare pentru a vă asigura că apa este evacuată corespunzător.

- Un racord neadecvat poate produce scurgeri de apă.

• Menţineţi nivelul chiar şi când instalaţi produsul.

- Pentru a evita vibraţiile sau scurgerile de apă.

• Nu instalaţi produsul în locuri unde zgomotul sau aerul cald de la unitatea exterioară ar putea produce avarii sau deranja vecinii.

- Poate provoca probleme vecinilor.

• Ridicarea şi transportul produsului trebuie efectuată de două sau mai multe persoane.

- Evitaţi vătămarea corporală.

• Nu instalaţi produsul dacă acesta va fi expus direct la vântul mării (stropire cu sare).

- Acest lucru poate provoca coroziunea produsului. Coroziunea,

în special a condensatorului şi a muchiilor evaporatorului, poate provoca funcţionarea defectuoasă sau ineficientă a produsului.

• Mijloacele de deconectare trebuie să fie încorporate în sistemul fix de cablaj, conform regulilor de cablaj.

LIMBA ROMÂNĂ

CUPRINS

2 SFATURI PENTRU A ECONOMISI ENERGIE 3 INSTRUCŢIUNI IMPORTANTE DE SIGURANŢĂ 7 PIESELE DE INSTALAT 7 UNELTE DE INSTALAT 8 SCHEMĂ DE INSTALARE 9 INSTALAREA

9 Selectarea celei mai bune locaţii 9 Fixarea plăcii de montare 10 Daţi o gaură în perete 10 Lucrare de bercluire a conductelor 11 Racordarea conductei 15 Veriﬁcarea scurgerii 16 Montarea ﬁltrului 17 Conectarea cablurilor 18 Setarea comutatorului de fază 19 Setarea comenzii de grup 24 Denumirea modelului 24 Emisie de zgomot aeriană 24 Concentraţia limită

LIMBA ROMÂNĂ

PIESELE DE INSTALAT

Nume Cantitate Formă

Placă de montare 1 buc.

Caracteristica poate fi modificată în funcţie de tipul de model.

PIESELE DE INSTALAT

Surub de tip „A“

Surub de tip „C”

Șuruburile de fixarea panelurilor sunt atașate panelului de decoraţie.

5 buc.

2 buc.

UNELTE DE INSTALAT

Figura FiguraNume

Șurubelniță

Bormașină electrică

Ruletă, cuțit

Carota

Cheie inelară

Nume

Multimetru

Cheie hexagonală

Ampermetru

Detector pentru

scurgerile de gaze

Termometru,

nivel

Cheie dinamometrică

Set unelte de bercuit

LIMBA ROMÂNĂ

SCHEMĂ DE INSTALARE

Brățară

Placă de montare Manșon Manșon izolant

Chit

Îndoiți conducta cât mai aproape de perete posibil, dar fiți atenți să nu se spargă.

Bandă izolatoare (lată)

• Aplicați după efectuarea testului de evacuare.

• Pentru a efectua testul de evacuare, scoateți filtrele de aer și turnați apă în schimbătorul de căldură.

* Caracteristica poate fi modificată în funcţie de tipul de model.

OBSERVAŢIE

• Se recomandă să achiziţionaţi piesele de instalare.

LIMBA ROMÂNĂ

+ 17 hidden pages