LG ARNU15GSBL4 Owner's Manual [ro]

MANUALUL UTILIZATORULUI

ECHIPAMENT DE

AER CONDIŢIONAT

Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a acţiona echipamentul dumneavoastră şi să păstraţi documentul pentru a putea fi consultat ulterior.

PENTRU MONTARE PE PERETE

Traducerea instrucţiunii iniţiale

<![if ! IE]>

<![endif]>ROMÂNĂ LIMBA

www.lg.com

Manualul utilizatorului pentru unitatea interioară de montat pe perete

CUPRINS

Măsuri de siguranţă .......	3
Înainte de punerea în
funcţiune .........................	8

Prezentarea produsului .9

Instrucţiuni de funcţio-
nare..................................	9
Întreţinere şi service ....	10
Înainte de a apela
la service .....................	12

PENTRU EVIDENŢA DVS

Scrieţi aici numărul modelului şi pe cel serial :

Model #

Serial #

Le puteţi găsi pe eticheta de pe partea laterală a fiecărei unităţi.

Numele dealer-ului

Data achiziţiei

νPrindeţi cu o agrafă factura de această pagină pentru cazul în care trebuie să faceţi dovada datei de achiziţie sau pentru garanţie.

CITIŢI ACEST MANUAL

În acest manual veţi găsi numeroase instrucţiuni utile cu privire la modul de utilizare sau de întreţinere corespunzăto Hydro Kit-ului. Cu puţină atenţie preventivă din partea dvs. veţi putea economisi mult timp şi bani pe durata de viaţă a aparatului.

Veţi afla numeroase răspunsuri la probleme obişnuite în tabelul cu Indicaţii pentru soluţionarea problemelor. Dacă veţi consulta tabelul cu Indicaţii pentru soluţionarea problemelor, este posibil chiar să nu mai fie necesar să apelaţi la service.

CITIŢI ACEST

MANUAL

•Contactaţi un tehnician autorizat pentru realizarea de operaţii de reparaţii sau de întreţinere la acest aparat.

•Pentru montarea acestei unităţi contactaţi un instalator.

•Hydro Kit-ul nu este destinat utilizării fără supervizare, de către copii sau de către persoane cu invalidităţi.

•Supravegheaţi copiii şi aveţi grijă să nu se joace cu acest aparat.

•Operaţia de înlocuire a cablului de alimentare trebuie realizată de persoane calificate care să folosească numai piese de

schimb originale.

• Lucrările de instalare trebuie să fie efectuate cu respectarea reglementărilor din Codul Electric Naţional, numai de către persoane autorizate.

2 Unitate interioară

Măsuri de siguranţă

Măsuri de siguranţă

Pentru a preveni rănirea utilizatorului sau a altor persoane, precum şi pentru a se evita producerea de pagube materiale, trebuie respectate următoarele instrucţiuni.

νAcţionarea incorectă, ca urmare a ignorării instrucţiunilor furnizate, poate conduce la răniri sau pagube materiale. Gradul de pericol este clasificat, în instrucţiuni, cu ajutorul următoarelor indicatoare:

Acest simbol indică posibilitatea decesului sau a unor răniri grave.

Acest simbol indică doar posibilitatea rănirii sau a producerii de pagube materiale

ν Semnificaţiile simbolurilor folosite în acest manual sunt prezentate mai jos.

Aveţi grijă să nu faceţi aceasta.

Aveţi grijă să urmaţi instrucţiunile.

ν Instalarea
			Pentru lucrările elec-	Asiguraţi impământa-
	Nu folosiţi un tablou
	electric defect sau sub		trice, contactaţi de-	rea produsului.
	capacitate. Folosiţi		aler-ul, vânzătorul, un
	aparatul pe un circuit		electrician calificat,
	special.		sau un centru de ser-
			vice autorizat.

•Există pericolul de incendiu sau electrocutare

•Nu incercaţi să demontaţi sau să reparaţi singuri produsul. Există riscul de incendiu sau electrocutare.

•Există riscul de incendiu sau electrocutare

Instalaţi panoul şi capacul casetei de control în siguranţă.

•Există riscul de incendiu sau electrocutare

Folosiţi totdeauna	Folosiţi tablou electric
acest aparat pe un cir-	sau siguranţe cores-
cuit special şi cu ta-	punzătoare.
blou electric
corespunzător.
• Cablarea sau instalarea	• Există riscul de incen-
necorespunzătoare pot	diu sau electrocutare
provoca incendiu sau
electrocutare.

<![if ! IE]>

<![endif]>ROMÂNĂ LIMBA

Manualul utilizatorului 3

Măsuri de siguranţă

Nu modificaţi sau extindeţi cablul de alimentare.

•Există riscul de incendiu sau electrocutare

Nu instalaţi, înlăturaţi	Procedaţi cu grijă la
sau reinstalaţi unitatea	despachetarea şi in-
pe cont propriu (clien-	stalarea produsului.
tul).

•Există pericolul de incendiu sau electrocutare.

•Părţile ascuţite ar putea provoca rănirea. Aveţi grijă în mod deosebit la muchiile carcasei şi nervurile de pe condensator şi evaporator.

Pentru instalare, con-	Nu instalaţi produsul
tactaţi întotdeuana de-	pe un stand de insta-
aler-ul sau un centru	lare defect.
autorizat de service.

• Există riscul de incen-	• Poate provoca rănirea,
diu sau electrocutare,	accidentarea sau dete-
explozie sau rănire.	riorarea produsului.

Nu porniţi întrerupătorul sau curentul în situaţia în care capacul frontal, caseta, capacul de sus sau capacul cutiei de control sunt înlăturate sau deschise.

•În caz contrar, există riscul de incendiu, electrocutare, explozie sau deces.

Asiguraţi-vă că zona de instalare nu se deteriorează cu trecerea timpului.

•Dacă baza se prăbuşeşte, aparatul de aer condiţionat ar putea cădea odată cu ea, provocând pagube materiale, defectarea produsului şi rănire.

Folosiţi o pompă de vid sau gaz inert (azot) când faceţi testul de etanseitate sau purjarea aerului. Nu comprimaţi aerul sau oxigenul și Nu folosiţi gaz inflamabil. În caz contrar, poate cauza explozii sau incendii.

•Există riscul unui deces, rănirii, incendiului sau al unei explozii.

4 Unitate interioară