LG ARNU15GQAA2 INSTALLATION MANUAL [ro]
www.lg.com
MANUAL DE INSTALARE
APARAT DE AER CONDIŢIONAT
• Citiţi acest manual de instalare în întregime înainte de a instala produsul.
• Lucrarea de instalare trebuie efectuată numai de personalul autorizat,
conform standardelor naţionale de cablare electrică.
• Păstraţi acest manual de instalare pentru a-l putea revedea la nevoie,
după ce l-aţi citit în detaliu.
TIP: CONSOLÃ
LIMBA ROMÂNĂ
2 Unitate interioară
Manual de instalare pentru Unitatea interioară de tip consolã
CUPRINS
o Harta ghidului de instalare
o Cablu de conectare
o Conducte Partea gazoasã
Partea lichidã
o Materiale de izolare
o Conductă de drenaj supli-
mentarã
o Nivelă
o Șurubelniţã
o Bormașinã electricã
o Carota
o
Instrument de mãsurã orizontal
o
Set unelte de lãrgire conducte
o
Chei pentru cuplurile specificate
o Cheie fixã
o Cheie hexagonalã
o
Detector pentru scurgerile de gaze
o Pompã de vid
o Manometru
o Manualul proprietarului
o Termometru
Piesele de instalat .................3
Măsuri de precauţie privind
siguranţa .................................4
Instalarea
Selectare locaţie optimã........7
Montarea unitãţii interioară ...8
Lucrare de bercuire a
conductelor..........................14
Racordarea conductelor .....15
Conectarea cablurilor .........17
Instalarea telecomenzii cu fir
.............................................18
Setarea pentru
instalator - Termistorul
.............................................20
Setarea comutatorului electric
.............................................21
Setarea comenzii de grup...22
Cerinţele de instalare
Piesele necesare Uneltele necesare
Manual de instalare 3
Signal receiver
Buton ON (Pornit) /OFF (Oprit)
Lampã de funcționare
Lampă purificator de aer
Receptor de semnal
Filtru de aer
Filtru antialergic
Ieşire aer
Admisie aer
Piesele de instalat
Nume
Cantitate
Formă
- Filtru antialergic
- Șurub de fixare pentru instalare
Plãcuțã 4*25 mm - 5 buc. fiecare
- Surub de lemn pentru fixarea în
interior - 6 buc. fiecare
- Manualul proprietarului
- Manual de instalare
Placă de
instalare
1 buc. fiecare
Altele
Furtun de
scurgere
1 buc. fiecare
Clemă
(colier)
4 buc. fiecare
Piesele de instalat
LIMBA ROMÂNĂ
4 Unitate interioară
Măsuri de precauţie privind siguranţa
Măsuri de precauţie privind siguranţa
Pentru a preveni rănirea utilizatorului sau a altor persoane ori producerea unor pagube materiale, trebuie respectate următoarele instrucţiuni.
n Asiguraţi-vă că le citiţi înainte de a instala echipamentul de aer condiţionat.
n
Asiguraţi-vă că respectaţi măsurile de precauţie specificate aici, deoarece includ elemente importante legate de siguranţă.
n Operarea incorectă din cauza ignorării instrucţiunilor conduce la vătămări sau deteriorare. Gradul de severita-
te se clasifică după indicaţiile următoare.
n Semnificaţiile simbolurilor utilizate în acest manual sunt afişate mai jos.
AVERTISMENT
ATENŢIE
Acest simbol indică posibilitatea decesului sau vătămării corporale grave.
Acest simbol indică posibilitatea vătămării corporale sau numai a deteriorării bunurilor.
Asiguraţi-vă că nu faceţi acest lucru.
Asiguraţi-vă că respectaţi instrucţiunile.
AVERTISMENT
n Instalarea
Nu utilizaţi un întrerupător de
circuit defect sau subevaluat.
Utilizaţi acest aparat pe un circuit dedicat.
• Există risc de incendiu sau electrocutare.
Pentru lucrările electrice, contactaţi dealerul, vânzătorul, un
electrician calificat sau un Centru de service autorizat.
• Nu dezasamblaţi şi nu reparaţi produsul. Există risc de incendiu sau
electrocutare.
Împământaţi întotdeauna produsul.
• Există risc de incendiu sau electrocutare.
Instalaţi panoul şi capacul casetei de comandă în siguranţă.
• Există risc de incendiu sau electrocutare.
Instalaţi întotdeauna pe un circuit şi întrerupător de circuit
dedicat.
• Cablarea sau instalarea necorespunzătoare pot provoca incendiu sau
electrocutare.
Folosiţi întrerupătoare sau siguranţe corespunzătoare.
• Există risc de incendiu sau electrocutare.
Manual de instalare 5
n Operare
Nu modificaţi şi nu prelungiţi
cablul de alimentare.
• Există risc de incendiu sau electrocutare.
Nu lăsaţi echipamentul de aer
condiţionat să funcţioneze o
perioadă mare de timp când
umiditatea este foarte ridicată,
iar o uşă sau o fereastră este
lăsată deschisă.
• Umezeala poate genera condens şi
poate umezi sau deteriora mobila.
Fiţi atenţi când despachetaţi şi
instalaţi produsul.
• Marginile ascuţite pot provoca rănire.
Acordaţi atenţie specială marginilor
carcasei şi muchiilor condensatorului
şi evaporatorului.
Pentru instalare, contactaţi
întotdeauna dealerul sau un
Centru de service autorizat.
• Există risc de incendiu, electrocutare, explozie sau rănire.
Nu instalaţi produsul pe un
suport de instalare defect.
• Poate provoca rãnire, accidentare
sau deteriorarea produsului.
Asiguraţi-vă că zona de instalare nu se deteriorează în timp.
• Dacă baza cedează, echipamentul
de aer condiţionat poate cădea
împreună cu aceasta, provocând
daune materiale, defectarea produsului şi rănirea persoanelor.
Nu utilizaţi sau depozitaţi gaze inflamabile sau combustibili lângă produs.
• Există risc de incendiu sau de defectare a produsului.
Măsuri de precauţie privind siguranţa
Folosiţi o pompă de vid sau gaz inert (azot) când faceţi testul de etanseitate sau purjarea aerului.
Nu comprimaţi aerul sau oxigenul și Nu folosiţi gaz inflamabil.
În caz contrar, poate cauza explozii sau incendii.
• Există riscul unui deces, rănirii, incendiului sau al unei explozii.
LIMBA ROMÂNĂ
6 Unitate interioară
Măsuri de precauţie privind siguranţa
Totdeauna verificaţi să nu existe
scurgeri de gaz (refrigerant)
după instalarea sau repararea
produsului.
• Nivelurile reduse de refrigerant pot
conduce la defectarea produsului.
Instalaţi tub de drenaj pentru a
vă asigura că apa este evacuată
corespunzător.
• Un racord neadecvat poate produce
scurgeri de apă.
Menţineţi nivelul chiar şi când
instalaţi produsul.
• Pentru a evita vibraţiile sau scurgerile de apă.
Nu instalaţi produsul în locuri
unde zgomotul sau aerul cald de
la unitatea exterioară ar putea
produce avarii sau deranja vecinii.
• Poate provoca probleme vecinilor.
Ridicarea şi transportul produsului trebuie efectuată de două
sau mai multe persoane.
• Evitaţi vătămarea corporală.
Nu instalaţi produsul dacă acesta va fi expus direct la vântul
mării (stropire cu sare).
•
Acest lucru poate provoca coroziunea
produsului. Coroziunea, în special a condensatorului şi a muchiilor evaporatorului, poate provoca funcţionarea defectuoasă sau ineficientă a produsului.
ATENŢIE
n Instalarea
Dacă înghiţiţi lichid de la baterii,
spălaţi-vă pe dinţi si consultaţi
medicul. Nu utilizaţi telecomanda
dacă s-a scurs lichid din baterii.
• Substanţele chimice din baterii ar
putea cauza arsuri sau alte pericole pentru sănătate.
Manual de instalare 7
Instalarea
• Lângă unitate nu trebuie să existe nicio sursă de căldură sau de aburi.
• Nu trebuie să existe obstacole care să împiedice circulatia aerului.
• Un loc în care circulaţia aerului în cameră va fi bună.
• Un loc unde poate fi instalată uşor evacuarea.
• Un loc unde trebuie luate în considerare zgomotele.
• Nu instalaţi unitatea lângă cadrul uşii.
• Asiguraţi spaţiile indicate de săgeţi faţă de perete, tavan sau alte obstacole.
• Unitatea internă trebuie să aibă spaţiu pentru întreţinere.
Read completely, then follow step by step.
Instalarea
Selectare locaţie optimã
În cazul în care unitatea este instalată lângă mare, componentele instalării pot fi
afectate de coroziune din cauza sării. Trebuie luate măsuri corespunzătoare împotriva coroziunii pieselor de instalre (şi a unităţii).
ATENŢIE
LIMBA ROMÂNĂ
Mai mult de 300
Mai mult de
300
Mai mult de
300
250 sau mai puțin
fațã de podea
(Unitate: mm)
8 Unitate interioară
Instalarea
Montarea unitãţii interioare
1. Pregãtirea / scoaterea panoului frontal
1. Deschideţi grilajul frontal trãgând de el înainte
2. Apoi scoateţi legãtura grilajului din canelura panoului frontal.
3. Apoi scoateţi cele 2 balamale ale grilajului din canelurile panoului frontal.
4. Apoi scoateţi cele 4 șuruburi, demontaţi panoul frontal trăgându-l spre înainte.
2. Pregătirea / pentru aplicare, laterală şi Instalare mascată
2-1 Pentru aplicare
1. Scoateţi părtile cu fante ale panoul din spate.
2-2 Pentru Instalare mascată
1. Scoateţi cele 6 șuruburi.
2. Scoateţi capacul superior Deco.
3. Scoateţi capacele laterale Deco.
2-3 Pentru ţevãria lateralã (Referinţã 2-2.)
1. Scoateţi capacele Deco.
2. Scoateţi părţile cu fante
3. Asamblaţi capacele Deco.
Scoatere
Capac superior Deco
Capac lateral Deco
Manual de instalare 9
1. Locaţia orificiului diferã în funcţie de ce parte a conductei este scoasã.
2.
Daţi o gaurã (Ø 70 mm) în punctul indicat de simbolul din ilustraţie așa cum este indicat mai jos.
(Unitate: mm)
45
90 75
Conductele din stânga-jos
Conductele din dreapta-jos
Conductele stânga/dreapta
Conductele
dreapta-spate
60
40
50
Wall
45
90
75
Conductele stânga-spate
Conductele
dreapta-spate
45
3. Conducte de refrigerant
- Lungimea minimă sugeratã a conductei este de 5m, pentru a evita zgomotul generat de unitatea exterioarã și de vibraţii.
NOTĂ
Instalarea
LIMBA ROMÂNĂ
Loading...