LG A09FR User Manual [uk]

www.lg.com

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА

КОНДИЦІОНЕР ПОВІТРЯ

Перш ніж починати експлуатацію приладу, уважно прочитайте цей посібник та завжди зберігайте його в доступному місці для довідки.

ТИП: НАСТІННИЙ

Устаткування відповідає вимогам Технічного Регламенту Обмеження Використання деяких Небезпечних Речовин в електричному та електронному обладнанні.

ЗМІСТ

Деякі зображення або зміст цього посібника можуть відрізнятися від моделі, яку ви придбали.

Зміст цього посібника може бути змінений виробником.

ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ................................................................... 3

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІІ З БЕЗПЕКИ .................................................................... 4

ЕКСПЛУАТАЦІЯ .............................................................................. 12

Примітки щодо експлуатації .............................................................................12

Частини й функції.............................................................................................. 12

Безпровідний пульт дистанційного керування ................................................ 13

Автоматичний перезапуск кондиціонера повітря ........................................... 17

Використання функції вибору режиму ............................................................. 17

Використання функції прискореної роботи ..................................................... 20

Використання функції регулювання швидкості обертання вентилятора ...... 21

Використання функції регулювання напряму потоку повітря ........................21

Установлення таймера ввімкнення/вимкнення ............................................... 22

Використання функції режиму сну ................................................................... 23

Використання функції енергозбереження .......................................................23

Використання функції світла ............................................................................ 24

Використання функції автоматичного очищення ............................................ 24

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНІ ФУНКЦІЇ ........................................................... 25

Користування додатком LG SmartThinQ (додатково) .....................................25

ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ................................................... 26

Очищення повітряного фільтра ....................................................................... 28

ПОШУК ТА УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ ................................ 29

ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ

Наведені нижче рекомендації з безпеки розроблені для запобігання непередбаченим ризикам або пошкодженням унаслідок необережного чи неправильного використання пристрою. Ці вказівки розділено на категорії із заголовками «ОБЕРЕЖНО» та «УВАГА», як описано нижче.

Цей символ позначає ситуації та дії, які можуть створити ризик. Уважно читайте розділи, позначені цим символом, та дотримуйтесь інструкцій, щоб уникнути ризику.

ОБЕРЕЖНО

Указує на те, що недотримання інструкцій може спричинити тяжкі травми або смерть.

УВАГА

Указує на те, що недотримання інструкцій може спричинити незначні травми або пошкодження пристрою.

Наступні символи відображаються на внутрішніх та зовнішніх блоках.

Цей символ означає, що у пристрої використовується займистий холодоагент. Якщо холодоагент витече і на нього вплине зовнішнє джерело займання, існує ризик пожежі.

Цей символ вказує, що слід ретельно прочитати посібник з експлуатації.

Цей символ означає, що сервісний персонал повинен проводити операції з обладнанням згідно посібника з монтажу.

Цей символ означає, що надається інформація, така як посібник з експлуатації або посібник з монтажу.

ВАЖЛИВІ ІНСТРУКЦІІ З БЕЗПЕКИ

ОБЕРЕЖНО

Щоб знизити ризик вибуху, пожежі, смерті, ураження електричним струмом і травмування, дотримуйтесь основних запобіжних заходів, зокрема наведених нижче.

Діти в домі

Цей пристрій не призначений для використання особами (у тому числі дітьми) з обмеженими фізичними можливостями, сенсорними чи розумовими здібностями або браком відповідного досвіду чи знань. Така експлуатація допускається, тільки якщо особа, відповідальна за їхню безпеку, наглядає за ними або навчила користуватися приладом. За дітьми необхідно наглядати, щоб переконатися, що вони не граються приладом.

Встановлення

•Не встановлюйте кондиціонер повітря на нестійкій поверхні або в місцях, де він може впасти.

•Якщо потрібно встановити або перемістити кондиціонер повітря, зверніться в уповноважений центр обслуговування.

•Обережно встановіть панель і кришку блока керування.

•Не встановлюйте кондиціонер повітря в місцях, де зберігаються займисті рідини або гази, такі як бензин, пропан, розчинники тощо.

•Переконайтеся, що труба та кабель живлення, що з’єднують внутрішній і зовнішній блоки, не натягнуті надто сильно.

•Використовуйте стандартний автоматичний вимикач й запобіжник, що відповідають номінальним характеристикам кондиціонера.

•Не впускайте повітря або газ у систему без спеціального охолоджувача.

•Щоб перевірити, чи немає витоку, або для продуву повітря використовуйте незаймистий газ (азот). Використання стисненого повітря або займистого газу може спричинити пожежу або вибух.

•Дротові з’єднання внутрішнього/зовнішнього блоків мають бути надійно закріплені, а кабель має бути правильно прокладений так, щоб його не відтягувало від клем. Неправильні або ненадійно закріплені з’єднання можуть призвести до виникнення пожежі.

•Перед експлуатацією кондиціонера повітря має бути встановлено відповідні розетку й автоматичний вимикач.

•Не підключайте заземлювальний кабель до газової труби, громовідводу або телефонного заземлювального кабелю.

•Доступ до всіх необхідних вентиляційних отворів повинен бути вільним від перешкод.

•Засоби для відключення повинні бути вбудовані у фіксовану проводку відповідно до правил електропроводки.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

•Обов’язково використовуйте тільки запчастини, перелічені в списку. Ніколи не змінюйте нічого в приладі.

•Не допускайте, щоб діти залазили на зовнішній блок і вдаряли його.

•Утилізуйте елементи живлення в місці, де немає ризику виникнення пожежі.

•Використовуйте тільки охолоджувач, зазначений на етикетці кондиціонера повітря.

•У разі появи шуму, запаху чи диму, що виходить із кондиціонера повітря, вимкніть його електроживлення.

•Не залишайте займисті речовини, такі як бензин, гас або розчинник, поблизу кондиціонера повітря.

•Якщо кондиціонер було затоплено повеневими водами, зверніться в уповноважений центр обслуговування.

•Не використовуйте кондиціонер повітря протягом тривалого часу в невеликому приміщенні без належної вентиляції.

•У випадку витоку газу (такого як фреон, пропан, зріджений газ тощо) ретельно провітріть приміщення, перш ніж використовувати кондиціонер повітря знову.

•Для очищення внутрішнього блока зверніться в уповноважений центр обслуговування або до дистриб’ютора. Використання сильнодіючих очисних засобів може спричинити виникнення корозії або пошкодження пристрою.

•Якщо кондиціонер повітря використовується одночасно з нагрівальним пристроєм, обов’язково як слід провітрюйте приміщення.

•Не перекривайте отвори входу й виходу повітря.

•Не засовуйте руки або інші предмети в отвори входу або

виходу повітря, коли кондиціонер повітря працює.

•Переконайтеся, що кабель живлення не забруднений, не пошкоджений і міцно прикріплений.

•Ніколи не можна чіпати, використовувати чи ремонтувати кондиціонер мокрими руками.

•Не ставте жодних предметів на кабель живлення.

•Не розміщуйте обігрівач або інші нагрівальні прилади поблизу

кабелю живлення.

•Ніяк не змінюйте та не подовжуйте кабель живлення. Подряпини або здирання ізоляції на кабелях живлення можуть призвести до пожежі або ураження електричним струмом. Такі кабелі потрібно заміняти.

•У випадку відключення електроенергії або грози негайно вимкніть подачу живлення.

•Виключіть можливість висмикування або ушкодження кабеля живлення під час експлуатації пристрою.

•Не торкайтеся труби холодоагенту або води або будь-яких інших частин під час або безпосередньо після роботи системи.

Обслуговування

•Не очищуйте пристрій, розпилюючи воду безпосередньо на нього.

•Перед очищенням або проведенням робіт з обслуговування припиніть подачу електроживлення й дочекайтеся, доки зупиниться вентилятор.

Техніка безпеки

•Установлення або ремонт, виконані не вповноваженими на це особами, можуть становити небезпеку для вас та інших людей.

•У особи, що займається роботою на контурі охолоджувача або втручається в контур, має бути дійсне свідоцтво від оціночного відомства, акредитованого в галузі, яке підтверджує компетентність цієї особи для безпечної роботи з охолоджувачами відповідно до норм оцінки, визнаними в галузі.

•Обслуговування виконується тільки згідно з рекомендаціями виробника обладнання. Техобслуговування і ремонт, для яких потрібна допомога кваліфікованого персоналу, має виконувати тільки під наглядом особи, компетентної у використанні вогненебезпечного охолоджувача.

•Інформація, що міститься в цьому посібнику, призначена для кваліфікованих спеціалістів із технічного обслуговування, які ознайомлені з правилами техніки безпеки й мають у розпорядженні необхідні інструменти й тестові прилади.

•Якщо не прочитати всі інструкції в цьому посібнику й не дотримуватися їх, це може призвести до збоїв у роботі обладнання, пошкодження майна, отримання травм та/або смерті.

•Це обладнання має бути встановлене відповідно до державних правил монтажу електроустановок.

•Якщо необхідно замінити шнур живлення, це має виконувати вповноважений персонал, використовуючи тільки оригінальні запасні частини.

•Цей пристрій має бути належним чином заземлений, щоб мінімізувати ризик ураження електричним струмом.

•Не вирізайте й не видаляйте контакт заземлення з вилки.

•Під’єднання виходу заземлення адаптера до гвинта кришки

розетки не забезпечить заземлення пристрою, якщо гвинт кришки не металевий, без ізоляції та розетка заземлена через внутрішню проводку.

•Якщо ви не впевнені, що кондиціонер повітря правильно заземлено, викличте кваліфікованого електрика, який перевірить розетку й контур.

•Охолоджувач та ізолюючий газ, які використовуються в пристрої, необхідно утилізувати з дотриманням спеціальних процедур. Перед їх утилізацією проконсультуйтеся зі спеціалістом з обслуговування або іншою відповідно кваліфікованою особою.

•У випадку пошкодження шнура живлення, щоб уникнути небезпеки, його мають замінити представники виробника, його спеціалісти з обслуговування або інші відповідно кваліфіковані особи.

•Прилад зберігати в добре вентильованому місці, де простір відповідає площі приміщення, визначеної для експлуатації.

•Зберігати прилад в приміщенні, де не проводяться безперервні роботи з відкритим полум'ям (наприклад робота газового приладу) та є джерела займання (наприклад, робота електричного обігрівача).

•Зберігати прилад так, щоб запобігти механічному пошкодженню.

УВАГА

Щоб знизити ризик незначних травм, збою в роботі, пошкодження пристрою чи майна, під час використання цього обладнання, дотримуйтесь основних запобіжних заходів, зокрема наведених нижче.

Встановлення

•Не встановлюйте кондиціонер повітря в місцях, де він піддається безпосередньому впливу морського вітру (сольового аерозолю).

•Установіть зливний шланг належним чином для рівномірного дренажу водного конденсату.

•Будьте обережні, розпаковуючи й установлюючи кондиціонер повітря.

•Не торкайтеся холодоагенту, який протікає, під час установлення або ремонту.

•Транспортуйте кондиціонер повітря з допомогою двох або більше осіб або використовуйте вантажопідйомник.

•Установіть зовнішній блок так, щоб він був захищений від впливу прямих сонячних променів. Не розміщуйте внутрішній блок у приміщенні, у якому на нього крізь вікна потраплятимуть прямі сонячні промені.

•Після встановлення або ремонту утилізуйте пакувальні матеріали, такі як гвинти, цвяхи або елементи живлення, у безпечний спосіб, використовуючи належну упаковку.

•Установлюйте кондиціонер повітря в місці, де шум від роботи зовнішнього блока та відпрацьовані гази не заважатимуть сусідам. Недотримання цієї рекомендації може призвести до конфлікту із сусідами.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

•Якщо пульт дистанційного керування не буде використовуватися протягом тривалого періоду, вийміть із нього батарейки.

•Перш ніж починати експлуатацію кондиціонера повітря, переконайтеся, що встановлено фільтр.

•Після встановлення або ремонту кондиціонера повітря обов’язково перевірте, чи немає витоку.

•Не ставте жодних предметів на кондиціонер повітря.

•Ніколи не використовуйте в пульті дистанційного керування

разом різні типи батарейок або старі й нові батарейки.

•Ніколи не залишайте працювати кондиціонер повітря тривалий час в умовах дуже високої вологості або коли відчинено двері чи вікно.

•Якщо у відсік для батарейок потрапила волога, припиніть використовувати пульт дистанційного керування. Якщо на ваш одяг або шкіру протекла рідина з батарейок, змийте її чистою водою.

•Не допускайте, щоб люди, тварини або рослини перебували під потоком холодного або гарячого повітря з кондиціонера протягом тривалого часу.

•У разі проковтування рідини, що витекла з батарейки, ретельно промийте ротову порожнину та зверніться до лікаря.

•Не пийте воду, злиту з кондиціонера повітря.

•Не використовуйте пристрій для інших цілей, як-от створення

умов для зберігання харчових продуктів, витворів мистецтва тощо. Це побутовий кондиціонер повітря, а не високоточна система охолодження. Існує ризик пошкодження або втрати майна.

•Не перезаряджайте й не розбирайте батарейки.

+ 23 hidden pages

LG A09FR User Manual [uk]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual