LG 98UH5E-B User Guide [id]

BUKU MANUAL PENGGUNA

Layar Iklan

Digital LG

(MONITOR LAYAR IKLAN)

Baca manual ini dengan cermat sebelum pengoperasian dan simpan untuk referensi di lain waktu.

webOS 4.0

www.lg.com

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

DAFTAR ISI

PENGATURAN...............................	4
--Home.......................................................................................	4
Tombol Global
Dasbor
[Manajer Konten (Manajer Konten)]
--Pengaturan Ez.....................................................................	5
[Video Wall (Dinding Video)]
[On/Off Scheduler (Penjadwal Aktif/Nonaktif)]
[SI Server Setting (Pengaturan Server SI)]
[Server Setting (Pengaturan Server)]
[Fail Over (Pindah Otomatis)]
[Status Mailing (Status Pengiriman)]
[Play via URL (Memutar via URL)]
[Setting Data Cloning (Kloning Data
Pengaturan)]
[Sync Mode (Mode Sinkr.)]
[Signage 365 Care (Signage 365 Care)]
[Multi Screen (Multi Layar)]
--Umum...................................................................................	13
[Language (Bahasa)]
[System Information (Sistem Informasi)]
[Set ID (Atur ID)]
[Time Setting (Pengaturan Waktu)]
[Power (Daya)]
[Network (Jaringan)]
[Safety Mode (Mode Aman)]
[Advanced Setting (Pengaturan Lanjutan)]
--Tampilan..............................................................................	26
[Picture Mode (Mode Gambar)]

[Aspect Ratio (Rasio Aspek)] [Rotation (Rotasi)]

[Advanced Setting (Pengaturan Lanjutan)]

--Cara Mengatur Mode Proteksi Layar..................

Langkah 1: Atur [Screen Protection Mode Setting (Pengaturan Mode Proteksi Layar)]

Langkah 2: Konfigurasikan [Network (Jaringan)] (saat menggunakan mode dinding video)

Resolusi Keluaran Video
--Suara.....................................................................................	38
[Sound Mode (Mode Suara)]
[Sound Out (Suara Keluar)]
[Audio Out (Audio Keluar)]
[AV Sync Adjustment (Penyesuaian
Sinkronisasi AV)]

[Digital Audio Input (Masukan Audio Digital)]

--Admin...................................................................................	41
[Lock Mode (Mode Kunci)]
[Change Password (Ubah Kata Sandi)]

[Enterprise Settings (Pengaturan Perusahaan)]

[HDCP Dynamic output control (Kontrol Keluaran Dinamis HDCP)]

[Factory Reset (Atur Ulang ke Setelan Pabrik)]

MANAJER KONTEN....................	43
--Web Login..........................................................................	43
--Manajer Konten...............................................................	43
[Player (Pemutar)]
[Scheduler (Penjadwal)]
[Template (Templet)]
--Group Manager 2.0.......................................................	50
--ScreenShare......................................................................	53
--LG Presenter.....................................................................	54
Hubungkan
Screen Share (Berbagi Layar)
Teruskan

ALAT MANAJEMEN....................	57
--Admin...................................................................................	57
--ID Gambar..........................................................................	58
TOUCH (SENTUH).......................	59
--Touch Assistive Menu..................................................	59
UNTUK MENGONTROL PC
EKSTERNAL MENGGUNAKAN
LAYAR SENTUH..........................	60
--Menghubungkan ke PC...............................................	60
--Tugas yang Diprioritaskan pada Layar
Sentuh..................................................................................	60
KALIBRASI PINTAR.....................	61
--Cara Menjalankan..........................................................	61
[Manual Calibration]
KODE IR.......................................	63
MENGONTROL BEBERAPA
PRODUK......................................	65
--Menyambungkan kabel...............................................	65
--Parameter Komunikasi................................................	66
--Daftar Referensi Perintah..........................................	67
--Transmisi/Protokol Penerimaan..............................	72

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

Untuk mendapatkan Source Code di bawah GPL, LGPL, MPL dan Open Source lainnya, yang termasuk dalam produk ini, silahkan kunjungi http://opensource.lge.com.

Selain untuk Source Code, semua persyaratan lisensi yang dimaksud , peraturan garansi dan pernyataan hak cipta tersedia untuk di-unduh.

LG Electronics juga akan memberi Anda kode open source pada CD-ROM dengan harga yang meliputi biaya pelaksanaan distribusi tersebut (seperti biaya media, pengiriman, dan penanganan) berdasarkan permintaan melalui email ke opensource@lge.com.

Penawaran ini berlaku selama periode tiga tahun setelah pengiriman terakhir produk ini. Penawaran ini berlaku bagi siapa saja yang menerima informasi ini.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

CATATAN

•• Konten yang terkait dengan perangkat lunak dapat diubah tanpa pemberitahuan sebelumnya karena peningkatan fungsi produk.

•• Beberapa fitur yang dijelaskan dalam Panduan Pengguna mungkin tidak didukung untuk model dan negara tertentu.

•• SNMP 2.0 didukung.

PENGATURAN

Home

Tombol Global

•• [Position (Posisi)]: Arahkan ke layar Pemilihan Posisi Keluaran OSD.

•• [MOBILE URL (URL SELULER)]: Menyediakan informasi yang diperlukan untuk mengakses set monitor melalui browser perangkat eksternal. Dengan fitur ini, Anda dapat melihat kode QR dan informasi URL. Selain itu, dengan mengakses URL, Anda juga dapat menjalankan Manajer Konten dan Group Manager 2.0 serta Control Manager. (Fitur ini dioptimalkan untuk Google Chrome.)

•• [Input (Masukan)]: Bernavigasi ke layar pilihan masukan eksternal

•• [Setting (Pengaturan)]: Bernavigasi ke layar Settings

Dasbor

•• Fitur ini menampilkan informasi penting tentang monitor Signage Anda di bagian tengah layar awal. Di Dasbor, Anda dapat mengubah pengaturan secara manual dengan memilih item yang sesuai.

•• [Manual Download (Pengunduhan Manual)]: Unduh manual dengan memindai kode QR.

CATATAN

•• Jika dasbor terkunci, fokusnya tidak bergerak.

•• Tergantung pada aplikasi QR Code pada perangkat telepon seluler Anda, Anda mungkin tidak dapat mengakses halaman. (Gunakan alamat yang disediakan untuk mengakses halaman pengunduhan manual.)

[Manajer Konten (Manajer Konten)]

•• [Player (Pemutar)]: Memutar berbagai konten termasuk gambar, video, dan konten SuperSign.

•• [Scheduler (Penjadwal)]: Mengelola jadwal untuk konten yang akan diputar pada waktu yang berbeda.

•• [Template (Template)]: Anda bisa membuat konten sendiri menggunakan templat dan file media.

•• [Group Manager 2.0 (Group Manager 2.0)]: Membagikan jadwal konten dan data pengaturan ke perangkat yang tersambung.

Pengaturan Ez

[Video Wall (Dinding Video)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Video Wall (Dinding Video)] Mengatur opsi Dinding Video untuk membuat kanvas visual yang lebar.

•• [Tile Mode (Mode Tile)]: Nyalakan atau matikan [Tile Mode (Mode Tile)].

•• [Tile Mode Setting (Pengaturan Mode Tile)]: Menampilkan satu layar terintegrasi pada beberapa monitor Signage.

•• [Natural Mode (Mode Natural)]: Menampilkan gambar kecuali area yang tumpang tindih dengan bezel monitor agar gambar yang ditampilkan terasa lebih alami.

•• [Frame Control (Kontrol Bingkai)]: Sesuaikan set yang menjalankan [Scan Inversion (Pembalik Pemindaian)] dan penyimpangan bingkai.

-- Ketika menjalankan [Scan Inversion (Pembalik Pemindaian)], jalankan [Frame Control (Kontrol Bingkai)] untuk set yang tidak menjalankan [Scan Inversion (Pembalik Pemindaian)].

•• [Scan Inversion (Pembalik Pemindaian)]: Kurangi penyimpangan layar antara dinding video yang bersebelahan dengan mengubah metode pemindaian layar.

•• [White Balance (White Balance)]: Konfigurasikan pengaturan keseimbangan putih (Pola Putih, R/G/B-Perolehan, dan Lampu Latar).

•• [Reset (Atur Ulang)]: Mengatur ulang ke pengaturan awal.

•• [Reboot to Apply (Nyalakan Ulang untuk Menggunakan]: Boot ulang perangkat untuk mengonfigurasi nilai Inversi Kontrol/Pindai Inversi yang diubah.

CATATAN

•• Ketika Mode Petak diaktifkan, secara otomatis mengatur [Frame Control (Kontrol Bingkai)] untuk baris bernomor ganjil dan [Scan Inversion (Pembalik Pemindaian)] untuk baris bernomor genap.

[On/Off Scheduler (Penjadwal Aktif/Nonaktif)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][On/Off Scheduler (Penjadwal Aktif/Nonaktif)] Mengatur jadwal untuk menggunakan layar iklan Anda berdasarkan waktu dan hari dalam seminggu.

•• [On/Off Time Setting (Pengaturan Waktu Aktif/Nonaktif)]: Mengatur waktu aktif/nonaktif untuk setiap hari dalam seminggu.

•• [Holiday Setting (Pengaturan Hari Libur)]: Mengatur hari libur berdasarkan tanggal dan hari dalam seminggu.

[SI Server Setting (Pengaturan Server SI)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][SI Server Setting (Pengaturan Server SI)][SI Server Setting (Pengaturan Server SI)]

Mengatur untuk menyambungkan layar iklan ke server SI eksternal. Mengatur lingkungan server untuk penginstalan aplikasi SI.

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][SI Server Setting (Pengaturan Server SI)][Developer Mode & Beanviser (Mode pengembang & Beanviser)]

Fitur ini menyediakan kenyamanan besar untuk pengembang aplikasi.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

Atur untuk menginstal dan mengaktifkan mode Pengembang dan aplikasi BEANVISER.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

CATATAN

•• Untuk menggunakan fitur ini, akun (ID/KATA SANDI) untuk situs Web pengembang webOS Signage (http:// webossignage.developer.lge.com/) diperlukan.

[Server Setting (Pengaturan Server)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Server Setting (Pengaturan Server)] Mengatur untuk menyambungkan layar iklan Anda ke server SuperSign.

•• Server CMS

•• Server Control

[Fail Over (Pindah Otomatis)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Fail Over (Pindah Otomatis)]

Atur prioritas untuk perangkat masukan saat terjadi kesalahan. Secara otomatis memutar konten yang disimpan di perangkat atau menjalankan aplikasi yang telah diatur sebelumnya.

•• [On/Off (Aktifkan/Nonaktifkan)]: Mengaktifkan atau menonaktifkan [Fail Over (Pindah Otomatis)] .

•• [Input Priority (Prioritas Masukan)]: Mengatur prioritas sumber masukan untuk pindah otomatis.

•• [Backup via storage (Pencadangan lewat penyimpanan)]: Saat tidak ada sinyal masukan, fitur ini secara otomatis memutar konten yang disimpan di perangkat atau menjalankan aplikasi yang telah diatur sebelumnya. Jika diatur ke [On (Aktif)], [Auto (Otomatis)], [Manual] dan [SuperSign Contents (Konten SuperSign)], perangkat akan diaktifkan. -- [Auto (Otomatis)]: Saat masukan otomatis beralih ke mengambil cuplikan layar dari gambar atau video yang sedang

diputar pada interval reguler, fitur ini akan memutar file. (Model OLED tidak didukung.)

--> Capture timeInterval (Capture time interval):Interval waktu dapat diatur ke 30 menit, 1 jam, 2 jam, dan 3 jam. -- [Manual]: Saat masukan otomatis beralih ke file gambar dan video yang diunggah, fitur ini akan memutar file.

--> [BACKUP MEDIA SELECT (PILIH MEDIA CADANGAN)]: Dengan menggunakan tombol pengaturan, Anda dapat mengunggah file tunggal dalam memori internal/eksternal.

--> [Preview (Pratinjau)]: Anda dapat melihat pratinjau file yang diunggah.

-- [SuperSign Contents (Konten SuperSign)]: Saat masukan otomatis beralih, fitur ini akan memutar berkas yang didistribusikan dalam SuperSign CMS.

•• [reset (atur ulang)]: Mengatur ulang ke pengaturan awal.

[Status Mailing (Status Pengiriman)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Status Mailing (Status Pengiriman)]

Fitur ini mengonfigurasi sistem sehingga status perangkat dinilai dan kemudian diberitahukan ke administrator melalui e-mail.

•• [On/Off (Aktifkan/Nonaktifkan)]: Mengaktifkan atau menonaktifkan [Status Mailing (Status Pengiriman)].

•• [Mailing Option (Opsi Pengiriman Email)], [Scheduling (Jadwal)]: Mengatur interval pengiriman email.

•• [Alamat Email Pengguna)]: Mengatur alamat email pengguna dari pengirim.

•• [Server Pengirim (SMTP)]: Mengatur alamat server SMTP.

•• [ID]: Memasukkan ID akun pengirim.

•• [Password (Kata Sandi)]: Memasukkan kata sandi untuk akun pengirim.

•• [Receive E-Mail Address (Alamat E-Mail Penerima)]: Mengatur alamat email penerima.

•• [SEND MESSAGE (MENGIRIM PESAN)]: Segera menilai status perangkat dan mengirimkan informasinya ke alamat email yang ditentukan.

•• [reset (atur ulang)]: Mengatur ulang ke pengaturan awal.

CATATAN

•• Jika status mengenai item-item berikut berubah atau menjadi tidak normal, pesan status dapat dikirim.

-- 1. Validasi. Sensor: Jika set mencapai suhu bahaya, suhu saat ini dicatat, dan email yang berisi informasi tersebut dikirim.

-- 2. Validasi. Sensor Suhu: Email dikirim jika tidak ada sesor suhu yang tersambung, jika status komunikasi sensor suhu tidak diketahui, atau jika informasi yang diberikan oleh operator chip tidak normal.

-- 3. Status LAN, Status Wi-Fi: Email dikirim jika status koneksi jaringan berubah. Jumlah perubahan status jaringan maksimum yang dapat disimpan adalah 50. Nilai yang disimpan direset setelah daya dimatikan.

-- 4. Pemeriksaan Tidak Ada Sinyal: Memeriksa apakah ada sinyal. Jika tidak ada sinyal lebih dari 10 detik, email dikirim. -- 5. Status Pemutaran Terjadwal: Email dikirim jika konten tidak dapat diputar antara waktu mulai dan waktu akhir

terjadwal di status Jadwal Manajemen Konten atau status Konten SuperSign. Namun, hal ini tidak berlaku saat dihentikan menggunakan kontrol jarak jauh.

-- 6. Status Fail Over: Email dikirim jika perpindahan masukan terjadi akibat kesalahan. (Kecuali perpindahan masukan yang dimulai pengguna (RC, RS232C, SuperSign))

•• Hanya SMTP port 25, 465, dan 587 yang didukung.

•• Kejadian perpindahan masukan internal, kecuali perpindahan masukan eksternal (RC, RS232C, SuperSign), dianggap sebagai Status Fail Over.

•• Satu email berisi pesan “Status Failover: Failover” dikirim saat berpindah ke Status Fail Over, dan email status berikut dikirim secara berkala atau berdasarkan perubahan status yang berisi pesan “Status Failover: Tidak Ada”.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

[Play via URL (Memutar via URL)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Play via URL (Memutar via URL)] Memutar konten yang ingin Anda putar secara otomatis melalui browser web bawaan.

•• [URL Loader (Pemuat URL)]: Mengaktifkan atau menonaktifkan [Play via URL (Putar lewat URL)].

•• [Set URL (Atur URL)]: Memasukkan alamat URL yang akan ditampilkan secara otomatis.

•• [Preview (Pratinjau)]: Melihat pratinjau situs web yang Anda inginkan dengan mengakses URL yang ditentukan.

•• [SAVE (SIMPAN)]: Menyimpan URL yang ditentukan.

•• [Reboot to Apply (Nyalakan Ulang untuk Menggunakan)]: Menghidupkan ulang monitor setelah menyimpan URL yang ditentukan.

•• [reset (atur ulang)]: Mengatur ulang ke pengaturan awal.

CATATAN

•• Fitur ini tidak berlaku bila [Screen Rotation (Rotasi Layar)] diaktifkan, dan penggunaan fitur ini akan menonaktifkan [Preview (Pratinjau)].

•• Jika [Time & Date (Waktu & Tanggal)] tidak diatur ke [Set Automatically (Atur Secara Otomatis)], navigasi situs web

mungkin akan sulit.
--	Periksa [General (Umum)]	[Time Setting (Pengaturan Waktu)]	[Set Automatically
	(Atur Secara Otomatis)]

[Setting Data Cloning (Kloning Data Pengaturan)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Settings Data Cloning (Pengaturan Kloning Data)] Fitur ini digunakan untuk menyalin dan mengimpor pengaturan perangkat ke perangkat lain.

•• [Export Setting Data (Mengekspor Data Pengaturan)]: Mengekspor pengaturan perangkat ke perangkat lain.

•• [Import Setting Data (Impor Data Pengaturan)]: Mengimpor pengaturan perangkat ke perangkat lain.

[Sync Mode (Mode Sinkr.)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Sync Mode (Mode Sinkr.))] Menyinkronkan waktu dan konten di antara beberapa layar iklan.

•• [RS-232C Sync (Sinkronisasi RS-232C)]: Menyinkronkan beberapa layar iklan yang tersambung oleh RS-232C.

•• [Backlight Sync (Sinkronisasi Cahaya Latar)]: Membagi nilai untuk mengontrol lampu latar menggunakan sensor penerangan antara perangkat yang terhubung oleh RS-232C.

•• [Network Content Sync (Sinkr. Konten Jaringan)]: Menyinkronkan beberapa layar iklan yang tersambung ke jaringan yang sama.

[Signage 365 Care (Signage 365 Care)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Signage 365 Care (Signage 365 Care)]

Anda dapat menginstal solusi Signage 365 Care (diagnosis kesalahan) untuk diagnosis kesalahan dan layanan prediksi.

•• [Install (Instal)]: Instal solusi Signage 365 Care.

1)[ENTER ACCOUNT NUMBER (ENTER ACCOUNT NUMBER)]: Masukkan nomor akun 6-angka untuk menginstal solusi Signage 365 Care.

-- Nomor Akun: Nomor yang ditentukan ketika solusi Signage 365 Care terdaftar. Ketika nomor akun dimasukkan, nama akun yang sesuai dengan nomor itu akan diperoleh.

2)[CONFIRM ACCOUNT NUMBER (CONFIRM ACCOUNT NUMBER)]: Menampilkan nomor akun dan nama akun yang sesuai dengan nomor akun dan memvalidasi nomor akun.

-- Jika nomor akun terdaftar, nama akun yang sesuai dengan nomor akun ditampilkan, dan Anda dapat melanjutkan penginstalan solusi Signage 365 Care.

-- Jika nomor akun tidak terdaftar, "Tidak Dikenal" akan ditampilkan sebagai nama akun, dan Anda tidak dapat melanjutkan penginstalan solusi tersebut.

•• [Enable (Aktifkan)]/[Disable (Menonaktifkan)]: Mengatur apakah akan Mengaktifkan/Menonaktifkan solusi Signage 365 Care.

•• [Account (Account)]: Menampilkan nomor dan nama akun pengguna yang saat ini terhubung.

•• [Version (Versi)]: Menampilkan versi solusi Signage 365 Care.

•• [Check for Update (Periksa Pembaruan)]: Memeriksa pembaruan yang tersedia di server.

•• [Update (Pembaruan)]: Memperbarui solusi Signage 365 Care ke versi terbaru.

•• [Server Status (Status Server)]: Menampilkan status koneksi antara perangkat dan server. -- [Connected (Terhubung)]: Ditampilkan ketika perangkat dan server terhubung.

-- [Not Connected (Tidak Terhubung)]: Ditampilkan ketika perangkat dan server terputus.

-- [Waiting for Approval (Menunggu Persetujuan)]: Ditampilkan ketika server menunggu persetujuan. -- [Rejected (Ditolak)]: Ditampilkan ketika server menolak koneksi.

•• [Reset (Atur Ulang)]: Menghapus solusi Signage 365 Care yang diinstal.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

[Multi Screen (Multi Layar)]

[Ez Setting (Pengaturan Ez)][Multi Screen (Multi Layar)]

Fitur ini memungkinkan Anda untuk melihat beberapa masukan eksternal dan video pada satu layar.

Mode PIP

Mode PBP

Mode Pembagian 3-Layar

Mode Pembagian 4-Layar

Mode Pembagian 2-Layar (1:1)

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

Mode Pembagian 3-Layar (1:1:1)

Mode Pembagian 3-Layar (1:2:1)

Mode Pembagian 4-Layar (1:1:1:1)

CATATAN

•• Dalam mode multi-layar, fitur DP rangkaian daisy tidak didukung.

•• Jumlah/bentuk layar terbagi yang tersedia dapat bervariasi tergantung pada model.

Memilih Tata Letak Layar

Saat Anda memasuki mode multi-layar tanpa mengatur tata letak layar, menu pilihan tata letak layar akan muncul. Bila menu pilihan tata letak layar tidak ditampilkan di layar, buka bilah menu tata letak layar dengan menekan tombol panah atas pada remote control Anda dan pilih tata letak layar yang Anda inginkan. Jika Anda ingin menutup menu tata letak layar, tekan tombol kembali.

Menutup Menu Tata Letak Layar

Dari menu tata letak layar, tekan tombol panah atas pada remote control untuk membuka bilah menu tata letak layar lalu pilih atau tekan tombol back untuk menutup menu tata letak layar.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

Mengubah masukan Layar

Tekan tombol di bagian kanan atas layar pisah untuk memilih masukan yang diinginkan.

CATATAN

•• masukan yang telah dipilih untuk layar pisah lain tidak dapat dipilih lagi. Untuk memilihnya, tekan tombol ATUR ULANG guna mengatur ulang masukan untuk semua layar terlebih dulu.

•• Mode PIP hanya berfungsi bila Rotasi Masukan Eksternal diatur ke Nonaktif dan Rotasi Layar diatur ke Nonaktif atau 180.

•• Pada mode PIP, resolusi yang didukung untuk sublayar adalah sebagai berikut: Resolusi lainnya tidak didukung. -- 1680 x 1050 / 1920 x 1080

•• Format interlaced tidak didukung. Contoh 1080i

•• Ini berlaku untuk AV/Media.

•• Model dengan mode pembagian 4-layar mendukung resolusi masukan eksternal 3.840 x 2.160 pada layar Sub PIP.

•• Menurut model Jika tidak ada tombol, masukkan tombol Ubah Masukan di menu konfigurasi layar untuk memilih layar dan pilih masukan yang diinginkan.

Memutar Video di Layar Pisah

Tekan tombol di kanan atas setiap layar pisah, pilih File Video lalu pilih perangkat penyimpanan untuk melihat daftar video di perangkat yang dipilih. Berikutnya pilih video yang diinginkan dari daftar untuk memutarnya.

CATATAN

•• Video yang dibuat dengan kodek HEVC, MPEG-2, H.264, atau VP9 dapat diputar di layar pisah. Saat menggunakan mode PIP, kombinasi berikut tidak dapat digunakan.

Utama	Sub
HEVC	HEVC
H.264	HEVC
MPEG2	HEVC
VP9	VP9
H.264 4K	MPEG2
H.264 4K	VP9

•• Batasan pembagian 3 dan 4 layar adalah sebagai berikut.

Saat Menggunakan 4K		Ini hanya mendukung hingga 2 video.
		Kombinasi maks. 4K	@ 60 fps + 2K @ 60 fps tersedia.
		Namun, H.264	4K mendukung maks. 30 fps.
Saat Hanya Menggunakan	60fps	Anda dapat menggabungkan hingga 1 MPEG2, 2 H.264, dan 4 codec
2K		lainnya.
	30fps	Anda dapat menggabungkan hingga 2 MPEG2 dan 4 codec lainnya.

•• Laju bingkai yang disarankan: 24, 25, 30, 60 (termasuk 23,9, 24,9, 29,9, 59,9) Kami tidak menjamin kinerja saat Anda memutar konten dengan laju bingkai lain.

•• Menurut model Jika tidak ada tombol, masukkan tombol Ubah Masukan pada menu konfigurasi layar untuk memilih layar dan kemudian pilih video yang diinginkan.

Umum

[Language (Bahasa)]

[General (Umum)][Language (Bahasa)] Anda bisa memilih bahasa menu yang akan ditampilkan di layar.

•• [Menu Language (Bahasa Menu)]: Mengatur bahasa monitor Signage Anda.

•• [Keyboard Language (Bahasa Keyboard)]: Mengatur bahasa keyboard yang ditampilkan di layar.

[System Information (Sistem Informasi)]

[General (Umum)][System Information (Informasi Sistem)]

Fitur ini menampilkan informasi seperti nama perangkat, versi perangkat lunak, dan ruang penyimpanan.

[Set ID (Atur ID)]

[General (Umum)][Set ID (Atur ID)]

•• [Set ID (Atur ID)] (1-1000): Mengatur nomor ID Set unik untuk setiap produk bila beberapa produk tersambung melalui RS-232C. Tetapkan angka berkisar dari 1 hingga 1000 lalu keluarlah dari opsi. Anda dapat mengontrol tiap produk secara terpisah menggunakan Set ID yang Anda tetapkan untuk tiap produk.

•• [Auto Set ID (Atur ID Otomatis)]: Secara otomatis menetapkan nomor ID Set unik ke setiap produk bila beberapa produk tersambung untuk layar.

•• [Reset Set ID (Pengaturan Awal Atur ID)]: Mengatur ulang ID Set produk ke 1.

[Time Setting (Pengaturan Waktu)]

[General (Umum)][Time & Date (Waktu & Tanggal)]

Fitur ini memungkinkan Anda melihat dan mengubah waktu dan tanggal pada perangkat.

•• [Set Automatically (Atur Secara Otomatis)]: Mengatur [Time (Waktu)] dan [Date (Tanggal)].

•• [Daylight Saving Time (Waktu Penghematan Siang Hari)]: Mengatur waktu mulai dan waktu selesai untuk Waktu Musim Panas. Waktu mulai/selesai DST hanya berfungsi bila Anda menetapkannya lebih dari satu hari terpisah satu sama lain.

•• [NTP Server Setting (Pengaturan Server NTP)]: Memungkinkan Anda untuk mengatur server NTP lain selain server NTP dasar.

•• [Time Zone (Zona Waktu)]: Memungkinkan Anda untuk mengubah zona waktu berdasarkan pengaturan benua, negara/wilayah, kota atau pengguna.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

[Power (Daya)]

[General (Umum)][Power (Daya)] Pengaturan fitur terkait daya

[No Signal Power Off (15 Min) (Penonaktifan Tidak Ada Sinyal (15 Mnt))]

Mengatur apakah akan menggunakan fitur 15 Mnt Nonaktif Otomatis.

•• Anda dapat mengatur opsi ini ke [On (Aktif)] atau [Off (Nonaktif)].

•• Jika Anda mengatur fitur ini ke [Aktif], produk akan nonaktif setelah tetap dalam status Tanpa Sinyal selama 15 menit.

•• Jika Anda mengatur opsi ini ke [Off (Nonaktif)], fitur 15 Mnt Paksa Mati dinonaktifkan.

•• Sebaiknya atur fitur ini ke [Off (Nonaktif)] jika Anda ingin menggunakan produk ini dalam jangka waktu yang lama karena fitur ini mematikan produk.

[No IR Power Off (4hour) (Tidak Ada IR Daya Mati (4 jam))]

Mengatur apakah akan menggunakan fitur 4 Jam Mati.

•• Anda dapat mengatur opsi ini ke [On (Aktif)] atau [Off (Nonaktif)].

•• Jika Anda mengatur fitur ini ke [On (Aktif)], produk akan nonaktif jika tidak ada masukan dari remote control selama 4 jam.

•• Jika Anda mengatur fitur ini ke [Off (Nonaktif)], fitur 4 Jam Mati dinonaktifkan.

•• Sebaiknya atur fitur ini ke [Off (Nonaktif)] jika Anda ingin menggunakan produk ini dalam jangka waktu yang lama karena fitur ini mematikan produk.

[DPM]

Mengatur mode Display Power Management (DPM).

•• Jika fitur ini tidak diatur ke [Off (Nonaktif)], monitor akan masuk ke mode DPM saat tidak ada sinyal masukan.

•• Jika Anda mengatur fitur ini ke [Off (Nonaktif)], [DPM] dinonaktifkan.

[DPM Wake Up Control (Kontrol Nyala DPM)]

Hidupkan set sesuai dengan pemrosesan sinyal digital dari port DVI-D/HDMI terhubung.

•• [Clock (Jam)], set hanya memeriksa sinyal jam digital dan menghidupkannya setelah menemukan sinyal jam.

•• [Clock+DATA (Jam+DATA)], pengaturan akan menyala jika sinyal jam dan data digital dimasukkan.

[PM Mode (Mode PM)]

•• [Power Off (Default) (Daya Mati (Standar))]: Mengatur mode nonaktif DC normal.

•• [Sustain Aspect Ratio (Mempertahankan Rasio Aspek)]: PC menyimpan Extended Display Identification Data (Data Identifikasi Tampilan Yang Diperluas) (EDID) walaupun daya dimatikan.

•• [Screen Off (Layar Mati)]: Beralih ke status [Screen Off (Layar Mati)] saat masuk ke mode DPM, Mati Otomatis Nonaktif (15 menit, 4 jam), atau Mati Tidak Normal.

•• [Screen Off Always (Layar Mati Selalu)]: Beralih ke status [Screen Off (Layar Mati)] saat masuk ke mode DPM, Mati Otomatis Nonaktif (15 menit, 4 jam), Penjadwalan Waktu Mati, atau Mati Tidak Normal, atau saat masukan dari tombol Daya remote control atau tombol Mati monitor.

•• [Screen Off & Backlight On (Layar Mati & Lampu Latar Nyala)]: Putar sebagian lampu latar agar layar tetap pada suhu yang benar saat berada dalam status Layar Nonaktif.

CATATAN

•• Agar layar beralih dari [Screen Off (Layar Mati)] ke status Aktif, harus ada masukan dari tombol Power atau masukan remote control, atau tombol On monitor.

[Power On Delay (Daya Nyala Tertunda)](0-250)

•• Fitur ini mencegah kelebihan beban dengan menerapkan penundaan pengaktifan saat beberapa monitor hidup.

•• Anda dapat menyetel interval penundaan dalam rentang 0 ke 250 detik.

[Power On Status (Status Daya Hidup)]

•• Pilih status pengoperasian monitor bila daya utama telah dihidupkan.

•• Anda dapat memilih di antara [PWR (Daya Nyala)], [STD (Siaga)], dan [LST (Status Terakhir)].

•• [PWR (Power On) (PWR (Daya Nyala))] menjaga monitor tetap hidup saat daya utama dihidupkan.

•• [STD (Standby) (STD (Siaga))] mengalihkan monitor ke status Siaga saat daya utama telah dihidupkan.

•• [LST (Last Status) (LST(Status Terakhir))] mengalihkan monitor kembali ke status sebelumnya.

[Wake On LAN (Nyala dengan LAN)]

•• Mengatur apakah akan menggunakan [Wake On LAN (Nyala dengan LAN)].

•• Anda dapat mengatur fitur ke Aktif atau Nonaktif untuk setiap jaringan kabel/nirkabel.

•• [Wired (Berkabel)]: Bila diatur ke [On (Aktif)], fitur [Wake On LAN (Nyala dengan LAN)] diaktifkan sehingga memungkinkan Anda menyalakan produk dari jarak jauh melalui jaringan kabel.

•• [Wireless (Nirkabel)]: Bila diatur ke [On (Aktif)], fitur [Wake On LAN (Nyala dengan LAN)] diaktifkan sehingga memungkinkan Anda menyalakan produk dari jarak jauh melalui jaringan nirkabel.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

[Power Indicator (Indikator Daya)]

•• Fungsi ini memungkinkan Anda untuk mengubah pengaturan [Indikator Daya)].

•• Mengatur ke [On (Aktif)] akan mengaktifkan [Indikator Daya)].

•• Mengatur ke [Off (Nonaktif)] akan menonaktifkan [Indikator Daya)].

•• Terlepas dari pengaturan [On (Aktif)] atau [Off (Nonaktif)] dalam [PowerIndicator (Indikator Daya)], [Indikator

Daya)] akan aktif selama kira-kira 15 detik.

[Power On/Off History (Riwayat Daya Mati/Nyala)]

Menampilkan riwayat pengaktifan/penonaktifan perangkat.

[Network (Jaringan)]

[General (Umum)][Network (Jaringan)]

[Wired Connection (Ethernet) (Koneksi Kabel (Ethernet))]

•• Koneksi Berkabel: Menyambungkan monitor ke local area network (LAN) melalui port LAN, dan mengonfigurasi pengaturan jaringan. Hanya mendukung sambungan jaringan berkabel. Setelah mengatur koneksi fisik, layar akan otomatis tersambung tanpa penyesuaian apa pun di sebagian besar jaringan. Sejumlah kecil jaringan rumah mungkin memerlukan penyesuaian pengaturan layar. Untuk informasi detail, hubungi penyedia Internet Anda atau lihat buku petunjuk router.

[Wi-Fi Connection (Koneksi Wi-Fi)]

Jika Anda telah mengatur monitor untuk jaringan nirkabel, Anda dapat melihat dan tersambung ke jaringan Internet nirkabel yang tersedia.

•• [Add a Hidden Wireless Network (Tambahkan Jaringan Nirkabel Tersembunyi)]:

Anda dapat menambahkan jaringan nirkabel dengan mengetikkan namanya secara manual.

•• [Connect via WPS PBC (Hubungkan melalui WPS PBC)]: Tekan tombol pada router nirkabel yang mendukung PBC untuk tersambung dengan mudah ke router.

•• [Connect via WPS PIN (Hubungkan melalui WPS PIN)]: Memasukkan nomor PIN di halaman web router nirkabel yang mendukung PIN untuk tersambung ke router secara mudah.

•• [Advanced Wi-Fi Settings (Pengaturan Wi-Fi Lanjutan]: Anda dapat mengubah pengaturan jaringan nirkabel yang terhubung.

CATATAN

•• Pada model yang mendukung dongle Wi-Fi, menu Koneksi Jaringan Nirkabel hanya diaktifkan ketika dongle Wi-Fi terhubung.

•• Bila terhubung ke jaringan yang mendukung IPv6, Anda dapat memilih IPv4 / IPv6 pada koneksi jaringan berkabel / nirkabel. Namun, koneksiIPv6 hanya mendukung sambungan otomatis.

[LAN Daisy Chain (Rangkaian Daisy LAN)]

•• Rangkaian Daisy LAN membentuk rangkaian daisy port LAN sehingga meskipun Anda hanya menyambungkan satu monitor ke jaringan, set lain dalam rangkaian daisy tersambung ke jaringan.

•• Namun, set monitor pertama di rangkaian daisy harus tersambung ke jaringan melalui port yang tidak digunakan untuk koneksi rangkaian daisy.

[SoftAP]

Jika mengatur SoftAP, Anda dapat menghubungkan banyak perangkat melalui koneksi Wi-Fi tanpa router nirkabel dan menggunakan Internet nirkabel.

•• Fitur SoftAP dan ScreenShare tidak dapat digunakan bersamaan.

•• Pada model yang mendukung dongle Wi-Fi, menu SoftAP diaktifkan hanya saat dongle Wi-Fi terhubung ke produk.

•• Saluran Wi-Fi: Anda bisa langsung memilih saluran Wi-Fi.

•• Informasi Akses SoftAp

-- SSID: SSID: Pengidentifikasi unik yang penting untuk melakukan koneksi Internet nirkabel

-- Kunci keamanan: Kunci keamanan: Kunci keamanan yang Anda masukkan untuk terhubung ke jaringan nirkabel yang diinginkan

-- Hitungan Perangkat Terhubung: lumlah perangkat yang terhubung: Menunjukkan jumlah perangkat yang saat ini terhubung ke perangkat Signage Anda melalui koneksi Wi-Fi. Hingga 10 perangkat yang didukung.

[UPnP]

Membuka dan memblokir port UDP 1900 yang digunakan untuk UPnP.

•• Pengaturan dasarnya adalah [On (Aktif)]. Mengatur fitur ini ke [Off (Nonaktif)] akan memblokir port UDP 1900 sehingga membuat fungsi UPnP tidak tersedia.

•• Jika Anda mengatur fitur ini ke [Off (Nonaktif)], opsi "Jaringan" Mode Sinkr. akan dinonaktifkan. Jika nilai untuk Mode Sinkr. adalah "Jaringan", nilainya beralih ke "Nonaktif" sehingga menonaktifkan opsi "Jaringan".

•• Jika Anda mengubah nilai UPnP, perubahan ini tidak akan diterapkan sebelum [reboot (boot ulang)].

•• Jika Anda mengatur UPnP ke [Off (Nonaktif)], Anda tidak dapat menggunakan Group Manager 2.0 dengan benar.

[Ping Test (Tes Ping)]

Periksa status koneksi jaringan Anda melalui tes ping.

[Port Control (Kontrol Port)]

Port yang tidak digunakan dapat diblokir untuk keamanan jaringan.

[Connection Domain (Domain Koneksi)]

Ubah domain untuk memeriksa koneksi jaringan.

CATATAN

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

•• Hidupkan ulang disarankan agar pengaturan diterapkan dengan benar.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

Tips untuk Pengaturan Jaringan

•• Gunakan kabel LAN standar (Cat5 atau lebih tinggi dengan konektor RJ45) dengan tampilan ini.

•• Beberapa koneksi jaringan yang bermasalah sewaktu pengaturan seringkali dapat diperbaiki dengan mengatur ulang router atau modem. Setelah menyambungkan layar ke jaringan rumah, matikan dan/atau lepaskan kabel daya dari router atau modem kabel jaringan rumah dengan cepat, lalu hidupkan dan/atau sambungkan kabel daya lagi.

•• Tergantung penyedia layanan Internet (ISP), jumlah perangkat yang dapat menerima layanan INTERNET mungkin dibatasi oleh syarat layanan yang berlaku. Untuk perinciannya, hubungi ISP Anda.

•• LG tidak bertanggung jawab atas gangguan fungsi layar atau kegagalan koneksi Internet karena kesalahan komunikasi/gangguan fungsi yang terkait dengan koneksi Internet atau peralatan tersambung lainnya.

•• LG tidak bertanggung jawab atas masalah dalam koneksi INTERNET Anda.

•• Anda mungkin mengalami hasil yang tidak diinginkan jika kecepatan koneksi jaringan tidak memenuhi persyaratan konten yang diakses.

•• Beberapa operasi koneksi INTERNET mungkin tidak dimungkinkan karena pembatasan tertentu yang ditetapkan oleh penyedia layanan Internet (ISP) yang menyediakan koneksi Internet Anda.

•• Segala biaya yang dikenakan oleh ISP termasuk, tanpa batasan, biaya koneksi adalah tanggung jawab Anda.

CATATAN

•• Jika Anda ingin mengakses Internet secara langsung di layar Anda, koneksi INTERNET harus selalu aktif.

•• Jika Anda tidak dapat mengakses Internet, periksa kondisi jaringan dari PC pada jaringan Anda.

•• Bila Anda menggunakan Pengaturan Jaringan, periksa kabel LAN atau periksa apakah DHCP di router telah diaktifkan.

•• Jika Anda tidak melakukan pengaturan jaringan, jaringan tersebut mungkin tidak berfungsi dengan benar.

PERHATIAN

•• Jangan menyambungkan kabel telepon modular ke port LAN.

•• Karena ada berbagai metode koneksi, ikuti spesifikasi dari operator telekomunikasi atau penyedia layanan INTERNET Anda.

•• Menu pengaturan jaringan tidak akan tersedia hingga layar terhubung ke jaringan fisik.

Tip Saat Mengonfigurasi Pengaturan Jaringan Nirkabel

•• Jaringan nirkabel mungkin dipengaruhi oleh interferensi dari perangkat yang menggunakan frekuensi 2,4 GHz, seperti halnya telepon nirkabel, perangkat Bluetooth atau microwave. Interferensi mungkin juga disebabkan oleh perangkat yang menggunakan frekuensi 5 GHz seperti halnya perangkat Wi-Fi.

•• Layanan jaringan nirkabel mungkin berjalan lambat tergantung pada lingkungan nirkabel di sekitarnya.

•• Beberapa perangkat mungkin mengalami kemacetan jika ada jaringan rumah lokal yang diaktifkan.

•• Untuk menghubungkan ke router nirkabel, diperlukan router yang mendukung koneksi nirkabel, dan fungsi koneksi nirkabel pada router yang bersangkutan juga harus diaktifkan. Tanyakan kepada pabrikan router apakah router tersebut mendukung koneksi nirkabel.

•• Untuk menghubungkan ke router nirkabel, pastikan SSID dan pengaturan keamanan pada router nirkabel. Lihat manual pengguna router yang bersangkutan mengenai SSID dan pengaturan keamanan router nirkabel.

•• Monitor mungkin tidak berfungsi dengan benar jika perangkat jaringan (router kabel/nirkabel atau hub, dsb.) diatur dengan salah. Pastikan untuk memasang perangkat secara tepat dengan merujuk ke manual penggunanya sebelum mengonfigurasi koneksi jaringan.

•• Metode koneksi mungkin berbeda-beda sesuai dengan pabrikan router nirkabel.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

(Mode Aman)]

[General (Umum)]

[Safety Mode (Mode Aman)]

Atur ke fungsi ini untuk kinerja yang aman.

[Lihat ISM Method (Metode ISM)]

Jika gambar diam ditampilkan pada layar untuk periode waktu lama, dapat terjadi gambar menempel. Metode ISM adalah fitur yang mencegah gambar menempel.

[Mode]

•• Mengatur mode [ISM Method (Metode ISM)].

•• [Off (Nonaktif)]: Menonaktifkan fungsi Kontrol Kontrol Kecerahan.

•• [Orbiter]: Untuk mencegah afterimage di layar, lokasi layar bergerak dengan 4 piksel secara teratur. (Item ini tidak aktif ketika masukan saat ini adalah Tidak Ada Sinyal.) (Ini hanya mendukung model untuk penggunaan eksterior.)

•• [White Wash (Pola Putih)]: Menampilkan pola putih untuk menghilangkan gambar menempel.

•• [User Image (Gambar Pengguna)]: Memutar foto atau film Anda menggunakan perangkat penyimpanan USB.

•• [User Video (Video Pengguna)]: Memutar foto atau film Anda menggunakan perangkat penyimpanan USB.

Ulangi Setiap Hari

•• [Off, Just 1 Time (Mati, Hanya 1 Kali)]: Pilih mode ini dan klik Complete (Selesai) untuk langsung menjalankan fungsi ISM.

•• [On (Aktif)]: Menjalankan fungsi ISM selama jangka waktu yang ditentukan dalam durasi jika gambar diam dipertahankan selama jangka waktu yang diatur dalam mode siaga.

•• [On, with moving detection (Nyala, dengan deteksi gerakan)]: Ini hanya berlaku dalam mode [Orbiter]. Saat gambar diam untuk waktu [StandBy (Siaga)], fungsi pencegahan afterimage berjalan untuk waktu [Duration (Durasi)].

•• [On, without moving detection (Nyala, tanpa deteksi gerakan)]: Ini hanya berlaku dalam mode [Orbiter]. Saat Anda mengetuk tombol [DONE (SELESAI)], fungsi pencegahan afterimage segera berlaku dan beroperasi terus menerus.

•• [Schedule (Jadwal)]: Aktifkan fitur ISM dari waktu mulai hingga waktu selesai pada hari yang ditentukan.

[StandBy (Siaga)]

•• Anda dapat mengatur periode antara 1 dan 24 jam.