LG 98LS95A-5B Manual book

BUKU MANUAL PEMILIK

MONITOR LAYAR IKLAN

Baca buku panduan ini dengan saksama sebelum mengoperasikan perangkat Anda dan simpanlah untuk referensi di masa mendatang.

MODEL LAYAR IKLAN MONITOR

98LS95A

www.lg.com

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

2 DAFTAR ISI

DAFTAR ISI

	3	LISENSI	30		PENGATURAN PENGGUNA
	4	PERAKITAN DAN PERSIAPAN	30		Pengaturan Menu Utama
			30		- Pengaturan Cepat
	4	Aksesori	31		- Pengaturan Gambar
			35		- Pengaturan Suara
	6	Aksesori Opsional
			36		- Pengaturan Jaringan
	7	Komponen dan Tombol
			39		- Setting Umum
	8	Menghubungkan Speaker
			40		Menginstal LG Monitor Software
	9	Menyambungkan Dongle Wi-Fi
					(Perangkat Lunak Monitor LG)
	9	Menyambung IR & Sensor Cahaya
	9	Tata Letak Tegak	42		PEMECAHAN MASALAH
	10	Menghubungkan Braket Baut Mata
	11	Memasang Logo yang dapat	44		SPESIFIKASI PRODUK
		Dilepas
	12	Cara Memasang Braket Pemandu	49		KODE IR
	13	Memasang di Dinding
			51		UNTUK MENGONTROL
	14	KONTROL JARAK-JAUH
					BEBERAPA PRODUK
	16	MEMBUAT SAMBUNGAN	51		Menghubungkan kabel
	16	Menyambungkan ke PC	51		Konfigurasi RS-232C
			51		Parameter Komunikasi
	19	Koneksi Perangkat Eksternal
			52		Daftar Referensi Perintah
	20	Menggunakan Daftar Masukan
			54		Transmisi/Protokol Penerimaan
	20	HIBURAN

20 Menggunakan Media Saya

20- Menghubungkan perangkat penyimpanan USB

22- Berkas yang didukung oleh Media Saya

25- Melihat Video

26- Melihat Foto

26File Manager

27- Mendengarkan Musik

28- Pengaturan

29Pengaturan ID Gambar

LISENSI 3

LISENSI

Lisensi yang berbeda didukung, tergantung pada modelnya. Kunjungi www.lg.com untuk informasi lebih lanjut mengenai lisensi.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the

HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing

LLC in the United States and other countries.

This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video.

To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup menu.

DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.

DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC and are used under license.

Covered by one or more of the following U.S. patents: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274.

Diproduksi berdasarkan lisensi dari Dolby Laboratories. Dolby dan lambang D ganda adalah merek dagang Dolby Laboratories.

For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS 2.0+Digital Out is a trademark of DTS, Inc. DTS, Inc. All Rights Reserved.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

CATATAN

••Garansi tidak akan termasuk kerusakan akibat penggunaan produk di lingkungan yang sangat berdebu.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

4 PERAKITAN DAN PERSIAPAN

PERAKITAN DAN PERSIAPAN

Aksesori

Harap periksa apakah semua komponen telah disertakan dalam kotak sebelum menggunakan produk. Jika ada komponen yang hilang, hubungi toko pengecer tempat Anda membeli produk. Ilustrasi dalam buku panduan ini mungkin berbeda dengan produk dan aksesori sebenarnya.

Kontrol Jarak-Jauh,
Baterai (AAA) 2 EA	Kabel Daya	IR & Sensor Cahaya	Kabel RS-232C

CD (Panduan						Stereo untuk Gender
Pengguna) / Kartu		Kabel HDMI		Kabel DISPLAYPORT		Komponen

		Braket Baut Mata		Sekrup M4 x L12 (4 EA)
Dongle Wi-Fi				(Untuk Braket Baut
(AN-WF500)		(2 EA)		Mata)

PERAKITAN DAN PERSIAPAN 5

PERHATIAN

••Selalu gunakan komponen asli untuk menjaga keselamatan dan kinerja produk.

••Garansi produk tidak akan termasuk kerusakan atau cedera akibat penggunaan komponen palsu.

CATATAN

••Aksesori yang disertakan bersama produk Anda mungkin berbeda-beda tergantung pada modelnya.

••Spesifikasi produk atau isi manual ini mungkin saja diganti tanpa pengumuman sebelumnya

untuk peningkatan fungsi produk.

••Perangkat Lunak & Manual SuperSign

-Mengunduh dari situs web LG Electronics.

-Kunjungi situs web LG Electronics (www.lgecommercial.com/supersign) dan unduh perangkat lunak terbaru sesuai model Anda.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

6 PERAKITAN DAN PERSIAPAN

Aksesori Opsional

Tanpa pengumuman sebelumnya, aksesori opsional dapat berubah untuk meningkatkan kinerja produk, dan aksesori baru dapat bertambah. Ilustrasi dalam buku panduan ini mungkin berbeda dengan produk dan aksesori sebenarnya.

Speaker	Penyangga	Sekrup
SP-2200	Kabel/	Diameter 4,0 mm x
	Pengikat Kabel	Bubungan 0,7 mm x
		Panjang 8 mm (Termasuk
		Cincin Pegas)

Kit speaker

Sekrup

Diameter 4.0 mm x Pitch 1.6 mm x Length 10 mm

Pemutar Media	Sekrup	Buku Manual Pemilik
		(disertakan di CD-ROM) /
		Kartu

Kit Pemutar Media

CATATAN

••Penahan kabel/Pengikat kabel mungkin tidak tersedia di beberapa area atau untuk beberapa model.

••Aksesori opsional tersedia untuk beberapa model. Jika perlu, beli secara terpisah.

Komponen dan Tombol

PERAKITAN DAN PERSIAPAN 7

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

1

2

3

4

5

6

<![if ! IE]> <![endif]>IR&LIGHT SENSOR

Tombol Layar

Konektor Masukan

No.

Deskripsi

1Menyesuaikan naik dan turun.

2Menggerakkan ke kiri dan ke kanan.

3Menampilkan mode dan sinyal saat ini.

4 Mengakses menu utama atau menyimpan input Anda dan keluar dari menu.

5Mengganti sinyal masukan.

6Mematikan atau menghidupkan daya.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

8 PERAKITAN DAN PERSIAPAN

Menghubungkan Speaker

- Hanya untuk model tertentu.

1Sam bungkan kabel sinyal masukan yang akan digunakan sebelum memasang speaker.

2Pasang speaker menggunakan sekrup seperti tampak dalam gambar di bawah ini. Pastikan sambungan kabel daya diputus sebelum membuat sambungan.

3Sambungkan kabel speaker dengan memperhatikan polaritas dengan benar. Gunakan penyangga kabel dan pengikat kabel untuk mengatur kabel speaker.

CATATAN

••Harap matikan daya sebelum melepaskan kabel. Menghubungkan atau melepaskan kabel speaker saat perangkat menyala dapat menyebabkan tidak ada suara.

PERAKITAN DAN PERSIAPAN 9

Menyambungkan Dongle Wi-Fi

1Pasang pita Velcro yang disediakan bersama dongle Wi-Fi ke belakang unit.

2Sambungkan dongle Wi-Fi dan unit menggunakan kabel USB lalu pasang dongle ke unit sebelum menggunakannya.

Menyambung IR & Sensor

Cahaya

Ketika Anda menyambungkan kabel produk, fitur untuk menerima sinyal kontrol jarakjauh diaktifkan. IR & sensor cahaya bersifat magnetis. Untuk penggunaannya pasang tepi depan produk.

[Depan]

IR&LIGHT

SENSOR

PERHATIAN PERHATIAN

CATATAN

CATATAN

••Lihat manual dongle Wi-Fi.

••Bluetooth tidak didukung.

••Lihat Menu Instalasi untuk pengaturan wilayah.

••Penerimaan nirkabel dapat dipengaruhi oleh lokasi produk.

••Jika penerimaan buruk di lokasi yang disarankan, harap ubah lokasi sebelum penggunaan.

••Gunakan hanya dongle Wi-Fi yang disediakan. Dongle Wi-Fi lain mungkin tidak berfungsi dengan benar.

••Kekuatan sinyal IR dan Sensor cahaya akan berkurang jika sensor tidak ditempatkan di depan produk.

Tata Letak Tegak

Saat memasang dalam tata letak tegak, putar monitor searah jarum jam 90 derajat (bila sedang menghadap layar).

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

10 PERAKITAN DAN PERSIAPAN

Menghubungkan Braket Baut Mata

Braket baut mata dirancang untuk mengangkat unit. Pasang braket pada produk dengan menggunakan dua sekrup yang disediakan.

Memasang dalam Posisi Mendatar

Memasang dalam Posisi Tegak

PERAKITAN DAN PERSIAPAN 11

Memasang Logo yang dapat Dilepas

Gunakan satu sekrup, masukkan dari belakang, untuk memasang logo yang dapat dilepas ke monitor. Anda dapat memposisikan logo berdasarkan arah monitor.

Saat monitor pada posisi horizontal

Saat monitor pada posisi vertikal

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

12 PERAKITAN DAN PERSIAPAN

Cara Memasang Braket Pemandu

<![if ! IE]> <![endif]>BAHASA	Pasang pemutar media ke braket pemandu dengan 4 sekrup pengencang.
<![if ! IE]> <![endif]>INDONESIA

PERAKITAN DAN PERSIAPAN 13

Memasang di Dinding

PERHATIAN

Pasang monitor dengan jarak minimal 10 cm dari dinding dan sisakan jarak minimal 10 cm di setiap sisi monitor untuk memastikan

ventilasi yang memadai. Petunjuk pemasangan terperinci dapat diperoleh dari toko pengecer di tempat Anda. Lihat petunjuk untuk memasang braket pemasangan di dinding miring.

10 cm

	10 cm
10 cm	10 cm

10 cm

Untuk memasang monitor di dinding, pasang braket pemasangan di dinding (opsional) ke bagian belakang monitor.

Pastikan braket pemasangan di dinding terpasang erat ke monitor dan ke dinding.

1. Hanya gunakan sekrup dan braket pemasangan di dinding yang memenuhi standar VESA.

2.Sekrup yang melebihi panjang standar dapat merusak bagian dalam monitor.

3.Sekrup yang bukan standar VESA dapat merusak produk dan menyebabkan monitor jatuh. LG Electronics tidak bertanggung jawab atas kecelakaan yang terkait dengan penggunaan sekrup yang bukan standar.

4.Gunakan standar VESA seperti di bawah ini.

••785 mm ke atas

*Sekrup pemasangan: 8,0 mm (diameter) x 1,25 mm (bubungan) x 14 mm (panjang)

*Spesifikasi sekrup dudukan dinding (sekrup M8)

-Beban tarik tertinggi minimum : Min. 12.100N (1.230 kgf)

-Beban Pengujian: Min. 8.840N (902 kgf)

••Cabut kabel daya sebelum memindah atau memasang monitor untuk menghindari kejutan listrik.

••Jika Anda memasang produk pada langitlangit atau dinding yang miring, produk bisa jatuh dan menyebabkan kerusakan. Gunakan kit pemasangan di dinding LG resmi dan hubungi penyalur setempat atau personel ahli untuk membatu melakukan pemasangan.

••Jangan mengencangkan sekrup terlalu kencang karena bisa menyebabkan kerusakan pada monitor dan membatalkan garansi Anda.

••Hanya gunakan sekrup dan braket pemasangan di dinding yang memenuhi standar VESA. Kerusakan atau

cedera akibat penyalahgunaan atau menggunakan aksesori yang tidak sesuai tidak dilindungi oleh garansi.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

14 KONTROL JARAK-JAUH

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

KONTROL JARAK-JAUH

Keterangan dalam manual ini berdasarkan pada tombol-tombol di kontrol jarak-jauh. Baca buku panduan ini dengan saksama dan gunakan monitor dengan benar.

Untuk memasang baterai, buka penutup baterai, pasang baterai (1,5 V AAA) dengan menyesuaikan ujung dan dengan label di dalam tempat baterai, dan tutup penutup baterai.

Untuk melepas baterai, lakukan pemasangan dengan cara sebaliknya. Ilustrasi mungkin berbeda dengan aksesori yang sesungguhnya.

PERHATIAN

••Jangan mencampur baterai lama dengan baterai baru, karena hal ini bisa merusak kontrol jarak-jauh.

••Pastikan untuk mengarahkan kontrol jarakjauh ke arah sensor kontrol jarak-jauh pada monitor.

(POWER)(DAYA)

Mengaktifkan atau menonaktifkan monitor.

MONITOR ON

Mengaktifkan monitor.

MONITOR OFF

Menonaktifkan monitor.

Tombol 1/a/A

Berpindah-pindah antara

angka dan huruf. (Tergantung model,

fitur ini mungkin tidak didukung.)

ARC

Memilih Aspect Ratio Mode (Mode Rasio Aspek).

Tombol Volume Naik/

Turun

Menyesuaikan volume.

PSM

Memilih Picture Mode (Mode Gambar).

MUTE

Mendiamkan semua suara.

ENERGY SAVING ()

Menyesuaikan kecerahan gambar untuk mengurangi konsumsi energi.

INPUT

Memilih mode masukan.

3D

Tidak didukung oleh model ini.

Tombol Angka dan Huruf

Memasukkan karakter angka atau huruf, tergantung pengaturan. (Tergantung model, fi-

tur ini mungkin tidak didukung.)

CLEAR

Menghapus karakter angka atau huruf yang telah dimasukkan. (Tergantung

model, fitur ini mungkin tidak didukung.)

Tombol BRIGHTNESS

Menyesuaikan kecerahan tampilan. Fungsi PAGE tidak didukung pada model ini. (Tergantung model, fitur ini mungkin tidak didukung.)

KONTROL JARAK-JAUH 15

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA

<![if ! IE]>

<![endif]>INDONESIA

HOME

Mengaktifkan Peluncur.

SETTINGS

Mengakses menu utama atau menyimpan masukan dan keluar dari menu.

OK

Memilih menu atau pilihan dan mengkonfirmasi masukan Anda.

BACK

Memungkinkan Anda mundur selangkah dalam fungsi interaksi pengguna.

Memungkinkan Anda mengontrol berbagai perangkat multimedia untuk menikmati multimedia cukup menggunakan kontrol jarak-jauh melalui menu SimpLink.

(Tergantung model, fitur ini mungkin tidak didukung.)

ID ON/OFF

Apabila Picture ID (ID gambar) cocok dengan nomor Set ID

(ID Perangkat), Anda dapat mengontrol monitor mana yang Anda inginkan dalam format multi-tampilan.

AUTO

Secara otomatis menyesuaikan posisi gambar dan meminimalkan ketidakstabilan gambar (hanya tersedia untuk masukan RGB). (Tergantung model, fitur ini mungkin tidak didukung.)

W.BAL

Tidak didukung oleh model ini.

S.MENU

Tombol Menu Super Sign

(Tergantung model, fitur ini mungkin tidak didukung.)

Tombol navigasi

Menggulir menyusuri menu atau pilihan.

Exit

Hentikan semua tugas dan aplikasi OSD.

TILE

Tidak didukung oleh model ini.

Tombol kontrol Menu

USB

Mengontrol pemutaran media.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

16 MEMBUAT SAMBUNGAN

MEMBUAT SAMBUNGAN

Anda dapat menghubungkan beragam perangkat eksternal ke monitor. Ganti mode masukan dan pilih perangkat eksternal yang ingin Anda sambungkan.

Untuk informasi selengkapnya tentang sambungan perangkat eksternal, lihat manual pengguna yang disediakan dengan masing-masing perangkat.

Menyambungkan ke PC

Ilustrasi mungkin berbeda dengan aksesori yang sesungguhnya. Sebagian kabel tidak disertakan. Monitor ini mendukung fitur Plug & Play*.

* Plug & Play: dengan fitur ini PC dapat mengenali perangkat yang dipasang pengguna tanpa konfigurasi perangkat atau intervensi pengguna ketika menghidupkan daya.

<![if ! IE]>

<![endif]>SENSOR

<![if ! IE]>

<![endif]>IR&LIGHT

(tidak disediakan)

<![if ! IE]>

<![endif]>OUTDVI

(tidak

disediakan)

(tidak disediakan)

<![if ! IE]>

<![endif]>OU DVI T

(tidak disediakan)

DP OUT

HDMI

MEMBUAT SAMBUNGAN 17

CATATAN

••Untuk kualitas gambar terbaik, sebaiknya gunakan sambungan HDMI.

••Untuk memenuhi spesifikasi standar produk, gunakan kabel antarmuka berpelindung dengan batang ferit, misalnya kabel DVI.

••Jika Anda menghidupkan monitor saat perangkat masih dingin, layarnya mungkin berkedip. Hal ini normal.

••Kadang-kadang bintik merah, hijau, atau biru mungkin tampak pada layar. Hal ini normal.

••Gunakan kabel HDMI®/TM Kecepatan Tinggi.

••Jika Anda tidak dapat mendengar suara dalam mode HDMI, periksa pengaturan PC Anda. Beberapa PC mengharuskan Anda mengganti keluaran audio awal ke HDMI secara manual.

••Jika Anda ingin menggunakan mode HDMI PC, Anda harus mengatur PC/DTV ke mode PC.

••Anda mungkin mengalami masalah kompatibilitas jika menggunakan mode HDMI-PC.

••Pastikan kabel daya tidak terhubung.

••Gunakan kabel bersertifikasi yang tertera logo HDMI. Jika Anda tidak menggunakan kabel HDMI bersertifikasi, mungkin layar tidak menampilkan gambar atau kesalahan koneksi dapat terjadi.

••Tipe kabel HDMI yang disarankan

-Kabel High-Speed HDMI®/TM

-Kebel High-Speed HDMI®/TM dengan Ethernet

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

PERHATIAN

••Hubungkan kabel masukan sinyal dan kencangkan dengan memutar sekrupnya searah jarum jam.

••Jangan menekan layar dengan jari Anda dalam waktu lama karena hal ini dapat menyebabkan distorsi sementara pada layar.

••Hindari menampilkan gambar statis pada layar dalam waktu lama untuk mencegah bekas gambar (image burn). Gunakan screensaver jika memungkinkan.

••Perangkat komunikasi nirkabel di dekat monitor dapat memengaruhi gambar.

18 MEMBUAT SAMBUNGAN

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

Input HDMI (4K @ 60 Hz) 1 (HDCP2.2), 2 (10 Bit)

Port input HDMI (4K @ 60 Hz): Bila menggunakan port input HDMI (4K @ 60 Hz) 2 (10-bit), gunakan kabel HDMI yang disediakan. Bila menggunakan kabel HDMI yang tidak disediakan, silakan gunakan kabel HDMI kecepatan tinggi (kurang dari 3 meter). (Informasi mungkin berbeda tergantung model.)

Format yang didukung input 4K @ 60 Hz

Resolusi	Frekuensi vertikal (Hz)		Kedalaman warna
		HDMI1	HDMI2
		8 bit	8 bit		10 bit
3840 X 2160p	59.94	YCbCr 4:2:0	YCbCr 4:2:0
	60	―­	YCbCr 4:2:2
		―­	YCbCr 4:4:4		―­
		―­	RGB 4:4:4		―­

••Spesifikasi HDMI mungkin berbeda bergantung pada port input. Periksa spesifikasi setiap perangkat sebelum menghubungkan.

••Port input HDMI 2 paling cocok untuk 4K @ 60 Hz (4:4:4, 4:2:2) untuk menikmati video high definition. Namun, video atau audio mungkin tidak didukung bergantung pada spesifikasi perangkat eksternal. Jika demikian, silakan hubungkan ke port HDMI lain.

CATATAN

••DISPLAYPORT tidak mendukung Warna Dalam (YCbCr 4:2:0, YCbCr 4:2:2).

HDMI UHD Deep Colour

Kontrol Jarak-Jauh (HOME) HDMI UHD Deep Colour

••Port HDMI2 mendukung UHD Deep Color.

••ika perangkat yang terhubung ke HDMI2 juga mendukung UHD Deep Color, gambar anda mungkin akan lebih jelas.

••Namun, jika perangkat tidak mendukung fitur ini, mungkin tidak berfungsi dengan benar.

••Dalam kasus ini, hubungkan perangkat ke port HDMI yang berbeda atau ganti pengaturan UDH Deep Color TV menjadi Nonaktif.

MEMBUAT SAMBUNGAN 19

Koneksi Perangkat Eksternal

Sambungkan penerima HD, pemutar DVD, atau pemutar VCR ke monitor dan pilih mode masukan yang sesuai. Ilustrasi mungkin berbeda dengan aksesori yang sesungguhnya. Sebagian kabel tidak disertakan. Untuk kualitas gambar dan suara terbaik, sebaiknya gunakan kabel HDMI untuk menyambungkan ke perangkat eksternal.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

<![if ! IE]>

<![endif]>SENSOR

<![if ! IE]>

<![endif]>IR&LIGHT

atau USB

(tidak

disediakan)

Sambungan Langsung/

Menggunakan Router/

Menggunakan Internet

(tidak disediakan)

Network

	(tidak
(tidak	disediakan)
disediakan)	Penerima HD/DVD/VCRP
	Kamera Video/Kamera/Perangkat Bermain
	HDMI

CATATAN

••Jika Anda menghubungkan perangkat bermain ke monitor, gunakan kabel yang disertakan bersama perangkat bermain tersebut.

••Sebaiknya gunakan speaker yang disediakan sebagai aksesori opsional.

••Gunakan kabel HDMI®/TM Kecepatan Tinggi.

••Kabel HDMI®/TM Kecepatan Tinggi mengirim sinyal HD hingga 1080p dan lebih tinggi.

<![if ! IE]>

<![endif]>BAHASA INDONESIA

20 HIBURAN

Menggunakan Daftar

Masukan

Kontrol Jarak-Jauh (HOME)

	Mode	Deskripsi
	Masukan
	HDMI1
	HDMI2	Anda dapat menyaksikan konten
	DISPLAYPORT	di PC, pemutar DVD, set-top box
	DVI	Digital, dan perangkat definisi
		tinggi lainnya.
	COMPONENT
	(Komponen)

HIBURAN

Menggunakan Media Saya

Menghubungkan perangkat penyimpanan USB

Sambungkan perangkat penyimpan USB seperti flash disk USB atau hard drive eksternal ke tampilan dan gunakan fitur multimedia.

Sambungkan flash disk USB atau pembaca kartu memori USB ke layar seperti yang ditampilkan pada ilustrasi berikut. Layar Media Saya akan muncul.

atau

PERHATIAN

yyJangan mematikan monitor atau melepaskan perangkat penyimpanan USB ketika layar My Media (Media Saya) diaktifkan. Hal ini dapat mengakibatkan hilangnya atau rusaknya berkas di perangkat penyimpanan USB.

yyFile cadangan yang telah Anda simpan di perangkat penyimpanan USB seringkali, seperti hilangnya atau rusaknya berkas tidak dapat dicakup oleh jaminan.