|
|
*MFL71059802* |
|
|
(1902-REV01) |
|
|
Printed in Korea |
|
49UM7300PUA 50UM7300PUA 55UM7300PUA 65UM7300PUA 70UM7370PUA |
|
www.lg.com |
49UM7300AUE 50UM7310PUA 55UM7300AUE |
65UM7300AUE 70UM7350PUA |
|
50UM7300AUE |
70UM7370AUB |
AAA AA
a X 4 |
b X 6 |
(M4 x L16) |
(M4 x L20) |
49/50/55UM73* |
65/70UM73* |
ENGLISH Read Safety and Reference.
ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas.
FRANÇAIS Lisez Sécurité et références.
ENGLISH
Easy Setup Guide
Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.
ESPAÑOL
Guía Rápida de Configuración
Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
FRANÇAIS
Guide de configuration rapide
Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et le conserver pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.
1 |
2 |
3 |
|
4-A 49/50/55/65UM73* |
|
|
|
|
B |
|
B |
|
|
B |
|
B |
|
B |
|
|
B |
|
|
A |
|
|
A |
|
|
|
A |
|
|
4-B 70UM73* |
B |
5-A 49/50/55UM73* |
|
|
|
|
B |
B |
|
|
a |
|
|
B |
|
|
B |
|
|
|
A |
|
|
5-B 65/70UM73* |
6 |
b
7
: Depending upon model / Según el modelo / Selon le modèle
www.lg.com/us/support
ENGLISH
Easy TV Connect Guide (Animation)
ESPAÑOL
Guía Rápida de Conexión del televisor
(Sólo en Inglés)
FRANÇAIS
Guide simplifié pour la connexion du téléviseur
(Offert en anglais seulement)
<![if ! IE]> <![endif]>L/MONO AUDIO R |
<![if ! IE]> <![endif]>AUDIO |
<![if ! IE]> <![endif]>PR |
|
<![if ! IE]> <![endif]>PB |
<![if ! IE]> <![endif]>VIDEO |
<![if ! IE]> <![endif]>VIDEO/Y |
|
<![if ! IE]> <![endif]>AUDIOR |
<![if ! IE]> <![endif]>AUDIO R |
<![if ! IE]> <![endif]>L/MONO |
<![if ! IE]> <![endif]>L/MONO |
<![if ! IE]> <![endif]>PR |
<![if ! IE]> <![endif]>VIDEO |
<![if ! IE]> <![endif]>PB |
|
<![if ! IE]> <![endif]>VIDEO/Y |
|
|
A |
E |
Kg |
|
|
|
|
90°
D B
G |
C |
|
F |
||
|
, , , , : mm (inches / pulgadas / po) , : kg (lbs / libras / lb)
A |
B |
C |
D |
E |
F |
F |
G |
49UM7300PUA |
1,110 |
1 110 |
709 |
709 |
231 |
231 |
650 |
650 |
81.1 |
81,1 |
11.3 |
11,3 |
11.1 |
11,1 |
|
||
(43.7) |
(43,7) |
(27.9) |
(27,9) |
(9.0) |
(9,0) |
(25.5) |
(25,5) |
(3.1) |
(3,1) |
(24.9) |
(24,9) |
(24.4) |
(24,4) |
|
|||
|
120 W |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
49UM7300AUE |
1,110 |
1 110 |
705 |
705 |
235 |
235 |
650 |
650 |
81.1 |
81,1 |
11.3 |
11,3 |
11.1 |
11,1 |
|||
|
|||||||||||||||||
(43.7) |
(43,7) |
(27.7) |
(27,7) |
(9.2) |
(9,2) |
(25.5) |
(25,5) |
(3.1) |
(3,1) |
(24.9) |
(24,9) |
(24.4) |
(24,4) |
|
|||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
50UM7300PUA |
1,130 |
1 130 |
722 |
722 |
231 |
231 |
663 |
663 |
86.3 |
86,3 |
11.5 |
11,5 |
11.3 |
11,3 |
|
||
50UM7310PUA |
(44.4) |
(44,4) |
(28.4) |
(28,4) |
(9.0) |
(9,0) |
(26.1) |
(26,1) |
(3.3) |
(3,3) |
(25.3) |
(25,3) |
(24.9) |
(24,9) |
135 W |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
50UM7300AUE |
1,130 |
1 130 |
719 |
719 |
235 |
235 |
663 |
663 |
86.3 |
86,3 |
11.4 |
11,4 |
11.3 |
11,3 |
|||
|
|||||||||||||||||
(44.4) |
(44,4) |
(28.3) |
(28,3) |
(9.2) |
(9,2) |
(26.1) |
(26,1) |
(3.3) |
(3,3) |
(25.1) |
(25,1) |
(24.9) |
(24,9) |
|
|||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55UM7300PUA |
1,244 |
1 244 |
786 |
786 |
231 |
231 |
726 |
726 |
87.1 |
87,1 |
14.5 |
14,5 |
14.3 |
14,3 |
|
||
(48.9) |
(48,9) |
(30.9) |
(30,9) |
(9) |
(9) |
(28.5) |
(28,5) |
(3.4) |
(3,4) |
(31.9) |
(31,9) |
(31.5) |
(31,5) |
|
|||
|
160 W |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
55UM7300AUE |
1,244 |
1 244 |
783 |
783 |
235 |
235 |
726 |
726 |
87.1 |
87,1 |
14.4 |
14,4 |
14.3 |
14,3 |
|||
|
|||||||||||||||||
(48.9) |
(48,9) |
(30.8) |
(30,8) |
(9.2) |
(9,2) |
(28.5) |
(28,5) |
(3.4) |
(3,4) |
(31.7) |
(31,7) |
(31.5) |
(31,5) |
|
|||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
65UM7300PUA |
1,463 |
1 463 |
914 |
914 |
269 |
269 |
850 |
850 |
87.8 |
87,8 |
21.6 |
21,6 |
21.3 |
21,3 |
|
||
(57.5) |
(57,5) |
(35.9) |
(35,9) |
(10.5) |
(10,5) |
(33.4) |
(33,4) |
(3.4) |
(3,4) |
(47.6) |
(47,6) |
(46.9) |
(46,9) |
|
|||
|
195 W |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
65UM7300AUE |
1,463 |
1 463 |
910 |
910 |
255 |
255 |
850 |
850 |
87.8 |
87,8 |
21.5 |
21,5 |
21.3 |
21,3 |
|||
|
|||||||||||||||||
(57.5) |
(57,5) |
(35.8) |
(35,8) |
(10.0) |
(10,0) |
(33.4) |
(33,4) |
(3.4) |
(3,4) |
(47.3) |
(47,3) |
(46.9) |
(46,9) |
|
|||
|
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
70UM7370PUA |
1,578 |
1 578 |
984 |
984 |
299 |
299 |
913 |
913 |
91.1 |
91,1 |
31.4 |
31,4 |
30.7 |
30,7 |
225 W |
||
70UM7350PUA |
|||||||||||||||||
(62.1) |
(62,1) |
(38.7) |
(38,7) |
(11.7) |
(11,7) |
(35.9) |
(35,9) |
(3.5) |
(3,5) |
(69.2) |
(69,2) |
(67.6) |
(67,6) |
||||
70UM7370AUB |
|
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Power requirement / Alimentación requerida / Alimentation |
|
|
|
|
|
AC 120 V ~ 50 / 60 Hz |
|