یﺍ ﻪﻧﺎﯾﺍر رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ و ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﯾﺍر یورﺮﺑ ﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ و ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر نﺎﺗرﻮﺸﮐ ﺲﭙﺳ و ﻪﺘﻓر یﺎﻤﻧرﺎﺗ ﻪﺑ .1
.ﺪﯿﻨﮐ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺍر نﺎﺗ هﺎﮕﺘﺳد لﺪﻣ ﺲﭙﺳ و بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر (ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ) ﻪﻨﯾﺰﮔ .2
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر
.دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺧ
ﺮﯾﺬﭘ نﺎﻜﻣﺍ ﺲﯾوﺮﺳ ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﺮﺗور ﻚﯾ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﺯوﺮﺑ ترﻮﺻ رد
ﺲﭙﺳ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ی ﻪﻨﯾﺰﮔ .3
Smartshare PC SW(DLNA)
DLNA
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ لﺎﺼﺗﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ /ﺐﺼﻧ ﺍر یدﺮﺑرﺎﮐ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ یﺍﻮﺘﺤﻣ ندرﺍﺬﮔ كﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ یﺍﺮﺑ .2
(ﺖﺳﺍ هﺪﺷ قﺎﺼﻟﺍ ﻞﻧﺎﭘ ﺖﺸﭘ رد نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺪﻣ مﺎﻧ ) .ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﺍر نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ لﺪﻣ مﺎﻧ .7
DLNA
.ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ نﺎﺗﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ یور ﺮﺑ ندﻮﺑ لﺎﻌﻓ ﺯﺍ .1
.ﺪﯿﻨﮐ لﺎﻌﻓ ﺍر ﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﯾﺎﺳ ﺎﺑ ﯽﺷﻮﮔ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ یرﺍﺬﮔ كﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﻨﯾﺰﮔ 3
(ﺲﻜﻋ ﺎﯾ ﯽﺗﻮﺻ ،یﺮﯾﻮﺼﺗ ) ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﺍر ﯽﻠﯾﺎﻓ .4
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ بﺎﺨﺘﻧﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یور ﺮﺑ ﺶﺨﭘ یﺍﺮﺑ ﺍر ﺲﻜﻋ ﺎﯾ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ،ﻢﻠﯿﻓ ﻞﯾﺎﻓ .5
.ﺪﯾﺮﺒﺑ تﺬﻟ و هدﺮﮐ هﺪﻫﺎﺸﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یور ﺮﺑ ﺍر نآ و هدﺮﮐ ﺶﺨﭘ ﺍر ﻞﯾﺎﻓ .8
Smartshare PC SW(DLNA)
www.lg.com
Support
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ ﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺐﺼﻧ مﺎﻤﺗﺍ ﺎﺑ .4
ﻪﺟﻮﺗ
Wi-Fi
.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿﺍ ﺶﺨﭘ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﺍر هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﻞﯾﺎﻓ .6
ﻪﻜﺒﺷ ﻞﻜﺸﻣ ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋ
.ﺪﯿﻨﮐ ترﻮﺸﻣ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ ﺲﯾوﺮﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍرﺍ ﺎﺑ ﺎﯾ هدﺮﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺍر ﺮﺗور
Network Status
TV Gateway DNS Internet
.دﻮﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ یو ﺖﯿﮔ و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یورﺮﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗو
ﺲﭘ و هﺪﯿﺸﮐ قﺮﺑ ﺯﺍ ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ ،ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ قﺮﺑ ﻢﯿﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو قﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ 5 ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ (ﺖﺴﯾر) یﺯﺍﺪﻧﺍ هﺍر ﻮﻧ ﺯﺍ ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ ﺎﯾ ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ
سﺎﻤﺗ ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﯾ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
Network Status
TV Gateway DNS Internet
نﺎﯾﺎﻤﻧ و یو ﺖﯿﮔ ،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یورﺮﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗو
DNS
.دﻮﺷ
ﺲﭘ و هﺪﯿﺸﮐ قﺮﺑ ﺯﺍ ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ ،ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ قﺮﺑ ﻢﯿﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو قﺮﺑ ﻪﺑ ﻪﯿﻧﺎﺛ 5 ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ (ﺖﺴﯾر) یﺯﺍﺪﻧﺍ هﺍر ﻮﻧ ﺯﺍ ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ ﺎﯾ ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ
ﺲﯾوﺮﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍرﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺮﺗور / نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ سردآ ﻚﻣ ﺎﯾآ ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ
ﺖﺳﺍر ﺖﻤﺳ رد سردآ ﻚﻣ) .ﺖﺳﺍ هﺪﺷ (ﺮﺘﺴﯿﺟر) ﺖﺒﺛ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ ﺲﯾوﺮﺳ هﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍرﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺪﯾﺎﺑ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﯿﻌﺿو هﺮﺠﻨﭘ
(.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﺖﺒﺛ
ﺮﺗور یورﺮﺑ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ شرﺎﮕﻧ ﻦﯾﺮﺧآ ﻪﮐ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ نﺎﻨﯿﻤﻃﺍ یﺍﺮﺑ
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺮﺗور هﺪﻧﺯﺎﺳ ﻪﻧﺎﺧرﺎﮐ یﺎﻤﻧرﺎﺗ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺍر ﻪﻤﮐد یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد یﺍﺮﺑ .1
SMART
روﺪﻣ ﻪﻤﮐد و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر(تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ) ﻪﻨﯾﺰﮔ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
Smart Home
Settings
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر
1
2
3
تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
Network Status
(ﻪﻜﺒﺷ) یﻮﻨﻣ .2
NETWORK
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر(ﻪﻜﺒﺷ ﺖﯿﻌﺿو)
1
2
3
ﺍر دﻮﺷ ﯽﻣ ﻁﻮﺑﺮﻣ نﺎﺗ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﯿﻌﺿو ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍرﻮﺘﺳد
4
.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺮﺟﺍ
ﺮﺗور ﺎﯾ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺳرﺮﺑ
Network Status
TV Gateway DNS Internet
.دﻮﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یور ﺮﺑ ﺖﻣﻼﻋ ﯽﺘﻗو
ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ و ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻁﺎﺒﺗرﺍ ﺖﯿﻌﺿو
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷور و شﻮﻣﺎﺧ ﺍر ﯽﻠﺑﺎﮐ مدﻮﻣ و ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
رﻮﻃ ﻪﺑ ﺍر ﯽﭘ یآ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻚﯿﺗﺎﺘﺳﺍ ﯽﭘ یآ ﺯﺍ ﺮﮔﺍ
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ درﺍو ﻢﯿﻘﺘﺴﻣ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﯾ ﯽﺘﻧﺮﺘﻨﯾﺍ یﺎﻫ ﺖﮐﺮﺷ ﺎﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺍر یﺮﺘﺸﯿﺑ درﺍﻮﻣ ،ﻢﯿﺳ ﯽﺑ لﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ مﺎﮕﻨﻫ
ﺮﺗور تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ هﺮﺠﻨﭘ رد ﻢﯿﺳ ﯽﺑ لﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺍر رﻮﺒﻋ ﺰﻣر
ﺍر ﻢﯿﺳ ﯽﺑ لﺎﻧﺎﮐ ﺎﯾ (ﻪﻜﺒﺷ مﺎﻧ) ﺮﺗور
SSID
.ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ
1
2
(OK)
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍر
ﻪﻜﺒﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﻨﺘﺴﻫ توﺎﻔﺘﻣ رﻮﺸﮐ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻦﯾﺍ .ﺪﻧﺍ هﺪﺷ ﺐﺼﻧ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یورﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﺯﺍ ﺯﺎﺘﻤﻣ یدﺮﺑرﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﻜﺒﺷ ﺎﺑ ﻁﺎﺒﺗرﺍ یرﺍﺮﻗﺮﺑ رد ﯽﻌﺳ رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ هﺎﮕﺘﺳد .4
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ (ﯽﻤﯿﺳ ﻪﻜﺒﺷ ﺍﺪﺘﺑﺍ) دﻮﺟﻮﻣ
Network Connection
Connecting to the network.
Cancel
هﺎﮕﺘﺳد ﺎﯾ ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر (ﻮﻐﻟ) ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﮐ ﯽﺗرﻮﺻ رد
Cancel
ﺍر ﻪﻤﮐد یﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﯿﺘﺳد یﺍﺮﺑ .1
SMART
روﺪﻣ ﻪﻤﮐد و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر(تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ) ﻪﻨﯾﺰﮔ .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ
Smart Home
Settings
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر
(OK)
ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺮﺗور
.دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ دﻮﺟﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ ،دﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻜﺒﺷ ﻪﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ
Network Connection
Choose the network you want.
Wired Network
Wireless : AAA
Wireless : BBB
Wireless : CCC
Wireless : 11111
Wireless : 22222
Network Connection
Manual Setup
Refresh List
تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
(ﻪﻜﺒﺷ) یﻮﻨﻣ .2
NETWORK
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر(ﻪﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﺍ)
،ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺮﺗور ﻚﯾ ﻪﺑ ﺍر نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺪﯿﻫﺍﻮﺧ ﯽﻣ ﺮﮔﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ درﺍو ﺍر رﻮﺒﻋ ﺰﻣر و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻪﻜﺒﺷ
Network Connection
Wireless : AAA
Enter security key of network.
Forgot your password? Contact your AP manufacturer.
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر (لﺎﺼﺗﺍ ﻉوﺮﺷ) ﻪﻨﯾﺰﮔ .3
Network Connection
Connect to your wired or wireless network.
Enjoy various Smart TV features through network.
To connect to a wired network:
Connect a LAN cable to the back of TV.
Start Connection
To connect to a wireless network:
Requires a wireless router or access point.
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺍد نﺎﺸﻧ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻪﻜﺒﺷ .5
.ﺪﯿﻨﮐ ﻚﯿﻠﮐ ﺍر (ﻞﯿﻤﻜﺗ) ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﺍ ﺪﯿﯾﺎﺗ یﺍﺮﺑ
،ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر (ﺮﮕﯾد ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺴﯿﻟ) ﺮﮔﺍ
1
Network Connection
Complete
Other Network List
.دﻮﺷ ﯽﻣ هدﺍد نﺎﺸﻧ دﻮﺟﻮﻣ
ﻪﻜﺒﺷ ﺖﺳﺮﻬﻓ
or
Start Connection
2
3
4
Wireless:AAA
Select [Other Network List] to connect to another network.
Network is connected.
Complete
Other Network List
.ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد توﺎﻔﺗ نﺎﺗ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﻌﻗﺍو یﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﺎﺠﻨﯾﺍ رد هﺪﺷ هدﺍد نﺎﺸﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ
.ﺪﺷﺎﺑ توﺎﻔﺘﻣ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ ﻞﻣﺎﻋ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ هﺍﺮﻤﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﺎﯾ ﻪﻧﺎﯾﺍر ی هﺪﺷ هدﺍد نﺎﺸﻧ ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﻪﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﺍ
ﯽﻤﯿﺳ ﻪﻜﺒﺷ لﺎﺼﺗﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ لﺎﺼﺗﺍ
ﯽﻤﯿﺳ ﺮﺗور
*MBM63817833*
P/NO : MBM63817833 (1404-REV02)
Printed in Korea
TM
ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍر
Time Machine II
نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ نﺎﻣﺯ لﺮﺘﻨﮐ
یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﺮﻤﯾﺎﺗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺎﯾ ﻂﺒﺿ ،نآ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ و ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ هﺪﻧﺯ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻒﻗﻮﺗ نﺎﻜﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺖﻔﯿﺷ ﻢﯾﺎﺗ ، هﺮﯿﺧذ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ
USB
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﺍر هﺍﻮﺨﻟد ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ
.ﺪﯾﺎﻤﻧ ﻂﺒﺿ ﺰﯿﻧ ﺍر یدورو ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻂﺒﺿ لﺎﺘﯿﺠﯾد و گﻮﻟﺎﻧآ ﺐﻟﺎﻗ رد ﺍر یﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﻫ 2 نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ *
AV
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ)
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ تﺎﻣﺪﺧ ﺮﯾﺎﺳ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﺒﺿ مﺎﮕﻨﻫ رد *
.ﺪﻫد ﯽﻣ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺍر نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ رﺎﯿﺳ هﺎﮕﺘﺳد ﻚﯾ ﺯﺍ یﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ لﺎﺳرﺍ نﺎﻜﻣﺍ Miracast
.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ رﺎﯿﺳ هﺎﮕﺘﺳد یﺎﻤﻨﻫﺍر ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻪﺑ ،رﺎﯿﺳ هﺎﮕﺘﺳد ﻁﺎﺒﺗرﺍ ی هﻮﺤﻧ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻉﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ .3
Miracast
.ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ ﺖﻟﺎﺣ رد رﺎﯿﺳ هﺎﮕﺘﺳد و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رد ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ .1
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر هﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﺷ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ رﺎﯿﺳ هﺎﮕﺘﺳد ﯽﺘﻗو .2
ﻢﯿﻈﻨﺗ
Miracast
.ﺪﯾوﺮﺑ ﻪﻜﺒﺷ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
Miracast
TM
TM
TM
Miracast
/ Intel's WiDi
The device which is applied Miracast
technology can be shown on the TV.
MiracastTM / Intel's WiDi
Device Name
TAAAA
TM
and intel's WiDi
On
Connection
Connection
TM
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ
رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
a
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾﺮﺧآ ﺖﻓﺎﯾرد و ﯽﺳرﺮﺑ یﺍﺮﺑ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳرﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺍر ﺯور ﻪﺑ درﺍﻮﻣ دﻮﺟو ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻦﺷور یور
.ﺪﻫد مﺎﺠﻧﺍ ﺍر یروآ ﺯور ﻪﺑ ﻪﮐ دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ نﻼﻋﺍ ﻚﯾ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد دﻮﺟو یﺯور ﻪﺑ درﻮﻣ ﺮﮔﺍ
رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ
SMART
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ سﺎﻤﺗ نﺍﺮﯾﺪﻠﮔ نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ تﺎﻣﺪﺧ ﺶﺨﺑ ﺎﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﺯوﺮﺑ ترﻮﺻ رد
روﺪﻣ ﻪﻤﮐد ،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ
(OK)
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر رود هﺍر ﺯﺍ لﺮﺘﻨﮐ هﺎﮕﺘﺳد یور ﺮﺑ
ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ و هﺪﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ نﺎﻣﺯ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ رﺍﻮﻧ
هدﺎﻔﺘﺳﺍ نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ
،نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗ مﺎﮕﻨﻫ
هﺎﮕﺘﺳد یور ﺮﺑ ی ﻪﻤﮐد
.ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر ﻪﻤﮐد .ﺪﯿﻫد رﺎﺸﻓ ﺍر ﯽﯾودﺎﺟ لﺮﺘﻨﮐ
ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ و هﺪﺷ نﺎﯾﺎﻤﻧ نﺎﻣﺯ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ رﺍﻮﻧ
هدﺎﻔﺘﺳﺍ نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ نﻮﮔﺎﻧﻮﮔ یﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ ﻞﺤﻣ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﻏآ ﺍر ﺶﺨﭘ و
ﺖﻣﻼﻋ ،ﻂﺒﺿ ﻉوﺮﺷ ﺯﺍ ﺲﭘ
یﻻﺎﺑ ﺖﺳﺍر ﺖﻤﺳ
REC
درﻮﻣ نﺎﻣﺯ /ﻞﺤﻣ بﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ
ﺎﻫ ﻪﻤﮐد ﻦﯾﺍ ﺯﺍ ،ﺶﺨﭘ ﺖﻬﺟ ﺮﻈﻧ
.دﻮﺷ ﯽﻣ نﺎﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ
2
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ
1
ﺎﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺖﻔﯿﺷ ﻢﯾﺎﺗ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ مﺎﮕﻨﻫ
.ﺪﯾدﺮﮔﺯﺎﺑ ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ هﺪﻧﺯ
Option
* You may obtain space by deleting old videos for more space.
Recording Quality
Timeshift
Auto deleting
USB device initialization
ﻂﺒﺿ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺯﺍ ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ
ﺍر نﺎﻣﺯ ﻦﯿﺷﺎﻣ تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍر ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ هﺪﺷ
.ﺪﯿﻨﯿﺒﺑ
Normal
<
<
On
<
Off
Initialize
Close
.ﺪﯿﻫد ﺮﯿﯿﻐﺗ
(درﺍد ﯽﮕﺘﺴﺑ لﺪﻣ ﻪﺑ)
( ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺶﯾﺎﻤﻧ ) ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺍر ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻪﮐ ﯽﭘﺎﺗ ﭗﻟ یور ﺮﺑ ﺶﺨﭘ لﺎﺣ رد یﺮﯾﻮﺼﺗ و ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﯽﻤﺘﺴﯿﺳ .درﺍد ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺑ هرﺎﺷﺍ
Intel WiDi
.دﺮﯿﮔ ﯽﻣ رﺍﺮﻗ هدﺎﻔﺘﺳﺍ درﻮﻣ ( /ﺖﻨﻧﻮﭙﻣﺎﮐ /ﺖﯾﺯﻮﭙﻣﺎﮐ) ﯽﺒﻧﺎﺟ یدورو و ﯽﻧﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ هﺪﻧﺯ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﻢﺘﺴﯿﺳ ﻦﯾﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺖﻓﺎﯾرد
HDMI
WiDi
.دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﯽﺟ لﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ردﺎﻗ نﺎﺗ ﻪﻧﺎﯾﺍر ﺎﻫ ﺖﻟﺎﺣ ﺮﯾﺎﺳ رد
نﺎﻜﻣﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ نوﺪﺑ) .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ﻪﺑ ﺍر پﺎﺗ ﭗﻟ .ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ ﻦﺷور ﺖﻟﺎﺣ رد ﺍر .1
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺮﺟﺍ ﺍر ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ نﺎﺗ پﺎﺗ ﭗﻟ .(ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻو ﺖﻨﯾﻮﭘ ﺲﺴﮐﺍ ﻪﺑ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ﺎﻣﺍ ﺖﺳﺍ ﺮﯾﺬﭘ
یور ﺮﺑ و هدﺮﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ،ﺖﺳﺮﻬﻓ رد .دﺮﮐ ﺪﻫﺍﻮﺧ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺍر ﯽﺟ لﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ .2
.ﺪﯿﻨﮐ ﻚﯿﻠﮐ ﻪﻨﯾﺰﮔ
Continue
یور ﺮﺑ و هدﺮﮐ درﺍو پﺎﺗ ﭗﻟ یور ﺮﺑ ﻊﻗﺍو ( ) ﻞﺤﻣ رد ﺍر هﺪﺷ هدﺍد نﺎﺸﻧ ( ) ﻦﯿﭘ هرﺎﻤﺷ .ﺪﯿﻨﮐ ﻚﯿﻠﮐ
Intel WiDi( )
WiDi
Intel's WiDi
Connect
ﻪﺟﻮﺗ
ترﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ رد .ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ و ﺖﻟﺎﺣ رد ﺍر نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﺼﺘﻣ ﺍر پﺎﺗ ﭗﻟ و نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﺘﻗو
external input
Live TV
.دﻮﺑ ﺪﻫﺍﻮﺨﻧ ﯽﺟ لﺍ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﯽﯾﺎﺳﺎﻨﺷ ﻪﺑ ردﺎﻗ ﻪﻧﺎﯾﺍر
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻉوﺮﺷ نﻼﻋﺍ نوﺪﺑ و رﺎﮐدﻮﺧ رﻮﻃ ﻪﺑ یروآ ﺯور ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد دﻮﺟو یﺯور ﻪﺑ درﻮﻣ ﺮﮔﺍ
دﻮﺑ سﺮﺘﺳد رد ﺪﯾﺪﺟ ﺯور ﻪﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻚﯾ ﺮﮔﺍ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺳرﺮﺑ ﺍر هﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺯور ﻪﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﻦﯾﺮﺧآ
.ﺪﯿﻫد مﺎﺠﻧﺍ ﯽﺘﺳد ترﻮﺻ ﻪﺑ ﺍر یﺮﯿﮔرﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺪﯾﺪﭘﺎﻧ ﺲﭙﺳ و ﺮﻫﺎﻇ ﯽﻫﺎﺗﻮﮐ تﺪﻣ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﺖﻓﺮﺸﯿﭘ هﺮﺠﻨﭘ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﻉوﺮﺷ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﯽﺘﻗو
.ﺖﺳﺍ ﺖﻓﺎﯾرد ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻧﺮﺘﻨﯾﺍ لﺎﺼﺗﺍ ﺎﯾ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﻟﺎﺳرﺍ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ شرﺎﮕﻧ ﻦﯾﺮﺧآ
ﯽﻠﺻﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺮﺑ .دﻮﺷ ﯽﻣ دﻮﻠﻧﺍد ﺪﻧور ﻊﻄﻗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ لﺎﺘﯿﺠﯾد ﯽﻟﺎﺳرﺍ لﺎﻨﮕﯿﺳ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ دﻮﻠﻧﺍد مﺎﮕﻨﻫ رد ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﯿﯿﻐﺗ
.ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻤﻧ رﺎﮐ ﯽﺘﺳرد ﻪﺑ ﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ ﯽﺧﺮﺑ ،دﻮﺸﻧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ رﺍﺰﻓﺍ مﺮﻧ ﺮﮔﺍ
Tag On
رﺎﮐدﻮﺧ ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ
ﯽﻧﺎﺳر ﺯور ﻪﺑ ﻪﺨﺴﻧ ﯽﺳرﺮﺑ
ﻪﺟﻮﺗ
.دﻮﺷ ﯽﻣ دﻮﻠﻧﺍد یﺮﯿﮔﺮﺳﺯﺍ ﺐﺟﻮﻣ
.(ﺖﺳﺍ ﺎﻬﻟﺪﻣ ﯽﺧﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﻂﻘﻓ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾﺍ)
b
ﺮﻜﯿﺘﺳﺍ ﻚﯾ یور ﺍر ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﺖﺳﺍ ﯽﻓﺎﮐ رﺎﮐ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ .دﻮﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ (ﻚﯾدﺰﻧ ﯽﻠﯿﺧ ﻉﻮﻧ ﺯﺍ ﻁﺎﺒﺗرﺍ)
.دﻮﺷ ﻪﺘﺷﺍﺬﮔ كﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ و ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﯿﺑ ﺍﻮﺘﺤﻣ ﺎﺗ ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ (ﻦﺷور ﺐﺴﭼﺮﺑ)
ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ یﺎﻫ ﯽﺷﻮﮔ رد نﺍﻮﺗ ﯽﻣ نآ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ ﺎﻫ هدﺍد لﺎﻘﺘﻧﺍ یروآ ﻦﻓ ﻚﯾ (ﻦﺷور ﺐﺴﭼﺮﺑ)
كﻮﺑ تﻮﻧ ﻪﺤﻔﺻ
.دﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﺖﺳﺍ ﻦﻜﻤﻣ لﺎﺼﺗﺍ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻒﯿﻌﺿ ﯽﮔﺪﻧﺮﯿﮔ
Intel WiDi
نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺤﻔﺻ
ﻚﯾ رد ود ﺮﻫ ﺪﯾﺎﺑ ،(ﻦﺷور ﺐﺴﭼﺮﺑ) ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ ﯽﺷﻮﮔ لﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷور ﺪﻨﻤﺷﻮﻫ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﺎﯾ ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد رﺍﺮﻗ ﻪﻜﺒﺷ
ﺮﮔﺍ .ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍد ﺮﯿﺛﺎﺗ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﻂﯾﺍﺮﺷ .3
Tag On
Miracast /Intel s WiDi
,
TM
.ﺖﺴﯿﻧ ﯽﺟ لﺍ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ (ندﺮﮐ ﺮﺘﺴﯿﺟر) ﺖﺒﺛ ﻪﺑ یﺯﺎﯿﻧ *
.ﺪﯿﻨﮐ نﺪﯾد یﺎﻤﻧرﺎﺗ ﺯﺍ نﻮﻣﺍﺮﯿﭘ ﺮﺘﺸﯿﺑ تﺎﻋﻼﻃﺍ یﺍﺮﺑ *
.ﺪﯿﻨﮐ یﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﺑ مﺍﺪﻗﺍ ﺲﭙﺳ ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﺍر ﺍﺪﺘﺑﺍ .دﺮﯿﮔ ﯽﻤﻧ رﺍﺮﻗ ﻮﺠﺘﺴﺟ درﻮﻣ هﺎﮕﺘﺳد ، رد *
Wi-Di
http://intel.com/go/widi
Intel's WiDi
Intel WiDi
WiDi
Intel's WiDi
Wi-Fi Direct
TM
Smart Share
ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ لﺎﺼﺗﺍ یروآ ﻦﻓ ﺯﺍ دﺮﻜﻠﻤﻋ
نﺎﯾﺎﻤﻧ دﻮﺟﻮﻣ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ ﯽﺘﺳﺮﻬﻓ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻦﺷور ﺮﮔﺍ .1
SMART Setting NETWORK Wi-Fi Direct
.ﺪﯾرﺍﺬﮕﺑ كﺍﺮﺘﺷﺍ ﻪﺑ ﺍر ﻪﺑ هﺪﺷ ﻞﺼﺘﻣ هﺎﮕﺘﺳد تﺎﺤﻔﺻ ﺎﯾ ﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ
Wi-Fi Direct
ﻢﯿﻈﻨﺗ
(تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ)
Wi-Fi Direct
.دﻮﺷ ﯽﻣ
(تﺎﻤﯿﻈﻨﺗ)
ﻪﺑ ، ﺯﺍ هدﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ
Settings
ﺖﻟﺎﺣ رد ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ و ﻪﺘﻓر
On
>
>
>
.ﺪﯿﻨﮐ بﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍر ﻪﻨﯾﺰﮔ ،ﺪﺷ لﺍﻮﺳ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ لﺎﺼﺗﺍ درﻮﻣ رد ﯽﺘﻗو .2
Wi-Fi Direct( )
Yes
.ﺖﺳﺍ هﺪﺷ ﻞﺻو نﺎﺗ نﻮﯾﺰﯾﻮﻠﺗ ﻪﺑ نﻮﻨﮐﺍ
دﻮﺷ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻤﻧ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ یﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد نﺎﯿﻣ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺶﻫﺎﮐ رﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ*
.ﺪﯿﻨﮐ هدﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺪﻨﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺯﺍ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺯﺍ ﻂﻘﻓ .ﺪﯿﻫد رﺍﺮﻗ ﺖﻟﺎﺣ رد ﺍر
Wi-Fi Direct
NETWORK
Wi-Fi Direct
<<
(ﻪﻜﺒﺷ)
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Tag On
Tag On
Wi-Fi
NFC
Off
Tag On
(ﻪﻜﺒﺷ)
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct
Device Name
Device Name
TAAAA
TAAAA
BBBB
BBBB
Wi-Fi Direct( )
On
Connection
Connection
Connection
a
Yes