LG 32LC4R, 32LB9R, 42PC5R, 32PC5RV, 50PC5R User manual [th]

Download

PIC COS

USER'S GUIDE SPECIFICATION

1.Model Description

MODEL

SUFFIX

2.Printing Specification

Note

Hurricane 4 BRAND

DOM Product Name (0702 REV.03)

1.Trim Size (Format)

2.Printing Colors * Cover : * Inside :

3.Stock (Paper) * Cover : * Stock :

4.Printing Method :

5.Bindery :

6.Laguage :

7.Number of pages :

“This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level, Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification. (1)Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production. (2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

Trim Size : 182 mm x 257 mm

2 Color : LG Red Pantone 207C ,Black 1 Color : Black

1 Color : Black Art 120 gram 1 Color : White Wood free 80 gram Off-Set Perfect book English/Thai

172 page (Eng 86 + Thai 82 + 4 cover)

LC4 LC7 PC5 PC7 model

Chatchai A. Somphop P,

Part No.

MFL34471906

3. Special information

4. Change 10

9 8 7 6 5 4 3 revise page 15 for correct 1080P support 2 1

Rev.No.

31/10/2007 212903

20/8/2007 212903 25/4/2007 212903

DD/MM/YY Signature Change No.

add LB9 and 32PC5 model

revise page 6,9,28,46,47 and cover

Change Content

P/N : MFL34471906 (0702 REV03)

Printing in Thailand

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

в»Г´µГЗ¨КНºНШ»¡Г³м¾ФаИЙ¨Т¡¼Щйб·¹¨УЛ¹иТВгЛй¤Гº¶йЗ¹ * ГТВЕРаНХВ´НШ»¡Г³маКГФБ¾ФаИЙ НТ¨БХ¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§в´ВдБиµйН§б¨й§гЛй·ГТºЕиЗ§Л¹йТ

ËÃ×Í

¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹ бºµаµНГХи ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ ÊÒÂä¿ (Power Cord)

*¼йТаªз´·У¤ЗТБКРНТ´АТВ¹Н¡а¤ГЧиН§ КУЛГСº¤ГТº½Ши¹ЕРНН§ ЛГЧНГНВ¹ФйЗБЧН

¼йТаªз´·У¤ЗТБКРНТ´Л¹йТ¨Н

(à©¾ÒÐºÒ§ÃØè¹)

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

¢ÒÂÖ´áººµÔ´¼¹Ñ§ 2 µÑÇ

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

¢ÒÂÖ´µÔ´¼¹Ñ§ 2 µÑÇ ¢ÒÂÖ´µÔ´·ÕÇÕ 2 µÑÇ

а¡ЕХВЗВЦ´ 2 µСЗ

¤ЗГгªй¤ЗТБГРБС´ГРЗС§г¹¡ТГаªз´·У¤ЗТБКРНТ´ГНВ½Ши¹ЕРНН§

а¡ЕХВЗВЦ´ КУЛГСºГШи¹ 32PC5*

а¡ЕХВЗВЦ´ 2 µСЗ

КУЛГСºГЗºа¡зºКТВ

(ÍÒ¨ÁÕ¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹á»Å§)

ËÃ×Í

а©¾ТРГШи¹

а¡ЕХВЗВЦ´ 1 µСЗ

а©¾ТРГШи¹

а¡ЕХВЗВЦ´ 4 µСЗ

:ÊÒÃºÑ

ÍØ»¡Ã³ìàÊÃÔÁ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃ·Ó§Ò¹

¤Уб¹Р¹УаºЧйН§µй¹аГЧиН§¤ЗТБ»ЕН´АСВ ¡ТГ¤Зº¤ШБ¡ТГ·У§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м ¡ТГµиН¡СºНШ»¡Г³мАТВ¹Н¡ ¡ТГµФ´µСй§¢ТµСй§ ¡ТГВЦ´а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹ма¾ЧиН»йН§¡С¹¡ТГЛЕи¹ (г¹¡Г³Х·ХиµФ´µСй§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¡Сº¼¹С§) ¡ТГ¨С´а¡зºКТВд¿ ¡ТГ¶Н´»ГР¡НºНШ»¡Г³ма¡зºКТВд¿ ¡ТГµФ´µСй§¡Сº¾Чй¹/¡ТГµФ´µСй§¡Сº¼¹С§ ¡ТГµиНКТВНТ¡ТИ

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍ¡Ñº HD Receiver DVD Setup (¡ÒÃµèÍ¡Ñºà¤Ã×èÍ§àÅè¹´ÕÇÕ´Õ)

¡ТГµиН¡Сºа¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ´ХвН ¡ТГµиН¡СºНШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§ª¹Ф´НЧи¹ ж ¡ТГµиН¡СºªШ´НШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§ ¡ТГµФ´µСй§гªй§Т¹¡Сºа¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм

...........................................................1

.........................3

.........................................6

..........................................................8

....................9

.....................................................10

..........................11

.............................12

....................................................14

...................................15

.....................18

..........................................21

.................24

................................25

.......................26

................4

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¡ÒÃÃÑºªÁÀÒ¾«éÍ¹ÀÒ¾(Picture In Picture) ¡ÒÃ»ÃÑºÃÙ»áºº¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾ ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾ ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾´éÇÂµ¹àÍ§

- а·¤в¹вЕВХа¾ФиБ»ГРКФ·¸ФАТ¾¡ТГбК´§АТ¾

- DEMO ¾ФаИЙ : вГ§АТ¾В¹µГм 3:2 ¾ФаИЙ : ГР´СºКХ´У(¤ЗТББЧ´) µСй§¤иТа´ФБ¨Т¡вГ§§Т¹ ГРººГС¡ЙТ¨НАТ¾ ГРºº»ГРЛВС´¾ЕС§§Т¹

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ТГ¤Зº¤ШБГР´СºаКХВ§НСµв¹БСµФ ГЩ»бººаКХВ§·ХиБХ¡ТГ»ГСºбµи§ ГЩ»бººаКХВ§·ХиБХ¡ТГ»ГСºбµи§ - »ГСºбµи§аН§ ¡ТГ»ГСºКБ´ШЕаКХВ§ («йТВ-¢ЗТ) а»Ф´/»Ф´ ЕУв¾§¢Н§а¤ГЧиН§ ¡ТГГСºаКХВ§ГРºº Stereo бЕР Dual ¡ТГГСºаКХВ§ГРºº NICAM ¡ТГаЕЧН¡КСТ³аКХВ§ ¡ТГаЕЧН¡АТЙТ¢Н§ГТВ¡ТГаБ¹Щ

....................................................50

.....................................................55

..............................................58

.................................................59

................................48

....................................52

.......................................56

....................................57

...........................................60

...............................61

....................................62

....................................64

........................................65

........................66

.......................................67

..........................................67

...............................68

............46

...............63

...25

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì/¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

µУбЛ¹и§бЕР¡ТГгªй§Т¹ГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ¡ТГа»Ф´а¤ГЧиН§ ¡ТГаЕЧН¡в»Гб¡ГБªиН§ ¡ТГ»ГСºаКХВ§ ГТВ¡ТГаБ¹ЩбЕР»ГСºбµи§ ¡ТГµСй§К¶Т¹ХНСµв¹БСµФ ¡ТГµСй§К¶Т¹Х´йЗВµ¹аН§ ¡ТГ¤й¹ЛТЕРаНХВ´ ¡ТГµСй§ªЧиНªиН§ ¡ТГб¡йд¢ГТВ¡ТГв»Гб¡ГБªиН§ ГТВ¡ТГв»Г´ ¡ТГаГХВ¡µТГТ§ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§ ¡ТГЕзН¤»ШиБ¡´

*¤ЗГИЦ¡ЙТЗФ¸Х¡ТГбЕР¤Уб¹Р¹Угªй¡иН¹гªй¼ЕФµАС³±м

..........................................................34

.............................................34

...........................................................34

..........................................35

...............................................36

............................................37

....................................................38

...........................................................39

..................................40

...........................................................41

.........................................................43

...........................................................44

......................32

......................42

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

¡ТГµСй§¹ТМФ¡Т ¡ТГµСй§аЗЕТа»Ф´/»Ф´а¤ГЧиН§НСµв¹БСµФ ¡ТГµСй§аЗЕТ»Ф´а¤ГЧиН§ »Ф´а¤ГЧиН§НСµвБСµФ

à·àÅà·ç¡«ì

¡ÒÃà»Ô´/»Ô´ à·àÅà·¡«ì âËÁ´ Simple Text âËÁ´ Top Text âËÁ´ Fast Text Ë¹éÒ·Õè¾ÔàÈÉ¢Í§à·àÅà·ç¡«ì

ÀÒ¤¼¹Ç¡

µГЗ¨КНºГТВ¡ТГб¡йд¢»СЛТ ¡ТГ´ЩбЕГС¡ЙТ ИШ¹ВмºГФ¡ТГбНЕ¨Х µСЗб·¹ИЩ¹ВмºГФ¡ТГбНЕ¨Х

........................................................69

...............................................71

.....................................................72

............................................73

................................................73

.....................................................74

....................................................74

.......................................75

.................................76

.........................................................78

...........................70

¤Óá¹Ð¹Óàº×éÍ§µé¹à¡ÕèÂÇ¡Ñº¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑÂ

¡ТГ»¯ФºСµФµТБ¤Уб¹Р¹УаЛЕиТ¹ХйНВЩиАТВгµйБТµГ°Т¹¤ЗТБ»ЕН´АСВ

ЛйТБбµРКТВд¿аБЧиНБЧНа»ХВ¡ ЛТ¡»ЕСк¡д¿а»ХВ¡ЛГЧНБХ½Ши¹ гЛй·УгЛйбЛй§ЛГЧН¡У¨С´½Ши¹НН¡¡иН¹

- ÍÒ¨à¡Ô´ä¿´Ù´à¹×èÍ§¨Ò¡ÁÕ¤ÇÒÁª×é¹ÁÒ¡à¡Ô¹ä»

¶Н´КТВд¿бЕРКТВµиН¾иЗ§µиТ§ ж НН¡¡иН¹·Хи¨Р·У¡ТГ а¤ЕЧиН¹ВйТВ

дБи¤ЗГµФ´µСй§а¤ГЧиН§г¹ЕС¡Й³РЗТ§г¹¾Чи¹·ХиНСº дБиБХНТ¡ТИ ¶иТВа·

µГЗ¨КНºгЛйб¹иг¨ЗиТКТВд¿ дБи¾Т´НВЩи¡СºНШ»¡Г³м·ХиБХ¤ЗТБ ГйН¹а¾ЧиН»йН§¡С¹¡ТГЛЕНБЕРЕТВ бЕР¡ТГГСиЗ¢Н§¡ГРбКд¿

ЛйТБ´Ц§»ЕЦ§¢³Р·Хиа¤ГЧиН§а»Ф´ ЛГЧН´Ц§´йЗВ¤ЗТБГШ¹бГ§а¾ЧиН ¶Н´КТВд¿НН¡

·Фй§бºµаµНГХи·ХигªйбЕйЗЕ§г¹¶Ц§¢ВРНС¹µГТВ а¾ЧиН»йН§¡С¹а´з¡ ЛГЧН БХ¡ТГ¹УБТаЕи¹в´ВдБи»ЕН´АСВ

- ËÒ¡ÁÕ¡ÒÃ¡Å×¹¡Ô¹ ¤ÇÃ¾ºá¾·Âìâ´Â´èÇ¹

аБЧиНБХ¡ТГа¤ЕЧиН¹ВйТВа¤ГЧиН§·ХиБХ¡ТГ»ГР¡НºªШ´ЕУв¾§а¢йТ¡Сº а¤ГЧиН§ дБи¤ЗГВ¡ЛГЧН¨СººГФаЗ³ЕУв¾§а¾ГТРНТ¨·УгЛйа¡Ф´ ¡ТГаКХВЛТВд´й

¶Н´»ЕСк¡д¿НН¡¨Т¡¼¹С§¡иН¹·У¤ЗТБКРНТ´ бЕРдБи¤ЗГгªй ¹йУВТ·У¤ЗТБКРНТ´ª¹Ф´¹йУЛГЧНКа»ГВм а¾ГТРНТ¨·УгЛй а¡Ф´д¿¿йТГСиЗд´й

¤ЗГгЛйªиТ§¼ЩйªУ¹Т§Т¹ЛГЧН¨Т¡ИЩ¹ВмºГФ¡ТГ µГЗ¨КАТ¾г¹ »ХЕР 1 ¤ГСй§

аБЧиНЗТ§а¤ГЧиН§дЗйº¹вµкРдБи¤ЗГ ЗТ§а¤ГЧиН§дЗйºГФаЗ³БШБа¡Ф¹д» а¾ГТРНТ¨·УгЛйГиЗ§ЛЕи¹д´й

§НКТВНТ¡ТИГРЛЗиТ§¢йТ§г¹¡Сº¢йТ§¹Н¡НТ¤ТГа¾ЧиН»йН§¡С¹ ¹йУ½¹·ХидЛЕµ¡Е§БТ

- ¹йУКи§¼ЕгЛйа¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВµиНАТВг¹КФ¹¤йТ ¡иНгЛйа¡Ф´д¿¿йТ ¡ГРµШ¡д´й

ЛйТБ´Ц§»ЕЦ§¢³Р·Хиа¤ГЧиН§а»Ф´ ЛГЧН´Ц§´йЗВ¤ЗТБГШ¹бГ§а¾ЧиН ¶Н´КТВд¿НН¡

¡ТГГСºªБ¤ЗГНВЩиЛиТ§¨Т¡¨НАТ¾ 5-7 а·иТ¢Н§¢¹Т´бК´§¼Е ¢Н§¨НАТ¾ ЛТ¡ГСºªБг¡Ейа¡Ф¹д»НТ¨·УгЛйаКХВКШ¢АТ¾µТд´й

дБи¤ЗГаКХВº»ЕСк¡д¿·Фй§дЗйаБЧиНдБиБХ¡ТГа»Ф´гªйа¤ГЧиН§а»з¹ аЗЕТ¹Т¹

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãª§Ò¹

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

а¤ГЧиН§µСЗНВиТ§·Хи¹УБТбК´§НТ¨БХ¤ЗТБбµ¡µиТ§¨Т¡а¤ГЧиН§¢Н§·иТ¹г¹бµиЕРГШи¹¢Н§¼ЕФµАС³±м

¾ÅÒÊÁèÒ ·ÕÇÕ

ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

ä¿ÊÕá´§áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ

ä¿ÊÕá´§áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãª§Ò¹

áÍÅ«Õ´Õ ·ÕÇÕ

ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ

»ГСºГЩ»бººАТ¾НСµв¹БСµФ µТБКАТЗРбЗ´ЕйНБ

ä¿áÊ´§Ê¶Ò¹Ð

- ä¿ÊÕá´§ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð »Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

- ä¿ÊÕà¢ÕÂÇ áÊ´§Ê¶Ò¹Ð ãªé§Ò¹»¡µÔ

ÃÑºÊÑÒ³ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¾ÅÒÊÁèÒ·ÕÇÕ

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾ аНКЗХ´ХвН ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§ ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾ аНКЗХ´ХвН ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§ ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾ аНКЗХ´ХвН ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКУЛГСºГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§ ¨Т¡НШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКСТ³¤ЗТБЕРаНХВ´КЩ§ HDMI ¨Т¡КТВКСТ³ HDMI

ªèÍ§µèÍÊÑÒ³ÀÒ¾¨Ò¡¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì(RGB) / ªèÍ§µèÍÊÑÒ³àÊÕÂ§

ªиН§µиНКСТ³аКХВ§ЕУв¾§ЛГЧННШ»¡Г³мАТВ¹Н¡

ªиН§µиНКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§¨Т¡а¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ´ХвН

ªиН§µиНКСТ³АТ¾АТ¾бЕРаКХВ§д»ВС§НШ»¡Г³мНЧи¹ ж

ªиН§µиНКСТ³КТВНТ¡ТИ

ªиН§µиНКТВд¿а¢йТа¤ГЧиН§ µТБ¢¹Т´¢Н§бГ§´С¹·Хи»Ф´»йТВºН¡дЗй

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¡ÒÃµÔ´µÑé§¢ÒµÑé§ (à©¾ÒÐ áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ)

¤ЗиУЛ¹йТ¨Нв·Г·СИ¹мЕ§º¹¾Чй¹ЛГЧНЗСК´ШГН§¾Чй¹·ХиБХ¤ЗТБ¹ШиБ ´йЗВ¤ЗТБГРБС´ГРЗС§ а¾ЧиН»йН§¡С¹ГНВ¢Х´¢иЗ¹·ХиЛ¹йТ¨Н

¨Ñ´¢ÒµÑé§â·Ã·ÑÈ¹ì´Ñ§ÃÙ»

ВЦ´КЕС¡·Сй§ 4 µСЗ ´йЗВ¤ЗТБГРБС´ГРЗС§ Е§г¹ГЩ·Хи¨С´БТгЛй ´С§ГЩ»

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

¡ÒÃ¨Ñ´à¡çºÊÒÂä¿

¾ÅÒÊÁèèÒ·ÕÇÕ

¨Ñº·Õèà¡çºÊÒÂ ·Ñé§ 2 Á×Í áÅéÇ´Ö§ÍÍ¡ÁÒ´Ñ§ÃÙ»

µиНКТВд¿·Хи¨Уа»з¹ г¹КиЗ¹¢Н§¡ТГµиНКТВ¹Сй¹´Ща¾ФиБаµФБг¹ЛСЗ¢йН

“¡ÒÃµèèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡”

à¡çº·Õèà¡çºÊÒÂ à¢éÒ·Õè´Ñ§ÃÙ»

áÍÅ«Õ´Õ·ÕÇÕ

µиНКТВд¿·Хи¨Уа»з¹ г¹КиЗ¹¢Н§¡ТГµиНКТВ¹Сй¹´Ща¾ФиБаµФБг¹ЛСЗ¢йН

“¡ÒÃµèèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡”

à¡çº·Õèà¡çºÊÒÂ à¢éÒ·Õè´Ñ§ÃÙ»

ÃÇºÊÒÂà¢éÒ´éÇÂ·Õèà¡çºÊÒÂä¿

¡ÒÃ¶Í´»ÃÐ¡ÍºÍØ»¡Ã³ìà¡çºÊÒÂä¿

¨Сº ´йЗВКН§БЧН бЕР¨СºВЦ´КЗБд»´йТ¹Л¹йТ

ЛйТБ¨Сº ´Ц§ ВЦ´ НШ»¡Г³ма¡зºКТВа¤аºФЕ ¢³Р·Хиа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹ма¤ЕЧиН¹ВйТВ ЛТ¡а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мЛЕи¹ НТ¨·УгЛйа¡Ф´НС¹µГТВбЕРа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹маКХВЛТВд´й

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мКТБТГ¶µФ´µСй§гªй§Т¹д´йг¹ЛЕТВЕС¡Й³Р º¹¾Чй¹ ¼¹С§ ЛГЧНº¹вµкР а»з¹µй¹ а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¶Щ¡НН¡бººБТа¾ЧиН¡ТГ·У§Т¹г¹б¹З¹Н¹µТБб¹З¾Чй¹ГТº

¡ÒÃµÍÊÒÂ´Ô¹

а¾ЧиН¤ЗТБ»ЕН´АСВг¹¡ТГгªй§Т¹¤ЗГµиНКТВ´Ф¹¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м а¾ЧиН»йН§¡С¹НС¹µГТВ·Хиа¡Ф´¨Т¡д¿¿йТЕС´З§¨Г ЛТ¡·иТ¹дБиКТБТГ¶µиНаН§д´й¤ЗГаГХВ¡ªиТ§¼ЩйБХ¤ЗТБªУ¹Т§Т¹БТ·У¡ТГµФ´µСй§гЛй бЕРдБи¤ЗГµиНКТВ´Ф¹д¡Ей¡СºКТВв·ГИС¾·м КТВд¿ ЛГЧН·иНб¡кК

¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¾×é¹

а¾ЧиН¡ТГГРºТВНТ¡ТИ·Хи´Х ¤ЗГаЗй¹ГРВРЛиТ§¨Т¡¼¹С§ »ГРБТ³ 4 ¹ФйЗ

¡ÒÃµÔ´µÑé§¡Ñº¼¹Ñ§

а¾ЧиН¡ТГГРºТВНТ¡ТИ·Хи´Х ¤ЗГаЗй¹ГРВРЛиТ§¨Т¡¼¹С§ »ГРБТ³ 4 ¹ФйЗ ГТВЕРаНХВ´¡ТГµФ´µСй§КНº¶ТБ¨Т¡¼Щй¨С´¨УЛ¹иТВ

á¹Ð¹Ó¡ÒÃãªé§Ò¹

а¾ЧиН»йН§¡С¹¤ЗТБаКХВЛТВ¡СºНШ»¡Г³м дБи¤ЗГаКХВКТВд¿¢³Р·ХиВС§аКХВºКТВа¤аºФЕµиТ§ ж ВС§дБиаГХВºГйНВ

¡ÒÃµÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

а¾ЧиНа¾ФиБ¤Ш³АТ¾¢Н§КСТ³АТ¾ ¤Зº»ГСºЛБШ¹·ФИ·Т§¢Н§КТВНТ¡ТИг¹·ФИ·Т§·ХиаЛБТРКБ КТВа¤аºФЕ¢Н§КТВНТ¡ТИбЕРµСЗб»Е§КСТ³дБиГЗБНВЩиг¹ªШ´

·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáººËÅÒÂ¤ÃÍº¤ÃÑÇ/ËÍ§àªÒ

(µиН¡СºКТВ¡ТИ´йЗВ¢СйЗµиНКТВНТ¡ТИ·Хи¼¹С§(ЛН¾С¡в´В·СиЗд»¨С´дЗйгЛй)

¢СйЗµиНКТВНТ¡ТИ·Хи¼¹С§

КТВКСТ³ RF

КТВНТ¡ТИАТВ¹Н¡НТ¤ТГ

г¹ºГФаЗ³·ХиБХКСТ³дБиªС´а¨¹ ¤ЗГµФ´µСй§НШ»¡Г³м»ГРБЗЕ¼ЕКСТ³ЛГЧНºЩКаµНГма¾ЧиНа¾ФиБ¤Ш³АТ¾КСТ³ ´С§ГЩ»

¤ÇÃãªéÍØ»¡Ã³ìáÂ¡ÊÑÒ³·ÕÇÕã¹¡Ã³Õ·ÕèµèÍ¡Ñº·ÕÇÕ 2 à¤Ã×èÍ§

·Õè¾Ñ¡ÍÒÈÑÂáºº¤ÃÍº¤ÃÑÇÊÇ¹µÑÇ/ºÒ¹à´ÕèÂÇ

(µиН¡СºКТВНТ¡ТИ¹Н¡НТ¤ТГв´В·СиЗд»)

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

а¾ЧиН»йН§¡С¹¤ЗТБаКХВЛТВгЛй¡СºНШ»¡Г³м¤Зº¶Н´»ЕСк¡НН¡·Ш¡¤ГСй§г¹¢³Р·Хи·У¡ТГаКХВºКТВµиН¾иЗ§µиТ§ ж

АТ¾·Хи¹УБТ»ГР¡Нºа»з¹µСЗНВиТ§КиЗ¹гЛиа»з¹АТ¾µСЗНВиТ§¨Т¡ бНЕ«Х´Х·ХЗХ

¡ÒÃàª×èÍÁµÍ¡Ñº HD Receiver

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì

аªЧиНБµиНКТВЗХ´ХвН¤НБв¾а¹¹·м (Y,Pb,Pr) ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§ÃÑºã¹ÃÐºº ´Ô¨ÔµÍÅ¡Ñºà¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì·Õè¨Ø´àª×èÍÁµèÍ

аªЧиНБµиНКТВКСТ³аКХВ§¨Т¡ а¤ГЧиН§ГСº´Ф¨ФµНЕµиТ§ ж д»ВС§¨Ш´аªЧиНБµиН º¹а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹

а»Ф´ НШ»¡Г³мГСºКСТ³´Ф¨ФµНЕ (НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м)

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ЛТ¡аªЧиНБµиН·ХиªиН§

гЛйаЕЧН¡

ÊÑÒ³

(Â¡àÇé¹ÃØè¹ 42PC7RV*,32PC5RV*)

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ HDMI

аªЧиНБµиНКТВ HDMI ¨Т¡а¤ГЧиН§ГСºг¹ГРºº´Ф¨ФµНЕ¡Сºа¤ГЧиН§ГСº в·Г·СИ¹м·Хи¨Ш´аªЧиНБµиН ЛГЧН

àÅ×Í¡ÊÑÒ³ ËÃ×Í â´Â¡´»ØèÁ ·Õè ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

а»Ф´ НШ»¡Г³мГСºКСТ³´Ф¨ФµНЕ (НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м)

а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¹ХйКТБТГ¶ГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§д´й¾ГйНБ ж ¡С¹ в´ВгªйКТВ HDMI

ËÒ¡à¤Ã×èÍ§ÃÑº´Ô¨ÔµÍÅ¢Í§·èÒ¹ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ AUTO HDMI ÃÐºº¨Ð»ÃÑº¡ÒÃáÊ´§¼Åä»·Õè 1280X720p ЛТ¡а¤ГЧиН§ГСº´Ф¨ФµНЕ¢Н§·иТ¹дБиГН§ГСº¡ТГ·У§Т¹¢Н§ AUTO HDMI ¤ЗГ»ГСº¤ЗТБЕРаНХВ´¢Н§АТ¾´йЗВµ¹аН§

äÇé·Õè 1280 x720p.

àÁ×èÍàª×èÍÁµèÍ´éÇÂÊÒÂ HDMI á»Å§à»ç¹ DVI

µиНКТВ DVI ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§ÃÑºÊÑÒ³´Ô¨ÔµÍÅ ä»·Õè ¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

а»Ф´ НШ»¡Г³мГСºКСТ³´Ф¨ФµНЕ (НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м)

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì

аªЧиНБµиНКТВЗХ´ХвН¤НБв¾а¹¹·м (Y,Pb,Pr) ¨Ò¡à¤Ã×èÍ§àÅè¹´ÕÇÕ´Õä»·Õè à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì·Õè¨Ø´àª×èÍÁµèÍ

аªЧиНБµиНКТВКСТ³аКХВ§¨Т¡ а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´ХХд»ВС§¨Ш´аªЧиНБµиН º¹а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹

а»Ф´а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х бЕРгКи´ХЗХ´Х

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ЛТ¡аªЧиНБµиН·ХиªиН§ гЛйаЕЧН¡

НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м

¡ÒÃàª×èÍÁµèÍÊÒÂ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì

а¾ЧиН¡ТГГСºªБАТ¾·ХиКБ¨ГФ§КЗВ§ТБ ¤ЗГаªЧиНБµиНКТВ¨Т¡а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Хд»ВС§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мгЛй¶Щ¡µйН§

ÊÑÅÑ¡É³ìº¹à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

ÊÑÅÑ¡É³ìº¹à¤Ã×èÍ§àÅè¹´ÕÇÕ´Õ

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂRCA (ÊÒÂàÍÇÕ)

аªЧиНБКТВ ¨Т¡а¤ГЧиН§ аЕи¹´ХЗХ´Ха¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м в´ВµиН¨Сº¤ЩиКХгЛйµГ§¡С¹ (Video = аЛЕЧН§ , Audio L = ¢ÒÇ , Audio R = á´§)

гКиБйЗ¹б¼и¹´ХЗХ´Х бЕйЗ¨Ц§¡´»ШиБ ·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х

аЕЧН¡ в´В¡´·Хи»ШиБ º¹ГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ЛТ¡аªЧиНБµиНдЗй·Хи аЕЧН¡

àÁ×èÍµÍ¡ÑºÊÒÂ S-Video

аªЧиНБµиНКТВ ¡СºªиН§µиН ¢Н§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¤Ш³АТ¾¢Н§КСТ³¨Р¶Щ¡»ГСº»ГШ§¢Цй¹ аБЧиНа·ХВº¡СºКСТ³ АТ¾¨Т¡КТВ RCA

µиНКТВКСТ³аКХВ§¢Н§а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х¡Сº¢СйЗ ·Хиа¤ГиЧН§ГСº в·Г·СИ¹м

ãÊèá¼è¹´ÕÇÕ´Õ áÅéÇ¨Õ§¡´»ØèÁ ·Õèà¤Ã×èÍ§àÅè¹´ÕÇÕ´Õ

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

(НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х)

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

àÁ×èÍµÍâ´ÂãªÊÒÂ HDMI

аªЧиНБµиНКТВ HDMI ¨Т¡а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х¡Сºа¤ГЧиН§ГСº в·Г·СИ¹м·Хи¨Ш´аªЧиНБµиН ЛГЧН

àÅ×Í¡ÊÑÒ³ ËÃ×Í â´Â¡´»ØèÁ ·Õè ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

а»Ф´ а¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х (НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩииБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м)

а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¹ХйКТБТГ¶ГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§д´й¾ГйНБ ж ¡С¹ в´ВгªйКТВ HDMI

äÇé·Õè 1280 x720p.

¡ÒÃµÍ¡Ñºà¤Ã×èÍ§àÅ¹ÇÕ´ÕâÍ

а¾ЧиН»йН§¡С¹КСТ³Гº¡З¹¤ЗГµСй§а¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ´ХвНгЛйБХГРВРЛиТ§¨Т¡а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¾НКБ¤ЗГ в´В»¡µФбЕйЗАТ¾·Хи¶Щ¡ЛВШ´¹Фи§¨Т¡а¤ГЧиН§ VCR ЛТ¡а»з¹АТ¾ бºº 4:3 АТ¾·ХиЛВШ´НВЩи·ХиºГФаЗ³¢йТ§¢Н§¨НАТ¾НТ¨КСи¹д´й

àÁ×èÍàª×èÍÁµÍÊÒÂÊÑÒ³¡Ñº¨Ø´µÍÊÒÂÍÒ¡ÒÈ

аªЧиНБКТВ ¨Т¡а¤ГЧиН§ ЗХ«ХНТГм д»ВС§¨´аªЧиНБµиН ¢Н§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м

µиНКТВНТ¡ТИа¢йТ¡Сº¨Ш´µиН ·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ«ХНТГм

¡´»ШиБ ·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ«ХНТГм бЕР»ГСºªиН§гЛйµГ§¡СºКСТ³·Хи»ГСºµСй§дЗйКУЛГСºªБЗХ«ХНТГм

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

àÁ×èÍµÍ´ÇÂÊÒÂÊÑÒ³ RCA

аªЧиНБКТВ ¨Т¡а¤ГЧиН§ ЗХ«ХНТГм а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м в´ВµиН¨Сº¤ЩиКХгЛйµГ§¡С¹ (Video = аЛЕЧН§ , Audio L = ¢ÒÇ , Audio R = á´§)

гКиБйЗ¹ЗХ´ХвНЛГЧНб¼ии¹ЗХ«Х´Х бЕйЗ¨Ц§¡´»ШиБ ·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ«ХНТГм

аЕЧН¡ в´В¡´·Хи»ШиБ º¹ГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ЛТ¡аªЧиНБµиНдЗй·Хи аЕЧН¡

г¹¡Г³Х·Хиа¤ГЧиН§ ЗХ«ХНТГм¢Н§·иТ¹а»з¹ГРºº вБв¹ (КТВЕУв¾§а´ХВЗ) ¤ЗГаªЧиНБµиН·Хи¨Ш´

àÁ×èÍµÍ¡ÑºÊÒÂ S-Video

µиНКТВКСТ³аКХВ§¢Н§а¤ГЧиН§ЗХ«ХНТГм¡Сº¢СйЗ ·Хиа¤ГиЧН§ГСº в·Г·СИ¹м

гКиб¼и¹ЗХ«Х´Х ЛГЧНБйЗ¹ЗХ´ХвН бЕйЗ¨Х§¡´»ШиБ ·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹´ХЗХ´Х

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

(НйТ§НФ§¨Т¡¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§аЕи¹ЗХ«ХНТГм)

ËÒ¡µèÍÊÑÒ³ áÅÐ ¨ÐÀÒ¾¨Ò¡ÊÑÒ³ áÊ´§¼Åà·èÒ¹Ñé¹

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§ª¹Ô´Í×è¹ æ

аªЧиНБКТВ ¨Т¡аНШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м в´ВµиН¨Сº¤ЩиКХгЛйµГ§¡С¹ (Video = аЛЕЧН§ , Audio L = ¢ÒÇ , Audio R = á´§)

аЕЧН¡ в´В¡´·Хи»ШиБ º¹ГХвБµ¤Н¹в·ГЕ ЛТ¡аªЧиНБµиНдЗй·Хи аЕЧН¡

а»Ф´НШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§ бЕйЗ»®ФºСµФµТБ¤ЩиБЧН¡ТГгªй§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м¹Сй¹ ж

г¹¡Г³Х·ХиНШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§¢Н§·иТ¹а»з¹ГРºº вБв¹ (КТВЕУв¾§а´ХВЗ) ¤ЗГаªЧиНБµиН·Хи¨Ш´

¡ÒÃµèÍ¡ÑºªØ´ÍØ»¡Ã³ì¢ÂÒÂàÊÕÂ§

аБЧиНµйН§¡ТГ¡СºНШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§ ЛГЧНªШ´ЕУв¾§ а¾ЧиФН¢ВТВаКХВ§ГНº·ФИ·Т§

аªЧиНБµиН¡СºНШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§ ЛГЧНªШ´ЕУв¾§АТВ¹Н¡·Хи¨Ш´

»ГСºбµи§аКХВ§µТБ¤Уб¹Р¹У¢Н§НШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§ ЛГЧНªШ´ЕУв¾§ µТБ¤ЗТБµйН§¡ТГ¢Н§·иТ¹

аБЧиНаªЧиНБµиН¡СºНШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§АТВ¹Н¡ ¤ЗГ»Ф´¡ТГ·У§Т¹¢Н§ ЕУв¾§АТВг¹а¤ГЧиН§

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃµÔ´µÑé§ãª§Ò¹¡Ñºà¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

в·Г·СИ¹ма¤ГЧиН§¹ХйК¹СºК¹Ш¹¡ТГ·У§Т¹бºº Plug & Play , ¹Си¹¤ЧН¤НБ¾ФЗаµНГмКТБТГ¶»ГСºбµи§¤иТ¡ТГ·У§Т¹µиТ§ ж д´йаН§НСµв¹БСµФ

àÁ×èÍàª×èÍÁµÍ´ÇÂÊÒÂ D-sub 15 ¢Ò

аªЧиНБµиНКТВ¨Т¡а¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГма¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м·Хи¨Ш´

аªЧиНБµиНКТВКСТ³аКХВ§¨Т¡а¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм ¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м·Хи¨Ш´аªЧиНБµиН

à»Ô´à¤Ã×èÍ§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

аЕЧН¡КСТ³ в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

ГСºªБАТ¾·ХиК´гККЗВ§ТБ д´й¨Т¡¡ТГаªЧиНБµиН¡Сº¤НБ¾ФЗаµНГм

ЛЕХ¡аЕХиВ§¡ТГа»Ф´АТ¾ЛВШ´¹Фи§·Фй§дЗй¹Т¹ ж а¾ГТР ¨Р·УгЛйа¡Ф´ ¤ЗТБаКХВЛТВ¡Сº¨НАТ¾д´й ¤ЗГ»ГСºµСй§ АТ¾¾С¡Л¹йТ¨Н ЛТ¡дБиБХ¡ТГ¤НБ¾ФЗаµНГм

µиНКТВКСТ³ ¨Т¡а¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм бЕР»ГСºбµи§¤ЗТБЕРаНХВ´¢Н§Л¹йТ¨Н

АТ¾НТ¨БХКСТ³Гº¡З¹ АТ¾КСи¹ КХКС¹ а¢йБ ЛГЧНКЗиТ§ БТа¡Ф¹д» ¤ЗГа¤ГЧиН§»ГСºКСТ³¨Т¡а¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм

КСТ³АТ¾·Т§´йТ¹б¹З¹Н¹бЕРб¹ЗµСй§ ¨РбВ¡КиЗ¹¡С¹ (ГТВЕРаНХВ´·Т§´йТ¹а·¤¹Ф¤)

¢Нб¹Р¹УгЛй»ГСº¤ЗТБЕРаНХВ´Л¹йТ¨Н д»·Хи 1366 X 768

60Hz (LCD TV) 852 X 480 60Hz (PLASMA TV 42” WVGA) 1024 X 768 60 Hz (PLASMA TV 42” XGA) 1366 X 768 60Hz (PLASMA TV 50”)

ЛТ¡»ГСº¤ЗТБЕРаНХВ´¢Н§АТ¾¨Т¡¤НБ¾ФЗаµНГма¡Ф¹ГР´Сº ¤ЗТБЕРаНХВ´ SXGA АТ¾¨РдБи»ГТ¡¯·Хиа¤ГЧиН§ГСº

µиНКТВКСТ³аКХВ§¨Т¡¤НБ¾ФЗаµНГмд»ВС§а¤ГЧиН§ГСº (дБиГЗБд»¡Сº¼ЕФµАС³±м)

äÁè¤ÇÃãªéÊÒÂ¹ÓÊÑÒ³ÂÒÇà¡Ô¹ 5 àÁµÃ

¤ÇÒÁÅÐàÍÕÂ´¢Í§ÀÒ¾·ÕèÊÒÁÒÃ¶áÊ´§¼Åä´é(RGB-PC)

¤ЗТБЕРаНХВ´

ã¹âËÁ´ VGA БХ¤ЗТБЕРаНХВ´¶Ц§ 848 X 480 , 852 X 480 ã¹âËÁ´ XGA БХ¤ЗТБЕРаНХВ´¶Ц§ 1280 X 768 , 1360 X 768 , 1366 X 768

¡ÒÃ»ÃÑº

ЛТ¡АТ¾·Хи»ГСº¨Т¡¡ТГ»ГСºАТ¾НСµв¹БСµФВС§дБиКБºЩГ³м КТБТГ¶·У¡ТГ»ГСºбµи§д´й´йЗВµ¹аН§

»ÃÑº à¾×èÍ»ÃÑº¢¹Ò´¢Í§¨ÍÀÒ¾ (Ê¹ÑºÊ¹Ø¹ã¹¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ RGB[PC],COMPONENT(480p/576p/720p/1080i) ) , HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p Â¡àÇé¹ÃØè¹ 40PC7RV*))

дБиКТБТГ¶гªй бЕР г¹вЛБ´ COMPONENT (480p/576p/720p 1080i) , HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p Â¡àÇé¹ÃØè¹ 42PC7RV*)

¡ТГ·У§Т¹¢Н§¿С§¡мªСи¹¹Хй»ГСº¢¹Т´¢Н§аКй¹г¹б¹З¹Н¹гЛйаЕз¡Е§ бЕР·УгЛй¢¹Т´¢Н§АТ¾г¹б¹ЗµСй§а»ЕХиВ¹д»´йЗВ

¡ТГ·У§Т¹¢Н§¿С§¡мªСи¹¹ХйКТБТГ¶·УгЛй¡У¨С´КСТ³Гº¡З¹г¹ б¹ЗµСй§¢Н§АТ¾бЕРµСЗНС¡ЙГ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù áÅÐ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ»ÃÑº¤èÒµÒÁ¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃµèÍ¡ÑºÍØ»¡Ã³ìÀÒÂ¹Í¡

¡ÒÃàÅ×Í¡ VGA/XGA

а¾ЧиН»ГСºАТ¾гЛйаЛБТРКБ¡Сº¤ЗТБЕРаНХВ´¨Т¡КСТ³¢Н§¤НБ¾ФЗаµНГм

КТБТГ¶гªй§Т¹д´йа©¾ТРвЛБ´ RGB[PC] а·иТ¹Сй¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù ËÃ×Í

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡¤ЗТБЕРаНХВ´¢Н§¨НАТ¾·ХиаЛБТРКБ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃµÑé§¤èÒÁÒµÃ°Ò¹(Reset to original factory settings)

»ГСºµСй§¤иТа¾ЧиН¡ЕСºБТгªй¤иТ·ХивГ§§Т¹»ГСºдЗйгЛй

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡

¡´»ØèÁ

·иТ¹КТБТГ¶»ГСº¤иТ µУбЛ¹и§ ¢¹Т´АТ¾«йН¹ бЕРµУбЛ¹и§АТ¾«йН¹ гЛй¡ЕСºБТгªй¤иТа´ФБ¨Т¡·ХивГ§§Т¹»ГРºбµи§дЗй

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

µÓáË¹§áÅÐ¡ÒÃãª§Ò¹ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

аБЧиНгªйГХвБµ¤Н¹в·ГЕгЛйЛС¹ГХвБµ¤Н¹в·ГЕд»·Хиа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м

»ØèÁ à»Ô´/»Ô´ à¤Ã×èÍ§

»ØèÁ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì à»Ô´à¤Ã×èÍ§ ¨Ò¡¡ÒÃ»Ô´ªÑèÇ¤ÃÒÇ

¡´»ШиБ¹Хйг¹бµиЕР¤ГСй§¨РбК´§Л¹йТ¨НГТВ¡ТГКСТ³¨Т¡АТВ¹Н¡º¹¨НАТ¾ ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡КСТ³¨Т¡АТВ¹Н¡(TV, AV1 , AV2 , Component1, Component2, RGB, HDMI1 ËÃ×Í HDMI2)

ËÃ×Í ARC КУЛГСº»ГСºНСµГТКиЗ¹¢Н§АТ¾

»ШиБ»ГСº¤ЗТБКЗиТ§ ¤ЗТБКЗиТ§¨Р¡ЕСºКЩи¤иТ»¡µФаБЧиНа»ЕХиВ¹вЛБ´¡ТГГСºªБ

»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÐººÀÒ¾«éÍ¹ÀÒ¾ / ÃÐººáºè§ÀÒ¾

»ØèÁ »ÃÑºà»ÅÕèÂ¹ªèÍ§Ê¶Ò¹Õ¢Í§ÀÒ¾«éÍ¹(ÂèÍÂ)

»ØèÁ àÅ×Í¡ÊÑÒ³ÀÒÂ¹Í¡¢Í§ÀÒ¾«éÍ¹(ÂèÍÂ)

»ØèÁ »ÃÑº¢¹Ò´¢Í§ÀÒ¾«éÍ¹(ÂèÍÂ)

»ØèÁ à¤Å×èÍ¹ÂéÒÂµÓáË¹è§¢Í§ÀÒ¾«éÍ¹(ÂèÍÂ)

»ШиБ ¤Зº¤ШБ¡ТГ·У§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§аЕи¹ VCR ЛГЧН а¤ГЧиН§аЕи¹ DVD аБЧиНаЕЧН¡вЛБ´¡ТГ·У§Т¹ DVD ЛГЧН VCR в´В¡´»ШиБ (КУЛГСº»ШиБ дБид´йгªй§Т¹ )

НН¡¨Т¡¡ТГГТВ¡ТГаБ¹Щ¡ЕСºКЩи¡ТГГСºªБв·Г·СИ¹м»¡µФ

áÊ´§µÒÃÒ§ÃÒÂ¡ÒÃªèÍ§

áÊ´§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

ÊÅÑº¡ÅÑºä»ªÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§¡èÍ¹Ë¹éÒ

»ØèÁµÑé§àÇÅÒ»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

àÅ×Í¡ÃÐºº¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

»ШиБКУЛГСºвЛБ´¡ТГ·У§Т¹ “Teletext” КУЛГСº¡ТГгªй§Т¹´Щг¹ ЛСЗ¢йН “à·àÅà·ç¡«ì”

бК´§ГТВНШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§·ХиаªЧиНБµиН¡Сºа¤ГЧиН§ аБЧиН·иТ¹¡´»ШиБ¹Хй¨РбК´§ГТВ¡ТГаБ¹Щ¢Н§ Simlink ( Л¹йТ 44)

»ШиБаЕЧН¡ГРººаКХВ§ (ГРººаКХВ§ 2 АТЙТ)

»ШиБ КХ µиТ§ ж гªйКУЛГСºвЛБ´ à·àÅà·ç¡«(ì à©¾ÒÐºÒ§Ãè¹) ËÃ×Í Programme edit

»ØèÁ¤Çº¤ØÁ·ÔÈ·Ò§(º¹ ÅèÒ§ «éÒÂ ¢ÇÒ) à¾×èÍ»ÃÑºáµè§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ùã¹·ÔÈ·Ò§

·ÕèµéÍ§¡ÒÃ

»ШиБВЧ¹ВС¹¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§/»ШиБаГХВ¡´Щ¢йНБЩЕ»С¨¨ШºС¹

»ÃÑºÃÐ´Ñº¤ÇÒÁ´Ñ§¢Í§àÊÕÂ§

áÊ´§ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´

»Ô´àÊÕÂ§ªÑèÇ¤ÃÒÇ

àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

аЕЧН¡в»Гб¡ГБªиН§ аЕЧН¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§

¡ÒÃãÊáºµàµÍÃÃÕèã¹ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅ

а»Ф´½ТªиН§гКибºµаµНГ·ХиНВЩи´йТ¹ЛЕС§НН¡ гКибºµаµНГХиª¹Ф´ AA ¢¹Т´ 1.5V ¨У¹З¹гКи¢йСЗбºµаµНГХи гЛй¶Щ¡¡Сº¢СйЗ ¢СйЗ + ¢Н§бºµаµНГХигЛйµГ§¡Сº¢СйЗ + ¢Н§ГХвБ· ¢СйЗ - ¢Н§бºµаµНГХигЛйµГ§¡Сº¢СйЗ - ¢Н§ГХвБ· »Ф´½Т¤ГНºªиН§гКи¢Н§бºµаµНГХибЕР´С¹а¢йТ¨¹КШ´ЕзН¤ дБи¤ЗГгªйбºµаµНГХигЛБиГиЗБ¡СºбºµаµНГХиа¡иТ

*ГХвБµ·Хи¹УБТбК´§НТ¨БХ¤ЗТБбµ¡µиТ§д»¨Т¡а¤ГЧиН§¢Н§·иТ¹

ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹ÙáÅÐ»ÃÑºáµè§

ГТВ¡ТГаБ¹Щ·Хи¹УБТбК´§НТ¨БХ¤ЗТБбµ¡µиТ§д»¨Т¡ГТВ¡ТГаБ¹Щ¢Н§·иТ¹

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНбК´§ГТВ¡ТГаБ¹Щ

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Щ

»ÃÑºáµè§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù´éÇÂ¡ÒÃ¡´»ØèÁ

КТБТГ¶¡ЕСºд»ГТВ¡ТГаБ¹Щ¡иН¹Л¹йТд´йв´В¡ТГ¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБ

а©¾ТР ¾ЕТКБиТ·ХЗХ

ГТВ¡ТГбК´§аБ¹Щ КТБТГ¶·УгЛй·иТ¹КТБТГ¶»ГСºбµи§¤иТµиТ§ ж гЛй¡Сº¡ТГбК´§¼Е в´ВНН¡БТг¹ГЩ»аБ¹Щ¡ГТ¿¿Ф¡§иТВµиН¡ТГгªй§Т¹ ¤ЩиБЧНаЕиБ¹Хй НТ¨БХГТВ¡ТГГЩ»бººаБ¹Щбµ¡µиТ§¨Т¡а¤ГЧиН§¢Н§·иТ¹а¾ГТРа»з¹а¾ХВ§¡ТГКТ¸Фµ¡ТГ·У§Т¹а·иТ¹Сй¹ г¹а·аЕа·з¡«мвЛБ´ ГТВ¡ТГаБ¹ЩдБиКТБТГ¶гªй¡ТГд´й

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃµÑé§Ê¶Ò¹ÕÍÑµâ¹ÁÑµÔ

КТБТГ¶µСй§К¶Т¹Хв·Г·СИ¹мд´йБТ¡¶Ц§ 100(0-99) ªиН§ аБЧиНБХ¡ТГ»ГСºµСй§ªиН§аГХВºГйНВбЕйЗ КТБТГ¶аЕЧН¡ªиН§д´йв´В¡ТГ¡´»ШиБµСЗаЕ¢ЛГЧН»ШиБ

·иТ¹КТБТГ¶¤й¹ЛТв»Гб¡ГБªиН§·Сй§ЛБ´д´й´йЗВЗФ¸Х¹Хй б¹Р¹УЗФ¸ХКУЛГСº¡ТГµФ´µСй§а¤ГЧиН§¤ГСй§бГ¡

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГРºº¡ТГГСºК¶Т¹Хв·Г·СИ¹м

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Щ

¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБµСЗаЕ¢а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Ща¾ЧиНаГФиБµСй§в»Гб¡ГБªиН§ ЛТ¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·иТ¹µиУ¡ЗиТ 10 гЛй¡´ 0 ¹УЛ¹йТаЕ¢ªиН§¹Сй¹ аªи¹ “05” КУЛГСºªиН§ 5

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Щ

¡´»ШиБ а¾ЧиНаГФиБ·У¡ТГ¤й¹ЛТв»Гб¡ГБªиН§ аБЧиН¾ºв»Гб¡ГБªиН§¨Р·У¡ТГºС¹·Ц¡ªиН§а¡зºдЗйбЕР·У¡ТГ¤й¹ЛТµиНд»

¡´»ШиБ а¾ЧиНЛВШ´¡ТГ¤й¹ЛТ аБЧиН¤й¹ЛТНСµв¹БСµФаГХВºГйНВбЕйЗ¨Р»ГТ¡¯аБ¹ЩгЛйаГТ·У¡ТГб¡йд¢ГТВЕРаНХВ´ а¾ФиБаµФБд´й

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃµÑé§Ê¶Ò¹Õ´éÇÂµ¹àÍ§

¡ТГµСй§К¶Т¹Хбºº¸ГГБ´Т КТБТГ¶гЛй·иТ¹»ГСºбµи§µУбЛ¹и§¢Н§К¶Т¹ХªиН§д´йµТБ¤ЗТБµйН§¡ТГ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБµСЗаЕ¢а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Ща¾ЧиНаГФиБµСй§в»Гб¡ГБªиН§ ЛТ¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·иТ¹µиУ¡ЗиТ 10 гЛй¡´ 0 ¹УЛ¹йТаЕ¢ªиН§¹Сй¹ аªии¹ “05” КУЛГСºªиН§ 5

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГРºº¡ТГГСºК¶Т¹Хв·Г·СИ¹м

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ ËÃ×Í

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡

¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБµСЗаЕ¢а¾ЧиНаЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Ща¾ЧиНаЕЧН¡µСй§в»Гб¡ГБªиН§ ЛТ¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·иТ¹µиУ¡ЗиТ 10 гЛй¡´ 0 ¹УЛ¹йТаЕ¢ªиН§¹Сй¹ аªи¹ “05” КУЛГСºªиН§ 5

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡

¡´»ШиБ а¾ЧиНºС¹·Ц¡К¶Т¹¹ХªииН§¹ХйдЗй

µéÍ§¡ÒÃ»ÃÑºªèÍ§Í×è¹æ »¯ÔºÑµÔµÒÁ¢éÍ 3 ¶Ö§¢éÍ 13

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃ¤¹ËÒÅÐàÍÕÂ´

аЛБТРКУЛГСº¡ТГ¤й¹ЛТКСТ³а¾ЧиНа¾ФиБ¤ЗТБªС´а¨¹г¹¡Г³Х·ХиКСТ³дБиªС´а¨¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ а¾ЧиН»ГСºКСТ³АТ¾бЕРаКХВ§гЛйªС´а¨¹

¡´»ШиБ а¾ЧиНºС¹·Ц¡К¶Т¹¹ХªиН§¹ХйдЗй

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃµÑé§ª×èÍªÍ§

·иТ¹КТБТГ¶µСй§ªЧиНªиН§д´й 5 µСЗНС¡ЙГг¹бµиЕРªиН§

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡ НС¡ЙГЗиТ§ + - ЛБТВаЕ¢ 0-9 бЕРµСЗНС¡ЙГ A - Z

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧиН¹µУбЛ¹и§¶С´д»

¡´»ØèÁ à¾×èÍºÑ¹·Ö¡¤èÒ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃá¡ä¢ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ãá¡ÃÁªÍ§

¡ТГ·У§Т¹¹Хй¨РªиЗВгЛй·иТ¹б¡йд¢ а»ЕХиВ¹б»Е§ Еº б·¹·Хи а¤ЕЧиН¹ВйТВ ГТВЕРаНХВ´µиТ§ ж ¢Н§в»Гб¡ГБªиН§д´й

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ ¨ÐáÊ´§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù Programme Edit

¡ÒÃÅºâ»Ãá¡ÃÁªÍ§

1. àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ¨ÐÅº´éÇÂ»ØèÁ

2. ¡´»ШиБКХб´§·ХиГХвБ· 2 ¤ГСй§ в»Гб¡ГБªиН§·Хи¶Щ¡аЕЧН¡¨Р¶Щ¡Еº бЕРв»Гб¡ГБªиН§·ХиНВЩи¶С´д»¨РаЕЧиН¹¢Цй¹БТ 1 µУбЛ¹и§

¡ÒÃ¤Ñ´ÅÍ¡â»Ãá¡ÃÁªÍ§

1. àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ¨Ð¤Ñ´ÅÍ¡´éÇÂ»ØèÁ

2. ¡´»ШиБКХа¢ХВЗ·ХиГХвБ·¤Н¹в·ГЕ в»Гб¡ГБªиН§·ХиНВЩи¶С´д»¨РаЕЧиН¹Е§ 1 µУбЛ¹и§

¡ÒÃà¤Å×èÍ¹ÂÒÂâ»Ãá¡ÃÁªÍ§

1. àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ¨Ð¤Ñ´ÅÍ¡´éÇÂ»ØèÁ

2. ¡´»ШиБКХаЛЕЧН§·ХиГХвБ·¤Н¹в·ГЕ

3. а¤ЕЧиН¹ВйТВв»Гб¡ГБªиН§·ХиµйН§¡ТГВйТВд»ВС§µУбЛ¹и§·ХиµйН§¡ТГВйТВ ´йЗВ»ШиБ

4. ¡´»ШиБКХаЛЕЧН§НХ¡¤ГСй§

¡ÒÃ¢ÒÁâ»Ãá¡ÃÁªÍ§

1. àÅ×Í¡â»Ãá¡ÃÁªèÍ§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ¨Ð¢éÒÁ´éÇÂ»ØèÁ

2. ¡´»ШиБКХ¹Уйа§Ф¹ в»Гб¡ГБªиН§·ХиµйН§¡ТГ¢йТБ¨Ра»з¹КХ¹Уйа§Ф¹

3. ¡´»ШиБКХ¹Уйа§Ф¹НХ¡¤ГСй§¨Ра»з¹¡ТГВ¡аЕФ¡¡ТГ¢йТБªиН§ в»Гб¡ГБªиН§·Хи¶Щ¡¢йТБªиН§¨РдБиКТБТГ¶аЕЧН¡д´йв´В¡ТГ¡´»ШиБ ЛТ¡µйН§¡ТГаЕЧН¡в»Г¡б¡ГБ·Хи¶Щ¡¢йТБ КТБТГ¶аЕЧН¡д´йв´В¡´»ШиБЛБТВаЕ¢ªиН§ в´ВµГ§ЛГЧН ·ХиЛ¹йТГТВ¡ТГаБ¹Щ б¡йд¢в»Гб¡ГБªиН§ЛГЧНµТГТ§ГТВ¡ТГªиН§

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

ÃÒÂ¡ÒÃâ»Ã´

¡ТГ·У§Т¹¹Хй·УгЛй·иТ¹аЕЧН¡ªиН§·Хи·иТ¹ªЧи¹ªНºд´йв´ВµГ§ в´В¡ТГ¡´«йУ·Хи»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡в»Гб¡ГБªиН§·Хи·иТ¹µСй§¤иТдЗйа»з¹ГТВ¡ТГ·Хи·иТ¹ªЧи¹ªНº

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ

¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

аЕЧН¡в»Гб¡ГБв´В¡ТГ¡´»ШиБ ЛГЧН »ШиБµСЗаЕ¢ ЛБТВаЕ¢ªиН§·ХиªиН§µиУ ¡ЗиТªиН§ 10 гЛй¡´ “0” ¹УЛ¹йТаªи¹ “05” КУЛГСºªиН§ 5

ЛТ¡µйН§¡ТГа¾ФиБГТВ¡ТГНЧи¹ ж ·УµТБ ¢йН 4 ¶Ц§ ¢йН 5

·иТ¹КТБТГ¶ºС¹·Ц¡ªиН§ГТВ¡ТГв»Г´д´й 8 в»Гб¡ГБªиН§

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ÒÃàÃÕÂ¡µÒÃÒ§ËÁÒÂàÅ¢â»Ãá¡ÃÁªÍ§

·иТ¹КТБТГ¶µГЗ¨КНºЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·ХиºС¹·Ц¡НВЩиг¹Л¹иЗВ¤ЗТБ¨У в´ВбК´§а»з¹µТГТ§ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§

µÒÃÒ§ËÁÒÂàÅ¢â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡´»ШиБ а¾ЧиНбК´§аБ¹Щ µТГТ§бК´§ГТВ¡ТГªиН§ (Programme table) µÒÃÒ§ËÁÒÂ àÅ¢â»Ãá¡ÃÁªèÍ§¨ÐáÊ´§·Õè¨ÍÀÒ¾ ÀÒÂã¹µÒÃÒ§¨ÐÁÕ¨Ó¹Ç¹ªèÍ§à¾ÕÂ§ 10 ªèÍ§´Ñ§ÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§

·иТ¹КТБТГ¶¤й¹ЛТЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·Хиа»з¹КХ¹йУа§Ф¹ «Ци§ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§аЛЕиТ¹Сй¹а»з¹ªиН§·Хи¡УЛ¹´гЛй¢йТБв´В¡ТГµСй§ªиН§НСµв¹БСµФ ЛГЧНг¹вЛБ´¢Н§¡ТГб¡йд¢в»Гб¡ГБ ºТ§в»Гб¡ГБªиН§¡СºЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·ХибК´§НВЩиг¹µТГТ§ ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§ ¨РºН¡гЛй·ГТºЗиТв»Гб¡ГБªиН§аЛЕиТ¹ХйдБиБХªЧиН¢Н§К¶Т¹Х

¡ÒÃàÅ×Í¡ËÁÒÂàÅ¢â»Ãá¡ÃÁªèÍ§ã¹µÒÃÒ§ËÁÒÂàÅ¢â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ТГаЕЧН¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§КТБТГ¶·Ув´В¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¤ГЧиН§¨Ра»ЕХиВ¹д»аЕЧН¡ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·ХиаЕЧН¡

¡ÒÃà»ÅÕèÂ¹Ë¹éÒµÒÃÒ§ËÁÒÂàÅ¢â»Ãá¡ÃÁªèÍ§

БХµТГТ§ЛБТВаЕ¢в»Гб¡ГБªиН§·Сй§ЛБ´ 10 µТГТ§«Ци§ºГГ¨ШªиН§·Сй§ЛБ´ 100 ªиН§ гЛй¡´»ШиБ ЛГЧН»ШиБ а¾ЧиН·У¡ТГа»ЕХиВ¹Л¹йТµТГТ§

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁÃÒÂ¡ÒÃ·Ò§â·Ã·ÑÈ¹ìµÒÁ»¡µÔ

¡ÒÃÅçÍ¤»ØèÁ¡´

·иТ¹КТБТГ¶В¡аЕФ¡¡ТГ·У§Т¹¢Н§КЗФµ«м´йТ¹Л¹йТ а¾ЧиН»йН§¡С¹дБигЛй¼ЩйНЧи¹БТгªйа¤ГЧиН§·иТ¹д´й в´ВКТБТГ¶¤Зº¤ШБд´йа¾ХВ§ГХвБµ¤Н¹в·ГЕа·иТ¹Сй¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ (à»Ô´) (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

ЛТ¡»Ф´¤ГЧиН§г¹¢³Р·ХиЕзН¤»ШиБ¡´ гЛй¡´»ШиБ ·Хиа¤ГЧиН§ ЛГЧН»ШиБ ЛГЧН»ШиБµСЗаЕ¢·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

г¹¢³Р·ХиЕзН¤»ШиБ·Хиа¤ГЧиН§¹Сй¹ ЛТ¡БХ¡ТГ¡´»ШиБг´ ж ·Хиа¤ГЧиН§¨РБХКСЕС¡Й³м ¢Цй¹·ХиЛ¹йТ¨Н

¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì / ¡ÒÃ¤Çº¤ØÁâ»Ãá¡ÃÁªèÍ§

¡ТГ·У§Т¹¹ХйГН§ГСºа©¾ТРНШ»¡Г³м·ХиБХа¤ГЧиН§ЛБТВ¹Хйа·иТ¹Сй¹ в»Г´µГЗ¨КНºа¤ГЧиН§ЛБТВ¹Хй¨Т¡НШ»¡Г³м¢Н§·иТ¹

¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ simplink КТБТГ¶·УгЛй·иТ¹¤Зº¤ШБ¡ТГ·У§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м·Т§´йТ¹АТ¾бЕР аКХВ§¼иТ¹·Т§КТВ HDMI в´ВдБиµйН§µиННШ»¡Г³маКГФБ¾ФаИЙНЧи¹г´бЕР¡ТГ»ГСºбµи§а¾ФиБаµФБ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ (à»Ô´) (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁ

·иТ¹КТБТГ¶¤Зº¤ШБа¤ГЧиН§аЕи¹АТ¾бЕРаКХВ§д´й¨Т¡»ШиБ (»ШиБ дБигªй§Т¹)

§èÒÂµèÍ¡ÒÃãªé

ЛЕС§¨Т¡аªЧиНБµиННШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§бЕйЗ¾ГйНБ·У§Т¹д´йаЕВ ·иТ¹дБиµйН§»ГСºбµи§а¾ФиБаµФБ

àÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ìÀÒ¾áÅÐàÊÕÂ§

КТБТГ¶аЕЧН¡·Хи¨Р¤Зº¤ШБЛГЧНгªй§Т¹НШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§·ХиаªЧиФФФНБµиННВЩид´й

¡ÒÃ»Ô´à¤Ã×èÍ§

аБЧиН»Ф´а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мНШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§·ХиµиН¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¨Р»Ф´д»¾ГйНБ¡С¹

ÊÅÑº»ÃÑºàÊÕÂ§ÍÍ¡¨Ò¡à¤Ã×èÍ§

КТБТГ¶»ГСºа»ЕХиВ¹¡ТГКи§КСТ³аКХВ§г¹бººµиТ§ ж НН¡¨Т¡а¤ГЧиН§д´йНВиТ§§иТВ´ТВ

* НШ»¡Г³мАТ¾бЕРаКХВ§·ХиµиН´йЗВКТВ HDMI бµидБиГН§ГСº¡ТГ·У§Т¹¢Н§ SIMPLINK дБиКТБТГАгªй§Т¹Л¹йТ·ХиµиТ§ ж ·Хи¡ЕиТЗБТд´й

ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅÐ áÅÐ à¾×èÍ¤Çº¤ØÁ

ÊÅÑº¡ÅÑºä»ÃÑºªÁÃÒÂ¡ÒÃ¡èÍ¹Ë¹éÒ

аЕЧН¡аЕи¹б¼и¹аКХВ§ г¹¡Г³Х·Хиа¤ГЧиН§аЕи¹БХ ЛЕТВб¼и¹ ¨РбК´§·Хи´йТ¹ЕиТ§¢Н§¨НАТ¾

аЕЧН¡бЕР¤Зº¤ШБа¤ГЧиН§аЕи¹ ЗХ«ХНТГм

аЕЧН¡вОБа¸ХВаµНГм ЛГЧНЕУв¾§АТВг¹а¤ГЧиН§

аªЧиНБµиН ЛГЧН ¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м·Хи´йТ¹ЛЕС§¢Н§а¤ГЧиН§¡Сºа¤ГЧиН§аЕи¹АТ¾бЕРаКХВ§·ХиК¹СºК¹Ш¹ Simplink ЛЕС§¨Т¡аªЧиНБµиНКТВКСТ³ бЕйЗ¹Сй¹ гЛйаªЧиНБµиНКСТ³аКХВ§¨Т¡а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мд»ВС§а¤ГЧиН§аЕи¹¨Т¡¨Ш´аªЧиНБµиН

¡Ñº ¢Í§à¤Ã×èÍ§ÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì

аБЧиНгªй§Т¹ гЛй¡´вЛБ´¡ТГ¤Зº¤ШБдЗй·Хи ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ

аБЧиНаЕЧН¡¡ТГгªй§Т¹в´В¡´»ШиБ ·ХиГХвБµ¤Н¹в·ГЕ аБЧиН·иТ¹µйН§¡ТГЛВШ´¡ТГ·У§Т¹в´Вгªй

аБЧиН·иТ¹аЕЧН¡·ХиНШ»¡Г³мд»а»з¹ вОБа¸ХВаµНГм ЕУв¾§¨Ра»ЕХиВ¹а»з¹ЕУв¾§¢Н§вОБа¸ХВаµНГмв´ВНСµв¹БСµФ

àÅ×Í¡ÍØ»¡Ã³ì

аБЧиННШ»¡Г³мдБиБХ¡ТГаªЧиФНБµиН (КХа·Т)

аБЧиННШ»¡Г³мБХ¡ТГаªЧиФНБµиН (КЗиТ§)

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¡ÒÃ»ÃÑºÃÙ»áºº¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡ГСºªБАТ¾д´йг¹бººµиТ§ ж БТ¡БТВа¾ЧиН¤ЗТБаЛБТРКБг¹¡ТГГСº бЕР

ЛТ¡БХ¡ТГа»Ф´АТ¾¹Фи§¤йТ§дЗйа»з¹аЗЕТ¹Т¹ АТ¾·Хиа»Ф´дЗй¹Сй¹НТ¨ВС§»ГТ¡¯НВЩлЕТ§ ж ªСиЗГРВРЛ¹Ци§аБЧиНБХ¡ТГа»ЕХиВ¹АТ¾а»з¹АТ¾НЧи¹

ЛТ¡а¡Ф´»СЛТг¹¡ТГ»ГСºАТ¾аµзБ¨Н ¤ЗГЛЕХ¡аЕХиВ§бЕРа»ЕХиВ¹д»гªйГЩ»бººАТ¾бººНЧи¹

·иТ¹КТБТГ¶¢ВТВНСµГТКиЗ¹¢Н§АТ¾д´йв´В¡´»ШиБ

КТБТГ¶гªй§Т¹д´й´С§µСЗНВиТ§´йТ¹ЕиТ§¹Хй

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡¡ТГ»ГСºбµи§ГЩ»бººАТ¾

·иТ¹КТБТГ¶»ГРºбµи§¡ТГ»ГСºбµи§ГЩ»бººАТ¾д´й¨Т¡аБ¹Щ

аБЧиНБХ¡ТГГСºКСТ³бºº Wide Screen ГРºº ¨Р·У¡ТГ»ГСºа»ЕХиВ¹АТ¾гЛйаµзБ¨НгЛйНСµв¹БСµФ

ГСºªБАТ¾бººдБиБХ¡ТГ»ГСºбµи§¢¹Т´¢Н§АТ¾ ЕС¡Й³РАТ¾а»з¹бºº´Сй§а´ФБ

¡ТГГСºªБАТ¾бººµй¹©ºСºНСµГТКиЗ¹ 4 µиН 3 ¨Р»ГТ¡¯б¶ºКХа·Т´У

·Ñé§ 2 ¢éÒ§¢Í§ÀÒ¾

¡ТГГСºªБАТ¾г¹бººНСµГТКиЗ¹ 16 µиН 9 Wide Screen

¡ТГГСºªБАТ¾г¹бººНСµГТКиЗ¹ 14 µиН 9 «Ци§БХ¢¹Т´г¡Ейа¤ХВ§ ¡СºНСµГТКиЗ¹»¡µФ 4 µиН 3 в´ВБХ¡ТГ¢ВТВ¢Нº·Сй§ 2 ´йТ¹НН¡

а»з¹¡ТГ¢ВТВАТ¾гЛйБХ¢¹Т´гЛи в´В´йТ¹º¹¢Н§АТ¾¡Сº ´йТ¹ЕиТ§ ¨РЕй¹аЕВНН¡¹Н¡¨НАТ¾¨¹БН§дБиаЛз¹

¢ВТВАТ¾в´В·ХиНСµГТКиЗ¹АТ¾ВС§¤§КАТ¾¤§·Хи

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡НСµГТКиЗ¹АТ¾ 4 µиН 3 , 16 µиН 9 а©¾ТР Component , RGB , HDMI à·èÒ¹Ñé¹

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾

ÃÙ»áººÀÒ¾

гЛйАТ¾БХ¤ЗТБ¤БªС´БТ¡¢Цй¹

АТ¾бºº»¡µФ·СиЗд» КиЗ¹гЛиаЕЧН¡гªйбºº¹Хй АТ¾БХ¤ЗТБ¹Ши¹БЗЕ¢Цй¹ »ГСºµТБ¤ЗТБµйН§¡ТГ¢Н§·иТ¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГЩ»бººµТБ·ХиµйН§¡ТГ ЛГЧН

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

ЕС¡Й³Р¢Н§АТ¾¹Сй¹ªиЗВгЛй·иТ¹д´йГСºªБАТ¾·ХиаЛБТРКБг¹¡ТГªБГТВ¡ТГµиТ§ ж ЛГЧНб¡йд¢АТ¾¨Т¡КСТ³·Хи¼Ф´»¡µФ

бЕР а»з¹ЕС¡Й³РАТ¾·ХиБХ¡ТГ»ГСºбµи§БТ НВиТ§´Х¨Т¡вГ§§Т¹а»з¹¤иТБТµГ°Т¹«Ци§дБиКТБТГ¶а»ЕХиВ¹б»Е§д´й

â·¹ÊÕÍÑµâ¹ÁÑµÔ

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡К¶Т¹Р¢Н§КХ(в·¹КХ)·Хи»ГТ¡®º¹¨НАТ¾д´йµТБµйН§¡ТГ

¤иТаГФиБµй¹¨Т¡вГ§§Т¹аЕЧН¡·Хи Cool

гªй§Т¹д´йаБЧиНаЕЧН¡ г¹аБ¹Щ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÅÑ¡É³ÐÊÕ ËÃ×Í

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¡ÒÃ»ÃÑºáµ§ÀÒ¾´ÇÂµ¹àÍ§

¡ÒÃ»ÃÑºáµè§ÀÒ¾â´Â¼Ùéãªé

»ГСºКБ´ШЕГРЛЗиТ§¤ЗТБКЗиТ§¡Сº¤ЗТББЧ´¢Н§АТ¾

»ГСºа¾ФиБЛГЧНЕ´¢Н§бК§КХ¢ТЗАТВг¹АТ¾

»ÃÑº¤ÇÒÁà¢éÁ¢Í§·Ø¡ÊÕ

»ГСº¤ЗТБ¤БªС´¢Н§¢НºАТ¾ГРЛЗиТ§ºГФаЗ³КХ´УбЕРКХ¢ТЗ¢Н§АТ¾ ¤ЗТБ¹ШиБ¹ЗЕ¢Н§АТ¾

»ГСº¤ЗТБКБ´ШЕ¢Н§КХа¢ХВЗбЕРКХб´§г¹АТ¾

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù ËÃ×Í

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ»ÃÑºÀÒ¾ ËÃ×Í

¡´»ШиБ »ГСºбµи§ЕС¡Й³РАТ¾·ХиаГТµйН§¡ТГ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

·иТ¹дБиКТБТГ¶»ГСºбµи§ КХ ¤ЗТБ¤БªС´ бЕР ·Ф¹·м д´й г¹¡ТГµиН¡Сºа¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм

â·¹ÊÕ - »ÃÑºâ´Â¼Ùéãªé§Ò¹

»ГСºбµи§КХб´§ КХа¢ХВЗ КХ¹йУа§Ф¹µТБ¤ЗТБµйН§¡ТГ гªй§Т¹д´йаБЧиНаЕЧН¡ г¹аБ¹Щ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃ·ÕèµéÍ§¡ÒÃ»ÃÑºÀÒ¾ ËÃ×Í

¡´»ШиБ »ГСºбµи§ЕС¡Й³РАТ¾·ХиаГТµйН§¡ТГ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤ÇÁ¤ØÁÀÒ¾

à·¤â¹âÅÂÕà¾ÔèÁ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾¡ÒÃáÊ´§ÀÒ¾

XD ¤ЧН а·¤в¹ВХ¡ТГ»ГРБЗЕ¼ЕАТ¾·ХиБХ¤Ш³АТ¾КЩ§ ¨Т¡бНЕ¨Х а¾ЧиНбК´§АТ¾ ¤Ш³АТ¾КЩ§ (HD) г¹ГРºº´Ф¨ФµНЕ ·УгЛйАТ¾·Хид´й´ЩКБ¨ГФ§ аБЧиНКСТ³АТ¾ БТ¨Т¡бЛЕи§¨иТВ ГТВЕРаНХВ´КЩ§ЛГЧН HD (High - Definition)

дБиКТБТГ¶·У§Т¹д´йаБЧиНµиН¡Сº¤НБ¾ФЗаµНГм(RGB-PC)

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù (»ÃÑºÍÑµâ¹ÁÑµÔ) (»ÃÑºàÍ§)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

àÅ×Í¡»ÃÑºàÍ§

аБ¹Щ¹Хй¨Р»ГТ¡¯аБЧиНаЕЧН¡ ЛГЧН г¹аБ¹Щ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù ËÃ×Í

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù (à»Ô´) ËÃ×Í (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

à¾ÔèÁ¤ÇÒÁà¢éÁ¢Í§ÀÒ¾ÍÑµâ¹ÁÑµÔµÒÁáÊ§ÊÐ·éÍ¹

»ГСºКХ¢Н§АТ¾в´ВНСµв¹БСµФгЛйд¡Ейа¤ХВ§¡СºКХКС¹¢Н§ ¸ГГБªТµФ·ХиКШ´

¡У¨С´КСТ³Гº¡З¹ в´ВдБи·УгЛйАТ¾а¡Ф´¤ЗТБаКХВЛТВ (дБиКТБТГ¶гªй§Т¹д´йг¹ HDMI, Component(Â¡àÇé¹ 480i/576i),RGB-PC)

бК´§гЛйаЛз¹¶Ц§¤ЗТБбµ¡µиТ§¢Н§ АТ¾·Хи»ГРБЗЕ¼Е´йЗВ ГРºº XD Engine ¢Í§áÍÅ¨Õ¡ÑºÀÒ¾áºº»¡µÔ

дБиКТБТГ¶гªй§Т¹¿С§¡мªСи¹¹Хйд´йг¹¡ТГµиН¡Сºа¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГм RGB[PC]

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ а¾ЧиНаГФиБ

¡´»ШиБ а¾ЧиНЛВШ´¡ТГ·У§Т¹¢Н§¡ТГбК´§µСЗНВиТ§

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

¾ÔàÈÉ : âÃ§ÀÒ¾Â¹µÃì 3:2

а»з¹¡ТГ»ГСºбµи§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹гЛйКТБТГ¶ГСºªБАТ¾В¹µмНВиТ§аµзБ»ГРКФ·¸ФАТ¾

аБЧиН·У§Т¹г¹вЛБ´ «Х¹ХБиТ(cinema mode) (НСµГТКиЗ¹ 3:2 ЛГЧН «Х¹ХБТ¤НаГ¤ªСи¹вЛБ´) а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹¨Р»ГСºНСµГТАТ¾ ¨Т¡»¡µФ 24 а¿ГБ/ЗФ¹Т·Х а»з¹ 30 а¿ГБ/ЗФ¹Т·Х

ãªéä´é¡ÑºÍ¹ÒÅçÍ¡·ÕÇÕ àÍÇÕ àÍÊ-ÇÕ´ÕâÍ áÅÐ ¤ÍÁâ¾à¹¹·ì 480i/576i

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù ËÃ×Í

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¾ÔàÈÉ : ÃÐ´ÑºÊÕ´Ó(¤ÇÒÁÁ×´)

¢³Р·ХиªБАТ¾В¹µм¨РªиЗВгЛйд´йГСºªБАТ¾д´йªС´а¨¹¢Цй¹в´В¡ТГ»ГСºГР´СºКХ´УЛГЧН ¤ЗТБКЗиТ§¢Н§АТ¾гЛй´Х¢Цй¹µТБ¤ЗТБµйН§¡ТГ

ÃÍ§ÃÑº¡ÒÃ·Ó§Ò¹ã¹âËÁ´ AV(NTSC-M), S-Video(NTSC-M) ËÃ×Í HDMI µÒÁ¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù (µèÓ) ËÃ×Í (ÊÙ§)

à§ÒÊÐ·éÍ¹·ÕèÀÒ¾Á×´Å§

à§ÒÊÐ·éÍ¹·ÕèÀÒ¾ÊÇèÒ§¢Öé¹

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

µÑé§¤Òà´ÔÁ¨Ò¡âÃ§§Ò¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ а¾ЧиНаГФиБ»ГСº¤иТ¡ЕСºКЩи¤иТ·ХиµСй§БТ¨Т¡вГ§§Т¹

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

ÃÐººÃÑ¡ÉÒ¨ÍÀÒ¾ (ISM : Image Sticking Minimization)

ЛТ¡АТ¾БХ¡ТГЛВШ´¹Фи§а¹ЧиН§¡ТГгªй§Т¹а¤ГЧиН§¤НБ¾ФЗаµНГмЛГЧНЗХ´ХвНа¡БКма»з¹аЗЕТ¹Т¹ ¨Р·УгЛй¨НАТ¾а¡Ф´¡ТГаКХВЛТВд´й

¡ТГ·У§Т¹¹ХйдБиК¹СºК¹Ш¹г¹ГШи¹¢Н§ LCD TV

АТ¾·ХиЛ¹йТ¨Н¨Ра»з¹КХ¢ТЗ·Сй§ЛБ´а¾ЧиН·У¡ТГЕйТ§Л¹йТ¨Н

аБЧиНБХ¡ТГаЕЧН¡гªйаБ¹Щ¹Хй АТ¾¨РБХ¡ТГКЕСºКХ·Ш¡ 30 ¹Т·Х

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ ËÃ×Í ËÒ¡äÁèµéÍ§¡ÒÃà»Ô´¡ÒÃ·Ó§Ò¹¹Õé¤ÇÃ»ÃÑºäÇé·Õè

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÀÒ¾

ÃÐºº»ÃÐËÂÑ´¾ÅÑ§§Ò¹ (Low Power Picture)

·иТ¹КТБТГ¶а»Ф´¡ТГ·У§Т¹а¾ЧиНЕ´¡ТГгªй¾ЕС§§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§д´й ¡ТГ·У§Т¹¹ХйдБиК¹СºК¹Ш¹г¹ГШи¹¢Н§ LCD TV

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù (à»Ô´) (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁÃÐ´ÑºàÊÕÂ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

ГРºº аНЗХбНЕ (AVL: Automaic Volume leveler) а»зз¹ГРººНСµв¹БСµФ·Хи·У¡ТГ»ГСºаКХВ§гЛйБХГР´Сº а·иТ¡С¹г¹ГРЛЗиТ§¡ТГа»ЕХиВ¹ªиН§К¶Т¹Х

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃ (à»Ô´) (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

ÃÙ»áººàÊÕÂ§·ÕèÁÕ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡ГЩ»бººаКХВ§µиТ§ ж ·Хид´й»ГСºбµи§дЗйбЕйЗ аªи¹ Surround Max , Flat , Music, Movie ËÃ×Í Sports , бЕР¤Ш³ВС§КТБТГ¶»ГСº¤ЗТБ¶Хи¢Н§аКХВ§д´йаН§НХ¡´йЗВ

ГРººК¶Т¹РаКХВ§¨Р·УгЛйа¾ЕФ´а¾ЕФ¹¡Сº¡ТГГСº¿С§аКХВ§в´В·ХидБиµйН§»ГСºбµи§а¾ФиБаµФБ

Surround Max , Flat, Music, Movie áÅÐ Sport д´йГСº¡ТГ»ГСºбµи§БТНВиТ§´ХбЕйЗ дБиКТБТГ¶»ГСºа»ЕХиВ¹д´й

ГСº¿С§аКХВ§КБ¨ГФ§БХБФµФ ГНº·ФИ·Т§ аЛБТРКУЛГСºаКХВ§К¹·¹ТбЕРаКХВ§¸ГГБªТµФµиТ§ дБиБХ»ГСºбµи§а¾ФиБаµФБ аЛБТРКУЛГСºГСº¿С§аКХВ§´¹µГХµиТ§ ж гЛйаКХВ§¤БªС´Л¹С¡б¹и¹аЛБЧН¹вГ§АТ¾В¹µГмКиЗ¹µСЗ аЛБТРКУЛГСº¡ТГГСºªБ¡ТГ¶иТВ·Н´К´¡ТГб¢и§¢С¹¡ХМТ аЕЧН¡¡ТГ»ГСºбµи§аКХВ§´йЗВµ¹аН§

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù ËÃ×Í

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

ÃÙ»áººàÊÕÂ§·ÕèÁÕ¡ÒÃ»ÃÑºáµè§-»ÃÑºáµè§àÍ§

КТБТГ¶»ГСºаКХВ§д´йµТБ¤ЗТБ¾Нг¨

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ

àÅ×Í¡¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§àÊÕÂ§·ÕèµéÍ§¡ÒÃ»ÃÑº´éÇÂ»ØèÁ »ÃÑºÃÐ´Ñº¤ÇÒÁ¶Õè¢Í§àÊÕÂ§µÒÁ¤ÇÒÁµéÍ§¡ÒÃ´éÇÂ»ØèÁ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ÒÃ»ÃÑºÊÁ´ØÅàÊÕÂ§(«éÒÂ-¢ÇÒ)

·иТ¹КТБТГ¶»ГСºГР´СºаКХВ§¢Н§ЕУв¾§«йТВЛГЧН¢ЗТд´й

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиН»ГСº¤ЗТБКШЕ¢Н§ГР´СºаКХВ§¢Н§ЕУв¾§

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

à»Ô´/»Ô´ÅÓâ¾§¢Í§à¤Ã×èÍ§

·иТ¹КТБТГ¶»ГСºбµи§ЕУв¾§АТВг¹а¤ГЧиН§д´й

ã¹âËÁ´ AV, Component, RGB(PC), RGB(PC) áÅÐ HDMI КТБТГ¶а»Ф´ГСº¿С§аКХВ§ д´йв´ВдБиµйН§БХКСТ³АТ¾

ЛТ¡·иТ¹µйН§¡ТГгªйНШ»¡Г³м¢ВТВаКХВ§аКХВ§АТВ¹Н¡ ¤ЗГ»Ф´ЕУв¾§АТВг¹¡иН¹

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù (»Ô´) (à»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ÒÃÃÑºàÊÕÂ§ÃÐºº Stereo áÅÐ Dual

аБЧиНа»ЕХиВ¹в»Гб¡ГБªиН§ ¢йНБЩЕ¢Н§ГРºº¡ТГГСºаКХВ§¨Р»ГТ¡¯ ЛЕС§¨Т¡ ЛБТВаЕ¢бЕРªЧиНв»Гб¡ГБªиН§

ÃÐººàÊÕÂ§·Õè·Ó¡ÒÃÊè§ ¡ÒÃáÊ´§¼Åº¹Ë¹éÒ¨Í

¡ÒÃÃÑºàÊÕÂ§áººâÁâ¹

г¹¡Г³Х·Хи¡ТГГСºКСТ³аКХВ§ГРººКаµНГФвН¤Ш³АТ¾КСТ³·ХиГСº¹Сй¹дБиªС´а¨¹ ·иТ¹КТБТГ¶а»ЕХиВ¹БТгªй ГРººаКХВ§бººвБв¹д´йв´В¡ТГ¡´»ШиБ 2 ¤ГСй§, аБЧиН¡´ НХ¡ 2 ¤ГСй§¡з¨Р¡ЕСºБТа»з¹ГРººаКХВ§ КаµНГФвНаЛБЧН¹а´ФБ

¡ÒÃàÅ×Í¡ÃÑºÃÐººàÊÕÂ§ 2 ÀÒÉÒ

·иТ¹КТБТГ¶ГСºГРººаКХВ§ 2 АТЙТд´й ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡ ЛГЧН в´В ¡ТГ¡´»ШиБ «йУ ж а¾ЧиНаЕЧН¡

Ки§АТЙТ·ХиЛ¹Ци§НН¡ЕУв¾§ Ки§АТЙТ·ХиКН§НН¡ЕУв¾§ Ки§АТЙТбВ¡¡С¹НН¡КЩиЕУв¾§бµиЕР¢йТ§

¡ÒÃÃÑºàÊÕÂ§ÃÐºº NICAM

ÃÐººàÊÕÂ§ NICAM а»з¹¡ТГКи§КСТ³аКХВ§·ХиБХ¤Ш³АТ¾КЩ§г¹ГРºº´Ф¨ФµНЕ КТБТГ¶аЕЧН¡ГСº¿С§ГРººаКХВ§ NICAM д´йв´В¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡

аБЧиНГСºКСТ³а»з¹ вБв¹ NICAM ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡¡ТГГСº¿С§бºº ЛГЧН

аБЧиНГСºКСТ³а»з¹ КаµНГФвН NICAM ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡¡ТГГСº¿С§бºº ЛГЧН ЛТ¡КСТ³дБиªС´а¨¹гЛйаЕЧН¡КСТ³

аБЧиНГСºКСТ³а»з¹ NICAM КН§АТЙТ ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡¡ТГГСº¿С§бºº ЛГЧН

¡ÒÃàÅ×Í¡ÊÑÒ³àÊÕÂ§

ã¹ AV, S-Video, Component, RGB áÅÐ HDMI ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡КСТ³аКХВ§НН¡«йТВЛГЧН¢ЗТ¢Н§ЕУв¾§ в´В¡ТГ¡´»ШиБ КСТ³аКХВ§ audio L НН¡ЕУв¾§«йТВ КСТ³аКХВ§ audio R НН¡ЕУв¾§¢ЗТ КСТ³аКХВ§ audio L НН¡ЕУв¾§«йТВбЕР¢ЗТ КСТ³аКХВ§ audio R НН¡ЕУв¾§«йТВбЕР¢ЗТ

¡ÒÃ¤Çº¤ØÁàÊÕÂ§áÅÐÀÒÉÒ

¡ÒÃàÅ×Í¡ÀÒÉÒ¢Í§ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡АТЙТ¢Н§ГТВ¡ТГаБ¹Щ д´й´С§¹Хй

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÀÒÉÒ·ÕèáÊ´§ã¹ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¤ЗГ¶Н´»ЕСк¡д¿¢Н§а¤ГЧиН§НН¡¨Т¡аµйТГСº аБЧиНдБиБХ¡ТГгªйа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹ма»з¹аЗЕТ¹Т¹

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

¡ÒÃµÑé§¹ÒÌÔ¡Ò

·иТ¹¤ЗГµСй§аЗЕТгЛй¶Щ¡µйН§¡иН¹·ХигªйаБ¹ЩаЗЕТ

ЛТ¡аЗЕТ·Хи·иТ¹µСй§дЗй¶Щ¡Еºа¹ЧиН§¨Т¡д¿¿йТ´СºЛГЧН¡ТГ¶Н´»ЕСк¡а¤ГЧиН§ ¤ЗГµСй§¤иТаЗЕТгЛБиНХ¡¤ГСй§

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ аЕЧН¡»ГСºЛЕС¡ªСиЗвБ§

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡»ÃÑºËÅÑ¡¹Ò·Õ

¡´»ШиБ а¾ЧиН¡ЕСºКЩи¡ТГГСºªБв·Г·СИ¹м»¡µФЛГЧН¡´»ШиБ

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒà»Ô´/»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡ТГ·У§Т¹¢Н§аЗЕТ»Ф´¤ЧН¨Р·У¡ТГ»Ф´а¤ГЧиН§а¢йТКЩиКАТЗР»Ф´а¤ГЧиН§ªСиЗ¤ГТЗг¹аЗЕТ·ХиµСй§дЗй ЛЕС§¨Т¡ 2 ªСиЗвБ§·Хиа¤ГЧиН§а»Ф´¨Т¡µСй§аЗЕТа»Ф´ ЛТ¡дБиБХ¡ТГ¡´»ШиБг´ ж а¤ГЧиН§¡ЕСºКЩивЛБ´ »Ф´ªСиЗ¤ГТЗ

ЛЕС§¨Т¡·У¡ТГµСй§аЗЕТа»Ф´/»Ф´бЕйЗ ¿С§¡мªСи¹¡ТГ·У§Т¹¹Хй¨РКТБТГ¶·Ш¡ЗС¹г¹аЗЕТ·ХиµСй§дЗй

ЛТ¡БХ¡ТГµСй§аЗЕТ а»Ф´/»Ф´ аЗЕТа´ХВЗ¡С¹а¤ГЧиН§¨РаЕЧН¡а»з¹аЗЕТ»Ф´·У§Т¹а¾ХВ§аЗЕТа´ХВЗ а¤ГЧиН§¨РНВЩиг¹АТЗР»Ф´ªСиЗ¤ГТЗ КУЛГСº¡ТГ·У§Т¹г¹ а»Ф´а¤ГЧиН§НСµв¹БСµФ

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ аЕЧН¡ГТВ¡ТГаБ¹Щ (аЗЕТ»Ф´)/(аЗЕТа»Ф´)

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНµСй§ªСиЗвБ§

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ à¾×èÍµÑé§¹Ò·Õ

ÊÓËÃÑº¡ÒÃµÑé§àÇÅÒà»Ô´à·Ò¹Ñé¹

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡в»Гб¡ГБªиН§

ã¹¡ÒÃà»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡´»ШиБ бЕйЗ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡ГР´Сº¤ЗТБ´С§аКХВ§

ã¹¡ÒÃà»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ»Ô´à¤Ã×èÍ§ (Sleep timer)

·иТ¹дБйµйН§¶Н´»ЕСк¡а¤ГЧиН§ а¤ГЧиН§¨Р·У¡ТГ»Ф´а¤ГЧиН§КЩивЛБ´»Ф´а¤ГЧиН§ªСиЗ¤ГТЗ НСµв¹БСµФ КТБТГ¶µСй§аЗЕТ»Ф´а¤ГЧиН§µТБ·ХиБХ¡ТГ»ГСºдЗйа»з¹БТµГ°Т¹

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡аЗЕТ»Ф´а¤ГЧиН§ ·ХиЛ¹йТ¨Н¨РбК´§КСЕС¡Й³м КТБТГаЕЧН¡аЗЕТ д´й´С§¹Хй¤ЧН бЕР ¹Т·Х

аБЧиНµСй§аЗЕТ»Ф´а¤ГЧиН§бЕйЗ а¤ГЧиН§¨РаГФиБ¹СºаЗЕТ¶НВЛЕС§а¾ЧиН»Ф´а¤ГЧиН§

КТБТГ¶а¢йТаБ¹Щ а¾ЧиНµСй§аЗЕТ»Ф´а¤ГЧиН§д´й

ЛТ¡µйН§¡ТГµГЗ¨КНºЗиТаЛЕЧНаЗЕТНХ¡а·иТг´¨Р¶Ц§аЗЕТ»Ф´ ·ХиаГТµСй§дЗй гЛй¡´»ШиБ НХ¡¤ГСй§а¾ЧиНµГЗ¨КНº ЛТ¡µйН§¡ТГВ¡аЕФ¡¡ТГµСй§аЗЕТ»Ф´НСµв¹БСµФ гЛй¡´»ШиБ аГЧиНВ ж ¨¹¡ЗиТ ·ХиЛ¹йТ¨НбК´§КСЕС¡Й³м ЛЕС§¨Т¡а¤ГЧиН§а»Ф´а¤ГЧиН§НХ¡¤ГСй§ аЗЕТ·ХиµСй§дЗйг¹¡ТГ»Ф´НСµв¹БСµФ¨Р¶Щ¡Еº

¡ÒÃµÑé§àÇÅÒ

»Ô´à¤Ã×èÍ§ÍÑµâ¹ÁÑµÔ (Auto sleep)

ЛТ¡БХ¡ТГа»Ф´а¤ГЧиН§в´ВдБиБХКСТ³ а¤ГЧиН§¨Р·У¡ТГ»Ф´а¤ГЧиН§аН§ЛЕС§¨Т¡ 10 ¹Т·Х

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ÃÒÂ¡ÒÃàÁ¹Ù

¡´»ØèÁ áÅéÇ¡´»ØèÁ àÅ×Í¡ (à»Ô´) (»Ô´)

¡´»ØèÁ à¾×èÍ¡ÅÑºÊÙè¡ÒÃÃÑºªÁâ·Ã·ÑÈ¹ì»¡µÔ

à·àÅà·ç¡«ì (Teletext)

ºГФ¡ТГа·аЕа·з¡«мБХг¹ºТ§»ГРа·Иа·иТ¹Сй¹в»Г´µГЗ¨КНºГТВЕРаНХВ´¡ТГгªйºГФ¡ТГ

а·аЕа·з¡«ма»з¹¿С§¡мªСи¹·ХиБХа©¾ТРºТ§ГШи¹ ´С§¹Сй¹ГШи¹·ХиБХГРººа·аЕа·з¡«ма·иТ¹Сй¹·ХиКТБТГ¶ГСºКСТ³а·аЕа·з¡«мд´й а·аЕа·з¡«ма»з¹¡ТГКи§КСТ³бººгЛйºГФ¡ТГ¿ГХ «Ци§а»з¹¡ТГ¹УаК¹Н¢иТЗКТГ¢йНБЩЕ КАТ¾НТ¡ТИ ГТВ¡ТГв·Г·СИ¹м ГТ¤ТЛШй¹ бЕР ЛСЗ¢йННЧи¹ ж ·Хиа»з¹ »С¨¨ШºС¹НВЩиµЕН´аЗЕТ ¡ТГ¶Н´ГЛСКа·аЕа·з¡«м¢Н§а¤ГЧиН§ КТБТГ¶ГН§ГСºГРºº Simple,Top, бЕР Fast text а·аЕа·з¡«мбºº simple (бººБТµГ°Т¹) »ГР¡Нº´йЗВ ЛБТВ аЕ¢Л¹йТ «Ци§г¹¡ТГаЕЧН¡Л¹йТКТБТГ¶аЕЧН¡д´йв´В¡ТГгКиЛБТВаЕ¢Л¹йТ в´ВµГ§ КУЛГСº Top бЕР Fast text а»з¹ЗФ¸Х·Хи·С¹КБСВБТ¡ БХ¤ЗТБГЗ´аГзЗбЕР ГЗ´аГзЗбЕР§иТВµиН¡ТГаЕЧН¡¢иТЗКТГ¢Н§а·аЕа·з¡«м

¡ÒÃà»Ô´/»Ô´ à·àÅà·ç¡«ì

¡´»ШиБ а¾ЧиНКЗФµ«м а»Ф´/»Ф´ а·аЕа·з¡«м Л¹йТбГ¡ ЛГЧНаЕЧН¡Л¹йТ¶С´БТ¨РбК´§·Хи¨НАТ¾ аЕ¢Л¹йТКН§¨У¹З¹, ªЧиНГТВ¡ТГ ЗС¹·ХибЕРаЗЕТ»С¨¨ШºС¹ ¨РбК´§НВЩиКиЗ¹º¹¢Н§ ¨НАТ¾ µСЗаЕ¢Л¹йТµСЗбГ¡бК´§Л¹йТ´Сª¹Х·Хи·иТ¹аЕЧН¡ г¹¢³Р·ХиµСЗаЕ¢·ХиКН§бК´§Л¹йТ»С¨¨ШºС¹ ¡´»ШиБ ЛГЧН а¾ЧиН»Ф´а·аЕа·з¡«м бЕР¡ЕСºКЩиГТВ¡ТГ»¡µФ

âËÁ´ Simple Text

¡ÒÃàÅ×Í¡Ë¹éÒ

гКиЛБТВаЕ¢Л¹йТ·ХиµйН§¡ТГ´йЗВаЕ¢ 3 ЛЕС¡ ´йЗВ»ШиБ µСЗаЕ¢ ¶йТ¢³Р·ХиаЕЧН¡гКиЛБТВаЕ¢¼Ф´·иТ¹µйН§гКиЛБТВаЕ¢гЛй¤Гº 3 ЛЕС¡ аКХВ¡иН¹ ¨Т¡¹Сй¹¨Ц§¨РгКиЛБТВаЕ¢·Хи¶Щ¡µйН§НХ¡¤ГСй§ ¡´»ШиБ КТБТГ¶гªйаЕЧН¡Л¹йТ·Хи´Щ¼иТ¹БТбЕйЗЛГЧНЛ¹йТ¶С´д»

à·àÅà·ç¡«ì

«Ци§б¹Р¹У¼Щйгªй´йЗВ¡ТГбК´§¡ГНºКХб´§,КХа¢ХВЗ,КХаЛЕЧН§,бЕРКХ¹йУа§Ф¹ ·Хи´иТ¹ЕиТ§¢Н§¨НАТ¾ ¡ГНºКХаЛЕЧН§гªйб·¹¡ЕШиБ¶С´д» бЕРб¶ºКХ¹йУа§Ф¹бК´§ºЕзН¡¶С´д»

¡ÒÃàÅ×Í¡ ºÅçÍ¡ / ¡ÅØÁ / Ë¹Ò

·иТ¹КТБТГ¶·Хи¨Рд»¢йТ§Л¹йТ¨Т¡ºЕзН¡КЩиºЕзН¡´йЗВ ´йЗВ»ШиБКХ¿йТ гªй»ШиБКХаЛЕЧН§а¾ЧиНд»¡ЕШиБ¶С´д»¨¹¶Ц§ºЕзН¡¶С´д»в´ВНСµв¹БСµФ гªй»ШиБКХа¢ХВЗ·иТ¹КТБТГ¶д»ВС§Л¹йТµиНд»¨¹¶Ц§¡ЕШиБ¶С´д»в´ВНСµв¹БСµФ (гªй»ШиБ д´й) »ШиБКХб´§гªйКУЛГСº¡ЕСºд»ВС§Л¹йТ¡иН¹Л¹йТ¹Хй (гªй»ШиБ д´й)

¡ÒÃàÅ×Í¡Ë¹Òâ´ÂµÃ§

àªè¹à´ÕÂÇ¡ÑºâËÁ´ Simple Text ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡Л¹йТв´ВµГ§в´В¡ТГгКиµСЗаЕ¢ 3 ЛЕС¡г¹вЛБ´ Top Text

бµиЕРЛ¹йТ¢Н§а·аЕа·з¡«м¨Ра»з¹ГЛСККХµТБб¹З´йТ¹ЕиТ§¢Н§¨НАТ¾бЕРКТБТГ¶аЕЧН¡д´йв´В¡ТГ¡´»ШиБКХ·ХиаЛБЧН¹¡С¹

¡ÒÃàÅ×Í¡Ë¹Ò

¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡´Сª¹ХЛ¹йТ

·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡Л¹йТ·ХиБХГЛСККХа´ХВЗµТБб¹ЗаКй¹´йТ¹ЕиТ§´йЗВ»ШиБКХ·ХиаЛБЧН¹¡С¹

·ииТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡Л¹йТв´В¡ТГгКиµСЗаЕ¢ 3 ЛЕС¡аЛБЧН¹аªи¹а´ХВЗ¡СºвЛБ´ Simple Text в´В¡ТГгªй»ШиБ µСЗаЕ¢ ¡´»ШиБ а¾ЧиНаЕЧН¡Л¹йТ·Хи¼иТ¹ЛГЧНЛ¹йТµиНд»д´й

Ë¹Ò·Õè¡ÒÃ·Ó§Ò¹¾ÔàÈÉ¢Í§à·àÅà·ç¡«ì

¡´»ШиБ¹Хйа¾ЧиНгªйбК´§¢йНБЩЕ·Хиа¡ХиВЗ¢йН§ аªи¹¤У·ХидБиа¢йТг¨ЛГЧНа¢йТг¨ВТ¡ ¡´»ШиБ¹ХйНХ¡¤ГСй§а¾ЧиН¡ЕСºКЩиЛ¹йТ¨Н»¡µФ

гªйаЕЧН¡¤ЗТБКЩ§¢Н§µСЗНС¡ЙГа»з¹КН§а·иТ ¡´»ШиБ¹Хйа¾ЧиН¢ВТВ¤ГЦи§º¹¢Н§Л¹йТгЛйгЛи¢Цй¹ ¡´»ШиБ¹Хйа¾ЧиН¢ВТВ¤ГЦи§ЕиТ§¢Н§Л¹йТгЛйгЛи¢Цй¹ ¡´»ШиБ¹ХйНХ¡¤ГСй§а¾ЧиН¡ЕСºКЩиЛ¹йТ¨Н»¡µФ

а¤ГЧиН§¨РбК´§ГТВ¡ТГв·Г·СИ¹м¢³Р·ХиГН¢йНБЩЕ¨Т¡а·аЕа·з¡«мЛ¹йТгЛБи ¡´»ШиБ¹Хйа¾ЧиНГСº¢йНБЩЕ¨Т¡а·аЕа·з¡«мЛ¹йТгЛБи

¢³РªБГТВ¡ТГв·Г·СИ¹м¡´»ШиБ¹ХйаБЧиНµйН§¡ТГгЛйбК´§аЗЕТ·ХиБШБ¢ЗТ´йТ¹º¹¢Н§¨НАТ¾ ¡´»ШиБ¹ХйНХ¡¤ГСй§аЗЕТ¨РЛТВд» КУЛГСºг¹ вЛБ´а·аЕа·з¡«м ¡´»ШиБ¹Хйа¾ЧиНаЕЧН¡ЛБТВаЕ¢Л¹йТВиНВ ЛБТВаЕ¢Л¹йТВиНВ¨РбК´§´йТ¹ЕиТ§¢Н§¨НАТ¾ЛГЧНЛВШ´а»ЕХиВ¹б»Е§Л¹йТВиНВ ¡´»ШиБ КХб´§ КХа¢ХВЗ »ШиБ ЛГЧН»ШиБ µСЗаЕ¢ ¡´»ШиБ¹ХйНХ¡¤ГСй§а¾ЧиННН¡¨Т¡¿С§¡мªСи¹¹Хй

а¾ЧиНЛВШ´¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§Л¹йТа·аЕа·з¡«мв´ВНСµв¹БСµФ ¶йТа·аЕа·з¡«м»ГР¡Нº´йЗВЛ¹йТВиНВ 2 Л¹йТ ЛГЧНБТ¡¡ЗиТ «Ци§ЛБТВаЕ¢¢Н§Л¹йТ ¡СºАТ¾г¹Л¹йТВиНВ¨РбК´§·Хи´йТ¹ЕиТ§¢Н§¨НАТ¾ аБЧиН»ШиБ¹Хй¶Щ¡¡´КСЕС¡Й³м¡ТГЛВШ´¨Р»ГТ¡¯·ХиБШБº¹´йТ¹«йТВБЧН¢Н§¨НАТ¾ бЕР ЛВШ´¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§Л¹йТ¨Нв´ВНСµв¹БСµФ аБЧиНµйН§¡ТГ´ЩЛ¹йТ¶С´д»гЛй¡´»ШиБ¹ХйНХ¡¤ГСй§

ÀÒ¤¼¹Ç¡

µÃÇ¨ÊÍºÃÒÂ¡ÒÃá¡éä¢»ÑËÒ

¡ÒÃ·Ó§Ò¹¼Ô´»¡µÔ

µГЗ¨КНºЗиТБХКФи§г´¡Х´¢ЗТ§ГРЛЗиТ§ГХвБµ¡Сºа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹мЛГЧНдБи

ÃÕâÁµ¤Í¹â·ÃÅäÁè·Ó§Ò¹

à¤Ã×èÍ§»Ô´àÍ§

ÀÒ¾¼Ô´»¡µÔ

аªз¤бºµаµНГХи ¢СйЗ¡ТГгКибºµаµНГХи µГЗ¨КНºГХвБµЗиТа»з¹¢Н§в·Г·СИ¹мЛГЧНа¤ГЧиН§аЕи¹НЧи¹ ж гКибºµаµНГХигЛБи

µСй§аЗЕТ»Ф´НСµв¹БСµФдЗйЛГЧНа»ЕиТ ? аªз¤ГРººд¿¿йТ д¿µ¡ д¿´Сº ЛГЧНа»ЕиТ дБиБХКСТ³¨Т¡ªиФН§НН¡НТ¡ТИ¨Ц§·УгЛй»Ф´НСµв¹БСµФ·У§Т¹

а¤ГиЧН§а»Ф´НВЩиЛГЧНа»ЕиТ

äÁèÁÕÀÒ¾ äÁèÁÕàÊÕÂ§ äÁèÁÕÀÒ¾ äÁèÁÕàÊÕÂ§

ÀÒ¾à¡Ô´¢Öé¹ªéÒ

ËÅÑ§¨Ò¡à»Ô´à¤Ã×èÍ§

ÀÒ¾·Õèà¡Ô´äÁèÁÕÊÕ

ËÃ×ÍÀÒ¾äÁè´Õ

а»ЕХиВ¹ªиН§ ºТ§¤ГСй§НТ¨а¡Ф´¨Т¡¡ТГКи§КСТ³ КТВд¿аКХВºб¹и¹ЛГЧНа»ЕиТ µГЗ¨КНºКТВНТ¡ТИ

·´КНº»ЕСк¡д¿ЗиТБХд¿ЛГЧНа»ЕиТв´ВЛТНШ»¡Г³мд¿¿йТНЧи¹БТаКХВº

а»з¹НТ¡ТГ»¡µФ¢Н§а¤ГЧиН§ АТ¾¨РдБиа¡Ф´г¹¢¹Р·Хиа¤ГЧиН§¡УЕС§аГФиБа»Ф´а¤ГЧиН§ ЛТ¡ªйТ¡ЗиТ 5 ¹Т·Х гЛйµФ´µиНИЩ¹ВмºГФ¡ТГ

»ГСºКХг¹ГТВ¡ТГаБ¹Щ аЗй¹ГРВРЛиТ§ГРЛЗиТ§а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¡Сºа¤ГЧиН§аЕи¹ VCR а»ЕХиВ¹ªиН§НЧи¹ а¾ГТРНТ¨а¡Ф´¨Т¡¡ТГКи§КСТ³ аªз¤КТВКСТ³ЗХ´ХвН »ГСº¿§С¡мªСи¹НЧи¹ ж а¾ЧиН»ГСº¤ЗТБКЗиТ§¡ЕСº¤Ч¹

ÁÕá¶ºµÑé§ËÃ×Í¹Í¹

·Õè¾×é¹ËÅÑ§

µГЗ¨КНº¤ЕЧи¹ЗФ·ВШ·йН§¶Фи¹ЛГЧНа¤ГЧиН§гªйд¿¿йТНЧи¹ ж

ÃÑºÊÑÒ³ä´éäÁè´Õ

ã¹ºÒ§ªèÍ§

ªиН§КСТ³НТ¨а¡Ф´»СЛТ гЛй¾ВТВТБ»ГСºа»ЕХиВ¹·ХиªиН§НЧи¹ а¡Ф´»СЛТ¨Т¡¨Т¡КСТ³НиН¹ гЛйЛС¹КТВНТ¡ТИд»·Т§·ХиªиН§КСТ³НиН¹

µГЗ¨КНºбЛЕи§¡ГР¨ТВЗФ·ВШаКХВ§

à¡Ô´àÊé¹ËÃ×Í

»ГСº·ФИ·Т§¢Н§КТВНТ¡ТИ

àÊé¹¾Øè§¡ÃÐ¨ÒÂã¹ÀÒ¾

»ÑËÒà¡ÕèÂÇ¡ÑºàÊÕÂ§

¡´»ШиБ »Ф´аКХВ§ªСиЗ¤ГТЗЛГЧНа»ЕиТ ¡´»ШиБ

ÁÕÀÒ¾äÁèÁÕàÊÕÂ§

ЕН§а»ЕХиВ¹ªиН§ НТ¨а¡Ф´¨Т¡¡ТГКи§КСТ³ аКХВºКТВаКХВ§НВЩиЛГЧНа»ЕиТ

àÊÕÂ§ÍÍ¡¢éÒ§à´ÕÂÇ

ÁÕàÊÕÂ§´Ñ§ÀÒÂã¹à¤Ã×èÍ§

»ГСºКБ´ШЕ¢Н§ЕУв¾§г¹аБ¹ЩаКХВ§

¡ТГа»ЕХиВ¹б»Е§·Т§´йТ¹¤ЗТБªЧй¹ЛГЧННШ³ЛАЩБФНТ¨БХ¼Е·УгЛйа¡Ф´аКХВ§¢Цй¹АТВг¹аБЧиНа»Ф´а¤ГЧиН§ГСº бµидБиБХ¼Е¡Сº¡ТГ·У§Т¹¢Н§а¤ГЧиН§

»ÑËÒà¡ÕèÂÇ¡Ñº¡ÒÃµÍ¡Ñºà¤Ãè×Í§¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì

äÁèáÊ´§ÊÑÒ³ÀÒ¾

»ГСº¤ЗТБЕРаНХВ´ »ГСº¤ЗТБ¶Хи гЛйаЛБТРКБ µГЗ¨КНºКСТ³

ÀÒ¾ÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´»¡µÔ

ÊÑÒ³Ãº¡Ç¹

»ГСºНСµв¹БСµФ ЛГФЧН»ГСº Clock , Phase ЛГЧН»ГСºµУбЛ¹и§

ÍÂÙè¼Ô´µÓáË¹è§

¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§

ÀÒ¾ÅéÁËÃ×ÍÁÕÊÕà´ÕÂÇ

µГЗ¨КНºКТВКСТ³ µФ´µСй§¡ТГм´¨Н¤НБ¾ФЗаµНГмгЛБи

ÀÒ¤¼¹Ç¡

¡ÒÃ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒ

·иТ¹¤ЗГ´ЩбЕГС¡ЙТа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹ а¾ЧиН»йН§¡С¹¡ТГ¼Ф´»¡µФ¢Н§а¤ГЧиН§ бЕР·Ш¡¤ГССй§·ХиºУГШ§ГС¡ЙТа¤ГЧиН§¤ЗГ¶Н´»ЕСк¡·Ш¡¤ГСй§а¾ЧиН¤ЗТБ»ЕН´АСВ

¡ÒÃ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´¨ÍÀÒ¾

гªй¼йТ·ХиНиН¹¹ШиБ ªШ»¹йУНШи¹ ж ·Хи¼КБ¡Сº¹йУВТ»ГСº¼йТ¹ШиБЛГЧН¹йУВТЕйТ§¨Т¹ ºФ´¼йТ¨¹бЛй§ЛБТ´ бЕйЗгªйаªз´·У¤ЗТБКРНТ´Л¹йТ¨Н¨¹·СиЗ

¡ÒÃ·Ó¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ÀÒÂ¹Í¡

а¾ЧиН·У¡ТГ¢¨С´КФи§К¡»Г¡ ½Ши¹ ¤ГТºГНВа»ЧйН¹ аªз´´йЗВ¼йТ¹ШиБбЕРбЛй§´йЗВ¤ЗТБ¹ШиБ¹ЗЕ ¢йН¤ЗГГРЗС§ЛйТБгªй¼йТа»ХВ¡аªз´·У¤ЗТБКРНТ´

¡Ã³ÕäÁèãªéà¤Ã×èÍ§à»ç¹àÇÅÒ¹Ò¹

ЛТ¡·иТ¹дБид´йгªйа¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹м¢Н§·иТ¹а»з¹аЗЕТ¹Т¹¤ЗГ¶Н´»ЕС¡НН¡ дБи¤ЗГаКХВº¤ТдЗй а¾ЧиН»йН§¡С¹НС¹µГТВ·Хиа¡Ф´¡Сºа¤ГЧиН§ГСº¢Н§·иТ¹д´й

ศูนย์บริการ แอลจี (LG Service Center)

LG 32LC4R, 32LB9R, 42PC5R, 32PC5RV, 50PC5R User manual [th]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

¡ÒÃ·Ó§Ò¹¢Í§ simplink КТБТГ¶·УгЛй·иТ¹¤Зº¤ШБ¡ТГ·У§Т¹¢Н§НШ»¡Г³м·Т§´йТ¹АТ¾бЕР аКХВ§¼иТ¹·Т§КТВ HDMI в´ВдБиµйН§µиННШ»¡Г³маКГФБ¾ФаИЙНЧи¹г´бЕР¡ТГ»ГСºбµи§а¾ФиБаµФБ

àªè¹à´ÕÂÇ¡ÑºâËÁ´ Simple Text ·иТ¹КТБТГ¶аЕЧН¡Л¹йТв´ВµГ§в´В¡ТГгКиµСЗаЕ¢ 3 ЛЕС¡г¹вЛБ´ Top Text

ตัวแทนศูนย์บริการ แอลจี