LG 50PC51 User Manual [en, de, es, fr, it, cs, pl]

User’s Guide Specification

담 당 관리자

Model Description

MODEL

SUFFIX

42/50PC51-ZB 37/42LC41_51-ZA

Printing Specification

BRAND

Product Name

LG 42/50PC51

37/42LC41_51

SHIN HJ

07.02.13.

Part No.

1. Trim Size (Format) : 185mm x 260 mm

2. Printing Colors

• Cover :

1 COLOR (BLACK)

• Inside : 1 COLOR (BLACK)

3. Stock (Paper)

• Cover : Coated paper, Snow White 150 g/㎡

• Inside : Uncoated paper , 백상지 60 g/㎡

4. Printing Method : Off-set

5. Bindery : Perfect bind

6. Language : English / German / French / Italian / Spanish / Portuguese

/ Netherlands / Greek / Hungarian/ Polish/ Czech/ Slovak/ Romanian/ Bulgarian / Swedish/ Norwegian/ Finnish/ Danish/ Estonia/ Lithuania/ Latvia/Slovenian (22)

7. Number of pages : 444

KIM JO

07.02.13.

MFL37396705 (0709-REV05)

Notes

This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,

Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524]. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

(1) Eco-hazardous substances test report should be submitted when Part certification test and First Mass Production. (2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

Special Instructions3.

(1) Origin Notification

* LGEIN : Printed in Indonesia * LGEWA : Printed in U.K. * LGESP : Printed in Brazil * LGEMX : Printed in Mexico * LGEND : Printed in China * LGEIL : Printed in India * LGEMA : Printed in Poland

Changes

09/13/07 08/13/07

SONG.J.S SONG.J.S

S7-94818 S7-90869

Added the models except Hebrew. (42PC5RVC-ZD/32LC44-ZB/32LC54-ZD/ 42LC54-ZD)

Added the 42PC5RV-ZD models.

REV.

NO.

07/25/07

05/21/07 03/23/07

MM/DD/YY

SONG.J.S

SONG.J.S SHIN.H.J

SIGNATURE

S7-90045

S7-83053 S7-76579

CHANGE NO.

Added the models.(26LC3RA-ZA)

1. Added the sentence about protection film.

2. Amended Country fuction. Update Polish Proofreading

CHANGE CONTENTS

Pagination sheet

P/NO. MFL37396705 Total pages : 444 pages

LG(EN)

Front cover

P/no

Blank

LG(EN) LG(GE)

…. 17

…

LG(GE) LG(FR)

Back cover

LG(FR) LG(IT)

Back cover

LG(IT) LG(SP)

Back cover

LG(SP) LG(PO)

Back cover

Front coverBack cover

Front cover

Blank

LG(PO) LG(NE)

…

Back cover

LG(NE) LG(GR)

Back cover

LG(GR) LG(HU)

Back cover

LG(HU) LG(PL)

Back cover

LG(PL) LG(CZ)

Back cover

Front cover

Pagination sheet

Blank

Blank 1

…. 17

… 17

P/NO. MFL37396705 Total pages : 444 pages

LG(CZ) LG(SK)

Front coverBack cover

LG(SK) LG(RO)

Back cover

LG(RO) LG(BU)

Back cover

Front cover

Blank 1

… 17

LG(BU) LG(SW)

Back cover

LG(SW) LG(NO)

Back cover

LG(NO) LG(FI)

Back cover

LG(FI) LG(DA)

Back cover

LG(DA) LG(EE)

Back cover

Front cover

Blank 1

… 17

LG(EE) LG(LT)

Back cover

LG(LT) LG(LA)

Back cover

Front cover

Pagination sheet

Blank

…. 17

P/NO. MFL37396705 Total pages : 444 pages

LG(LA) LG(SV)

Front coverBack cover

LG(SV)

Blank

…

BlankBlank

Back cover

An extended Owner’s Manual that contains information on the advanced features of these LG TV sets is located on the CD- ROM provided in an electronic version.

To read these files, you will need to use a Personal Computer (PC) equipped with a CD- ROM drive.

Please read this manual carefully before operating your set. Retain it for future reference. Record model number and serial number of the set. See the label attached on the back cover and quote this information to your dealer when you require service.

LCD TV

PLASMA TV

OWNER’S MANUAL

LCD TV MODELS

26LC4

32LC4

37LC4

42LC4

26LC3

PLASMA TV MODELS

42PC5

42PC5RV

50PC5

26LC5* 32LC5* 37LC5* 42LC5*

P/NO : MFL37396705 (0709-REV05)

Printed in Korea

ENGLISH

SAFETY INSTRUCTIONS

• Please read these safety precautions carefully before using the product.

• In this manual, illustrations shown may differ slightly from your product.

If these warning messages are ignored, you risk serious injury, accident or death. If these caution messages are ignored, you risk injury or damage to the product.

PPrreeccaauuttiioonn iinn IInnssttaalllliinngg tthhee PPrroodduucctt

WARNING

CAUTION

Keep away from heat sources like electrical heaters.

- Electrical shock, fire, malfunction or deformation may occur.

If you can smell smoke, or other odors, or hear a strange sound; unplug the power cord and contact the service center.

- If you continue to use without taking proper measures, electrical shock or fire can occur.

Do not use the product in a damp place such as a bathroom or any place where it is likely to get wet.

- This may cause a fire or could give an electric shock.

Install the product on a flat and stable place that has no risk of dropping the product.

- If the product is dropped, you may be injured or the

product may be damaged.

Keep the product away from direct sunlight.

- The product could be damaged.

Do not place the product in a built-in installation such as bookcase or cabinet.

- Ventilation required.

EElleeccttrriiccaall PPoowweerr RReellaatteedd PPrreeccaauuttiioonnss

Make sure to connect the power cable to an electrical ground.

- You may be electrocuted or injured.

Do not touch the power plug with wet hands. Additionally, it the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug completely or wipe dust off.

- You may be electrocuted due to excess moisture.

During a thunder or lightning storm, unplug the power cable or signal cable.

- You may be electrocuted or a fire could break out.

Protect the power cord from physical or mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where the cord exits the appliance.

PPrreeccaauuttiioonnss iinn MMoovviinngg tthhee PPrroodduucctt

Do not shock the product when moving it.

- You may be electrocuted or the product could be damaged.

Make the panel face forward and hold it with both hands to move.

- If you drop the product, the damaged product could cause an electric shock or fire. Contact the service center for repair.

Make sure to turn off the product. Make sure to remove all cables before moving the product.

- You may be electrocuted or the product could be damaged.

PPrreeccaauuttiioonnss iinn UUssiinngg tthhee PPrroodduucctt

Do not disassemble, repair or modify the product in any way.

- Fire or electrocution could occur.

- Contact the service center for check, calibration or repair.

To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The apparatus should not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the apparatus.

Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as if power supply cords or plugs have been damaged, liquid has been spilt, objects have fallen in the product, the product has been exposed to rain or moisture, the product does not operate normally, or the product has been dropped.

WARNING

CAUTION

WARNING

ENGLISH

FRONT PANEL CONTROLS

■

This is a simplified representation of the front panel. Here shown may be somewhat different from your TV.

■

If your product has a protection film attached, remove the film and then wipe the product with a polishing cloth.

PROGRAMME Buttons

VOLUME Buttons

MENU Button

OK Button

INPUT Button

POWER Button

VOL

INPUT

PROGRAMME Buttons

VOLUME Buttons

OK Button

MENU Button

INPUT Button

POWER Button

PREPARATION

Power/Standby Indicator

• illuminates red in standby mode.

• illuminates green when the set is switched on.

Remote Control Sensor

VOL

INPUT

ENGLISH

BACK PANEL INFORMATION

■

This is a simplified representation of the back panel. The illustrations shown here may differ slightly from your set.

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB (PC)

AV 1 AV 2

ANTENNA

VARIABLE ARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

VIDEOVIDEO

AUDIOAUDIO

COMPONENTCOMPONENT IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

HDMI/DVI IN HDMI IN

1 2

RGB INRGB IN

S-VIDEO

AV IN 3V IN 3

L/L/MONOMONO

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

AV IN 3V IN 3

L/L/MONOMONO

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN HDMI IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN HDMI IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

1 2

VARIABLEARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

RGB

(PC)

RGB INRGB IN

COMPONENT INCOMPONENT IN

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

AV 1V 1 AV 2V 2

ANTENNAANTENNA IN IN

AUDIO

(RGB/DVI)

HDMI/DVI INHDMI/DVI IN HDMI INHDMI IN

HDMI Input

Connect a HDMI signal to HDMI IN. Or DVI(VIDEO)signal to HDMI/DVI port with DVI

to HDMI cable.

RGB/Audio Input

Connect the monitor output from a PC to the appropriate input port.

Component Input

Connect a component video/audio device to these jacks.

Variable Audio Output

Connect an external amplifier or add a subwoofer to your surround sound system.

Euro Scart Socket (AV1/AV2)

Connect scart socket input or output from an external device to these jacks.

Antenna Input

Connect over-the-air signals to this jack.

Power Cord Socket

This TV operates on an AC power. The voltage is indicated on the Specifications page. Never attempt to operate the TV on DC power.

S-Video Input

Connect S-Video out from an S-VIDEO device.

Audio/Video Input

Connect audio/video output from an external device to these jacks.

RS-232C Input

(CONTROL&SERVICE)Port

Connect the serial port of the control devices to the RS-232C jack.

4 6

1 2

VARIABLEVARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

RGB

(PC)

RGB INRGB IN

AV 1AV 1 AV 2AV 2

ANTENNAANTENNA IN IN

AUDIO

(RGB/DVI)

HDMI/DVI INHDMI/DVI IN HDMI INHDMI IN

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

3 4 6

AV IN 3V IN 3

VIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

L/MONOMONO

AUDIOAUDIO

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB (PC)

AV 1 AV 2

ANTENNA

VARIABLE ARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

VIDEOVIDEO

AUDIOAUDIO

COMPONENTCOMPONENT IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

HDMI/DVI IN HDMI IN

1 2

RGB INRGB IN

S-VIDEO

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

3 4 6

VIDE

AUDI

ENGLISH

STAND INSTALLATION (Only 26, 32, 37 inch LCD TV models)

PREPARATION

Carefully place the product screen side down on a cushioned surface that will protect product and screen from damage.

Assemble the product stand with the product as shown.

Install the 4 bolts securely, in the back of the product in the holes provided.

ENGLISH

ATTACHING THE TV TO A WALL

Plasma TV models LCD TV models

■

This feature is not available for all models.

■

Set it up close to the wall so the product doesn’t fall over when it is pushed backwards.

■

The instructions shown below is a safer way to set up the product, which is to fix it on the wall so the product doesn’t fall over when it is pulled in the forward direction. It will prevent the product from falling for-ward and hurting people. It will also prevent the product from damage caused by fall. Please make sure that children don’t climb on or hang from the product.

NOTE

When moving the product to another place undo the ropes first.

Use a product holder or a cabinet that is big and strong enough for the size and weight of the product.

To use the product safely make sure that the height of the bracket that is mounted on the wall is same as that of the product.

Use the eye-bolts or TV brackets/bolts to fix the product to the wall as shown in the picture. (If your product has the bolts in the eye-bolts position before inserting the eye-bolts, loosen the bolts.) * Insert the eye-bolts or TV brackets/bolts and tighten them securely in the upper holes.

Secure the wall brackets with the bolts (not provided as parts of the product, must purchase separately) on the wall. Match the height of the bracket that is mounted on the wall.

Use a sturdy rope (not provided as parts of the product, must purchase separately) to tie the product. It is safer to tie the rope so it becomes horizontal between the wall and the product.

PREPARATION

ENGLISH

■

The TV can be installed in various ways such as on a wall, or on a desktop etc.

■

The TV is designed to be mounted horizontally.

DESKTOP PEDESTAL INSTALLATION

For proper ventilation, allow a clearance of 4inches on each side from the wall.

4 inches

Power Supply

Short-circuit Breaker

GROUNDING

Ensure that you connect the earth ground wire to prevent possible electric shock. If grounding methods are not possible, have a qualified electrician install a separate circuit breaker.

Do not try to ground the unit by connecting it to telephone wires, lightening rods, or gas pipes.

ENGLISH

WALL MOUNT: HORIZONTAL INSTALLATION

For proper ventilation, allow a clearance of 4" on each side and from the wall. Detailed installation instructions are available from your dealer, see the optional Tilt Wall Mounting Bracket Installation and Setup Guide.

4 inches

ENGLISH

WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL

REMOTE CONTROL KEY FUNCTIONS

When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV.

INPUT MODE

TVTV

DVD

RATIO

EXIT

VOL

UPDATE

INDEX

SLEEP

LIST

Q.VIEW

I/II

SIZE

VCR

POWER

123

456

789

FAV

REVEAL

TEXT

SIMPLINK

INPUT

MUTE

TIME

HOLD

POWER

TV INPUT

INPUT

Switches the set on from standby or off to standby.

Returns to the TV viewing from any mode. Switches the set on from standby.

If you press the button once, the input source OSD will appear on screen as shown. Press the

DD/ EE

button and then OK button to select the desired input source (TV, AV1 , AV2, AV3, Component , RGB PC,

HDMI1 or HDMI2).

RATIO

Brightness

adjustment

Selects your desired picture format.

Adjusts screen brightness. It returns to the default settings brightness by changing

mode source.

SIMPLINK

SLEEP

I/II

Coloured

buttons

See a list of AV devices connected to TV. When you toggle this button, the Simplink menu appears

at the screen.

Sets the sleep timer.

Selects the sound output.

These buttons are used for teletext (only

TTEELLEETT EEXXTT

models) or

PPrrooggrraammmmee eeddiitt

VCR/DVD

control buttons

Controls some video cassette recorders or DVD players when you have already selected DVD or VCR mode button.

Control connected AV devices by pressing the

OO KK

buttons and buttons for play, stop, pause,

fast reverse, fast forward, chapter skip. (The button does not provide such functions.)

EXIT

LIST

Q.VIEW

Clears all on-screen displays and returns to TV viewing from any menu.

Displays the programme table.

Selects a menu.

Returns to the previously viewed programme.

No function

ENGLISH

Installing Batteries

■

Open the battery compartment cover on the back side and install the batteries matching correct polarity (+with +,-with -).

■

Install two 1.5V AA batteries. Don’t mix old or used batteries with new ones.

■

Close cover.

INPUT

MODE

TVTV

DVD

RATIO

EXIT

VOL

UPDATE

INDEX

SLEEP

LIST

Q.VIEW

I/II

SIZE

VCR

POWER

123

456

789

FAV

REVEAL

TEXT

SIMPLINK

INPUT

MUTE

TIME

HOLD

MODE

Selects the remote operating modes.

TELETEXT BUTTONS

These buttons are used for teletext. For further details, see the ‘Teletext’ section.

THUMBSTICK

(Up/Down/Left

Right)

Allows you to navigate the on-screen menus and adjust the system settings to your preference.

Accepts your selection or displays the current mode.

VOLUME

UP/DOWN

FAV

MUTE

Programme

UP/DOWN

0~9 number

button

Adjusts the volume.

Displays the selected favourite programme.

Switches the sound on or off.

Selects a programme.

Selects a programme. Selects numbered items in a menu.

ENGLISH

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL

ANTENNA CONNECTION

■

For optimum picture quality, adjust antenna direction.

■

An antenna cable and converter are not supplied.

Multi-family Dwellings/Apartments (Connect to wall antenna socket)

Single-family Dwellings /Houses (Connect to wall jack for outdoor antenna)

Outdoor Antenna

Wall Antenna Socket

RF Coaxial Wire (75 ohm)

UHF

Signal Amplifier

VHF

■

In poor signal areas,to get better picture quality, install a signal amplifier to the antenna as shown above.

■

If signal needs to be split for two TVs,use an antenna signal splitter for connection.

■

To prevent the equipment damage, never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment.

ANTENNA IN

ENGLISH

Press the

VVOO LL ++//--

button to adjust the volume.

If you want to switch the sound off, press the

MMUUTTEE

button.

You can cancel the Mute function by pressing the

MMUUTTEE, VVOO LL ++//--

II //IIII

button.

PROGRAMME SELECTION

TURNING ON THE TV

INPUT MODE

TVTV

DVD

RATIO

EXIT

VOL

UPDATE

INDEX

SLEEP

LIST

Q.VIEW

I/II

SIZE

VCR

POWER

123

456

789

FAV

REVEAL

TEXT

SIMPLINK

INPUT

MUTE

TIME

HOLD

If your TV will be turned on, you will be able to use its features.

First, connect power cord correctly. At this moment, the TV switches to standby mode.

■

In standby mode to turn TV on, press the ,

IINNPPUUTT,PPRR

button on the TV or press the

PPOO WWEERR, TTVV, IINNPPUUTT, PPRR ++//--

NNuummbbeerr((00~99 ))

button on the remote control and then the TV will

switch on.

VOLUME ADJUSTMENT

Press the

PPRR ++//--

NNUU MMBBEERR

buttons to select a programme number.

ENGLISH

WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL

ON-SCREEN MENU LANGUAGE / COUNTRY SELECTION

Press the

// F//

G button and then,

OO KK

button to select your

desired language.

Press the

// F//

G button and then,

OO KK

button to select your

country.

Press the

MMEENN UU

button and then use

button to select the Option

menu.

Press the G button and then use

button to select Language.

The menus can be shown on the screen in the selected language. Or, Press the

G button and then use

button to select Country.

Press the

G button and then use

button to select your desired lan-

guage or country.

Press the

OOKK

button.

Press the

EE XXIITT

button to return to normal TV viewing.

TThhiiss ffeeaattuurree iiss nnoott aavvaaiillaabbllee iinn aallll ccoouunnttrriieess..

Installation guide menu appears on TV screen when it is turned on for the first time.

* If you want to change Language/ Country selection

NOTE

If you don’t finish set up

IInnssttaallllaattiioonn GGuuiiddee

by pressing

EEXXIITT

button or time out of OSD (On Screen Display) display, it will continuously appear until completing set up whenever the set is turned on.

If you select wrong local country, the teletext may not appear correctly on the screen and some problem may happen during teletext operation.

INPUT MODE

TVTV

DVD

RATIO

EXIT

VOL

UPDATE

INDEX

SLEEP

LIST

Q.VIEW

I/II

SIZE

VCR

POWER

123

456

789

FAV

REVEAL

TEXT

SIMPLINK

INPUT

MUTE

TIME

HOLD

ENGLISH

ON SCREEN MENUS SELECTION AND ADJUSTMENT

Press the

MMEENNUU

button and then

DD/ EE

button to display each menu.

Press the

button and then

DD/ EE

button to select a menu item.

Change the setting of an item in the sub or pull-down menu with

F / G button.

You can move to the higher level menu by pressing the

OO KK

MMEENNUU

button.

Your TV's OSD (On Screen Display) may differ slightly from what is shown in this manual. The OSD mainly use pictures for the Plasma TV models.

NOTE

a. The OSD (On Screen Display) function enables you to adjust the screen status conveniently since it pro-

vides graphical presentation.

b. In this manual, the OSD (On Screen Display) may be different from your TV’s because it is just example

to help the TV operation.

c. In the teletext mode, menus are not displayed

Setup MENU

Picture MENU

Audio MENU

Time MENU

Option MENU

Language Country SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power

Option

Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep

Time

Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen XD Demo

Picture

Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

Setup

Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker

Audio

* PLASMA TV models only

DE F G

OK MENU

DE F G

OK MENU

DE F G

OK MENU

DE F G

OK MENU

DE F G

OK MENU

* This feature is not available in all countries.

ENGLISH

WATCHING TV / PROGRAMME CONTROL

AUTO PROGRAMME TUNING

Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

Setup

Auto Tuning

System Storage From Search

System G

DE F G

OK MENU

Setup

Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

To Set

Auto Tuning G

DE F G

OK MENU

3 4 5 6

Auto Tuning

C 05 BG

5 35%

MENU Stop

BG I DK L

EXIT

VOL PR

LIST

Q.VIEW

FAV

Press the

MMEENNUU

button and then

button to select the

Setup menu.

Press the

button and then

button to select Auto

Tuning.

Press the

button and then

button to select System.

Press the

button to select a TV system menu;

BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europe / East Europe / Asia /

NewZealand / M.East / Africa / Australia) I : PAL I/II (U.K. / Ireland / Hong Kong / South Africa) DK: PAL D/K, SECAM D/K (East Europe / China / Africa / CIS) L : SECAM L/L’ (France) M : (USA / Korea / Philippines) (option)

Press the

button to select Storage From.

Press the

button or NUMBER buttons to select the

beginning programme number. If you use NUMBER buttons, any number under 10 is entered with a numeric ‘0’ in front of it,

i.e.‘

00 55

’ for 5.

Press the

button to select Search.

Press the

button to begin auto tuning.

All receivable stations are stored. The station name is stored for stations which broadcast VPS (Video Programme Service), PDC (Programme Delivery Control) or TELETEXT data. If no station name can be assigned to a station, the channel number is assigned and stored as

C (V/UHF 01-69) or S (Cable 01-47),

followed by a number.

To stop auto tuning, press the

MMEENNUU

button.

When auto programming is completed, the Programme edit menu appears on the screen. See the Programme edit section to edit the stored programme.

Press the

EEXXIITT

button to return to normal TV viewing.

3 4

5 6

7 8

Up to 100 TV stations can be stored by programme numbers (0 to 99). Once you have preset the stations, you will be able to use the PR +/- or NUMBER buttons to scan the stations you have programmed.

Stations can be tuned using automatic or manual modes.

All stations that can be received are stored by this method. It is recommended that you use auto programme during installation of this set.

DE F G

OK MENU

ENGLISH

APPENDIX

MAINTENANCE

TO VIEW THE USER'S GUIDE ON THE CD-ROM

Early malfunctions can be prevented. Careful and regular cleaning can extend the amount of time you will have your new TV. Be sure to turn the power off and unplug the power cord before you begin any cleaning.

Cleaning the Screen

Here’s a great way to keep the dust off your screen for a while. Wet a soft cloth in a mixture of lukewarm water and a little fabric softener or dish washing detergent. Wring the cloth until it’s almost dry, and then use it to wipe the screen.

Make sure the excess water is off the screen, and then let it air-dry before you turn on your TV.

Cleaning the Cabinet

■

To remove dirt or dust, wipe the cabinet with a soft, dry, lint-free cloth.

■

Please be sure not to use a wet cloth.

Extended Absence

If you expect to leave your TV dormant for a long time (such as a vacation), it’s a good idea to unplug the power cord to protect against possible damage from lightning or power surges.

CAUTION

To view the User's guide on the CD-ROM, Adobe Acrobat Reader must be installed on your PC. The "ACRORD" folder on the CD-ROM contains the installation program for Acrobat Reader. If you want to install Acrobat Reader, Open "My Computer" Open the folder "LG" Open the folder "ACRORD"

double-click your language.

TToo vviieeww tthhee UUsseerr''ss gguuiiddee The User's guide files are included in the supplied CD-ROM. Load the supplied CD-ROM into the CD-ROM drive of your PC. After a while, the web page of the CD-ROM will open automatically.(Windows users only) If the web page does not appear automatically, open the User's guide file directly. Open "My computer" Open the folder "LG" Double click the "index.htm" file.

ENGLISH

TROUBLESHOOTING

TThhee vviiddeeoo ffuunnccttiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk..

NNoo ppiiccttuurree &&

NNoo ssoouunndd

NNoo oorr ppoooorr ccoolloorr

oorr ppoooorr ppiiccttuurree

PPoooorr rreecceeppttiioonn oonn

ssoommee cchhaannnneellss

LLiinneess oorr ssttrreeaakkss iinn

ppiiccttuurreess

HHoorriizzoonnttaall//vveerrttiiccaall

bbaarrss oorr ppiiccttuurree sshhaakkiinngg

PPiicctt uurree aappppeeaarrss ssllooww--

llyy aafftteerr sswwiittcchhiinngg oonn

■

Check whether the product is turned on.

■

Try another channel. The problem may be with the broadcast.

■

Is the power cord inserted into wall power outlet?

■

Check your antenna direction and/or location.

■

Test the wall power outlet, plug another product’s power cord into the outlet where the product’s power cord was plugged in.

■

This is normal, the image is muted during the product startup process. Please contact your service center, if the picture has not appeared after five minutes.

■

Adjust Color in menu option.

■

Keep a sufficient distance between the product and the VCR.

■

Try another channel. The problem may be with the broadcast.

■

Are the video cables installed properly?

■

Activate any function to restore the brightness of the picture.

■

Check for local interference such as an electrical appliance or power tool.

■

Station or cable product experiencing problems, tune to another station.

■

Station signal is weak, reorient antenna to receive weaker station.

■

Check for sources of possible interference.

■

Check antenna (Change the direction of the antenna).

TThhee ooppeerraattiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk nnoorrmmaallllyy..

TThhee rreemmoottee ccoonnttrrooll

ddooeessnn’’tt wwoorrkk

PPoowweerr iiss ssuuddddeennllyy

ttuurrnneedd ooffff

■

Check to see if there is any object between the product and the remote control causing obstruction.

■

Are batteries installed with correct polarity (+ to +, - to -)?

■

Correct remote operating mode set: TV, VCR etc.?

■

Install new batteries.

■

Is the sleep timer set?

■

Check the power control settings. Power interrupted

■

No broadcast on station tuned with Auto off activated.

APPENDIX

ENGLISH

PPiiccttuurree OOKK &&

NNoo ssoouunndd

UUnnuussuuaall ssoouunndd ffrroomm

iinnssiiddee tthhee pprroodduucctt

NNoo oouuttppuutt ffrroomm oonnee

ooff tthhee ssppeeaakkeerrss

TThheerree iiss aa pprroobblleemm iinn PPCC mmooddee.. ((OOnnllyy PPCC mmooddee aapppplliieedd))

■

Adjust resolution, horizontal frequency, or vertical frequency.

■

Check the input source.

■

Work the Auto configure or adjust clock, phase, or H/V position.

■

Check the signal cable.

■

Reinstall the PC video card.

TThhee ssiiggnnaall iiss oouutt ooff

rraannggee..

SSccrreeeenn ccoolloouurr iiss

uunnssttaabbllee oorr ssiinnggllee

ccoolloouurr

VVeerrttiiccaall bbaarr oorr ssttrriippee

oonn bbaacckkggrroouunndd &&

HHoorriizzoonnttaall NNooiissee &&

IInnccoorrrreecctt ppoossiittiioonn

TThhee aauuddiioo ffuunnccttiioonn ddooeess nnoott wwoorrkk..

■

Press the

VVOOLL++//-- ((oorr VVoolluummee))

button.

■

Sound muted? Press

MMUUTTEE

button.

■

Try another channel. The problem may be with the broadcast.

■

Are the audio cables installed properly?

■

Adjust Balance in menu option.

■

A change in ambient humidity or temperature may result in an unusual noise when the product is turned on or off and does not indicate a fault with the product.

WEIGHT

■

The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

MODELS

Weight

with stand without stand

10.1kg / 22.3 lbs

9.1kg / 20.1 lbs

13.9 kg / 30.7 lbs

11.3 kg / 24.9 lbs

20.0 kg / 44.1 lbs

16.3 kg / 35.9 lbs

Weight

with stand without stand

MODELS

26LC41

26LC41-ZA

32LC41*/32LC43

32LC44

32LC41-ZA/32LC43-ZE 32LC43-ZA/32L C44-ZB

37LC41*/37LC43

37LC41-ZA 37LC43-ZA

42LC41*/42LC43

42LC41-ZA 42LC43-ZA

24.5 kg / 54.0 lbs 20 kg / 44.1 lbs

26LC5

26LC51-ZA

26LC51C-ZA

32LC5

32LC51-ZA/32LC52-ZC

32LC52C-ZC

32LC53-ZA/32LC54-ZD

37LC5

37LC51-ZA 37LC53-ZA

42LC5

42LC51-ZA 42LC53-ZA 42LC54-ZD

10.4kg / 22.9 lbs

9.0kg / 19.9 lbs

13.7kg / 30.2 lbs

11.2kg / 24.7 lbs

20.0 kg / 44.1 lbs

16.0 kg / 35.3 lbs

24.9 kg / 54.9 lbs

20.4 kg / 45.0 lbs

MODELS

26LC42

26LC42-ZC

32LC42

32LC42-ZC

37LC42

37LC42-ZC

42LC42

42LC42-ZC

Weight

with stand without stand

9.62kg / 21.2 lbs

8.62kg / 19.0 lbs

14.4kg / 31.8 lbs

11.74kg / 25.9 lbs

20.0 kg / 44.1 lbs

16.3 kg / 36.0 lbs

24.5 kg / 54.0 lbs 20 kg / 44.1 lbs

MODELS

42PC5

42PC51-ZB 42PC52-ZD

50PC5

50PC51-ZB

50PC52-ZD

26LC3

26LC3RA-ZA

Weight

with stand without stand

28.0 kg / 61.7 lbs

24.6kg / 54.2 lbs

39.3 kg / 86.6 lbs

34.6kg / 76.2 lbs

12.4 kg / 27.3 lbs

11.5 kg / 25.3 lbs

28.0 kg / 61.7 lbs

24.6kg / 54.2 lbs

42PC5RV

42PC5RV -ZD

42PC5RVC-ZD

Ein ausführlicheres Benutzerhandbuch mit erweiterten Funktionen dieser LG TVGeräte befindet sich auf der CD-ROM.

Um es lesen zu können, müssen Sie die Dateien auf einem Personal Computer (PC) mit CD-ROM-Laufwerk öffnen.

Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Handbuch sorgfältig durch.

Bewahren Sie die Anleitung für spätere Fragen sorgfältig auf. Tragen Sie Modell- und Seriennummer des Gerätes hier ein. Sie finden die Angaben auf dem Typenschild an der Rückwand des Gerätes. Teilen Sie Ihrem Kundendienst die Nummern mit, wenn Sie Hilfe benötigen.

LCD TV

PLASMA TV

BBeeddiieennuunnggssaannlleeiittuunngg

LCD TV-MODELLE

26LC4

32LC4

37LC4

42LC4

26LC3

PLASMA TV-MODELLE

42PC5

42PC5RV

50PC5

26LC5* 32LC5* 37LC5* 42LC5*

SICHERHEITSBESTIMMUNGEN

DEUTSCH

• Lesen Sie diese Sicherheitsmaßnahmen vor der ersten Verwendung des Produkts sorgfältig durch.

• Die Abbildungen in diesem Handbuch können vom tatsächlichen Aussehen Ihres Produkts abweichen, da sie lediglich zur Verdeutlichung der Bestimmungen dienen.

Wenn Sie eine Warnmeldung ignorieren, kann es zu ernsthaften Verletzungen oder zu Unfällen und Todesfällen kommen. Wenn Sie eine zur Vorsicht mahnende Meldung ignorieren, kann es zu leichten Verletzungen kommen oder das

Produkt kann beschädigt werden.

Vorsichtsmaßnahme bei der Installation des Produkts

Halten Sie sich von Wärmequellen wie elektrischen Heizungen fern.

- Es kann zu Stromschlägen, Feuer, Fehlfunktionen oder Deformationen kommen.

Wenn es nach Rauch riecht, andere Gerüche wahrzunehmen oder merkwürdige Geräusche zu hören sind, unterbrechen Sie die Stromversorgung und kontaktieren Sie den Service.

- Wenn Sie weiterarbeiten, ohne die erforderlichen Maßnahmen zu tre-

ffen, kann es zu Stromschlägen oder Feuer kommen.

Verwenden Sie das Produkt nicht an feuchten Orten (z. B. Badezimmer) oder an Stellen, an denen es nass werden könnte.

- Dadurch kann es zu Bränden oder zu Stromschlägen kommen.

Installieren Sie das Produkt auf einer ebenen und stabilen Fläche, damit das Produkt nicht herunterfallen kann.

- Falls das Produkt zu Boden fällt, könnten Sie verletzt oder das Produkt könnte beschädigt werden.

Setzen Sie das Produkt nicht direktem Sonnenlicht aus.

- Das Produkt könnte beschädigt werden.

Stellen Sie das Produkt nicht an Orten wie in Bücherregalen oder Racks auf.

- Das Produkt muss gut belüftet sein.

Strombezogene Sicherheitsmaßnahmen

Vergewissern Sie sich, dass das Stromkabel an den Erdungsstrom angeschlossen ist.

- Ansonsten könnten Sie einen Stromschlag erleiden oder verletzt

werden.

Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Falls der Kontakt nass oder mit Staub bedeckt ist, trocknen Sie den Netzstecker vollständig oder reinigen Sie ihn von Staub.

- Ansonsten könnten Sie durch Restfeuchtigkeit einen Stromschlag

erleiden.

Stecken Sie bei Gewittern das Strom- bzw. das Signalkabel aus.

- Ansonsten könnten Sie einen Stromschlag erleiden oder es könnte ein Feuer ausbrechen.

Schützen Sie das Stromkabel vor physikalischer oder mechanischer Beeinträchtigung (Verdrehen, Knicken, Einklemmen oder Darauftreten). Achten Sie hierbei besonders auf Stecker, Steckdosen und diejenigen Stellen, an denen das Kabel aus dem Gerät herausführt.

Vorsichtsmaßnahme beim Bewegen des Produkts

Vermeiden Sie Erschütterungen beim Bewegen des Produkts.

- Ansonsten könnten Sie einen Stromschlag erleiden oder das Produkt könnte beschädigt werden.

Achten Sie darauf, dass der Monitor nach vorne zeigt und halten Sie ihn zum Bewegen mit beiden Händen fest.

- Wenn Sie das Produkt fallen lassen, könnten Sie durch das beschädigte Gerät einen Stromschlag erleiden oder es könnte ein Brand verursacht werden. Wenden Sie sich bezüglich Reparaturen an den Service.

Vergewissern Sie sich, dass das Produkt ausgeschaltet ist. Vergewissern Sie sich, dass alle Kabel entfernt wurden, bevor das Produkt bewegt wird.

- Ansonsten könnten Sie einen Stromschlag erleiden oder das Produkt könnte beschädigt werden.

Vorsichtsmaßnahme beim Verwenden des Produkts

Demontieren Sie das Produkt nicht und führen Sie Reparaturen und Änderungen nicht selbst durch.

- Feuer und Stromschläge können die Folge sein.

- Wenden Sie sich an den Service, wenn das Gerät überprüft, kalibriert oder repariert werden soll.

Um das Brand- oder Stromschlagrisiko zu senken, darf das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden. Das Gerät darf nicht tropfendem oder spritzendem Wasser ausgesetzt sein und es sollten keine mit Flüssigkeiten gefüllten Behälter (z. B. Vasen) auf dem Gerät abgestellt werden.

Überlassen Sie alle Servicearbeiten qualifizierten Servicemitarbeitern. Servicearbeiten sind erforderlich, wenn das Gerät in irgendeiner Form beschädigt wurde (z. B.: Netzkabel oder -stecker ist beschädigt, Flüssigkeiten oder Objekte sind in das Geräteinnere gelangt, Gerät war Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt, normale Funktionsweise ist gestört, Gerät wurde fallengelassen).

DEUTSCH

FRONTKONSOLE

■

Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Vorderseite des TV-Geräts.Diese Darstellung könnte sich leicht von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.

■

Falls das Gerät mit einer Schutzfolie überzogen ist, ziehen Sie die Folie ab und wischen Sie das Gerät mit einem

Poliertuch ab.

Programme(Programm) Tasten

Volume(Lautstärke) Tasten

MENU(Menü)

-Ta st e

OK-Taste

Taste INPUT

Taste POWER

VOL

INPUT

Programme(Programm) Ta s t e n

Volume(Lautstärke) Ta s t e n

OK-Taste

MENU(Menü)

-Ta st e

Taste INPUT

Taste POWER

VORBEREITUNG

PPoowweerr//SSttaannddbbyy--AAnnzzeeiiggee

• Leuchtet im Standby-Modus rot.

• Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist.

Sensor für die Fernbedienung

VOL

INPUT

DEUTSCH

INFORMATIONEN ZUR RÜCKSEITE

Hier sehen Sie die vereinfachte Darstellung der Rückseite des TV-Geräts. Diese Darstellung könnte sich leicht von dem Aussehen Ihres TV-Geräts unterscheiden.

HDMI-Eingang

Schließen Sie ein HDMI-Signal an HDMI IN an. Oder schließen Sie ein DVI-(VIDEO)-Signal über ein

DVI-zu-HDMI-Kabel an den HDMI/DVI-ingang an.

RGB/Audio-Eingang

Schließen Sie das Monitor-Ausgangssignal eines PCs an den entsprechenden Eingang an.

Komponent-Eingang

Für den Anschluss eines Komponent-Video oder Audio-Geräts.

Variabel einsetzbarer Audioausgang

Für den Anschluss eines externen Verstärkers oder eines zusätzlichen Subwoofers an Ihr SurroundSound-System.

Euro-Scart-Anschluss (AV1/AV2)

Für den Anschluss von Scart-Eingangs-und Ausgangssignalen von externen Geräten.

Antenneneingang

Für den Anschluss von Antennensignalen.

Anschlussbuchse für Stromkabel

Dieses Fernsehgerät ist auf den Betrieb mit Wechselstrom ausgelegt.Die Spannung finden Sie auf der Seite „Spezifikationen “.Versuchen Sie niemals,das Gerät mit Gleichstrom zu betreiben.

S-Video-Eingang

Für den Anschluss eines S-Video-Ausgangssignals von

einem S-VIDEO-Gerät

Audio/Video-Eingang

Für den Anschluss von Audio- oder Video-

Ausgangssignalen von externen Geräten

RS-232C-Eingang

(STEUERUNG&WARTUNG)

Für den Anschluss des seriellen Ports der

Steuergeräte an die RS-232C-Buchse.

AV IN 3V IN 3

L/L/MONOMONO

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN HDMI IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

VARIABLE AUDIO OUT

RGB IN

COMPONENT IN

AUDIO

VIDEO

AV 1 AV 2

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN HDMI IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

1 2

VARIABLEARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

RGB

(PC)

RGB INRGB IN

COMPONENT INCOMPONENT IN

AUDIOAUDIO

VIDEOVIDEO

AV 1V 1 AV 2V 2

ANTENNAANTENNA IN IN

AUDIO

(RGB/DVI)

HDMI/DVI INHDMI/DVI IN HDMI INHDMI IN

4 6

VARIABLE

AUDIO OUT

RGB IN

AV 1

AV 2

ANTENNA IN

HDMI/DVI IN

HDMI IN

3 4 6

AV IN 3V IN 3

VIDEOVIDEO

S-VIDEOS-VIDEO

L/MONOMONO

AUDIOAUDIO

V 2

ARIABLE

AUDIO OUT

VIDEO

AUDIO

COMPONENT

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

RGB IN

S-VIDEO

V IN 3

MONO

AUDIO

VIDEO

S-VIDEO

3 4 6

AUDIO

(RGB/DVI)

RGB (PC)

AV 1 AV 2V 2

ANTENNA

VARIABLE ARIABLE

AUDIO OUTAUDIO OUT

VIDEOVIDEO

AUDIOAUDIO

COMPONENTCOMPONENT IN

AV IN 3

L/MONO

AUDIO

VIDEO

HDMI/DVI IN HDMI IN

1 2

RGB INRGB IN

S-VIDEO

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

3 4 6

AV IN 3

S-VIDEO

AUDIO

MONO L/

VIDEO

AV 2

ANTENNA IN

VARIABLE

RGB IN

RGB

AUDIO

(PC)

(RGB/DVI)

AUDIO OUT

HDMI/DVI IN HDMI IN

1 2

COMPONENT

AUDIO

VIDEO

AV 1 AV 2

HDMI/DVI IN

1 2

ANTENNA

HDMI IN

AUDIO

(RGB/DVI)

AV 1

RGB IN

RGB

(PC)

VIDE

AUDI

VARIABLE

AUDIO OUT

RS-232C IN

(CONTROL & SERVICE)

DEUTSCH

GRUNDANSCHLUSS(nur LCD-Fernsehgeräte mit 26",32"und 37")

VORBEREITUNG

Legen Sie das Produkt vorsichtig mit dem Bildschirm nach unten auf eine weiche Oberfläche, durch die das Produkt und der Bildschirm vor Beschädigungen geschützt wird.

Befestigen Sie den Standfuß wie gezeigt am Produkt.

Befestigen Sie die vier Schrauben an der Rückseite des Produkts in den vorgesehenen Bohrungen.

+ 418 hidden pages