LG 50LN5708 User Guide [de]

Benutzerhandbuch

Dies ist ein Benutzerhandbuch , das auf dem TV-Gerät installiert ist.

Änderungen am Inhalt dieses Handbuchs im Rahmen von Produktverbesserungen vorbehalten.

Programminformationen anzeigen

Anzeige von Informationen zum aktuellen Programm und / oder zu aktueller Uhrzeit, etc.

1 Bewegen Sie den Zeiger der Magic-Fernbedienung zum oberen Rand des TV-Bildschirms.

2 Klicken Sie auf den aktivierten Logo-Bereich des Senders.

3 Die Programmdetails werden am unteren Rand des TV-Bildschirms

angezeigt.

Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen.

			Vorh./Nächst. Pr. ändern		Anschauen			Aktuelle Uhrzeit
				Do.
	PM 4 : 28	PM 4 : 43
					Oben
					Unten

Programmname	Ausführliche Programminformationen
	(bei digitalem Rundfunksignal)

Lieblingsprogramme einstellen

SMART Einstellungen EINST. Senderliste Ordnen

1 Wählen Sie das gewünschte Programm, und drücken Sie die Rad(OK)- Taste. Das Programm wurde ausgewählt.

2 Drücken Sie Als Favorit einstellen.

3 Wählen Sie das gewünschte Lieblingsprogramm. Gruppe.

4 Wählen Sie OK. Der Favorit wurde eingestellt.

Favoriten verwenden

SMART Prg.-Liste

Die Programmliste wird angezeigt. Wählen Sie das gewünschte voreingestellte Lieblingsprogramm aus der Favoritenliste A bis D aus.

SMART Fernsehprogramm

[Nur im digitalen Modus]

Bezieht Informationen über Programme und Sendezeiten. Bezieht Programminformationen und legt die Anzeige / Aufnahme fest.

[Ihr TV-Gerät kann von der Abbildung möglicherweise leicht abweichen.]

Fernsehprogramm

Heute OO OO. OOOO AM 9:00

Drücken Sie die Taste Rad(OK), nachdem Sie den gewünschten Sender zum Anzeigen oder Anzeigen / Aufnehmen gewählt

haben.

						Macht Revisionen und führt Löschvorgänge
Plan nach Datum	Aufnahmeliste	P	-24 Std.	P	+24 Std.	nach dem Ansehen der Aufnahmeliste
auswählen						durch.

Führt eine Programmierung über die Auswahl von Datum / Zeit / Programm durch. Führt eine wiederholte Programmierung durch.

Automatisches Einstellen des Programms

SMART Einstellungen EINST. Auto. Einstellung

Stellt automatisch die Programme ein.

1 Wählen Sie das Land aus, in dem das Fernsehgerät verwendet wird. Die Programmeinstellungen ändern sich je nach ausgewähltem Land.

2 Starten Sie Auto. Einstellung.

3 Wählen Sie die gewünschte Signalquelle.

4Legen Sie „Auto. Einstellung“ gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm fest.

Wenn die Signalquelle nicht korrekt angeschlossen ist, funktioniert möglicherweise die Programmregistrierung nicht.

Auto. Einstellung findet nur die Programme, die aktuell gesendet werden.

Wenn System-Verriegelung eingeschaltet ist, erscheint ein Popup-Fenster, in dem das Passwort angefragt wird.

Option „DTV-Kabeleinstellung“

Das Suchen nach Programmen mit der VOLLSTÄNDIGEN Sucheinstellung kann über einen längeren Zeitraum andauern.

Die folgenden Werte werden benötigt, um alle verfügbaren Programme schnell und korrekt zu finden. Die allgemein verwendeten Werte sind als „Standardeinstellungen“ voreingestellt.

Frequenz

Symbolrate

Modulation

Netzwerk-ID

Startfrequenz

Endfrequenz

Eingabe eines vom Benutzer festgelegten Frequenzbereichs.

Geschwindigkeit, in der ein Gerät wie ein Modem Symbole an ein

Programm sendet.

Auftragen von Tonund Bildsignalen auf eine Trägerfrequenz.

Eindeutige ID, die jedem Benutzer zugewiesen wird.

Eingabe einer vom Benutzer festgelegten Startfrequenz des

Frequenzbereichs.

Eingabe einer vom Benutzer festgelegten Endfrequenz des

Frequenzbereichs.

Option „Satelliteneinstellung“

Satellit

LNB-Frequenz

Transponder

22KHz Ton

Wählen Sie den gewünschten Satelliten aus.

[Abhängig vom Land]

Auswahl eines Wertes: 9.750/10.600, 9.750/10.750, 9.750, 10.600, 10.750, 5.150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Wenn Sie 9.750/10.600, 9.750/10.750 (MHz) auswählen, wird der 22KHz Ton deaktiviert. Wenn Sie den Wert der LNB-Frequenz nicht in der Liste finden können, wählen Sie den Benutzer, und geben Sie die Frequenz manuell ein.

Auswahl des Transponders, den Sie abstimmen möchten.

Bei Verwendung der 22KHz Ton-Umschaltung wählen Sie A oder B. Wenn Sie den 22KHz Ton verwenden, werden Unicable und der Motortyp deaktiviert.

LNB-Strom

DiSEqC

Unicable-

Einstellungen

Motortyp

Um die Stromversorgung für den LNB zu aktivieren, wählen Sie Ein. Wenn Sie Aus wählen, wird der Motortyp deaktiviert.

Bei Verwendung von DiSEqC wählen Sie eine Option aus A~D/ Ton A~B. Wenn Sie DiSEqC verwenden, werden Unicable und der Motortyp deaktiviert.

Wählen Sie „Ein“, um Unicable zu verwenden, und stellen Sie Unicable im Menü Unicable-Einstellung ein. Wenn Unicable aktiviert ist, werden 22KHz Ton, DiSEqC, Motortyp deaktiviert.

Wählen Sie den Motortyp, um den Motor zu verwenden, und stellen Sie im Menü „Motor Setting“ (Motoreinstellungen) den Motor ein. Wenn der Motor aktiviert ist, werden 22KHz Ton, DiSEqC, Unicable deaktiviert.

Wenn Sie den Satelliten auf „Andere“ einstellen, müssen Sie mit „Man. Einstellung“ einen Transponder hinzufügen.

Bei Auswahl von 22KHz Ton und DiSEqC müssen Sie diese in derselben Position anschließen, wie dies auf dem OSD angezeigt wird.

Wenn Sie einen Satelliten löschen, werden alle in dem Satelliten gespeicherten Programme gelöscht.

Option „Motoreinstellung“

•DiSEqC 1.2: Ansteuerungsmotor zum Ändern der Position der Satellitenschüssel.

Drehrichtung

Bewegungsmodus

Test-TP

Wählen Sie die Richtung, in der Sie den Motor bewegen möchten.

Es stehen zwei Modi zur Verfügung: „Schritt“ und „Fortlaufend“.

•Schritt: Der Motor bewegt sich entsprechend des von Ihnen eingegebenen Wertes (von 1 bis 128).

•Fortlaufend:DerMotorbewegtsichfortlaufend,bis Sie „Stopp“ drücken.

Wählen Sie den Test-TP, den Sie abstimmen möchten.

Limit setzen

Auf Null

Speichern

Stellen Sie die Motorbewegung auf Osten oder Westen ein, damit sich der Motor nur innerhalb der festgelegten Richtung bewegt.

•Ein: Sie können die Bewegung auf die aktuelle Richtung begrenzen, indem Sie „Westen/Osten“ auswählen.

•Aus: Hebt die eingestellte Begrenzung auf.

Sie können den Motor auf „null“ setzen.

Sie können die aktuelle Richtung des Motors speichern.

• USALS: Legen Sie Ihren aktuellen Standort fest (Längengrad/Breitengrad).

DTV-Kabeleinstellung

SMART Einstellungen EINST. DTV-Kabeleinstellung

[Falls der Programmmodus auf Kabel festgelegt ist]

Serviceanbieter

Automatische

Senderaktualisierung

Serviceanbieter festlegen.

Wenn Sie den Serviceanbieter ändern, werden die vorhandenen

Programme gelöscht und Auto. Einstellung wird ausgeführt.

•Ein: Sie können die Informationen für alle Programme aktualisieren, die sich aktualisieren lassen, auch für Programme, die momentan angesehen werden.

•Aus: Sie können nur die Informationen für das Programm aktualisieren, das momentan angesehen wird.

Die Auswahl im Menü „Serviceanbieter“ hängt von der im entsprechenden Land unterstützten Anzahl von Serviceanbietern ab.

Wenn die Anzahl der unterstützten Serviceanbieter für das entsprechende Land 1 ist, ist diese Funktion nicht aktiviert.

Sie können das Menü „DTV-Kabeleinstellung“ nicht auswählen, wenn der Serviceanbieter auf „Ziggo“ eingestellt ist.

Satelliteneinstellung

SMART Einstellungen EINST. Satelliteneinstellung

[Falls der Programmmodus auf Satellit festgelegt ist]

Sie können den gewünschten Satelliten hinzufügen, löschen oder einstellen.

Aktualis. für Tivu-Programmliste

SMART Einstellungen EINST. Aktualis. für TivuProgrammliste

[Nur Italien]

[Falls der Programmmodus auf Satellit festgelegt ist]

Aktualisierung der geänderten Programmlisteninformationen abhängig von den Sendebedingungen des jeweiligen Landes und der Satelliteneinstellung.

Aktualisierung der Programmliste bei jedem Ausschalten des TV-Geräts. Nach der Aktualisierung wird die Programmliste möglicherweise geändert. Wenn diese Option nicht gewünscht wird, wählen Sie „Aus“.

Aktualis. für Programmliste

SMART Einstellungen EINST. Aktual. der Programmliste

[Falls der Programmmodus auf Satellit festgelegt ist]

Aktualisierung der geänderten Programmlisteninformationen abhängig von den Sendebedingungen des jeweiligen Landes und der Satelliteneinstellung.

Aktualisierung der Programmliste bei jedem Ausschalten des TV-Geräts. Nach der Aktualisierung wird die Programmliste möglicherweise geändert. Wenn diese Option nicht gewünscht wird, wählen Sie „Aus“.

Für Österreich, Tsch. Rep., Frankreich, Slowakei, Spanien, Türkei, Norwegen, Schweden, Finnland, Dänemark, Deutschland, Polen und Russland: Diese Funktion wird nicht unterstützt, wenn Serviceanbieter nicht auf Kein gesetzt wurde.

Regionalprogramm

SMART Einstellungen EINST. Regionalprogramm

[Nur Österreich]

[Falls der Programmmodus auf Satellit festgelegt ist]

Regionales Fernsehen festlegen und regionales Fernsehen zu einer bestimmten Zeit ansehen.

Zum Auswählen von Serviceanbieter von Satellit muss AKTIV ausgewählt werden.

Transponder Edit

SMART Einstellungen EINST. Transponder bearbeiten

[Falls der Programmmodus auf Satellit festgelegt ist]

Sie können einen Transponder hinzufügen/ändern/löschen.

Wenn die Einstellung Land auf Russland festgelegt ist, drücken Sie die Taste Als HT registrieren auf der Anzeige, um den gewünschten Transponder auf Daheim einzustellen.

[In Russland ist Satellite SO nur auf NTV-PLUST/ Tricolor TV festgelegt]

Man. Einstellung verwenden

SMART Einstellungen EINST. Man. Einstellung

Zum manuellen Einstellen von Programmen und Speichern der Ergebnisse. Für das Digitalfernsehen können Signalstärke und -qualität kontrolliert werden.Sie können die Frequenz(KHz) und Bandbreite ebenfalls einstellen.

Programme ändern

SMART Einstellungen EINST. Senderliste ordnen

Ändert die gespeicherten Programme.

Als Lieblingsprogramm einstellen, Programm sperren/entsperren, Programmnummer des ausgewählten Programms überspringen usw.

SMART Einstellungen EINST. Programmmodus

Mit dieser Funktion können Sie eingestellte Programme im Modus Antenne,

Kabel, Satellit oder CAM Mode (CAM-Modus) anschauen.

Sie können Programme nur im ausgewählten Modus anschauen.

DasCAM-MenüistnurbeiaktiviertemCAMMode(CAM-Modus)verfügbar. Der Menüname kann je nach CAM-Typ variieren.

(Magic-Fernbedienung) (Anzeige Fernbedienung) (oder drücken Sie die Taste TEXT.)

[Abhängig vom Land]

Teletext ist ein kostenloser Informationsdienst der Fernsehanstalten mit textbasierten Informationen zu Fernsehprogrammen, Nachrichten und Wetterdaten.

Der Teletext-Decoder dieses Gerätes unterstützt SIMPLE, TOP und FASTEXTSysteme.

	Farbtaste	Die vorherige bzw. die nächste Seite aufrufen.
	Nummerntaste	Geben Sie die Nummer der Seite ein, zu der Sie
		gelangen möchten.

Die vorherige bzw. die nächste Seite aufrufen.

Spezielle Teletextfunktionen

(Magic-Fernbedienung) (Anzeige Fernbedienung) (oder drücken Sie die T. OPT-Taste)

Wählen Sie das Menü Text Option aus.

Index		Wählen Sie die Indexseite aus.
		In diesem Menü können Sie während einer
Zeit		Fernsehsendung in der rechten oberen Ecke des
		Bildschirms die Uhrzeit anzeigen lassen.
		Teletext-Meldungen können auf mehrere Seiten verteilt
Halten		sein, die dann automatisch weitergeblättert werden. Mit
		dieser Taste halten Sie die Seitenfortschaltung an.

Zeigen

Aktualisierung

Sprache

In diesem Menü können Sie verborgene Informationen, wie Lösungen für Rätsel oder Puzzle, einblenden.

Wenn Sie nach einer Seitenanwahl diese Taste drücken, wird auf das zuvor eingestellte Fernsehprogramm umgeschaltet, während Sie auf die neue Teletext-Seite warten.

[Nur im digitalen Modus]

Wählen Sie die gewünschte Teletext-Sprache aus.

(Magic-Fernbedienung) (Anzeige Fernbedienung) (oder drücken Sie die Taste TEXT.)

[Nur in Großbritannien/ Irland]

Das TV-Gerät ermöglicht Ihnen den Zugriff auf digitalen Teletext, der bessere Texte, Grafiken usw. als der analoge Teletext bietet. Dieser digitale Videotext wird von speziellen Diensten und Sendern bereitgestellt.

Teletext innerhalb des digitalen Dienstes

1Drücken Sie die Zifferntasten oder die Taste , um einen bestimmten Dienst auszuwählen, der digitalen Teletext sendet.

2Folgen Sie den Anweisungen im digitalen Teletext, und gehen Sie zum nächsten Schritt, indem Sie eine der Tasten (Magic-Fernbedienung),

TEXT, Rot, Grün, Gelb, Blau, die Navigationsoder eine der ZIFFERN-Tasten drücken.

3Drücken Sie die Zifferntasten oder die Taste , um den digitalen Teletextdienst zu wechseln.

Teletext in digitalem Dienst

1Drücken Sie die Zifferntasten oder die Taste , um einen bestimmten Dienst auszuwählen, der digitalen Teletext sendet.

2Drücken Sie die Taste TEXT oder eine Farbtaste, um in den Teletext zu wechseln.

3Folgen Sie den Hinweisen im digitalen Teletext, und gehen Sie zum nächsten

Schritt, indem Sie(Magic-Fernbedienung), Rot, Grün, Gelb, Blau, die Navigationsoder eine der ZIFFERN-Tasten drücken.

4Drücken Sie die Taste TEXT oder eine Farbtaste, um den digitalen Teletext auszuschalten und zum TV-Bild zurückzukehren.

Automatischer MHP-Start auswählen

SMART Einstellungen OPTION Automatischer MHP-Start

[Abhängig vom Modell] [Nur in Italien]

Hierbei handelt es sich um die Funktion zum automatischen Start von MHP, dem Übertragungsstandard in Italien. Zur Nutzung des MHP-Dienstes muss der entsprechende Kanal ausgewählt sein. Die Datenübertragung funktioniert unter Umständen nicht einwandfrei aufgrund von Übertragungsproblemen des Senders.

MHP ist während der Verwendung von Time Machine nicht verfügbar.

Was ist HbbTV?

[Abhängig vom Modell] [Abhängig vom Land]

HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) ersetzt die vorhandenen analogen Teletext-Dienste durch eine neue Generation webbasierter, interaktiver Übertragungsdienste.HbbTVfunktioniertähnlichwiedigitalerTextundEPG,kann aber neben der Bereitstellung von Übertragungsdiensten auch für verschiedene andere Dienste genutzt werden.

Die Funktionsfähigkeit und Qualität des HbbTV-Diensts unterscheidet sich möglicherweise je nach Broadcast-Dienstanbieter.

Diese Funktion ist in einigen Ländern möglicherweise nicht verfügbar.

InFrankreichistderHbbTV-DienstüberdasterrestrischeÜbertragungssystem verfügbar.

InDeutschlandisterüberterrestrische,Kabel-undSatellitenübertragungverfügbar.

In Spanien ist der HbbTV-Dienst über das terrestrische Übertragungssystem verfügbar. Der Inhalt und die Anwendungen sind abhängig vom Sender.

Weitere Informationen zu HbbTV finden Sie unter www.hbbtv.org.

HbbTV verwenden

SMART Einstellungen OPTION HbbTV

Aktiviert die HbbTV-Funktion. Genießen Sie eine Vielzahl von Inhalten über den HbbTV-Dienst.

Dieser Dienst ist möglicherweise nur begrenzt verfügbar, wenn das Gerät nicht mit dem Netzwerk verbunden ist.

Sie können HbbTV mit den Richtungstasten bedienen. Die Zeigerund Klickfunktionen der Magic-Fernbedienung werden nicht unterstützt.

Bei aktiver HbbTV-Funktion ist die Pentouch-Funktion nicht verfügbar. (Nur Pentouch TV.)