LG 50LN540V User Guide [tr]

Kullanıcı Kılavuzu

Bu TV’ye yüklenmiş bir Kullanıcı Kılavuzu ’dur.

Bu kılavuzun içeriği kalitenin geliştirilmesi amacıyla önceden haber vermeden değiştirilebilir.

Program bilgilerini görüntüleme

INFO düğmesine basın.

Geçerli kanal ve/veya geçerli zaman vb. hakkında bilgi görüntüler.

Favori programları ayarlama

SETTINGS KURULUM Program Düzenleme

1İstediğiniz kanalı seçin.

2FAV düğmesine basarak Favori Grup seçin ve ardından OK düğmesine basın.

Uzaktan kumandanın üzerindeki LIST düğmesine basarak favori kanallarınızı kontrol edebilirsiniz.

Favori'yi kullanma

FAV düğmesine basın.

Yalnızca favori olarak ayarladığınız kanalları görüntüleyebilirsiniz.

GUIDE düğmesine basın.

[Yalnızca Dijital modda]

Programlar ve yayınlanma zamanları hakkında bilgi sağlar.İzlenen programı ve istenilen programın yayınlanma zamanını denetler.

Otomatik Olarak Program Kurulumu

SETTINGS KURULUM Oto Ayarlama

Programları otomatik olarak ayarlar.

1TV'nin kullanıldığı Ülke'yi seçin. Program ayarları, seçtiğiniz ülkeye bağlı olarak değişebilir.

2Oto Ayarlama'yı başlatın.

3İstediğiniz Giriş Kaynağı'nı seçin.

4Ekrandaki talimatları izleyerek Oto Ayarlama'yı yapın.

Giriş Kaynağı uygun bir şekilde bağlanmadıysa, program kaydı çalışmayabilir.Oto Ayarlama, yalnızca yayın yapmakta olan programları bulur.

Kilit Sistemi açıksa, şifre isteyen bir açılır pencere görüntülenir.

Kablo DTV Ayarı opsiyonu

TAM ayarı kullanan programları aramak daha uzun sürebilir. Mevcut programların hızlı ve doğru biçimde aranabilmesi için aşağıdaki değerler gereklidir. Genel olarak kullanılan değerler "varsayılan" olarak sağlanır.

•Frekans: Kullanıcı tarafından tanımlı bir frekans girin.

•Sembol hızı: Kullanıcı tanımlı bir sembol hızı girin (Sembol hızı: Modem gibi aygıtların kanala gönderdikleri sembollerin hızıdır).

•Modülasyon: Kullanıcı tanımlı bir modülasyon girin. (Modülasyon: Ses veya video sinyallerinin operatöre yüklenmesi).

•Network ID: Her kullanıcıya ait özgün tanımlayıcı.

•Başlangıç Frekansı: Kullanıcı tarafından tanımlı bir başlangıç frekansı aralığı girin.

•Bitiş Frekansı: Kullanıcı tarafından tanımlı bir bitiş frekansı aralığı girin.

Uydu Ayarı Opsiyonu

•Uydu: İstediğiniz Uydu'yu seçin.

•LNB Frekansı: [Ülkeye bağlı] 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600,10750, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5 değerlerinden birini seçin. 9750/10600, 9750/10750 (MHz) değerini seçerseniz, 22KHz Tone devre dışı bırakılır. Listeden LNB frekans değerini bulamazsanız, Kullanıcı öğesini seçin ve frekans değerini manuel olarak girin.

•Uydu Alıcı Verici: Ayarlamak istediğiniz uydu alıcı vericiyi seçin.

•22KHz Tonu: 22KHz Tone anahtarını kullanırken, A veya B'yi seçin. 22KHz Tone kullanırsanız, Unicable ve Motor Türü devre dışı bırakılır.

•LNB Gücü: LNB güç kaynağını etkinleştirmek için Açık seçeneğini belirleyin. Kapalı seçeneğini belirlerseniz, Motor Türü devre dışı bırakılır.

•DiSEqC:DiSEqCkullanırken,A~D/ToneA~B'denbirseçeneğibelirleyin. DiSEqC kullanırsanız, Unicable ve Motor Türü devre dışı bırakılır.

•Unicable Ayarları: Unicable özelliğini kullanmak için Açık değerini seçin ve Unicable Ayarı menüsünde Unicable'ı ayarlayın. Unicable etkinleştirildiğinde, 22KHz Tone, DiSEqC, Motor Türü devre dışı bırakılır.

•Motor Türü: Motor'u kullanmak için Motor Türü'nü seçin ve Motor Ayarı menüsünde Motor'u ayarlayın. Motor etkinleştirildiğinde, 22KHz Tone, DiSEqC, Unicable devre dışı bırakılır.

Uyduyu diğer değerlere ayarlarsanız, Manuel Ayarlama'yı kullanarak bir uydu alıcı verici eklemeniz gerekir.

22KHz Tone ve DiSEqc seçildiğinde bunları OSD'de gösterildiği gibi bağlamanız gerekir.

Bir Uydu'yu silerseniz, Uydu'ya kaydedilen tüm programlar silinir.

Motor Ayarı Opsiyonu

•DiSEqC 1.2: Uydu çanak konumunu değiştiren kontrol motoru. Sürücü Yönü: Motoru hareket ettirmek istediğiniz yönü seçin. Sürücü Modu: İki mod kullanılabilir: Adım ve Sürekli.

-Adım: Motor girmiş olduğunuz değeri temel alarak hareket eder (1'den 128'e kadar).

-Sürekli:MotorsizDurduröğesinebasanakadarsürekliolarakhareketetmeye devam eder.

Test TP'si: Ayarlamak istediğiniz test TP'sini seçin.

Sınırı Ayarla: Motor hareketinin yalnızca belirlenen yönde gerçekleşmesini sağlamak için motor hareketini doğu ya da batı olarak ayarlar.

-Açık: Batı/Doğu seçeneğini belirleyerek hareketi mevcut yönle sınırlayabilirsiniz.

-Kapalı: Belirlemiş olduğunuz sınırı iptal edebilirsiniz.

Sıfıra Git: Motoru Sıfır'a hareket ettirebilirsiniz

Kaydet: Motorun mevcut yönünü kaydedebilirsiniz.

• USALS: Mevcut konumunuzu (Boylam/Enlem) ayarlayın.

Kablo DTV Ayarı

SETTINGS KURULUM Kablo DTV Ayarı

[Yalnızca Kablo, Kablo ve Uydu modunda]

Otomatik Kanal Güncelleme Açık olduğunda, o anda izlenen program dahil güncellenen bütün programların bilgilerini güncelleyebilirsiniz. Otomatik Kanal GüncellemeKapalıolduğunda,sadeceoandaizlenenprogramıgüncelleyebilirsiniz.

Kullanıcıların Servis Operatörü menüsünden seçim yapma aralığı, her ülkede desteklenen Servis Operatörü sayısına göre değişmektedir.

Bir ülkede desteklenen Servis Operatörü sayısı 1 ise bu işlev devre dışı olur.Servis operatörü "Ziggo"ya ayarlıyken, Kablo DTV Ayarı'nı seçemezsiniz.

Uydu Ayarı

SETTINGS KURULUM Uydu Ayarı

[Yalnızca Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modunda] İstediğiniz uyduyu ekleyebilir/silebilir/ayarlayabilirsiniz.

Program Listesini Güncelle

SETTINGS KURULUM Program Listesini Güncelle

Ülke yayın durumu ve uyduya göre değişen Program Listesi bilgilerini günceller.

ProgramListesi'niherzamanTVkapatılırkengünceller.Güncellemelersonrasında, Program Listesi değiştirilebilir. Değişmesini istemiyorsanız, Kapalı'yı seçin.

Avusturya,Almanya,PolonyaveRusya'dabuişlevServisOperatörüYokolarak ayarlanmadığında desteklenir.

Bölgesel Program

SETTINGS KURULUM Bölgesel Program

[Yalnızca Avusturya]

[Yalnızca Uydu, Anten ve Uydu, Kablo ve Uydu modunda] Bölge yayınını ayarlayın ve belirli bir saatte bölge yayınını izleyin.

Uydu Servis Operatörü'nün ayarlanması için, AKTIV seçilmelidir.

Uydu Alıcı Verici Düzenleme

SETTINGS KURULUM Transponder Düzenle

[Program modu Uydu olarak ayarlıysa]

Uydu alıcı vericisi ekleyebilir/düzenleyebilir/silebilirsiniz.

Ülke Rusya olarak ayarlıysa, uzaktan kumandanın üzerindeki Blue(Mavi) düğmesine basarak Home’da (Ana Menü) istediğiniz uydu alıcı vericisini ayarlayabilirsiniz.

[Rusya’da Uydu SO yalnızca NTV-PLUST ve Tricolor TV olarak ayarlıdır]

Manuel Ayarlama'yı kullanmak için

SETTINGS KURULUM Manuel Ayarlama

Programları manuel olarak ayarlar ve sonuçları kaydeder.

Dijital yayınlarda sinyal gücü ve sinyal kalitesi işaretlenebilir.

Analog yayınlarda, istasyon adlarını ayarlayabilir ve ince ayar yapabilirsiniz (Uydu modu hariç). İnce ayar normalde sadece yayın iyi alınamadığında gereklidir.

Frekans(kHz) ve bandwidth’i(bant genişliği) de ayarlayabilirsiniz.

Programları düzenlemek için

SETTINGS KURULUM Program Düzenleme

Kayıtlı programları düzenler.

Seçili programı favori program olarak ayarlama, engelleme/engelini kaldırma, atlama vs. gibi işlemler yapın.

SETTINGS KURULUM Program Modu

[Modele bağlı olarak]

Bu işlev, ayarlanan programı Anten, Kablo, Uydu veya CAM (Şartlı Erişim Modülü) Modunda izlemenize olanak sağlar.

Programları yalnızca seçili modda izleyebilirsiniz.

CAM menüsü yalnızca CAM Mode (Şartlı Erişim Modülü Modu) etkinleştirildiğinde mevcuttur. Menü adı CAM türüne bağlı olarak değişiklik gösterebilir.

TEXT düğmesine basın.

[ülkeye bağlı]

Teletext; TV programları, haberler ve hava durumu hakkında metin tabanlı bilgi sağlayan TV istasyonu tarafından verilen ücretsiz bir hizmettir.

Bu TV'nin teletext dekoderi SIMPLE, TOP ve FASTEXT sistemlerini destekleyebilir.

•Renk düğmesi: Bir önceki veya bir sonraki sayfayı seçer.

•Numara düğmesi: İstenen sayfa numarasını girer.

•: Önceki veya sonraki sayfayı seçmek için.

Özel Teletext Fonksiyonu

T. OPT düğmesine basın.

Metin Seçeneği menüsünü seçin.

•Dizin: Her bir dizin sayfasını seçer.

•Saat: Bir TV programını izlerken ekranın sağ üst köşesinde saatin görüntülenmesi için bu menüyü seçin.

•Tut: Bir teletext sayfası 2 ya da daha fazla alt sayfadan oluştuğunda meydana gelen otomatik sayfa değişikliğini durdurur.

•Göster: Bilmece veya bulmacaların çözümleri gibi saklı bilgileri görüntülemek için bu menüyü seçin.

•Güncelle: Yeni teletext sayfasını beklerken ekranda TV resmini gösterir.

•Dil [Sadece digital modda] : Teletext dilini ayarlar.

TEXT düğmesine basın.

[Yalnızca İngiltere/İrlanda'da]

TV, eski analog teletext'ten çok daha iyi metin, grafik vb. özelliklere sahip dijital teletext'e erişmenizi sağlar. Bu dijital teletext, dijital teletext yayını yapan özel dijital teletext servislerine ve belirli servislere erişebilir.

Dijital hizmet dahilindeki teletext

1Dijital teletext yayını yapan belirli bir hizmeti seçmek için numara veya düğmesine basın.

2Dijital teletext üzerindeki göstergeleri izleyin ve TEXT, OK, Navigasyon, Kırmızı, Yeşil, Sarı, Mavi veya NUMARA vb. düğmelere basarak bir sonraki adıma geçin.

3Farklı bir teletext hizmetini kullanmak için numara veya düğmesine basın.

Dijital hizmette teletext

1Dijital teletext yayını yapan belirli bir hizmeti seçmek için numara veya düğmesine basın.

2Teletext hizmetine geçiş yapmak için TEXT veya renk düğmesine basın.

3Dijital teletext üzerindeki göstergeleri izleyin ve OK, Navigasyon, Kırmızı, Yeşil, Sarı, Mavi veya NUMARA düğmelerine basarak bir sonraki adıma geçin.

4Dijital teletext hizmetini kapatarak TV izlemeye geri dönmek için TEXT veya renk düğmesine basın.

SETTINGS SEÇENEK Bilgi Servisi

[Ülkeye bağlı]

Bu fonksiyon, kullanıcıların, her ikisi de aynı anda mevcutsa MHEG (Dijital Teletext) ve Teletext'ten birini seçmelerini sağlar.

Yalnızca biri mevcutsa, belirlediğiniz seçeneğe bağlı olmaksızın MHEG veya Teletext'ten biri etkinleştirilir.

SETTINGS KURULUM CI Bilgisi

•Bu fonksiyon bazı şifrelenmiş hizmetleri (ödemeli hizmetler) izlemenizi sağlar.

•CI Modülünü çıkarırsanız, ödemeli hizmetleri izleyemezsiniz.

•CI (Ortak Arabirim) fonksiyonları, ülkenin yayın durumuna bağlı olarak kullanılamayabilir.

•Modül CI yuvasına yerleştirildiğinde modül menüsüne erişebilirsiniz.

•Bir modül ve smart kart satın almak için satıcınıza başvurun.

•CI Modülünü yerleştirdikten sonra TV açıldığında, herhangi bir ses çıkışınız olmayabilir. Bu, CI modülü ve smart kart ile uyumsuz olabilir.

•Bir CAM (Koşullu Erişim Modülü) kullanırken, lütfen DVB-CI ya da CI plus gereksinimlerini tam olarak karşıladığından emin olun.

•CAM'e (Koşullu Erişim Modülü) ait anormal bir işlem, kötü resme neden olabilir.

•[Modele bağlı olarak] CI+ CAM bağlandığında TV'de herhangi bir görüntü ve ses yoksa, lütfen Karasal/Kablo/Uydu Servis Operatörü ile iletişime geçin.

SETTINGS RESİM İzleme Oranı

Ekran izleme oranını seçer.

•16:9: Görüntüleri ekran genişliğine sığdıracak şekilde yeniden boyutlandırır.

•Sadece Tarayın: Görüntünün kenarından parçalar çıkarmadan video görüntülerini orijinal boyutunda görüntüler.

Sadece Tarayın seçeneği DTV, Komponent, HDMI ve DVI (720p üzeri) modunda kullanılabilir.

•Orijinal: TV’niz geniş ekran sinyali aldığı takdirde otomatik olarak görüntü formatını yayınlanan formata dönüştürür.

•Tam Geniş: TV geniş ekran sinyalini aldığında, ekranı tamamen doldurmak için doğrusal oranda görüntüyü yatay veya dikey olarak ayarlamanızı sağlayacaktır. 4:3 ve 14:9 DTV girişi ile herhangi bir bozulma olmadan tam ekranda desteklenir.

Analog/DTV/AV/Scart modunda Tam Geniş kullanılabilmektedir.

•4:3: Görüntüleri önceki standart olan 4:3 oranına göre tekrar boyutlandırır.

•14:9: 14:9 formatlı resimleri veya 14:9 modunda genel TV programını görüntüleyebilirsiniz. 14:9 ekran 4:3 ekran ile aynı şekilde görüntülenebilir, ancak aşağı ve yukarıya doğru, yeri değişmektedir.

•Yakınlaştırma: Görüntüleri ekran genişliğine sığdıracak şekilde yeniden boyutlandırır. Görüntünün üst ve alt parçaları kesilebilir.

•Sinema Zoom: Görüntüyü doğru orantıda büyütmek istediğinizde, Sinema Zoom'u seçin.

Harici bir aygıt görüntülerken, aşağıdaki durumlarda görüntü yanması olabilir:

-sabit altyazısı olan bir video (ağ adı gibi)

-4:3 izleme oranı modunun uzun bir süre kullanılması Bu fonksiyonları kullanırken dikkat edin.

Kullanılabilir resim modları, giriş sinyaline bağlı olarak farklılık gösterebilir.

HDMI-PC ya da RGB-PC girişindeki ekran izleme oranları yalnızca 4:3 ve 16:9 oranlarında kullanılabilir. (Yalnızca PC bağlantısını destekleyen modeller için)