OWNER’S MANUAL
LED TV*
*LG LED TV LED Backlight
UB80** UB70** UB82**
UB83**
3 |
|
|
|
29 Ò é§ |
|
||||
3 |
|
|
30 Ò é |
|
|||||
3 |
OPEN SOURCE |
31 |
|
||||||
|
SOFTWARE |
31 |
é |
||||||
3 |
32 |
é è é |
|||||||
4 |
|
|
|
32 Ò é è é |
|
||||
10 |
3D ( 3D) |
|
|
3 |
¡ É |
|
|||
11 |
|
|
|
||||||
|
33 |
ì |
|||||||
|
|
||||||||
11 |
|
33 |
- |
é , , é é§ |
|||||
33 |
- |
|
|||||||
|
|
33 Ò é ÑËÒ é é é |
|||||||
11 |
|
|
|
34 é |
|||||
14 |
|
|
|||||||
15 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
16- Joystick
18 |
- |
|
|||
19 |
|
|
|||
20 |
|
|
|||
22 |
|
||||
22 |
|
yy |
|||
|
23 |
|
|
|
|
23 |
HDMI |
|
|||
24 |
DVI |
|
|||
|
|
HDMI |
yy, |
||
25 |
è é |
||||
|
|||||
26 |
×è è é |
|
|||
26 |
è è |
|
|||
26 |
- è è é |
||||
|
|
|
yy |
||
27 |
×è è Ñ |
||||
|
|||||
27 |
è é ì USB |
||||
|
|||||
28 |
è MHL |
||||
|
3
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
lg.com |
www.
OPEN SOURCE SOFTWARE
GPL, LGPL, MPL ,http://opensource.lge.com
source code , ,
LG Electronics CD-ROM ( , ) opensource@lge.com.(3)
www.lg.com
|
4 |
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
||||
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
yy |
|||
|
|
|
( ) |
||
|
|
: |
|
||
|
- |
|
|
||
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
yy |
|||
|
|
|
|||
|
- |
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
, |
|
|
|
|
|
|
yy |
|||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
|
|||
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
yy
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
5
yy ( ) |
||
yy |
|
|
|
|
|
|
||
|
||
|
||
|
( ) |
yy |
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
|
|
yy
yy |
||
|
|
|
|
||
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
Desiccant |
|
|
yy |
||
|
|
yy |
|
||
|
( ) |
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
|
|
6 |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
yy |
||
|
|
|
|
|
|||
|
|
||
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
|
yy |
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy
- yy
. -
|
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
- |
|
|
|
|
7 |
yy, |
|
|
|
yy |
|
||
|
|
|
|
, |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
yy |
|
||
VESA ( |
|
||
) |
|
||
|
( ) |
|
|
|
|
||
|
yy |
||
yy |
|
|
|
|
|
||
yy, |
|||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
yy / |
||
yy 2 7 |
( |
||
/ ) |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
yy |
|
|
|
|
-- |
||
|
|||
|
|
|
|
|
|
-- |
|
yy |
10 |
|
|
|
|
||
|
-- |
||
( ) |
|||
|
|
-- |
|
|
|
-- |
|
|
|
|
|
yy |
-- |
|
|
|
|
|
yy
yy yy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
, |
|
|
yy, |
|
|
|
|
( |
)
yy
|
yy A |
||||
yy |
, |
||||
AC |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
yy |
|
|
||
|
ไม่ควรจีบที่สายไฟ
|
|
yy |
|
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
||
|
yy |
|
|
||
|
||
|
2 |
|
|
|
|
|
|
9 |
|
yy |
|
|
|
|
|
|
|||
|
yy |
|||
|
||||
|
|
, |
||
|
|
, |
||
|
|
, |
||
yy |
|
|||
|
|
|||
|
||||
|
|
|||
|
|
|||
(2 |
||||
|
|
|||
|
1 |
|||
|
|
|||
|
|
) |
||
|
|
4:3 |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
yy |
|
|||
“ ” |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
|
yy |
|
|
|
||
2-6 |
|
|
/ ( , ) |
||
|
|
/ |
1 ppm |
||
|
|
: |
, |
||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
||
|
|
|
yy |
|
|
|
( / |
|
/ / )
110 é
3D ( |
|
|
|
|||||
3D) |
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
yy |
||||||
|
|
|
|
|
-- |
|||
|
|
|
|
|
3 |
|||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
3 , |
||||
yy |
|
|
||||||
|
|
|
||||||
|
-- 5-15 |
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
3 |
|||||||
|
3 |
yy / |
||||||
|
|
-- 5 3 |
||||||
|
|
|
|
-- 10 |
||||
|
|
|
||||||
|
( |
|||||||
yy |
|
|
|
|||||
|
|
|
||||||
|
3 |
|||||||
|
3 |
|
|
|||||
|
|
|
-- |
|||||
yy 3 , 3 |
||||||||
|
/ , |
|||||||
|
, |
|
||||||
yy 3 |
|
|
3 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
yy |
|||||
|
. |
|||||||
|
3 |
|
|
-- 19 |
||||
yy (cross-eyed), amblyopia |
|
|
|
|||||
|
( ) , |
|
|
3 |
||||
|
|
|
contens 3 |
|||||
|
|
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||
|
yy |
|||||||
|
|
|
|
- |
|
|
|
|
yy |
|
|
- 3 |
|||||
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
3 |
|||||
|
3 |
|
yy 3 LG |
|||||
|
|
|
|
|
3 |
|||
yy 3 |
||||||||
|
|
|
|
|
||||
|
yy 3 , |
|||||||
|
|
|||||||
|
|
|
|
|||||
yy, |
||||||||
|
|
|
yy 3 |
|||||
|
3 |
|
||||||
|
-- yy 3 |
|||||||
|
, , , |
|
|
|
||||
|
|
|
yy 3 |
|||||
|
, , , , |
|||||||
|
, |
|
ของแว่นตา3
/ 111
yy. yy OSD (On Screen Display)
yy yy yy
yy,
* 1
ใช้ง
จำหน่ายทันที,�,
yy yy yy
112 éé
แบตเตอรรี่(AA)
( è UB80**, UB82**, UB83**)
(੾ÒкҧÃØ‹¹ UB70**) ( è éÒ 30)
( )
Ferrite core
( ) ( 13)
แบตเตอรี่(AAA)
è é
ì è
( è ) ( è éÒ 29)
Cable holder
) ( 22)
Stand Screws
( è UB80**, UB82**, UB70**) 4 ªÔé , M4 X L20 ( è é 18)
Cable Managements
2 ( 22)
Stand Bases
( è UB80**, UB82**, UB70**)
( è é 18)
Stand Screws |
Stand Bases |
Component gender |
( UB83**) |
|
( UB83**) |
|
( 25) |
4 M4 X L21 |
|
( 18) |
|
|
( 18) |
|
|
|
|
13
Ò Composite gender |
Cinema 3D |
( è é 25, 26) |
3 |
|
( ) |
|
( UB83**) |
yy yy yy, HDMI USB 10 .
. USB 2.0 USB USB USB
|
B |
B |
|
*A <= 10 ÁÁ |
|
|
|
|
A |
A |
*B <= 18 ÁÁ |
y ¤ЗГгªŒКТВ HDMI ·Хид´ŒБТµГ°Т¹БХКСЮЕС¡Й³ HDMI бК´§НВ‹Т§ªС´а¨¹
y ¶ŒТгªŒКТВ HDMI ·ХидБ‹д´ŒБТµГ°Т¹ ¨РдБ‹КТБТГ¶бК´§АТ¾д´ŒЛГЧН¡ТГµФ´µ‹Н¨РБХ»˜ЮЛТа¡Ф´¢Цй¹ГРЛЗ‹Т§ а¤ГЧиН§ГСºв·Г·СИ¹ бЕРНШ»¡Г³ µ‹Н¾‹З§ (б¹Р¹нТ»ГРаА·¢Н§КТВ HDMI)
-High-Speed HDMI®/™ cable
-High-Speed HDMI®/™ cable with Ethernet
ferrite core ( )
yy ferrite core LAN ferrite core.
[ Ferrite Core]
[ ] |
[ ] |
114 éé
ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณที่จะซื้อสินค้าเหล่านี้� อุปกรณ์เหล่านี้จะทำงานกับบางรุ่น�
AG-F***DP |
|
AG-F*** |
|
AN-MR500 |
Dual play |
|
Cinema 3D |
|
|
AN-VC5** |
|
LG Audio Device |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
UB70** |
UB82** |
UB83** |
|
UB80** |
||||
|
|
|
|
|
AG-F***DP |
|
|
• |
|
Dual play |
|
|
|
|
AG-F*** |
|
|
• |
|
Cinema 3D |
|
|
|
|
AN-MR500 |
• |
• |
• |
|
|
||||
|
|
|
||
AN-VC5** |
• |
• |
• |
|
|
|
|
|
|
LG Audio Device |
|
• |
• |
หรือนโยบายอื่น
115
|
|||
UB80**, UB82**, UB70* |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
||
|
|
|
|
Intelligent sensor1 Joystick2
UB83** |
|
Joystick2
Intelligent sensor1
1 Intelligent sensor -
2 Joystick Button -
è è§ ¢Í§à¤Ã×èͧOption ã¹àÁ¹Ù¢Í§à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ
116 éé
Joystick
, ON/OFF joystick , , ,
Basic Functions
, joystick 1
, joystic
( , )joystick
joystick
yy
joystick 1
, , , ) joystick
|
|
|
TV off |
|
|
|
|
Settings |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Close |
|
|
|
|
Input List |
|
117
ปลอดภัยจากการขนส่งโดยคำนึงถึงชนิดและขนาด�
yy
yy
|
yy |
|
2 |
yy |
|
|
yy |
yy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
|||
|
|
|
|
|||
yy |
yy |
|||||
|
||||||
. , |
yy |
|||||
, |
yy |
|||||
|
|
|
joystick |
|||
|
|
|
|
118 éé
|
|
||
|
|
UB83** |
|
|
|
||
|
1 |
A Stand Base |
|
|
|||
|
|
||
UB80**, UB82**, UB70** |
|
|
B Stand Base |
1 |
A Stand Base |
|
|
|
|
||
B Stand Base |
|
|
1 |
1 |
|
|
2 |
|
|
|
|
2 |
|
1 |
|
|
|
2 ส่วนล่างที่ด้านหลังของเครื่องรับโทรทัศน์
1 ส่วนบนที่ด้านหลังของเครื่องรับโทรทัศน์2
2
2
4
M4 x L21
4
M4 x L20
119
|
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
yy, |
|
||||
yy |
|||||
|
|||||
|
, |
||||
|
|||||
yy |
|
|
|
||
- |
|
|
|
||
|
- |
|
|||
- |
- |
|
|
|
|
|
|
||||
- |
|
||||
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-- |
|||||
yy |
|
( |
|
||
|
) |
||||
|
|
|
|||
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
-- |
||||
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
-- |
||||
1 |
|
|
|
||
|
|
|
|||
-- 10 |
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 .
10 .
10 . |
|
|
. |
10 |
|
|
yy
20
( )
.,
|
|
10 |
|
10 |
|
|
|
10 |
|
|
|
|
|
|
1 |
, |
|
10 |
|
|
|
|
|
|
|
-- |
|
|
|
2 |
, |
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy
211
|
|
VESA |
A |
|
B |
|
( )
42UB82** 49/55UB83** 40UB80** 49/55UB82**
VESA (A x B) 200 x 200 |
400 x 400 |
|
|
M6 |
M6 |
|
|
|
|
4 |
4 |
|
|
|
LSW240B LSW440B
MSW240 MSW240
|
60UB83** |
|
60UB82** |
||
|
||
VESA (A x B) 400 x 400 |
||
|
M6 |
|
|
|
|
|
4 |
|
|
|
|
|
LSW440B |
|
|
||
|
|
|
|
|
LSW240B
LSW440B
yy, yy
,
LG
yy
yy VESA
yy VESA
ผู้เชี่ยวชาญในการติดตั้ง
MSW240
|
|
22 |
/ |
|
||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|||
|
|
|
||||
1 |
Cable Holder |
|
|
|||
|
|
|||||
|
2 |
Cable Management |
||||
|
|
|
|
42UB80** |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
, |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
: HD |
||
|
|
|
|
DVD |
|
|
|
|
|
|
USB, |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cable Holder |
|
|
|
|
|
|
yy |
|||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
DVD VCR |
||
|
|
|
Cable management |
|
||
|
|
|
|
DVD VCR |
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
yy cable holder |
|
|
||
|
|
cable holder yy |
|
|||
|
|
|
yy |
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
PICTURE ( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy |
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
yyULTRA HD |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
23 |
|
|
|
|
|
|
HDMI |
||
|
|
|
|
|
|||
(75 Ω) |
HDMI АТЙТд·В |
HDMI
(੾ÒÐÃØ‹¹UB80**, UB82**, UB83**)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
DVD / Blu-Ray / |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD Cable Box / |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
HD STB / PC |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(*Not Provided) |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
(* ) |
|||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
yy 2
yy
|
ARC (Audio Return Channel) |
|
yy SIMPLINK |
yy |
ARC HDMI(4K@60Hz)/DVI |
|
IN 2 (ARC) |
yy |
yy HDMI |
|
ARC optical |
yy |
SPDIF optical audio |
|
SIMPLINK |
yy DTV : MPEG, Dolby |
4K@50/60Hz |
||
Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC |
|||
|
|
|
Colour Depth/ |
|
(Hz) |
Chroma Sampling |
|
|
3840 x 2160p |
50.00 |
8 bit / YCbCr 4:2:0 |
|
4096 x 2160p |
59.94 |
|
|
|
60.00 |
|