كلاملا ليلد
ةشاشلا تاملاع
.لبقتسملا يف هيلإ عوجرلل هب ظافتحلااو زاهجلا ليغشت لبق ةيانعب ليلدلا اذه ةءارق ىجري
ةشاشلا تاملاع تازارط
42LS35A 32LS33A 47LS35A 42LS33A 55LS35A 47LS33A 55LS33A 65LS33A
www.lg.com
تايوتحملا لودج |
2 |
طباوضلا صيصخت 36
ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولا |
36 |
|
ةروصلا طباوض |
- |
37 |
توصلا طباوض |
- |
40 |
تقولا طباوض |
- |
41 |
تارايخلا طباوض |
- |
42 |
ةكبشلا طباوض |
- |
43 |
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا 45
تافصاوملا 47
ءارمحلا تحت ةعشلأا زومر 63
ةديدع تاجتنمب مكحتلل 64
لباكلا ليصوت |
64 |
RS-232C ةئيهت تايلمع |
64 |
ليصوتلا فصو |
64 |
رماولأا عجارم ةحئلا |
65 |
لابقتسلاا / لاسرلإا لوكوتورب |
67 |
تايوتحملا
صيخارتلا |
3 |
|
ريضحتلاو عيمجتلا |
4 |
|
فيلغتلا كف |
4 |
|
ةيرايتخلاا تاقحلملا |
5 |
|
ءازجلأا |
6 |
|
ةدعاقلا ليصوت |
7 |
|
توصلا تاربكم ليصوت |
8 |
|
ءارمحلا تحت ةعشلأا لابقتسا زاهج |
9 |
|
يدومعلا عضولا |
9 |
|
طئاحلا ىلع تيبثتلا |
10 |
|
دعب نع مكحتلا ةدحو |
12 |
|
تلايصوت ءارجإ |
14 |
|
RGB ليصوت |
- |
15 |
HDMI ليصوت |
16 |
|
ءارمحلا تحت ةعشلأا لابقتسا زاهج ليصوت |
16 |
|
USB نيزخت ةدحوب ليصوتلا |
17 |
|
LAN ـب ليصوتلا |
17 |
|
زافلتلا مادختسا |
18 |
|
لاخدلإا ةمئاق مادختسا |
18 |
|
لوطلا ىلإ ضرعلا ةبسن طبض |
18 |
|
هيفرتلا |
20 |
|
ةكبشلا مادختسا |
20 |
|
ةكبشب لاصتلاا |
- |
20 |
ةكبشلا ةلاح |
- |
22 |
يطئاسو مادختسا |
22 |
|
USB نيزخت ةزهجأ ليصوت |
- |
22 |
تافلملا ضارعتسا |
- |
24 |
ملافلأا ضرع |
- |
27 |
روصلا ضرع |
- |
30 |
ىقيسوملا ىلإ عامتسلاا |
- |
32 |
تايوتحملا ةمئاق ضرع |
- |
35 |
<![endif]>ةيبعلار
<![endif]>ةيبعلار
3صيخارتلا
صيخارتلا
.www.lg.com عقوملا ةرايزب لضفت ،صيخارتلا لوح تامولعملا نم ديزمل .زارطلا بسحب ةدمتعملا صيخارتلا فلتخت دق
تاملاع HDMI راعشو HDMI High-Definition Multimedia Interfaceو HDMI احلطصم دعي
.ىرخأ لودو ةدحتملا تايلاولا يف HDMI Licensing, LLC ةكرشل ةلجسم ةيراجت تاملاع وأ ةيراجت
This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays
.DivX® video To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com. Find your registration code in the DivX VOD section of your device setup
.menu DivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium
.content DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of DivX, LLC
.and are used under license :Covered by one or more of the following U.S. patents
.7,519,274 ;7,515,710 ;7,460,668 ;7,295,673
ةلجسم ةيراجت تاملاع يه جودزملا D زمرو Dolby نإ .Dolby لماعم نم صيخرت بجومب عينصتلا مت
.Dolby لماعمل
ريضحتلاو عيمجتلا |
4 |
ريضحتلاو عيمجتلا
فيلغتلا كف
فلتخت دق .زاهجلا هنم تيرتشا يذلا يلحملا عئابلاب لاصتلاا ىجريف ،تاقحلملا نم يأ صقنت تناك اذإ .قودنصلا يف ةيلاتلا رصانعلا رفوت نم ققحت
.تاقحلملاو يلاحلا جتنملا بسحب ليلدلا اذه يف روصلا
<![endif]>ةيبعلار
RGB لباك |
ةقاطلا كلس |
تايراطبلاو دعب نع مكحتلا ةدحو
)كلاملا ليلد( طوغضم صرق |
ءارمحلا تحت ةعشلأا لابقتسا زاهج |
ةقاطبلا / |
|
هيبنت
.جتنملل يضارتفلاا رمعلاو ةملاسلا نامضل نصرقم رصنع يأ مدختست لاy
.ةنصرقملا رصانعلا مادختسا نم ةجتانلا تاباصلإا وأ ررضلا ةلافكلا لمشت لاy
ةظحلام
.زارطلا بسح جتنملا عم ةقفرملا تاقحلملا فلتخت دقy
.زاهجلا فئاظو ةيقرت ةجيتن قبسم راطخإ نود ليلدلا اذه يف تايوتحملا وأ جتنملا تافصاوم ريغتت دقy هب صاخلا ليلدلاو SuperSign جمانربy
.LG Electronics بيو عقوم نم ليزنتلا زارطلل صصخملا جمانربلا نم ريخلأا رادصلإا ليزنتو )http://www.lgecommercial.com/supersign(بيو عقوم ةرايز ىجري
.كيدل
<![endif]>ةيبعلار
5 ريضحتلاو عيمجتلا
ةيرايتخلاا تاقحلملا
ةدراولا روصلا فلتخت دق .ةديدج تاقحلم ةفاضإ نكمي امك ،جتنملا ءادأ نيسحتل كلذو ،قبسم راعشإ نود نم ،رييغتلل ةضرع ةيرايتخلاا تاقحلملا نوكت
.هتاقحلمو زاهجلل يقيقحلا لكشلا نع ليلدلا اذه يف
توصلا ربكمّ |
/لباكلا تبثم |
|
ةدعاقلا |
|
ST-321T |
32LS33A |
|||
SP-2100 |
لباكلا طبر ةادأ |
|||
|
|
ST-421T |
42LS33A/ 42LS35A |
|
|
|
ST-471T |
47LS33A/ 47LS35A |
|
|
|
55LS33A/ 55LS35A |
||
|
|
|
||
|
|
ST-651T |
65LS33A |
يغاربلا |
يغاربلا |
يغاربلا |
مم 1.6 نسلا × مم 4.0 رطقلا |
مم 0.7 نسلا × مم 4.0 رطقلا |
|
مم 8 لوطلا × |
مم 10 لوطلا × |
مم 14 لوطلا × مم 0.7 نسلا × مم 4.0 رطقلا |
)ةيكربنز ةقلح ىلع يوتحي( |
|
)ةيكربنز ةقلح ىلع يوتحي( |
توصلا ربكمّ ةعومجم |
ةدعاقلا تاودأ ةعومجم |
AN-WF500 |
|
يغرب |
طئاسولا لغشم |
||
|
/ )كلاملا ليلد( طوغضم صرق |
||||
|
ةقاطب |
|
|
MP700/ MP500 |
|
|
|
|
|
||
Wi-Fi ةيامح ةدحو تاودأ ةعومجم |
|
طئاسولا لغشم تاودأ ةعومجم |
|
ةظحلام
.تازارطلا ضعبل وأ قطانملا ضعب يف لباكلا طبر ةادأ/لباكلا تبثم رفوتي لا دقy
.تازارطلا لك عم ةنمضمّ ريغ ةيرايتخلاا تاقحلملا نإy
ريضحتلاو عيمجتلا |
6 |
ءازجلأا
<![if ! IE]><![endif]>ةيبعلار
1
2
ليصوتلا ةحول
3
4
5
6
ةشاشلا رارزأ
فصولا |
مقرلا |
.لفسلأو ىلعلأ طبضلل |
1 |
.توصلا ىوتسم طبضل |
2 |
.نييلاحلا عضولاو ةراشلإا ضرعل |
3 |
)RGB عضو يف طقف رفوتي( ايئاقلتً ةشاشلا طبضل رزلا اذه ىلع طغضا |
|
.مئاوقلا نم جورخلاو لاخدلإا ظفحل وأ ،ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولل |
4 |
.لاخدلإا ردصم رييغتل |
5 |
.هليغشت فاقيإ وأ زاهجلا ليغشتل |
6 |
7 ريضحتلاو عيمجتلا
<![if ! IE]><![endif]>ةيبعلار
ةدعاقلا ليصوت
.طقف زرطلاُ ضعب عم -
لكشب اهيلع جتنملا عضو ةلواطلا ىلع ةمعان شامق ةعطق عض 1
.لفسلأل ةهجاوم ةشاشلا هيف نوكت
وه امك جتنملا نم ةيفلخلا ةهجلا يف ةدعاقلا تيبثتل يغاربلا مدختسا |
2 |
.يطيطختلا مسرلا يف رهاظ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ريضحتلاو عيمجتلا |
|
8 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
توصلا تاربكم ليصوت |
||||||||
|
55LS33A |
|
47LS33A |
|
|
|
42LS33A |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
55LS35A |
|
47LS35A |
|
|
|
42LS35A |
|
.طقف تازارطلا ضعب عم - |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
65LS33A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32LS33A |
|
||||||
تاربكم بيكرت لبق مادختسلال لاخدلإا ةراشإ لباك ليصوتب مق |
1 |
|
|
|
|
|
|||||||||||
تاربكم بيكرت لبق مادختسلال لاخدلإا ةراشإ لباك ليصوتب مق |
1 |
||||||||||||||||
|
.اهتيبثتو تلاباكلا ميظنتل لباكلا ةطبر مدختسا .توصلا |
|
|||||||||||||||
|
|
.اهتيبثتو تلاباكلا ميظنتل لباكلا ةطبر مدختسا .توصلا |
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![endif]>ةيبعلار
يف نيبم وه امك يغرب مادختسا للاخ نم توصلا ربكم تيبثتب مق |
2 |
يف نيبم وه امك يغرب مادختسا للاخ نم توصلا ربكم تيبثتب مق |
2 |
.ةقاطلا لباك لصف نم دكأت .ةيلاتلا ةروصلا |
|
.ةقاطلا لباك لصف نم دكأت .ةيلاتلا ةروصلا |
|
ةيبطقلا ةاعارم عم توصلا ربكمّ ليصوت فارطأ ليصوتب مق 3 |
ةيبطقلا ةاعارم عم توصلا ربكمّ ليصوت فارطأ ليصوتب مق |
3 |
|
.ةحيحصلا |
|||
.ةحيحصلا |
|
||
|
|
<![endif]>ةيبعلار
9 ريضحتلاو عيمجتلا
|
Kensington نامأ ماظن مادختسا |
|
|
ءارمحلا تحت ةعشلأا لابقتسا زاهج |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
.زافلتلل يفلخلا ءزجلاب دوجوم Kensington نامأ ماظن لصوم |
ناكم يف دعب نع مكحتلا ةدحو رعشتسم عضوب حمسي يذلا رملأا |
|||||||||
زاهجلا ليلد عجار ،مادختسلااو تيبثتلا لوح تامولعملا نم ديزمل |
نم عونصمٌ ءارمحلا تحت ةعشلأاّ لابقتسا زاهج نإّ.صصخم |
|||||||||
http:// عقوملا ةرايزب لضفت وأ Kensington نامأ ماظن عم قفرملا |
.ضرعلا زاهج ةفاح ىلع هتيبثت كنكمي .سيطنغملا |
|||||||||
|
|
|
.www.kensington.com |
|
|
|
|
|
||
.ةلواطلاو زافلتلا نيب Kensington نامأ ماظن لباك ليصوتب مق |
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ةظحلام
ىلع لوصحلا كنكمي .يرايتخا Kensington نامأ ماظن
.ةينورتكللإا ةزهجلأا رجاتم مظعم نم ةيفاضإ تاقحلم
يدومعلا عضولا
هاجتاب ةجردً 90 زاهجلا ريودتب مق ،يدومعلا عضولا يف بيكرتلل
.ةيماملأا ةهجلا نم هيلإ رظنت امنيب ةعاسلا براقع هاجتلا سكاعم
ريضحتلاو عيمجتلا 10
هيبنت
دق لاإو .هتيبثتب مق وأ زافلتلا لقنا مث ًلاوأ ةقاطلا كلس لصفاy
.ةيئابرهك ةمدص ثدحت طقسي دقف ،لئام طئاح ىلع وأ فقسلاب زافلتلا تيبثتب تمق اذإy
.ةغلاب تاباصإ ثودح ىلإ يدؤيو عئابلاب لصتاو LG نم دمتعم طئاحلا ىلع تيبثت زاهج مدختساy
.لهؤم ةمدخ قيرفب وأ يلحملا زافلتلاب ررضلا قاحلإ ىلإ كلذ يدؤي دقف يغاربلا دشّمكحت لاy
.ةلافكلا لاطبإو عم بسانتت يتلا طئاحلا ىلع تيبثتلا ةزهجأو يغاربلا مدختساy
وأ رارضلأا زاهجلا اذه ةلافك لمشت لا .VESA ريياعم قحلملا مادختسا وأ قحلم مادختسا ءوس نم ةجتانلا تاباصلإا
.مئلاملا ريغ
ةظحلام
تيبثتلا ليلد طئاحلا ىلع تيبثتلا زاهج ةعومجم نمضتتّy
.ةيرورضلا ءازجلأاو ىلع لوصحلا كنكمي .يرايتخا وه طئاحلا ىلع تيبثتلا سوقy
.يلحملا عئابلا نم ةيفاضلإا تاقحلملا دكأت .طئاحلا ىلع تيبثتلا زاهج بسحب يغاربلا لوط فلتخي دقy
.بسانملا لوطلا مادختسا نم تيبثتلا زاهج عم ةقفرملا تاميلعتلا عجار ،تامولعملا نم ديزملy
.طئاحلا ىلع ةئيب يف جتنملا مادختسا نع ةمجان رارضأ يأ ةلافكلا يطغت نلy
.رابغلاب ةئيلم
طئاحلا ىلع تيبثتلا
لك نم مس 10 ىلإ لصت ةفاسم كرت ىجري ،ةبسانملا ةيوهتلا نامضل
.طئاحلا نمو بناج بيكرت ليلد عجار ،ليكولا ىدل ةرفوتم ةلصفملاّ تيبثتلا تاميلعت نوكت
.دادعلإا ليلدو لئاملا طئاحلا ىلع يفاضلإا تيبثتلا سوق
مس 10
مس 10
مس 10 |
مس 10 |
مس 10
ىلع تيبثتلا ةهجاو ليصوتب مقف ،طئاحلا ىلع زافلتلا تيبثت تدرأ اذإ
.زاهجلا نم يفلخلا بناجلاب )ةيرايتخا ءازجأ( طئاحلا ءازجأ( طئاحلا ىلع تيبثتلا ةهجاو مادختساب زافلتلا تيبثت دنع
.هطاقسإ متي لا ثيحب صرحب هتيبثتب مق ،)ةيرايتخا
عم ةقفاوتملا طئاحلا ىلع تيبثتلا ةهجاوو يغاربلا مادختسا ىجريُ1
.VESA ريياعم |
|
قحلي دقف ،يسايقلا يغربلا نم امجحً ربكأ ايغربً تمدختسا اذإ |
2 |
.لخادلا نم ضرعلا ةشاشب ررضلا |
|
جتنملاب ررضلا قحلي دقف ،بسانملا ريغ يغربلا تمدختسا اذإ |
3 |
لمحتت لا ،ةلاحلا هذه يف .طئاحلا ىلع تيبثتلا عضوم نم طقسيو |
|
.ةيلوؤسم يأ LG Electronics ةكرش |
|
.هاندأ حضوم وه امك VESA رايعم عابتا ىجري |
4 |
رثكأ وأ مم 785 |
|
.مم 12 لوطلا x مم 1.0 نسلا x مم 6.0 رطقلا :تيبثتلا يغرب * |
|
<![endif]>ةيبعلار
مم 785
<![endif]>ةيبعلار
11 ريضحتلاو عيمجتلا
|
|
)يرايتخا( طئاحلا ىلع جتنملا تيبثت ماكحإ |
ريذحت |
|
)زارطلا بسح( |
|
|
لكشيّ دق ،فاكٍ لكشب تباث عضوم يف جتنملا تيبثت متي مل اذإy نم ريثكلا يدافت نكمي .هطوقس لامتحا ببسب ارطخً كلذ ةطيسب تاطايتحا ذاختا للاخ نم ،لافطلأل ةصاخ ،تاباصلإا
:لثم عنصم لبق نم اهب ىصوملا لماوحلا وأ قيدانصلا مادختسا» »
.جتنملا هعضوم يف جتنملا تيبثت معدت يتلا ثاثلأا عطق مادختسا» »
.طقف نامأب
.ةمعادلا ثاثلأا ةعطق ةفاحل جتنملا زواجت مدع ىلع صرحلا» » وأ تانازخلا لثم( ةليوط ثاثأ عطق ىلع جتنملا تيبثت مدع» » امهيلك جتنملاو ثاثلأا ةعطق معد نود نم )بتكلا تانازخ
.ةبسانم ةماعد ةطساوب نيب لصفت ىرخأ داوم وأ شامقلا ىلع جتنملا تيبثت مدع» »
.ةمعادلا ثاثلأا ةعطقو جتنملا لوصولا فدهب ثاثلأا عطق ىلع قّلستلا رطخب لافطلأا ملاعإ» »
.هب مكحتلا تاودأ وأ جتنملا ىلإ
ةهجلا يف ريماسملاو جتنملا يسوق وأ ةورعلا تاذ ريماسملا لخدأ |
1 |
|
.اهدشبّ مقو جتنملا نم ةيفلخلا |
|
|
،ةورعلا تاذ ريماسملا عضوم يف ريماسم لاخدإ ةلاح يف |
- |
|
ً |
|
|
.لاوأ اهعزنا |
|
|
ىلع ريماسملا مادختساب طئاحلا ىلع تيبثتلا يسوق تيبثتب مق |
2 |
|
|
.طئاحلا |
|
ةيفلخلا ةهجلا يف ةورعلا تاذ ريماسملاو طئاحلا سوق عضوم قباط |
|
|
.جتنملا نم |
|
|
طئاحلا ىلع تيبثتلا يسوقو ةورعلا تاذ ريماسملا ليصوتب مق |
3 |
|
.يوق لبح ةطساوب ماكحإب |
|
|
.يوتسملا حطسلا عم يقفأ عضو يف لبحلا ىلع ةظفاحملا نم دكأت |
|
هيبنت
.هب قلعتلا وأ جتنملا ىلع قلستلاب لافطلأا مايق مدع ىلع صرحاy
ةظحلام
جتنملا ءاوتحلا فاكٍ لكشب ةريبكو ةيوق ةنازخ وأ ةصنم
.نمآ لكشب ىلع لوصحلا كنكمي .ةيرايتخا لابحلاو ريماسملاو ساوقلأا نإy
.يلحملا عئابلا نم ةيفاضإ تاقحلم
دعب نع مكحتلا ةدحو 12
دعب نع مكحتلا ةدحو
)- عم - ،+ عم +( ةحيحصلا ةيبطقلا بسحب تايراطبلا تيبثتب مقو يفلخلا بناجلا يف ةيراطبلا عضوم ءاطغ حتفا .1
.ةديدجلا تايراطبلاو ةلمعتسملا وأ ةميدقلا تايراطبلا نيب طلخت لا .تلوف 1.5 دهجو AAA مجحب نيتيراطب تيبثتب مق .2
.ءاطغلا قلغأ .3
.سكعلاب بيكرتلا تاءارجإ ذيفنتب مق ،تايراطبلا ةلازلإ .4
هيبنت
اذه يدؤي نأ نكمي ثيح ،ةديدجلاو ةميدقلا تايراطبلا طلخت لاy
.دعب نع مكحتلا ةدحو فلاتإ ىلإ مكحتلا ةدحو رعشتسم ىلإ دعب نع مكحتلا ةدحو هيجوت نم دكأتy
.ضرعلا ةشاش ىلع دوجوملا دعب نع
<![endif]>ةيبعلار
)ةقاطلا( |
)ةقاطلا ريفوت( ENERGY SAVING |
|
.اهليغشت فاقيإ وأ ضرعلا ةشاش ليغشتل |
( |
|
|
كلاهتسا نم دحلاو ةشاشلا عوطس طبضل |
|
MONITOR ON |
.ةقاطلا |
|
|
||
.ضرعلا زاهج ليغشت |
)لاخدلإا( INPUT |
|
MONITOR OFF |
||
.لاخدلإا عضو ديدحتل |
||
.ضرعلا زاهج ليغشت فاقيإ |
||
|
||
A/a/1 رز |
3D |
|
فورحلا ةحولو ماقرلأا ةحول نيب ليدبتلل |
.رزلا اذه ديدحت نكمي لا |
|
.ةيدجبلأا |
|
|
|
ةيدجبلأا فرحلأاو ماقرلأا رارزأ |
|
|
ً |
|
|
اقفو ةيدجبلأا فورحلاو ماقرلأا لاخدلإ |
|
ARC |
.طبضلل |
|
ةبسن( Aspect Ratio عضو ديدحتل |
|
|
.)لوطلا ىلإ ضرعلا |
|
|
توصلا |
)حسم( CLEAR |
|
.توصلا ىوتسم طبضب موقي |
||
مت يتلا ةيدجبلأا فورحلاو ماقرلأا حسمل |
||
|
||
PSM |
.اهلاخدإ |
|
|
||
Picture Status Mode ديدحتل |
|
|
.)ةروصلا ةلاح عضو( |
)عوطسلا( Brightness حاتفم |
|
|
||
)توصلا متك( MUTE |
رزلا ىلع طغضلاب عوطسلا طبضب موقي |
|
.تاوصلأا عيمج متكل |
.دعب نع مكحتلا ةدحو ىلع لفسلأو ىلعلأ |
ةفيظو OSD ةمئاق مضت ،USB عضو يف فلملا ةمئاق ىلإ لاقتنلال )ةحفصلا( Page
.يلاتلا
13 دعب نع مكحتلا ةدحو
<![endif]>ةيبعلار
INFO
.لاخدلإا لوح تامولعم ضرعل
SETTINGS
مئاوق ظفح وأ ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولل
.جورخلاو لاخدلإا
)قفاوم( OK
.لاخدلإا ديكأتو تارايخلا وأ مئاوقلا ديدحتل
)عوجر( BACK
يف ةدحاو ةوطخ عجارتلا مدختسملل حيتي
.مدختسملاب ةصاخ ةيلعافت ةفيظو
مكحتلا نم كنكمتّ ةزيم رزلا اذه دعيّ ةددعتملا طئاسولل ةفلتخملا ةزهجلأاب مادختساب كلذو بسانم لكشب اهترادإو زاهجب ةصاخلا دعبُنع مكحتلا ةدحو
.ضرعلا ).زارطلا بسح ادمتعمً نوكي لا دق(
)ليغشتلا فاقيإ/ليغشتلا( ID ON/OFF
فرعم(ّ Picture ID ددع نوكي امدنع فرعم(ّ Set ID ددعل ًايواسم )ةروصلا ديرت يتلا ةشاشلاب مكحتلا كنكمي ،)زاهجلا
.ددعتملا ضرعلا ةلاح يف اهضرع
)يئاقلت( AUTO
مدع ليلقتو ةروصلا عضوم طبضل RGB لاخدإ(.ًايئاقلت ةروصلا رارقتسا )طقف
W.BAL
.رزلا اذه ديدحت نكمي لا
S.MENU
)Super Sign ةمئاقلا حاتفم(
.رزلا اذه ديدحت نكمي لا
لقنتلا رارزأ
.تارايخلا وأ مئاوقلا ربع ريرمتلل
)جورخلا( EXIT |
ةدواعملو ةشاشلا ىلع رهظي ام لك حسمل |
.ةمئاق يأ نم زافلتلا ةدهاشم |
)بناجتلا( TILE
.)بناجتلا( TILE عضو ديدحتل
USB مئاوقب مكحتلا رارزأ
.طئاسولا ليغشتب مكحتلل
تلايصوت ءارجإ 14
ةقدلا يلاع لابقتسا زاهج
HDMI
توصلا ربكم
رتويبمكلا
RGB
HDMI
LAN
تلايصوت ءارجإ
.زافلتلل يفلخلا بناجلا ىلع ةدوجوملا ذفانملاب ةفلتخملا ةيجراخلا ةزهجلأا ليصوتب مق
.ةيلاتلا ةروصلا يف رهظي يذلاو زافلتلاب هليصوت ديرت يذلا يجراخلا زاهجلا ىلع رثعا |
1 |
|
|
.يجراخلا زاهجلل ليصوتلا عون نم ققحت |
2 |
|
.ليصوتلا ليصافت نم ققحتو ةبسانملا ةروصلا ىلإ لقتنا |
3 |
DVD صارقأ لغشم |
ويديفلا |
|
HDMI |
HDMI |
|
USB نيزخت ةزهجأ
USB
اريماك / ةيمقرلا ويديفلا اريماك |
باعلأ زاهج |
||
|
|
|
|
HDMI |
HDMI |
ةظحلام
.باعللأا زاهج عم قفرملا لباكلا مدختساف ،ضرعلا ةشاشب باعلأ زاهج ليصوتب تمق اذإy
<![endif]>ةيبعلار
.رفوتملا يرايتخلاا توصلا ربكم مادختساب ىصويy
<![endif]>ةيبعلار
15 تلايصوت ءارجإ
RGB ليصوت |
|
رتويبمكلاب لاصتلاا تاميلعت |
|
|
.)ليغشتلاو ليصوتلا( *Plug & Play ةزيم ضرعلا ةشاش دمتعت |
||||
ليصوتب مق .زافلتلا ىلإ رتويبمكلا نم ةيرظانتلا ويديفلا ةراشإ لاسرلإ |
||||
زافلتلاو رتويبمكلا |
رتويبمكلل ةفيظولا هذه حمست :)ليغشتلاو ليصوتلا( Plug & Play * |
|||
ً |
||||
يف رهاظ وه امك انس 15 ـب دوزم D-sub عون نم لباك مادختساب |
.ليغشت جمانرب تيبثت نود ةشاشلا مادختساب |
|||
.ةيلاتلا روصلا |
.جتنملا نم ةيفلخلا ةهجلا
)نمضمّ ريغ( |
Macintosh لوحمّ )نمضمّ ريغ(
ةظحلام
لوصحلل HDMI ليصوت للاخ نم ةشاشلا مادختساب
.ةروصلل ةدوج لضفأ ىلع عون نم ةراشإ لباك لثم ،لوزعملا ةراشلإا ةهجاو لباك مدختساy ثيحب تيرفّبلق عم ،DVI لباكو انسً15 ـب دوزمّ D-sub
.يسايق لكشب جتنملا عم مءلاتي
.ةشاشلا ضموت دقف ،ةدراب حبصت امدنع ةشاشلا ليغشتب تمق اذإy
.يعيبط رملأا اذهو ىلع ءاقرزلا وأ ءارضخلا وأ ءارمحلا عقبلا ضعب رهظت دقy
.يعيبط رملأا اذهو .ةشاشلا عون نم رفوتملا ةراشلإا لباك نم لوطأ ًلاباك مدختست تنك اذإy
.ةتهاب روصلا ضعب رهظت دق ،انسً15 ـب دوزملاو D-sub
هيبنت
ةراشلإا لاخدإ لباك ليصوتب مقy براقع هاجتاب يغاربلا ريودتو
.هتيبثت ماكحلإ ةعاسلا
PC/MAC
ةظحلام
يسايقلا Macintosh لوحمّ مدختسا y رفوتم قفاوتم ريغ لوحمّ كانه نلأ ارظنً
تاراشلإا لاسرإ ماظن( .قاوسلأا يف )فلتخم
ًلاوحمّ Apple رتويبمك ةزهجأ بلطتت دق y ديزم ىلع لوصحلل .ةشاشلا هذهب ليصوتلل ةكرشلاب لاصتلاا ىجري ،تامولعملا نم
.اهب صاخلا بيو عقوم ةرايز وأ
ىلإ كلذ يدؤي دق ذإ ليوط تقول كعبصإب ةشاشلا ىلع طغضت لاy
.ةشاشلا حطس ىلع تقؤم هيوشت ثادحإ بنجتل ةليوط ةدمل ةشاشلا ىلع ةتباث ةروص ضرع بنجتّy
.ًانكمم كلذ ناك اذإ فقوت ةشاش مدختسا .ةروصلا قارتحا
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
زافلتلا مادختسا 16 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
تحت ةعشلأا لابقتسا زاهج ليصوت |
|
|
|
HDMI ليصوت |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ءارمحلا |
يجراخلا زاهجلا وأ رتويبمكلا نم ةيمقر توصو ويديف تاراشإ لاسرلإ |
||||||
ةعشلأا لابقتسا زاهج وأ ةيكلس دعب نع مكحت ةدحو مادختساب حامسلل |
زاهجب يجراخلا زاهجلا وأ رتويبمكلا ليصوتب مق .ضرعلا زاهج ىلإ |
|||||||||||||||
ةيطيطختلا موسرلا يف نيبمّ وه امك HDMI لباك مادختساب ضرعلا |
||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.ءارمحلا تحت |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.لاصتلاا ءارجإ دعب HDMI لاخدإ ددح .ةيلاتلا |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
.جتنملا نم ةيفلخلا ةهجلا |
|
|
.جتنملا نم ةيفلخلا ةهجلا |
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
)نمضم ريغ(
<![endif]>ةيبعلار
ةظحلام
.ةقاطلا لباك لصف نم دكأتy
ةظحلام
HDMI لباك(High Speed HDMI™/® لباك مدختساy
.)ةعرسلا يلاع نم نكمتت مل لاح يف رتويبمكلا ليغشت ةئيب نم ققحتلا ىجريy
ةزهجأ ضعب بلطتت .HDMI عضو يف توصلا عامس
.HDMI ىلإ ايوديً يضارتفلاا توصلا جارخإ رييغت رتويبمكلا PC/ طبض بجيف ،HDMI PC عضولا مادختسا ديرت تنك اذإy
.رتويبمكلا عضو ىلع DTV
.قفاوت ةلكشم ثدحت دق ،HDMI PC عضولا مادختسا دنعy مل اذإ .هيلع HDMI راعش دوجو عم ادمتعمً ًلاباك مدختساy ثدحي دق وأ ةشاشلا رهظت لا دق ،ادمتعمً HDMI لباك مدختست
.لاصتلاا يف أطخ اهب ىصوملا HDMI تلاباك عاونأy ةعرسلا يلاع ™/®HDMI لباك -
Ethernet عم ةعرسلا يلاع ™/®HDMI لباك -
<![endif]>ةيبعلار
17 زافلتلا مادختسا
LAN ـب ليصوتلا
)عزوملا(هيجوت زاهج مادختسا A
LAN
عزوملا
زافلتلا رتويبمكلا
.تنرتنإ مادختسا B
LAN
USB نيزخت ةدحوب ليصوتلا
تباث صرق وأ USB شلاف ةركاذ لثم USB نيزخت ةدحو ليصوتب مق مقو زافلتلاب USB ةركاذ تاقاطب ئراق وأ MP3 لغشم وأ يجراخ
.ةفلتخم ةددعتم طئاسو تافلم مادختسلا USB ةمئاق ىلإ لوصولاب
تادحو ليصوت( "Connecting USB storage devices" يف )تافلملا ضارعتسا( "Browsing files" و يف )USB نيزخت
وأ
Network
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
زافلتلا |
|
|
|
|
|
|
رتويبمكلا |
|
زافلتلا مادختسا |
|
18 |
|
|
زافلتلا مادختسا |
|||
لوطلا ىلإ ضرعلا ةبسن طبض |
لاخدلإا ةمئاق مادختسا |
|||
للاخ نم لثملأا اهمجح يف ةروصلا ضرعل ةروصلا مجح رييغتب مق |
ردصم ةمئاق ىلإ لوصولل )لاخدلإا( INPUT ىلع طغضا |
1 |
||
.زافلتلا ةدهاشم ءانثأ ARC ىلع طغضلا |
||||
.لاخدلإا |
|
|||
|
|
|
HDMI |
RGB |
MODE |
مث لاخدلإا رداصم دحأ ىلإ لاقتنلال لقنتلا رارزأ ىلع طغضا |
2 |
|||
|
|
|
Aspect Ratio |
|
|
.)قفاوم( OK ىلع طغضا |
|
|
PC |
DTV |
PC |
|
|
فصولا |
لاخدلإا ردصم |
|
|
o |
o |
o |
16:9 |
|
|
|
||
|
|
ةشاشلا ىلع رتويبمكلا ةراشإ ضرع |
RGB |
|
||||
x |
o |
x |
Just Scan |
|
|
|
||
x |
o |
x |
Set By Program |
صارقأ |
وأ |
رتويبمكلا ىلع تايوتحملا ةدهاشمل |
HDMI |
|
o |
o |
o |
4:3 |
نم اهريغ وأ يمقرلا ريفشتلا كف زاهج وأ DVD |
|
|
||
|
|
.ةقدلا ةيلاع ةزهجلأا |
|
|
||||
x |
o |
x |
Zoom |
|
|
|
|
|
|
يف ظوفحملا ةددعتملا طئاسولا فلم ليغشتل |
USB |
|
|||||
x |
o |
x |
Cinema Zoom |
|
|
|||
|
|
.USB |
|
|
ةظحلام
.ةيسيئرلا مئاوقلا للاخ نم ةروصلا مجح رييغت َاضيأ كنكميy ةنابتسا نوكت امدنع )طقف حسم( Just Scan عضولا لمعيy
.ىلعأ وأ لسكب 720 ويديفلا ةراشإ
هيبنت
رهظتسف ،ةليوط ةدمل ةشاشلا ىلع ةتباث ةروص ضرع مت اذإy "ةروصلل ًاقارتحا" كلذ ربتعي .اههوشتو مئاد لكشب ةشاشلا ىلع
.ةلافكلا هلمشت لاو طبضا وأ ةقاطلا ليغشت فقوأ ،ضرعلا زاهج مدختست مل اذإy
.ةروصلا ءاقب عنمل ماظنلا وأ رتويبمكلا نم فقوت ةشاش جمانرب دقف ،ةليوط ةدمل 4:3 ىلإ لوطلا ىلإ ضرعلا ةبسن طبض مت اذإy
.ةشاشلا ىلع ةصلقملا ةقطنملا يف ةروصلا قرتحت
<![endif]>ةيبعلار
19 زافلتلا مادختسا
لوط ىلإ ضرع ةبسنب ةروصلا ةدهاشم يلاتلا ديدحتلا كل حيتي :4:3 - |
ً |
ءلمل ،يطخ بسانتب ،ايقفأ ةروصلا طبض يلاتلا ديدحتلا حيتي :16:9 - |
|
.اهراسيو ةشاشلا نيمي ىلع ةيدامر ةطرشأ رهظتو ،4:3 ةيلصأ |
.)4:3 قيسنتب DVD صارقأ ةدهاشمل ديفم( لماكلاب ةشاشلا |
<![endif]>ةيبعلار
ةروصلا ةدهاشم يلاتلا ديدحتلا كل حيتي :)ريغصتلا/ريبكتلا( Zoom - |
ةروصلا ةدهاشم يلاتلا ديدحتلا كل حيتي :)طقف قيقدت( Just Scan - |
عاطتقا متيس نكلو .لماكلاب ةشاشلا ءلم عم ،رييغت يأ نود نم |
.ةيلاعلا ةنابتسلاا تاذ ةيلصلأا ةروصلا نادقف نود نم ةدوج لضفأب |
.ةروصلا نم يلفسلاو يولعلا ءزجلا |
ةيؤر كنكمي ،ةيلصلأا ةروصلا يف شيوشت دوجو دنع :ةظحلام |
|
.ةفاحلا ىلع شيوشتلا |
JustScan
Cinema رتخا :)يئامنيسلا ريغصتلا/ريبكتلا( Cinema Zoom - ةروصلا ريبكت ديرت امدنع )يئامنيسلا ريغصتلا/ريبكتلا( Zoom
.ةحيحصلا ةبسنلاب ةروصلا حبصت دق ،اهريغصت وأ ةروصلا ريبكت دنع :ةظحلام
.ةهوشم
ىلإ ةشاشلا ضرع ىلإ لوط ةبسن ريغتتّ : Set By Program -
.لاخدلإا ةراشلإ اقفوً 16:9 وأ 4:3
Set ByProgram
هيفرتلا 20
نإف ،لعفلاب ًايئاقلت ًلاصتم زافلتلا ناك اذإ ىتح( :ةكبشلا تادادعإ طبضل ،)رضي نل ىرخأ ةرم دادعلإا ليغشت
ةيكلس ةكبشب لاصتلاا
.ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولل )ةمئاقلا( MENU ىلع طغضا |
1 |
ّ |
2 |
)ةكبشلا( NETWORK ىلإ لقنتلل لقنتلا رارزأ ىلع طغضا |
|
.)قفاوم( OK ىلع طغضاو |
|
طبض( Network Setting ديدحتل لقنتلا رارزأ ىلع طغضا |
3 |
.)قفاوم( OK ىلع طغضا مث )ةكبشلا |
|
)ةكبشلا طبض( Network Setting طبضب تمق دق تنك اذإ |
4 |
طباوض لمعتو .)طبضلا ةداعإ( Resetting ددحفّ ،لعفلاب |
|
.ةكبشلل ةيلاحلا طباوضلا دادعإ ةداعإ ىلع ةديدجلا لاصتلاا |
|
تنرتنلإا لوكوتوربل يئاقلت طبض( IP Auto Settingددحّ |
5 |
لوكوتوربل يودي طبض( IP Manual Setting وأ ))IP( |
|
.))IP( تنرتنلإا |
|
لقنتلا رارزأ ىلع طغضا : ايوديً )IP( تنرتنلإا لوكوتورب طبض - |
|
)IP( تنرتنلإا لوكوتورب نيوانع لاخدإ بجي .ماقرلأا رارزأو |
|
.ايوديً |
|
:))IP( تنرتنلإا لوكوتوربل يئاقلت طبض( IPAuto Setting - |
|
ىلع )هيجوتلا زاهج( DHCP مداخ كانه ناك اذإ رايخلا اذه ددحّ |
|
ناونع صيصخت متيسو ،ةيكلس ةكبش ربع )LAN( ةيلحملا ةكبشلا |
|
قاطن اذ هيجوت زاهج مدختست تنك اذإ .يئاقلت لكشب زافلتلل IP |
|
ةفيظوب دوزم ضيرع يددرت قاطن اذ مدوم وأ ضيرع يددرت |
|
متيس .)يكيمانيدلا فيضملا نيوكت لوكوتورب( DHCP مداخ |
|
ً |
|
.ايئاقلت )IP( تنرتنلإا لوكوتورب ناونع ديدحت |
|
.)جورخ( EXIT ىلع طغضا ،ءاهتنلاا دعب |
6 |
هيفرتلا
ةكبشلا مادختسا
ةكبشب لاصتلاا
)زارطلا بسح(
)LAN( ةيلحم ةكبشب ضرعلا ةشاش ليصوتب مق ،ةيكلس ةكبشب لاصتلال طباوض دادعإب مق ،مث .يلاتلا ططخملا يف نيبمّ وه امك LAN ذفنم ربع Wi-Fi ةيامح ةدحو ليصوتب مق ،ةيكلسلا ةكبشب لاصتلال .ةكبشلا
.ةكبشلا طباوض دادعإب مق ،مث .USB ذفنمب USB دادعإ ةيلزنم تاكبش عضب جاتحت دق ،ةيلعفلا تلايصوتلا نم ءاهتنلاا دعب زافلتلا لصتيس ،ةيلزنملا تاكبشلا مظعمل ةبسنلاب .زافلتلا ةكبش طباوض
.طبض تايلمع يأ ىلإ ةجاحلا نود نم ًايئاقلت اهب عجار وأ تنرتنإ ةمدخ رفومب لصتا ،ةيليصفت تامولعم ىلع لوصحلل
.هيجوتلا زاهج ليلد
WAN
|
Router |
@ |
ETHERNET |
Cable modem |
Internet
<![endif]>ةيبعلار
.LAN ذفنمب يطمن فتاه لباك ليصوتب
لغشم تافصاوم عابتا ءاجرلا ،لاصتلال قرط ةدع دوجول ًارظنy
.تنرتنإ ةمدخ رفوم وأ تلااصتلاا ةكبش
<![endif]>ةيبعلار
21 هيفرتلا
ةكبشلا طبضل حئاصن |
ةيكلسلا ةكبشب لاصتلاا |
ةسماخلا ةئفلا نم لباك .اذه ةشاشلا عم ًايسايق LAN لباك مدختساy
.RJ45 لصومب ًادوزم نوكي نأ لضفلأا نم وأ Cat5 ةيلمع ءانثأ يكبشلا لاصتلاا لكاشم نم ديدعلا لح نكمي ام ةداعً y
ليصوت دعبو .مدوملا وأ هيجوتلا زاهج طبض ةداعإ للاخ نم دادعلإا لباك لصف وأ/و ليغشت فاقيإب روفلا ىلع مق ،ةيلزنملا ةكبشلاب ةشاشلا مق مث .ةيلزنملا ةكبشلاب صاخلا يلباكلا مدوملا وأ هيجوتلا زاهج ةقاط
.ىرخأ ةرم ةقاطلا لباك ليصوت وأ/و ليغشتب اهنكمي يتلا ةزهجلأا ددع نوكي دق ،)ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزمل اقفوًy نم ديزمل .ةيراسلا ةمدخلا دونب بجومب ًادودحم تنرتنإ ةمدخ يقلت
.كب صاخلا )ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزمب لصتا ،ليصافتلا تنرتنإب لاصتلاا ةزيم وأ/و زافلتلل لطع يأ ةيلوؤسم LG لمحتت لاy
.ىرخأ ةلصوم ةزهجأ وأ لاصتلااب لاطعأ/ءاطخأ ثودح ةجيتن
.تنرتنإب كلاصتا يف ثدحت يتلا لكاشملا ةيلوؤسم LG لمحتت لاy لاصتلاا ةعرس ءافيإ مدع ةلاح يف ةبوغرم ريغ جئاتن هجاوت دقy
.هيلإ لوصولاب موقت يذلا ىوتحملا تابلطتمب يكبشلا ضرفل ةجيتن ةنكمم ريغ تنرتنإب لاصتلاا تايلمع ضعب نوكت دقy
كل رفوي يذلا )ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزم لبقِنم ةنيعم دويق
.تنرتنإب لاصتلاا امب ،)ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزم اهضرفي موسر يأ تنأ لمحتتy
.لاصتلاا موسر ،رصحلا لا لاثملا ليبس ىلع نمضتي دنع Base-TX LAN 100 وأ Base-T 10 ذفنم رفوت مزليy لا تنرتنإ ةمدخ تناك اذإو .زافلتلا اذه عم يكلس لاصتا مادختسا
مدوم رفوت مزلي .زافلتلاب لاصتلاا نم نكمتت نلف ،لاصتلاا اذهب حمست مدوملا ةمدخ مادختسلا يلباك مدومو DSL ةمدخ مادختسلا DSL تنرتنلإا ةمدخ دوزمب ةصاخلا لاصتلاا ةقيرطل ًاقفوو .يلباكلا لاصتلاا ةزيم مادختسا نم نكمتت لا دق ،كارتشلاا ةيقافتاو )ISP( نم نيعم ددعب ًاديقم نوكت دق وأ زافلتلا اذه اهنمضتي يتلا تنرتنإب ةمدخ دوزم ناك اذإو( .دحاو تقوٍ يف اهليصوت نكمي يتلا ةزهجلأا حمسيُلا دقف ،دحاو زاهجبٍ كارتشلاا ددحي كب صاخلا )ISP( تنرتنإ ).لعفلاب رتويبمكلا ليصوتب كمايق دنع زافلتلا اذه ليصوتب
ًاقفو ًاديقم وأ هب حومسم ريغ "هيجوتلا زاهج" مادختسا نوكي دقy ،ليصافتلا نم ديزمل .)ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزم دويقو تاسايسل
.كب صاخلا )ISP( تنرتنإ ةمدخ دوزمب لصتا
.ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولل )ةمئاقلا( MENU ىلع طغضا |
1 |
ّ |
2 |
)ةكبشلا( NETWORK ىلإ لقنتلل لقنتلا رارزأ ىلع طغضا |
|
.)قفاوم( OK ىلع طغضاو |
|
طبض( Network Setting ديدحتل لقنتلا رارزأ ىلع طغضا |
3 |
.)قفاوم( OK ىلع طغضا مث )ةكبشلا |
|
ةطقن ةمئاق نم طبض( Setting from the AP list ددح |
4 |
WPS-but( )لهسلا طبضلا( Simple setting وأ )لاصتلاا |
|
.)Wi-Fi ةطساوب يمحملا طبضلا رز عضو( )ton mode |
|
ةطقن ةمئاق نم طبض( Setting from the AP list - |
|
.ةيكلسلا ةكبشب لاصتلال لاصتا ةطقن ددح :)لاصتلاا |
|
WPS-button( )لهسلا طبضلا( Simple setting - |
|
طغضا :)Wi-Fi ةطساوب يمحملا طبضلا رز عضو( )mode |
|
ةئيهتلا( PBC دمتعي يذلا يكلسلالا هيجوتلا زاهج ىلع رزلا ىلع |
|
.هيجوتلا زاهجب لاصتلاا ليهستل )طغضلا رز ىلإ ةدنتسملا |
|
.)جورخ( EXIT ىلع طغضا ،ءاهتنلاا دعب |
6 |
هيبنت
ةكبشب زافلتلا ليصوت متي ىتح ةرفوتم ةكبشلا طبض ةمئاق نوكت نلy
.ةيلعف لغشم تافصاوم عابتا ءاجرلا ،لاصتلال قرط ةدع دوجول ًارظنy
.تنرتنإ ةمدخ رفوم وأ تلااصتلاا ةكبش
ةظحلام
،ةرشابم زافلتلا قيرط نع تنرتنإ ىلإ لوصولا ديرت تنك اذإ y
.ًامئاد ليغشتلا ديق تنرتنإ لاصتا نوكي نأ بجيف نم ةكبشلا ةلاح نم ققحتف ،تنرتنإ ىلإ لوصولا كيلع رذعتّ اذإ y
.كيدل ةكبشلا ىلع رتويبمك ققحت ،)ةكبشلا طبض( Network Setting مادختسا دنع y
زاهج يف DHCP ناك اذإ امم ققحت وأ LAN ةكبش لباك نم
.ليغشتلا ديق هيجوتلا
.حيحص لكشب ةكبشلا لمعت لا دقف ،ةكبشلا طباوض لمكت مل اذإ y
هيفرتلا 22
يطئاسو مادختسا USB نيزخت ةزهجأ ليصوت
صرق وأ USB شلاف ةركاذ لثم USB نيزخت تادحو ليصوتب مق
.ةددعتملا طئاسولا تازيم مدختساو زافلتلاب يجراخ تباث زافلتلاب USB ةركاذ تاقاطب ئراق وأ USB شلاف ةركاذ ليصوتب مق
.)يطئاسو( My media ةشاش رهظت .يلاتلا لكشلا يف حضوم وه امك
وأ
ةيكلسلالا ةكبشلا طبض لوح تاحيملت
ىلع لمعت ىرخأ ةزهجأ نم لخادت ىلإ ةيكلسلالا تاكبشلا ضرعتتّ دقy Bluetooth ةزهجأ وأ ةيكلسلالا فتاوهلا( زترهاجيج 2.4 ددرتلا 5 ددرتب لمعت ةزهجأ نم لخادت ثدحي دق .)فيووركيملا نارفأ وأ
.ىرخأ Wi-Fi ةزهجأ لثم ،زترهاجيج
.ةيكلسلالا ةكبشلا ةمدخ يف ءطب ىلإ ةطيحملا ةيكلسلالا ةئيبلا يدؤت دقy دمتعي لوصو ةطقن زاهج ريفوت مزلي ،لوصولا ةطقن لاصتلاy
ىلع يكلسلالا لاصتلاا ةزيم نيكمت بجي امك يكلسلالا لاصتلاا يكلسلالا لاصتلاا رفوتب قلعتي ام يف ةمدخلا رفومب لصتا .زاهجلا
.لوصولا ةطقن ىلع ةطقن نمأ تادادعإو )SSID( ةمدخلا ةعومجم فرعمّ نم ققحتy فرعملّ ةبسانملا قئاثولا عجار .لوصولا ةطقن لاصتلا لوصولا
.لوصولا ةطقنب ةصاخلا نملأا تادادعإو )SSID( ةمدخلا ةعومجم طخلا ةكراشم( ةكبشلا ةزهجأ ىلع ةحلاصلا ريغ طباوضلا ببستت دقy هليغشت وأ ضرعلا زاهج ليغشت ءطب يف )عزوملا ،يكلسلالا/يكلسلا ليلدلل اقفوً ةحيحص ةقيرطب ةزهجلأا تبثّ.حيحص ريغ لكشب
.ةكبشلا طبضاو بسانملا
.لوصولا ةطقن عينصت ةهج بسح لاصتلاا ةقيرط فلتخت دقy
<![endif]>ةيبعلار
هيبنت
ءانثأ USB نيزخت ةدحو ةلازإ وأ زافلتلا ليغشت فاقيإب مقت لا y نادقف ىلإ كلذ يدؤي دق ذإ ،)يطئاسو( EMF ةمئاق طيشنت
.USB نيزخت ةدحوب ررضلا قاحلإ وأ تافلملا ةدحو ىلع اهظفح مت يتلا تافلملل يطايتحا خسن ءارجإب مق y فلتلل اهضرعتّ وأ تافلملا دقفت دق ذإ رركتم لكشب USB نيزخت
.كلذ ةلافكلا لمشت لاو
ةكبشلا ةلاح
.ةيسيئرلا مئاوقلا ىلإ لوصولل SETTINGS ىلع طغضا |
1 |
||
ّ |
ىلع طغضا |
2 |
|
)ةكبشلا( NETWORK ىلإ لقنتلل لقنتلا رارزأ |
|||
.)قفاوم( OK ىلع طغضاو |
|
||
ةلاح( Network Status ديدحتل لقنتلا رارزأ |
ىلع طغضا |
3 |
|
|
|
.)ةكبشلا |
|
.ةكبشلا ةلاح نم ققحتلل )قفاوم( OK ىلع طغضا |
4 |
||
.)جورخلا( EXIT ىلع طغضا ،ءاهتنلاا دنع |
5 |
||
|
|
|
|
فصولا |
|
رايخلا |
|
.ةكبشلا طبض ةمئاق ىلإ دعُ |
)طبضلا( Setting |
||
.ةكبشلا طبض دعب ةيلاحلا ةكبشلا ةلاح رابتخلا |
|
)رابتخا( Test |
|
.ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلل |
|
)قلاغإ( Close |
<![endif]>ةيبعلار
23 هيفرتلا
لكشب لمعت مل اذإ اهليصوت دعأو USB ةركاذ ةدحو لصفاy
.حيحص
.رخلآ زاهج نم USB ةركاذ ةدحو فاشتكا ةعرس توافتتy عضو( Standby Mode يف USB ةدحو ليصوت مت اذإy ليغشت دنع ًايئاقلت ددحملاّ تباثلا صرقلا ليمحت متيسف ،)دادعتسلاا
.زافلتلا USB ةدحو صرقل لقأ وأ تياباريت 1 اهب ىصوملا ةعسلا غلبتy
.USB ةركاذل لقأ وأ تياباجيج 32و يجراخلا تباثلا دحلا هتعس تزواجت اذإ حيحص لكشب زاهج يأ لمعي لا دقy
.هب ىصوملا ةفيظوب دوزملا يجراخلا تباثلا USB صرق لمعي مل اذإy صرقلا ليغشت فقوأف ،)ةقاطلا ريفوت( "Energy Saving"
.حيحص لكشب لمعيل هليغشت دعأ مث تباثلا رادصلإا نم لقأ رادصإب USB نيزخت تادحو معد متي امكy
.ملافلأا ةحئلا يف حيحص لكشب لمعت لا دق اهنكلو .USB 2.0 نمض ىصقأ دحك فلم وأ ةظفاح 999 ىلع فرعتلاّ نكميy
.ةدحاو ةظفاح لا دق ،لاإو .نيدمتعم USB لباكو نيزخت ةدحو مادختساب ىصويy
.ليغشتلا يف أطخ ثدحي وأ USB نيزخت ةدحو فاشتكا متي مت يتلا تافلملا ليغشتل طقف USB ةركاذ ةقاطب مادختسا نكميy صرق لمعي نل .SuperSign ريدم ةطساوب اهنيزختو اهعيزوت
.ةددعتملا تاقاطبلا ئراق وأ تباثلا USB تافلملا ليغشت قسنملاّ FAT 32 فلم نيزخت زاهجل طقف نكميy
.SuperSign ريدم ةطساوب اهنيزختو اهعيزوت مت يتلا
.3.0 رادصلإا نم USB نيزخت ةدحو لمعت لا دقy
USB نيزخت تادحو مادختسا لوح تاحيملت
.USB نيزخت ةدحو ىلع طقف فرعتلا نكميy متي نلف ،USB عزوم ربع USB نيزخت ةدحو ليصوت مت اذإy
.زاهجلا ىلع فرعتلا جمانرب مادختسا دنع USB نيزخت ةدحو ىلع فرعتلا متي لا دقy
.يئاقلتلا فرعتلا جمانرب مدختست يتلا USB نيزخت ةدحو ىلع فرعتلا متي لا دقy
.اهب صاخلا ليغشتلا
.زاهج لك ىلع USB نيزخت ةدحو ىلع فرعتلا ةعرس دمتعت دقy USB نيزخت ةدحو لصف وأ زافلتلا ليغشت فاقيإ مدع ىجريy فلتت دق ،ةأجف اهتلازإ وأ ةدحولا هذه لصف دنع .اهليغشت ءانثأ
.USB نيزخت ةدحو ررضتت وأ ةنزخملا تافلملا ةقيرطب اهليغشت مت يتلا USB نيزخت ةدحو ليصوت مدع ىجريy جتنملا لمع مدعب ةدحولا ببستتّ دق .رتويبمكلا ىلع ةعنطصم نيزخت ةدحو مادختسا ًادبأ سنتَ لا .هليغشت رذعتّ وأ حيحص لكشب ملافأ تافلم وأ روص تافلم وأ ىقيسوم تافلم ىلع لمتشت USB
.طقف ةيداع تافلم ماظنب اهقيسنت مت طقف USB نيزخت ةدحو مادختسا ىجريy يف .Windows ليغشت ماظن عم رفوتملا NTFSو FAT32 لا فلتخم ةدعاسم ةادأ جمانربك نيزخت زاهج قيسنت مت لاح
.هيلع فرعتلاّ متي لا دقف ،Windows ليغشت ماظن هدمتعي )ريبمأ 0.5 نم رثكأ( USB نيزخت ةدحوب ةقاطلا ليصوت ىجريy
.زاهجلا ىلع فرعتلاّ متي نلف ،كلذ رذعت اذإ .ةيجراخ ةقاط بلطتت ةهجلا نم رفوتم لباكب USB نيزخت ةدحو ليصوت ىجريy
.زاهجلل ةعنصملا لكشب اهليغشت وأ USB نيزخت تادحو ضعب معد متي لا دقy
.سلس ليغشت ماظنل ةلثامم USB نيزخت ةدحو تافلم ةلكيه ةقيرط نإy ىلإ لصي امم فلأتي نأ فلملا مسلا نكميو Window XP
.يزيلجنإ فرح 100 نأ ثيح ،ةمهملا تافلملل يطايتحا خسن ءارجإ ىلع صرحاy لمحتن نل .فلتت دق USB ةركاذ ةدحو يف ةنزخملا تانايبلا
.تانايب يأ نادقف ةيلوؤسم ةقاط ردصم USB HDD ةبلصلا صارقلأا كرحمل نكي مل اذإy ليصوت نم دكأت ،كلذل .USB ةدحو فاشتكا متي لا دقف ،يجراخ
.يجراخلا ةقاطلا ردصم نمؤن لا .يجراخ ةقاط ردصمب دمللّ ةقاط لوحم مادختسا ىجري -
.يجراخ ةقاط ردصمل USB لباك اذإ وأ ،ةددعتم ماسقأب ةدوزم USB ةركاذ ةدحو تناك اذإy لصي ام مادختسا كنكميف ،ةددعتم USB تاقاطب ئراق تمدختسا
.USB ةركاذ تادحو وأ ماسقأ 4 ىلإ ،ةددعتم USB تاقاطب ئراقب ًلاصتم USB ةركاذ زاهج ناك اذإy
.هب ةصاخلا توصلا مجح تانايب فاشتكا متي لا دقف
هيفرتلا 24
تافلملا ضارعتسا
|
|
|
.USB نيزخت زاهج يف ةظوفحملا تافلملا ضرعتسا |
|||||||
|
|
.ةيسيئرلا ةمئاقلا ىلإ لوصولل )طباوضلا( SETTINGS ىلع طغضا |
1 |
|||||||
|
.OK ىلع طغضاو )يطئاسو( MY MEDIA ىلإ ريرمتلل ثحبلا رز ىلع طغضا |
2 |
||||||||
وأ )ىقيسوملا ةمئاق( Music List وأ )روصلا ةمئاق( Photo List وأ )ملافلأا ةمئاق( Movie List ىلإ لاقتنلال ثحبلا رز ىلع طغضا |
3 |
|||||||||
|
|
.OK ىلع طغضاو اهديرت يتلا )تايوتحملا ةمئاق( Content List |
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page 1/1 |
PAGE |
Page Change |
|
||||
All Media |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All Media |
Movie List |
Photo List Music List |
Contents List |
|
|
|
Page 1/1 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
All Media |
|
|
|
|
|
PAGE |
Page Change |
|
||
1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- USB |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Drive1 |
|
|
|
3 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Page 1/1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
001 |
002 |
003 |
|
|
|
004 |
|
|
||
005 |
006 |
007 |
|
|
|
008 |
|
|
||
009 |
010 |
011 |
|
|
|
012 |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
<![endif]>ةيبعلار
5
فصولا |
مقرلا |
.قباسلا ىوتسملا ىلإ ةدوعلل
.هلاعأ ةظفاحلل تاحفصلا ددع يلامجإ/ةيلاحلا ةحفصلا
نم ىندلأا رصنعلا
نم تاحفصلا ددع يلامجإ/ةيلاحلا ةحفصلا
دعبُنع مكحتلا زاهج رز