LG 42SH7DB-B User Guide [ar]

48

: ﺮﻣﻷﺍ) ((ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ) Tile ﻊﺿﻭ ﻲﻓ) (ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Natural Mode .51

ﻢﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺠﻟﺍ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ ،ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ

.ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺓﻮﺠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻪﺿﺮﻋ

[d][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ :01

[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(d j

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

(d f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Tile V Position .48

Tile ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

Tile Mode ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Mode

(ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ) 50 ﻰﻟﺇ (ﻰﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ) 0 :32 ﻰﻟﺇ 0 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile Vertical size ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ/ﻰﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻢ

(d g :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile H Size .49

ﻞﺒﻗ 0x32 ـﻟ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Tile H Position ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ*

Tile ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

Tile Mode ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Mode

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile H Size ﻂﺒﺿ

.ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﻴِﻗ ﺪﻤﺘﻌﺗ *

َ

ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﻊﺿﻭ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[d][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

[f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ

[d][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

50 ﻰﻟﺇ 0 :32 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

(d h :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile V Size .50

ﻞﺒﻗ 0x00 ـﻟ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Tile V Position ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ*

Tile Mode ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile V Size ﻂﺒﺿ

Tile ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

.ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻱﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﻊﺿﻭ) Mode

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

[d][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

50 ﻰﻟﺇ 0 :32 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

47

(d z :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ) Tile Mode Check .45

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ :FF ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00 1ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ) Tile Mode On :01

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻄﺳ) Tile Row :0F ﻰﻟﺇ 00 2ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ) Tile Column :0F ﻰﻟﺇ 00 3ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

**225 ﻰﻟﺇ 01 (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) Tile ID :E1 ﻰﻟﺇ 01 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

Tile) × (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ) (Tile Column) ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺭ

ﺩﻮﻤﻋ) (Tile Column) ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ NG ﺩﺍﺩﺮﺘﺳﺍ ﻢﺘﻴﺳ*

.0xFF ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ ,(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻄﺳ) ( Tile Row) × (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

[d][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

(d i :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑ

[d][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) Tile ID ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ :FF

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺮﻌﻣ) Tile ID .46

ّ

ﺮﻌﻣ) Tile ID ﻂﺒﻀﻟ

ّ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ّ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺮﻄﺳ) (Row

ﺬﻌﺗ **

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

(m g :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻴﻔﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ) Backlight .42

[m][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

100 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻉﻮﻄﺳ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[g][][set ID][][OK/NG][Data][x]

.ﺔﻨ

(k d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Screen off .43

.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ

Transmission

Acknowledgement

ّ

ﻴﻌﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻲﻓ ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ **

.ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

Transmission

[k][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ :00
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ :01

Acknowledgement

[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(d e :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

Tile ـﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

Tile Mode ﻂﺒﺿ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Mode

(ﻦﻴﻤﻳ) 0 ﻰﻟﺇ (ﺭﺎﺴﻳ) -50 :32 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile H size ﻰﻠﻋ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ/ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻢَﻴِﻗ ﺪﻤﺘﻌﺗ*

) Tile H Position .47

.ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[d][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(d d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode .44

.ﻒﺻ/ﺩﻮﻤﻋ ﻲﺘﻤﻴِﻗﻭ ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﻀﻟ

Transmission

[d][d][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻒﺻ - ﻝﻭﻷﺍ ﺖﻳﺎﺒﻟﺍ :FF ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﺩﻮﻤﻋ - ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﺖﻳﺎﺒﻟﺍ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻣ ﺕﺎﻌﺑﺮﻤﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻥﺃ 11 ،10 ،01 ،00 ﻲﻨﻌﻳ*

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺎ

[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻣﻮﻋﺪﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ **

ً

Acknowledgement

46

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ) White Balance Red Offset . 39

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

127 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ : 7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ :FF

[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ) White Balance Green Offset . 40

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

0 ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ :7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

127 ﻰﻟﺇ

ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ :FF

[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(Command: s x) (ﺾﻴﺑﻷﺍ

Transmission

[s][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Acknowledgment

(Command: s y) (ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ

Transmission

[s][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Acknowledgment

ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) White Balance Red Gain .36

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻂﺒﻀﻟ

254 ﻰﻟﺇ 0 (ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) Red Gain :FE ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[m][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) White Balance Green Gain .37

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻂﺒﻀﻟ

254 ﻰﻟﺇ 0 (ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) Green Gain :FE ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(m j :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺾﻴﺑﻷﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[j][m][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

(n j :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺾﻴﺑﻷﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[j][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ) White Balance Blue Offset . 41

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ

127 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ :7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ ﺔﻤﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ :FF

[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(Command: s z) (ﺾﻴﺑﻷﺍ

Transmission

[s][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

Acknowledgment

ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) White Balance Blue Gain .38

.ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ ﻂﺒﻀﻟ

[j][o][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

254 ﻰﻟﺇ 0 (ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ) Blue Gain :FE ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[o][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(o j :ﺮﻣﻷﺍ) (

ﺾﻴﺑﻷﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

45

(l d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ) Time elapsed .33

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺔﻴﺳﺍﺪﺴﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺎﺑ ﺔﻴﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﺴﻟﺍ ﺎﻬﺗﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺖﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺎﺑ ﻰﻨﻌ

(y f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ) Product serial number .34

ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ :FF ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

[d][l][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ :FF ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[l][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﺔﻠﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

[f][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

.ASCII code ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ *

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

.ﺔﻳﺮﺸﻌﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟ

(.ﻂﻘﻓ RGB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ءﺍﺮﺟﺇ ﻦﻜﻤﻳ)

ُ

ﻳ *

(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Screen Reset : 01

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Audio Reset :03

(n d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻤﻴﻗ) Current temperature .31

[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

(k f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻘﻳﺮﻃ) Reset .30

.ﻲﻠﺻﻷﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻊﻨﺼﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ : 02

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[d][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ :FF ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺔﻳﺮﺸﻋ ﺔﻴﺳﺍﺪﺳ ﺔﻐﻴﺼﺑ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ *

(z f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ) Software version .35

[f][z][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ :FF ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

[z][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺰﻣﺮﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻝﺎﺳﺭﻹ

(c m :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ) Key .32

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[m][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

IR_KEY_CODE ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺰﻣﺭ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺡﺎﺘﻔﻣ ﺰﻣﺮﻟ
.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ *

44

(g f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Auto off .28

(ﺔﻘﻴﻗﺩ 15 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﻋ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺔﻘﻴﻗﺩ 15 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ :01

.(OSD) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

(ﻲﺑﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺗﻻﺍ) ﺔﻴﻧﺎﺒﺳﻷﺍ :04

(ﻞﻳﺯﺍﺮﺒﻟﺍ) (BR) ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ :0B

(ﻦﻳﺭﺪﻧﺎﻤﻟﺍ) (Mandarin) (ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ) Chinese :10

(Cantonese) (ﺆﻳ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟﺍ) Yue Chinese :12

.ﺔﻨ

.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ

[f][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(i f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻐﻠﻟﺍ) Language .29

[f][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﺔﻴﻜﻴﺸﺘﻟﺍ) Czech :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻛﺭﺎﻤﻧﺍﺪﻟﺍ :01

ﺔﻴﻧﺎﻤﻟﻷﺍ :02

ﺔﻳﺰﻴﻠﺠﻧﻹﺍ :03

ﺔﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟﺍ :05
ﺔﻴﺴﻧﺮﻔﻟﺍ :06
ﺔﻴﻟﺎﻄﻳﻹﺍ :07
ﺔﻳﺪﻨﻟﻮﻬﻟﺍ :08

ﺔﻴﺠﻳﻭﺮﻨﻟﺍ :09
ﺔﻴﻟﺎﻐﺗﺮﺒﻟﺍ :0A

ﺔﻴﺳﻭﺮﻟﺍ :0C
ﺔﻳﺪﻨﻠﻨﻔﻟﺍ :0D

ﺔﻳﺪﻳﻮﺴﻟﺍ :0E

ﺔﻳﺭﻮﻜﻟﺍ :0F

ﺔﻴﻧﺎﺑﺎﻴﻟﺍ :11

(ﺔﻴﻧﻮﺘﻧﺎﺘﻜﻟﺍ)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ :13

[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ّ

ﻴﻌﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﻲﻓ ﺎًﻣﻮﻋﺪﻣ ﺍﺬﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻻ ﺪﻗ *

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

(u f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ) On Timer Input .26

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻠﻟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺮﺒﻋ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻳﺪﺟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹ

[f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Cr]

[f][u][ ][Set ID][ ][Data1][Data2][Cr]

(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ) ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻝﺎﺧﺩﺇ :20

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) (HDMI1) HDMI :90

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) OPS/ HDMI2 :91

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) DISPLAYPORT :C0

(ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) 1ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ) f4h ﻰﻟﺇ f1h ﻦﻣ .1

ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F1

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F3
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F4

ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F5
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F6

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺪﻳﺪﺤﺗ :F7

ﻭﺃ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ ﺔﻟﻭﺎﺤﻣ ﺪﻨﻋ [Data1] ـﻟ ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﻝﻭﺪﺟ ﻱﺃ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

ﻆﻔﺤﺑ ﻢﻗﻭ ﻞﻔﺳﺃ ﻰﻟﺇ ﺍًﺪﺣﺍﻭ ﺍًﺮﻄﺳ ﻝﻭﺪﺟ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻛ ﻞﻘﻨﺑ ﻢﻗ - fu 01 60 :1 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺸﻔﺘﺳﻭ NG ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺍًﺮﻓﻮﺘﻣ ﺚﻟﺎﺛ ﻝﻭﺪﺟ ﻱﺃ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

(Year/Month/Day) 1 ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ *

/ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) (Hour/Minute/Second) 2 ﻭ (ﻡﻮﻴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ

.(ﺖﻗﻮﻟﺍ/ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Repeat Mode) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ،(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

(n m :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ) Automatic Standby .27

(ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﻋ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.[Data2] ـﻟ FFH ﻞﺧﺩﺃ ،ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓءﺍﺮﻘﻟ *

.ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻞﺸﻔﺘﺳﻭ NG ﺺﻨﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﺳ ،ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ

(.ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓءﺍﺮﻗ - fu 01 f1 ff :2 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][x]

.(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ) Automatic Standby ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ

(ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﺕﺎﻋﺎﺳ 4 :01
(ﺕﺎﻋﺎﺳ 6 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﺕﺎﻋﺎﺳ 6 :02
(ﺕﺎﻋﺎﺳ 8 ﺪﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

[n][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ) f1h ﻦﻣ .1

(.RGB ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﻝﻭﻷﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

[m][n][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

) ﺕﺎﻋﺎﺳ 8 :03

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻥّﻮﻜﻤﻟﺍ :40

RGB :60

DVI-D :70

:F2

2ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

/ﺔﻨﺴﻟﺍ)

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

43

(ﺖﻗﻮﻟﺍ /(ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Repeat Mode) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ) On Timer .25

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻊﺿﻭ) Repeat Mode) (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ) On Timer ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ

[f][d][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F3

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F4
ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F5
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

(ﺱﺭﺎﻬﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣ) e0h ،(ﺪﺣﺍﻭ ﺱﺮﻬﻓ ﻑﺬﺣ) e1h-e7h .2

[Data2] ـﻟ FFH ﻂﺒﻀﺑ

(.ﻝﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ - fd 01 f1 ff ff :1 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

(.ﻝﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ - fd 01 e1 ff ff :2 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ" ﻰﻟﺇ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ - fd 01 04 02 03 :3 ﻞﺜﻤﻟﺍ

(Year/Month/Day) 1 ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ *

/ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) (Hour/Minute/Second) 2 ﻭ (ﻡﻮﻴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ/ﺔﻨﺴﻟﺍ)

[d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F7

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E1

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E2

ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E3

ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E4
ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E5
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E6

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻂﺒﺿ) 06h ﻰﻟﺇ 01h ﻦﻣ .3

ﺔﻋﺎﺳ 23 ﻰﻟﺇ 00 :17 ﻰﻟﺇ 00 2ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻘﻴﻗﺩ 59 ﻰﻟﺇ 3B: 00 ﻰﻟﺇ 00 3ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻢﻗ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓءﺍﺮﻘﻟ *

.(ﺖﻗﻮﻟﺍ /(ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ

(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ) f7h ﻰﻟﺇ f1h ﻦﻣ .1

ﻝﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F1
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F2

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣ :E0

ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E7

ﺔﻌﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻦﻣ :03

ﺖﺒﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻦﻣ :04

ﺪﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﺒﺴﻟﺍ ﻦﻣ :05

(."02:03 ،ﺖﺒﺴﻟﺍ

(d f :ﺮﻣﻷﺍ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

1ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺓءﺍﺮﻗ :F6

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00

ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ :01

ﺎًﻴﻣﻮﻳ .02

ﺪﺣﺃ ﻞﻛ .06

ﻦﻴﻨﺛﺍ ﻞﻛ .07

ءﺎﺛﻼﺛ ﻞﻛ .08
ءﺎﻌﺑﺭﺃ ﻞﻛ .09
ﺲﻴﻤﺧ ﻞﻛ .0A

ﺔﻌﻤﺟ ﻞﻛ .0B

ﺖﺒﺳ ﻞﻛ .0C

.[Data3] ﻭ

.(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

(ﺖﻗﻮﻟﺍ /(ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Repeat Mode) (ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﺆﻣ) Off Timer .24

ﻊﺿﻭ) Repeat Mode) (ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﺆﻣ) Off Timer ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ

[f][e][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]

(ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺓءﺍﺮﻗ) f7h ﻰﻟﺇ f1h ﻦﻣ .1

ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F1

ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F2
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F3
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F4

ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F5
ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

(ﺱﺭﺎﻬﻔﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣ) e0h ،(ﺪﺣﺍﻭ ﺱﺮﻬﻓ ﻑﺬﺣ) e1h-e7h .2

ﻭ [DATA2] ـﻟ

/ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) (Hour/Minute/Second) 2 ﻭ (ﻡﻮﻴﻟﺍ/ﺮﻬﺸﻟﺍ/ﺔﻨﺴﻟﺍ)

FFH ﻂﺒﻀﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬﻓﺬﺣ ﻭﺃ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺓءﺍﺮﻘﻟ *

ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭ) Off Time ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ - fe 01 f1 ff ff :1 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

(.ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ - fe 01 e1 ff ff :2 ﻞﺜﻤﻟﺍ)

ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ" ﻰﻟﺇ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ - fe 01 04 02 03 :3 ﻞﺜﻤﻟﺍ

(Year/Month/Day) 1 ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ *

[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺓءﺍﺮﻗ :F7

ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺣ :E0
ﻝﻭﻷﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E1
ﻲﻧﺎﺜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E2
ﺚﻟﺎﺜﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E3
ﻊﺑﺍﺮﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E4

ﺲﻣﺎﺨﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E5

ﺱﺩﺎﺴﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E6

ﻊﺑﺎﺴﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﻭ ـﻟ ﻡﻮﻴﻟﺍ ﻂﺒﺿ) 06h ﻰﻟﺇ 01h .3

ﺔﻋﺎﺳ 23 ﻰﻟﺇ 00 :17 ﻰﻟﺇ 00 2ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻘﻴﻗﺩ 59 ﻰﻟﺇ 3B: 00 ﻰﻟﺇ 00 3ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(e f :ﺮﻣﻷﺍ)

.(ﺖﻗﻮﻟﺍ /ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

1ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺓءﺍﺮﻗ :F6

ﺖﻗﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺬﺣ :E7

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00

ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺓﺮﻣ :01

ﺎًﻴﻣﻮﻳ .02

ﺔﻌﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻦﻣ :03

ﺖﺒﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻦﻴﻨﺛﻻﺍ ﻦﻣ :04

ﺪﺣﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺖﺒﺴﻟﺍ ﻦﻣ :05

ﺪﺣﺃ ﻞﻛ .06

ﻦﻴﻨﺛﺍ ﻞﻛ .07

ءﺎﺛﻼﺛ ﻞﻛ .08
ءﺎﻌﺑﺭﺃ ﻞﻛ .09
ﺲﻴﻤﺧ ﻞﻛ .0A

ﺔﻌﻤﺟ ﻞﻛ .0B

ﺖﺒﺳ ﻞﻛ .0C

.[3ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ]

(.ﻝﻭﻷﺍ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

(."02:03 ،ﺖﺒﺴﻟﺍ

.(ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

42

(c f :ﺮﻣﻷﺍ) () Off time schedule .22

.ﺍﺮﺟ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ / ﻦﻜﻤﺗ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ : 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ : 01

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(b f :ﺮﻣﻷﺍ) () On time schedule .23

.ﺍﺮﺟ ﻲﻨﻣﺰﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻞﻴﻄﻌﺗ / ﻦﻜﻤﺗ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ : 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ : 01

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(f k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Volume .19

100 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﻡﻮﻴﻟﺍ /ﺮﻬﺸﻟﺍ /ﺔﻨﺴﻟﺍ) (Year/ Month/ Day) (1 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Clock 1 .20

(Year/ Month/ Day) (1 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time 1 ﻢَﻴِﻗ ﻂﺒﻀﻟ

[f][a][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]

2040 ﻰﻟﺇ 1E: 2010 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ 1 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺮﺒﻤﺴﻳﺩ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺎﻨﻳ :0C ﻰﻟﺇ 01 ﻦﻣ 2 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

31 ﻰﻟﺇ 1 :1F ﻰﻟﺇ 01ﻦﻣ 3 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

) Time 1 ﻢَﻴِﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ “fa [Set ID] ff” ﻞﺧﺩﺃ *

(1 ﺖﻗﻮﻟﺍ

.(ﻡﻮﻴﻟﺍ /ﺮﻬﺸﻟﺍ /ﺔﻨﺴﻟﺍ) (Year/ Month/Day)

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][f][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[f][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(a f :ﺮﻣﻷﺍ)

.((ﻡﻮﻴﻟﺍ / ﺮﻬﺸﻟﺍ / ﺔﻨﺴﻟﺍ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

/ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ /ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) (Hour/ Minute/ Second) (2 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Clock 2 .21

/ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) Hour/ Minute/ Second) ) (2 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time 2 ﻢَﻴِﻗ ﻂﺒﻀﻟ

[f][x][ ][Set ID][ ][Data1][ ][Data2][ ][Data3][Cr]

ﺔﻋﺎﺳ 23 ﻰﻟﺇ 00 :17 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ 1ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺔﻘﻴﻗﺩ 59 ﻰﻟﺇ 00 :3B ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ 2ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺔﻴﻧﺎﺛ 59 ﻰﻟﺇ 00 :3B ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ 3ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(2 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time 2 ﻢ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ /ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ /ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) (Hour/ Minute/Second)

.(

(1 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time 1 ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺮﻣﻷﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ **

ً

.ﺎ

ﻘﺒﺴﻣ (ﻡﻮﻴﻟﺍ /ﺮﻬﺸﻟﺍ /ﺔﻨﺴﻟﺍ) (Year/ Month/ Day)

[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data1][Data2][Data3][x]

(x f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ

.((ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ /ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﻴِﻗ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ “fx [Set ID] ff” ﻞﺧﺩﺃ *

َ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

41

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

(t k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ) Balance .16

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

50 ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻟﺇ 50 ﺭﺎﺴﻳ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[t][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(y d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Sound Mode .17

.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[d][y][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard :01 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ) Music :02
(ﺎﻤﻨﻴﺳ) Cinema :03

(ﺔﺿﺎﻳﺭ) Sport :04

(ﺔﺒﻌﻟ) Game .05

(ﺭﺎﺒﺧﺃ) News .07

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[y][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(r f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) V position .13

ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

.RGB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺐﺴﺣ ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ *

ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ (ﻰﻠﻔﺴﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ) -50 ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

.RGB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ *

50 ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ - (ﺺﻴﻠﻘﺗ) -50 ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ :64 - 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

(.ﻂﻘﻓ RGB-PC ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺮﻓﻮﺘﻣ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ) 50

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[r][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(s f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) H size .14

.ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

(.ﻂﻘﻓ RGB-PC ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺮﻓﻮﺘﻣ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][s][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﻊﻴﺳﻮﺗ)

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[s][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ) Volume Mute ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

(e k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ) Mute .18

[k][e][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ : 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

) ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ : 01

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[e][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

(u j :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) (ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) Auto configuration .15

ً

ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺯﺍﺰﺘﻫﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﻀﻟ

.ﺎ

(.ﻂﻘﻓ RGB-PC ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺮﻓﻮﺘﻣ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[j][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ : 01 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

40

(j k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ) Tint .10

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][j][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

G50 ﻰﻟﺇ R50 ﻦﻣ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[j][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(u x :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ) Color Temperature .11

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[x][u][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

50 ﺓﺩﺭﺎﺑ ﻰﻟﺇ 50 ﺔﺌﻓﺍﺩ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[u][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

h k) :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻉﻮﻄﺳ) Brightness .07

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

100 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[h][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(k k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺓﺪﺣ) Sharpness .08

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺪﺣ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻂﻘﻓ ﻥﻮﻜﻤﻟﺍ/ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][k][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

50 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﺓﺪﺤﻟﺍ :32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[k][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

(q f :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) H position .12

ﻰﻟﺇ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﺗ *

.RGB ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺐﺴﺣ ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﻳ *

50 ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ (ﺭﺎﺴﻳ) -50 ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

.ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

(.ﻂﻘﻓ RGB-PC ﻝﺎﺧﺩﻹ ﺮﻓﻮﺘﻣ)

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[f][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﻦﻴﻤﻳ)

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(i k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻥﻮﻟ) Color .09

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

100 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﻥﻮﻠﻟﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[i][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

39

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

(q j :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Energy saving .04

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ :01

ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ :02

ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ .03

ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ :04

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ .05

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[q][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ **

(x d :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Picture mode .05

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[d][x][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

(ﻲﻫﺍﺯ) Vivid :00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard :01

(ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ) Cinema .02

(ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍ) Sport .03

(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ) Game :04
(ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert1 :05
(ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert2 :06

APS :08

(ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ) Calibration :11

(a k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) Power .01

ﻞﻜﺸﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺩﻮﻌﺗ *

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﻦﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺧﺄﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ *

(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) (HDMI1) HDMI :90

(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) (HDMI1) HDMI :A0

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) OPS/ HDMI2 :91

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ : 00 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ : 01

[a][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(b x :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ) Input Select .02

(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) OPS/ HDMI2 :A1

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) DVI-D :80

(ﻲﺼﺨﺸﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) DP :D0

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺾﻌﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ *

.ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

[x][b][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

) ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻝﺎﺧﺩﺇ :20 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﻥّﻮﻜﻤﻟﺍ :40
RGB :60

(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ) DVI-D :70

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ) DP :C0

[b][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

ﺍﻝﺇﻕﺭﺍﺭ

.ﻞﻣﺎﻛ

.ﺭﺍﺮﻗﻹﺍﻭ

ﺍﻝﺇﺭﺱﺍﻝ

ﺍﻝﺇﻕﺭﺍﺭ

[x][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

g k) :ﺮﻣﻷﺍ) (ﻦﻳﺎﺒﺗ) Contrast .06

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺗ ﻂﺒﻀﻟ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[k][g][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

100 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ :64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

[g][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

(c k :ﺮﻣﻷﺍ) (ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ) Aspect Ratio .03

[k][c][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

HDMI) ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ :04

.

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ HDMI) (ﺮﺜﻛﺃ ﻭﺃ ﻞﺴﻜﺑ 720) ﻂﻘﻓ ﺢﺴﻣ :09

16 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ (ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺳ ﺮﻴﺒﻜﺗ) Cinema Zoom: 1F ﻰﻟﺇ 10 ﻦﻣ

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ

ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺐﺴﺣ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗ *

.ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻢﺴﻗ ﻊﺟﺍﺭ ،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ

.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺐﺴﺣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ

(ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ HDMI)

[c][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻂﺒﻀﻟ

ﺍﻝﺇﺭﺱﺍﻝ

4:3 :01 ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

16:9 :02

ﺔﺒﺴﻧ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ *

ﺍﻝﺇﻕﺭﺍﺭ

38

ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ / ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr]

.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻊﺿﻭﻭ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [Command1] *

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻂﺑﺍﻮﻀﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ [Command2] *

1 ﻦﻣ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻜﻟ ﺯﺎﻬﺟ ﻑّﺮﻌﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻦﻜﻤﻳ .ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [Set ID] ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

ﻦﻤﺿ ،ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ (3e8H ﻰﻟﺇ 001H ﻦﻣ) 1000 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻭﺃ ،(FFH ﻰﻟﺇ 01H ﻦﻣ) 255 ﻰﻟﺇ

ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻦﻣﺍﺰﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﺮﻴﺸﻳ ،FF ﻦﻋ

ﺮﻌﻤﻟ '000H' ﻭﺃ '00H' ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺢﻴﺘﻳ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ OPTION

ّ

ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ،ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓﻭ .ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻲﻘﻠﺗ ﺪﻨﻋ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺎًﻘﻓﻭ (ﺭﺍﺮﻗﺇ) ACK ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﺳﺮﻳ *

(.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ) .ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ

.ﺮﻣﻷﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻝﺎﺳﺭﻹ

.ﺮﻣﻸﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺩﺍﺩﺰﻳ ﺪﻗ

.ASCII ﺰﻣﺭ ﻲﻓ '0x0D' ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ .ﺮﻄﺴﻟﺍ ﻝﻭﻷ ﻉﺎﺟﺭﺇ [Cr] *

.ASCII ﺰﻣﺭ ﻲﻓ '0x20' ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ .ﺔﻏﺭﺎﻓ ﺔﺣﺎﺴﻣ [ ] *

[Command2][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x]

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﺎﻬﻧﺈﻓ ،ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﺑﺎﺘﻛ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﺃ .ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ

ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ

[Set ID] *

[Data] *

ﺭﺍﺮﻗﻹﺍ

ﺮﻣﻷﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

.(ACK) ﺭﺍﺮﻗﺇ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

* ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻓﺎﻛ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺘﻳ ،" (0x000=)000" ﻭﺃ (00 x 0=) '00' ﺯﺎﻬﺟ ﻑّﺮﻌﻣ ﻊﻣ

*.(ﻂﻘﻓ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ) ﺎﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ ،RS-232C ﺮﺒﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ 'FF' ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻝﺎﺳﺭﺇ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
*.ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

37

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺔﻳﺮﺸﻋ ﺔﻴﺳﺍﺪﺳ)

ﻊﺿﻭ) TILE MODE" ﻊﺟﺍﺭ

ﺮﻌﻣ)

ّ

"(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ

Tile ID" ﻊﺟﺍﺭ

01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

ﺮﻣﻷﺍ

12

(ﺔﻘﻳﺮﻃ) Reset .30fk

(ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺔﻤﻴﻗ) Current temperature .31dnFF

(ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ) Key .32mc."(ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ) Key" ﻊﺟﺍﺭ

(ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺭﺎﻬﻇﺇ) Time elapsed .33dlFF

(ﻞﺴﻠﺴﺘﻤﻟﺍ ﻢﻗﺮﻟﺍ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ) Product serial number .34fyFF

(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺭﺍﺪﺻﺇ) Software version .35fzFF

jmFE ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

jnFE ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

joFE ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

sx7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

y7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

s

sz7F ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

mg64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

((ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ)

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ) Tile Mode Check .45dzFF

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile V Size .50dh32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

) Tile ﻊﺿﻭ ﻲﻓ) (ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Natural Mode .51dj

White Balance Red Gain .36

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ)

White Balance Green Gain .37

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ)

White Balance Blue Gain .38

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻛﺍ)

White Balance Red Offset .39

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ)

White Balance Green Offset .40

White Balance Blue Offset .41

(ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻦﻣ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺣﺍﺯﺇ)

(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ) Backlight .42
(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺐﺠﺣ)

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) TILE MODE .44dd

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑ

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Tile H Position .47de32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Tile V Position .48df32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻠﻟ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) Tile H Size .49dg32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

Screen off .43kd01 ﻰﻟﺇ 00

ﺮﻌﻣ)

ّ

Tile ID .46di"(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

(ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ) Key ﻭ (k a) (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) Power ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ NG ـﻛ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻞﻛ ﺔﺠﻟﺎﻌﻣﻭ ﺬﻴﻔﻨﺗ ﻢﺘﻳ ،EMF ﻭﺃ Dvix ﻞﺜﻣ USB ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ

.(m c)

y

y.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ
y.SuperSign ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﻑﺪﻬﺑ ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻛ (OSD) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﺷﺎﺷ ﻦّﻴﻌﻣ ﺮﻣﺃ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻬﻈﻳ ﻱﺬﻟﺍ "f f" ﺮﻣﻷﺍ ﺽﺮﻌﻳ ﻻ

36

ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

(ﺔﻳﺮﺸﻋ ﺔﻴﺳﺍﺪﺳ)

."(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ

."(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ

."(ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ

."(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ

."(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

."(ﺕﻮﺼﻟﺍ

."(ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ

."(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﺮﻣﻷﺍ

ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺔﺤﺋﻻ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

12

ka01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ) Input Select .02xb ﺪﻳﺪﺤﺗ) Input Select" ﻊﺟﺍﺭ

kc ﺔﺒﺴﻧ) Aspect ratio" ﻊﺟﺍﺭ

ke01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ
kf64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

fa."(1 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Clock 1" ﻊﺟﺍﺭ

fx."(2 ﺖﻗﻮﻟﺍ) Clock 2" ﻊﺟﺍﺭ

fe ﺖﻗﺆﻣ) Off Timer" ﻊﺟﺍﺭ

fd ﺖﻗﺆﻣ) On Timer" ﻊﺟﺍﺭ

fu ﻝﺎﺧﺩﺇ) On Timer Input" ﻊﺟﺍﺭ

(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ) Aspect ratio .03

(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Energy saving .04jq ﺮﻴﻓﻮﺗ) Energy saving" ﻊﺟﺍﺭ

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Picture mode .05dx ﻊﺿﻭ) Picture mode" ﻊﺟﺍﺭ

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ) Color temperature .11xu64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ

(ﻲﺳﺃﺮﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) V position .13fr64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) Auto configuration .15ju01

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Sound Mode .17dy ﻊﺿﻭ) Sound Mode" ﻊﺟﺍﺭ

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Volume .19

Clock 1(Years/ Months/ Days) .20

((ﻡﻮﻴﻟﺍ /ﺮﻬﺸﻟﺍ / ﺔﻨﺴﻟﺍ)1 ﺖﻗﻮﻟﺍ)

Clock 2(Hours/ Minutes/ Seconds) .21

((ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ / ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ / ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ)2 ﺖﻗﻮﻟﺍ)

Off timer (Repeat mode/ Time) .24

((ﺖﻗﻮﻟﺍ / ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ ﺖﻗﺆﻣ)

On Timer (Repeat mode/ Time) .25

((ﺖﻗﻮﻟﺍ / ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ)

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﺆﻣ ﻝﺎﺧﺩﺇ) On Timer Input .26

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﺍ ﻊﺿﻭ) Automatic Standby .27mn01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) Power .01

(ﻦﻳﺎﺒﺗ) Contrast .06kg64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻉﻮﻄﺳ) Brightness .07kh64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺓﺪﺣ) Sharpness .08kk32 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻥﻮﻟ) Color .09ki64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻑﻼﺘﺧﺍ) Tint .10kj64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

) H position .12fq64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ) H size .14fs64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ) Balance .16kt64 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ) Mute .18

() Off time schedule .22fc01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ
() On time schedule .23fb01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Auto off .28fg01 ﻰﻟﺇ 00 ﻦﻣ

(ﺔﻐﻠﻟﺍ) Language .29fi."(ﺔﻐﻠﻟﺍ) Language" ﻊﺟﺍﺭ

35

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻒﺻﻭ

y ًﺎﻌﻃﺎﻘﺘﻣ (ًﺎﺳﻮﻜﻌﻣ) ًﻼﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

RS-232C ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

y BPS 9600 : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﺔﻋﺮﺳ
y ﺖﺑ 8 : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﻃ
y ءﻲﺷ ﻻ : ﻞﺛﺎﻤﺘﻟﺍ ﺖﺑ ﻝﺪﻌﻣ
y ﺖﺑ 1 : ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺖﺑ ﻝﺪﻌﻣ
y ءﻲﺷ ﻻ : ﻖﻓﺪﺘﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ
y ASCII ﺰﻣﺭ : ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺰﻣﺭ

(ﻲﺳﺎﻴﻗ RS-232C ﻞﺑﺎﻛ) ﻙﻼﺳﻷﺍ 4 ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

RXD
TXD

GND

IR

ﺮﻴﻏ) ﻙﻼﺳﻷﺍ ﺔﻴﺛﻼﺛ ﺕﻼﻴﺻﻮﺗ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ

.(ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﻉﺎﺒُﻳ) ﺏﺎﻄﻗﺃ ﺔﻌﺑﺭﺄﺑﻭ ﻢﻣ 3.5 ﻝﻮﻄﺑ ﻞﺒﻛ

RS-232C ﻞﺑﺎﻛ

(ﻲﺳﺎﻴﻗ RS-232C ﻞﺑﺎﻛ) ﻙﻼﺳﻷﺍ 8 ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ

DCD

1

RXD

2

TXD

3

GND

5

DTR

4

DSR

6

RTS

7

CTS

8

D-Sub 9 D-Sub 9

(ﻰﺜﻧﺃ) (ﻰﺜﻧﺃ)

ﻂﺑﺭ ﻝّﻮﺤﻣ

RS-232C

ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

1
3
2
5
6
4
8
7

4P ﻞﺒﻛ

TXD
RXD

GND

IR

y ﺔﻌﺷﻷﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻄﺑﺍﺮﺘﻣ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

.(ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ

y ﻡﺪﺨﺘﺳﺎﻓ ،ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺍﺪﺣﻮﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ

DCD
TXD
RXD
GND
DSR
DTR
CTS
RTS

34

RS-232C

OUT

RS-232C

IN

RS-232C

OUT

RS-232C

IN

RS-232C

4P ﻞﺒﻛ
(ﻦ

ﻤﻀﻣ ﺮﻴﻏ)

ّ

OUT

RS-232C

IN

ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

ﺮﻌﻣ)

Set ID ﺡﻭﺍﺮﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ،(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ

ّ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ RS-232C ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ

1 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ2 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ3 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ4 ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

RS-232C

RS-232C

OUT

IN

ﻂﺑﺭ ﻝ

RS-232C

ﻮﺤﻣ

ّ

y ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺪﺣﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﺑ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﺪﺣﺍﻭ

y.ﺭﺮﻜﺘﻳ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ(1000 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻭﺃ) 255 ﻭ 1 ﻦﻴﺑ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ

y ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻭﺃ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﺸﻧﻹ RS-232C ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

PC

ﻞﺑﺎﻛ
RS-232C

(ﻦ

ﻤﻀﻣ ﺮﻴﻏ)

ّ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

33

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ (ﻱﺮﺸﻋ ﻲﺳﺍﺪﺳ) ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ ﺮﻔﺻﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ

8E

72

71

63

61

32

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺯﻮﻣﺭ

y.ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ
y.ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﺇ

ﺔﻈﺣﻼﻣ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ (ﻱﺮﺸﻋ ﻲﺳﺍﺪﺳ) ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ (ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ) Monitor On

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ (ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ) Monitor OFF

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ

ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ (ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ (ﻉﻮﺟﺭ) BACK

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ (ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺯ

(

) (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) ENERGY SAVING

9 ﻰﻟﺇ 0 ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ 19 ﻰﻟﺇ 10

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

(ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) BRIGTNESS

(ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) BRIGTNESS

(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ)

(ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ) INPUT 0B

3D DC

a/A/1 32

CLEAR 2F

ARC 79

(ﺔﻣﻼﻌﺑ ﺰﻴﻴﻤﺗ) ARC 99

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺘﻛ) MUTE 09

PSM 4D

INFO ⵘ

W.BAL 5F

SETTINGS 43

▲ (ﻰﻠﻋﺃ) Up 40

▼ (ﻞﻔﺳﺃ) Down 41

◄ (ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ) Left 07

► (ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ) Right 06

S.MENU 3F

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ) TILE 7B

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

08

C4

C5

95

02

03

E0

E1

AA

44

28

5B

7E

B1

B0

BA

8F

31

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺄﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺒﺼﻴﺴﻓ
ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺮﺒﻋ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

PICTURE ID ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻮﺘﻴﺴﻓ ،(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) ID

ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ ﺍﺫﺇﻭ .ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻜﻟ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ)

ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺢﺒﺼﻴﺴﻓ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻱﺃ

ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺮﺒﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻜﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

.(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) Set ID ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟﺍ ﺾﻐﺑ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ

ﺮﻌﻣ) Set ID ـﺑ ﺓﺩ

ّ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻭﺰﻤﻟﺍﻭ ﻂﻘﻓ

ّ

.ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ ﻂﺑﺍﻮﺿ

y ،2 ﻰﻠﻋ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) PICTURE ID ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

y PICTURE ـﻟ ﺮﻀﺧﻷﺍ OFF ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺖﻄﻐﺿ ﺍﺫﺇ

ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) PICTURE ID ﺭﺎﻴﺧ ﻡﺪﺨﺘﺴُﻳ

ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ) ﻦّﻴﻌﻣ ﺯﺎﻬﺟ
ﻊﻣ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻦﻜﻤﻳ .ﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻠﻟ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻯﺮﺧﺃ ﺽﺮﻋ ﺓﺰﻬﺟﺃﻭ ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﺃ ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺟ

ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺽﺮﻋ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻢﺘﻳ .RS-232C ﺕﻼﺑﺎﻛ

ﺮﻌﻣ) PICTURE ID ﺖﻨّﻴﻋ ﺍﺫﺇ .(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

ﻑ

ّ

ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻤﻓ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

Set ﻭ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑ

ﺎﻤﻛ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻟﺇ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) Set ID ﻦّﻴﻋ 1

ﺮﻌﻣ) PICTURE ID ﺕﺍﺫ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻌُﺑ

ّ

.ﻦﻴﻘﺑﺎﻄﺘﻤﻟﺍ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢ

ﺔﻌﺷﻷﺍﻭ ءﻮﻀﻟﺍ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ

تﻼﺑﺎﻛ34$

PICTURE ID

y.ﻂﻘﻓ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ

ﺮﻌﻣ) Set ID

ّ

ﺮﻌﻣ) ID

ّ

ّ

ﺿﻮﻣ ﻮﻫ

ﻦﻴﻴﻌﺘﻟ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺮﻤﺣﻷﺍ ONﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑ

.ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

ﺮﻌﻣ) Set ID ﻱﺫ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺭّﺬﻌﺘﻳ

ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺮﺒﻋ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) PICTURE ID ﻦﻋ

ّ

ﺮﻌﻣ) PICTURE ID

ّ

ﺮﻌﻣ) Set ID ﻦّﻴﻋ

ّ

.ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ

y ﻒﻠﺘﺨﻣ (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

3

30

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) NETWORK ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ -

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺷ ﻱﺃ ﺽﺮﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻠﺼﺘﻣ Wi-Fi ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺓﺪﺣﻭ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

.ﺎﻬﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍﻭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺩﺪﺣ

ﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) PBC ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ (ﻂﻐﻀﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻒﺻﻭ ﻢﺗ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟ

Network setting

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ)

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺽﺮﻌﻟ

(ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ) Simple setting

( Wi-Fi ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺯ ﻊﺿﻭ)

Network Setting

Network Status

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Setting from the AP list

(ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ)

(WPS-button mode)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

4

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ)

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ)

29

ID 1

ID 2

ID 4

ID 5

ID 3

ID 6

ID 7

ID 8

ID 9

ID 1

ID 2

ID 3

ID 4

ID 1

ID 2

ID 5

ID 6

ID 3

ID 7

ID 9

ID 10

ID 11

ID 4

ID 8

ID 12

ID 13

ID 14

ID 15

ID 16

ID 1

ID 2

ID 6

ID 7

ID 3

ID 8

ID 11

ID 12

ID 13

ID 4

ID 5

ID 9

ID 10

ID 14

ID 15

ID 16

ID 21

ID 17

ID 22

ID 18

ID 23

ID 19

ID 24

ID 20

ID 25

ID 1

ID 2

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ID 1

ID 4

ID 7

3X3

ﺕﺎﺷﺎﺷ 9 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ID 1

ID 6

ID 11

ID 16

ID 3

ID 6

ID 9

ID 2

ID 7

ID 12

ID 17

ID 2

ID 5

ID 8

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode

.ﺓﺮﻴﺒﻛﻭ ﺔﺒﻧﺎﺠﺘﻣ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ءﺎﺸﻧﻹ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺷﺎﺷ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻦﻜﻤﻳ

2X2

ﺕﺎﺷﺎﺷ 4 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ﻦﻴﺘﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

1X2

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ

ﺭﺎﻴﺧ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﺪﻨﻋ

Tile Mode

ID 1

ID 3

ID 2

ID 4

ID 1

Tile ID

ID 2

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ)

4X4

ID 4

ID 8

ID 12

ID 16

ID 3

ID 8

ID 13

ID 18

5X5

ﺔﺷﺎﺷ 25 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ID 4

ID 14

ID 9

ID 19

ID 5

ID 10

ID 15

ID 20

ID 1

ID 5

ID 9

ID 13

ﺔﺷﺎﺷ 16 ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ID 2

ID 6

ID 10

ID 14

ID 3

ID 7

ID 11

ID 15

ID 25

ID 21

ID 22

ID 23

ID 24

(ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ) Natural mode - (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode

.ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺓﻮﺠﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻪﺿﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻑﺬﺣ ﻢﺘﻳ ،ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﺪﻨﻋ

ﻕﺏﻝﺏﻉﺩ

28

.(ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ) My Media ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿﻭ ﺔﻠﻬﺳ ﻝﻭﺍﺪﺟ ءﺎﺸﻧﻹ

.ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻝﻭﺪﺟ ءﺎﺸﻧﻹ

.ﻪﻴﻠﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ :(ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ) Media -

..ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ [(ءﺎﺸﻧﺇ) Create] ﺩﺪﺣ -

.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺤﻟ

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ

ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﻲﻫ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ 1080 x 1920 ﺎﻬﺘﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﻎﻠﺒﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺇ

.ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟ

.ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺎﻫﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺐﺴﺣ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ :ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ -

ﻤﺋﺍﺩ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ :ﻞﻴﻐﺸﺗ -

.ﺎ

ً

.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻀﻔﺗ ﺐﺴﺣ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ :ﺺﻴﺼﺨﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ -

.ﺎﻬﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻭﺃ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻦﻴﺑ ﻕﺮﻔﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺘﻟ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺔﻠﱠﻐﺸﻤﻟﺍ

ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻟ

.ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﺘﻟ

Schedule

(ﻝﻭﺪﺟ ﺔﻓﺎﺿﺇ)

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) Play.ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻝﻭﺪﺟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

Delete All

(ﻞﻜﻟﺍ ﻑﺬﺣ)

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲﻓ ﻕﻭﺮﻔﻟﺍ

ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ

ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ

ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﻞﻄﻋ

ﺭﺎﻴﺧ

Add

y ﺔﻟﺍﺯﺇ ﺪﻌﺑ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧّﺰﺨﻣ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺪﺠﺗ

y.1080 x 1920 ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻎﻠﺒﻳ
y.ﻂﻘﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ
y.(50 = ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ + ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ) ﺎًﻔﻠﻣ 50 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
y.ﻂﻘﻓ
y .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺖﻗﻭ ﻒﻠﺘﺨﻳ .ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ﺭﻮﺼﻠﻟ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻎﻠﺒﻳ
y.ﻝﻭﺍﺪﺟ 7 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ءﺎﺸﻧﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ
y.ﺩﺪﺤﻣ ﻒﻠﻣ ﻱﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻝﻭﺪﺟ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ
y.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ .ﺦﻟﺍ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻞﻳﺪﻌﺗ ﺽﺮﻓ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
y ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،SuperSign ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﻭﺃ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ

ﻊﺿﻮﻟﺍ.ﺔﺘﺒﺜﻤﻟﺍ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍﻭ ﺞﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ

y ﺙﻭﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﺿ ﻥﻷ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ

y.ﻪﺘﻳﺎﻤﺤﻟ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻴﺳ ، 80 ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺖﻄﺨﺗ ﺍﺫﺇ

ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Contents

Schedule

(ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ)

ﺔﺣﻭﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ

ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻡﻮﻋﺪﻣ)

(ﻂﻘﻓ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

27

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) OPTION ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.ﺔﻴﻤﺤﻤﻟﺍ DivX ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ DivX ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣﺭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ

.

.ﺮﺧﺁ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ DivX ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﺠﺌﺘﺳﺍ/ﺎﻫﺅﺍﺮﺷ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ DivX ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺬﻌﺘﻳ *

www.divx.com/vod

ﺍًﺭﻮﺻ ﺞﺘﻨﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ DivX ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺭﺎﻴﻌﻣ ﻊﻣ ﺔﻘﻓﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏﻭ ﺎﻬﻠﻳﻮﺤﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ *

ﻑّﺮﻌﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ .ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﺮﺧﺍ ﻢﺛ ،ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (1000 ﻰﻟﺇ 1 ﻦﻣ ﻭﺃ255 ﻰﻟﺇ 1) ﻢﻗﺮﻟﺍ ﺩﺪﺣ .

tile ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ﺓﺪﻤﻋﻷﺍﻭ ﻑﻮﻔﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍﻭ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode ﺩﺪﺣ -

= ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ ،1-15 = ﻒﺼﻟﺍ) ﺩﻮﻤﻌﻟﺍ × ﻒﺼﻟﺍ :(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Tile Mode -

ﺔﻳﺭﺎﺟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ٍﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

.ﻥﺎﺒﺴﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻢﺠﺣ ﻊﺿﻭ ﻊﻣ ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﻲﺳﺃﺮﻟﺍﻭ ﻲﻘﻓﻷﺍ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ

.ًﺎﻴﻌﻴﺒﻃ ﺎﻬﺿﺮﻋ ﻢﺘﻴﻟ ﺕﺎﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻢﺘﺗ

ﻢﺠﺣ ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺩﻮﻋﻭ ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻊﻴﻤﺟ ءﺎﻐﻟﺇ ﻢﺘﻳ

ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺋﺍﺮﺷ ﻭﺃ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺮﻴﺟﺄﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺰﻣﺭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

.ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟﻭ ﺔﻳﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺤﻟ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻣ ﻞﻜﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﻊﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺐﺠﻳ -

.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻂﺒﻀﻟ

http://vod.divx.com

.

.ﻂﻘﻓ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ DivX ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺰﻣﺭ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ

.ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ (ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ) ID

.5 × 5 ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ -

.ﺎًﻴﺳﺃﺭﻭ ﺎًﻴﻘﻓﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻚﻳﺮﺤﺘﻟ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ -

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﺪﻨﻋ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻠﻟ

.(1-15

.Auto Config

(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ)

(ﻲﻌﻴﺒﻃ) Natural

(ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Reset.ﻪﺋﺎﻐﻟﺇﻭ ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ءﺪﺒﻟ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ 4

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻒﺻﻭ ﻢﺗ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻐﻠﻟﺍ) Language.ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ءﺎﻤﺳﺃ ﺎﻬﺑ ﺽﺮﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ

(ﺪﻠﺒﻟﺍ) Country.ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺩﺪﺣ
DivX(R) VOD.ﻩﺮﻳﺮﺤﺗ ﻭﺃ DivX ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ

.ﺔﺒﻳﺮﻏ

Initial Setting

(ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ)

(ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻑ

ﺮﻌﻣ) Set ID ﺎﻬﺿﺮﻌﻟ ﺕﺎﺠﺘﻨﻣ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺪﻳﺮﻓ (ﻢﺳﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ) (ﺯﺎﻬﺟ ﻑّﺮﻌﻣ) Set ID ﻢﻗﺭ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ

Tile Mode

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

(ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ)

Position

Size

(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻢﺠﺣ)

ّ

Tile Mode

(ﺐﻧﺎﺠﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺖﻗﻮﻟﺍ) TIME ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ -

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ 4

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻒﺻﻭ ﻢﺗ

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ) Auto.ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻢﺘﻳ

(ﻱﻭﺪﻳ) Manual.ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﺠﻳ

.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻘﺘﻨﻴﺳ ،ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟﻭ ﺎ

ﻒﻗﻮﺗ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﻮﻨﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ [Off] ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﺒﻀﺑ ﻰﺻﻮﻳ -

.ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﺧﺪﺘﺳ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺓﺮﺘﻔﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻙﺮﺗ ﺕﺩﺭﺃ

ﻒﻗﻮﺗ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻥﺃ ﺫﺇ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣﺯ ﺕﺍﺮﺘﻔﻟ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻱﻮﻨﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ [Off] ﻰﻠﻋ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﺒﻀﺑ ﻰﺻﻮﻳ -

ﻂﻘﻓ ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ءﺎﻬﺘﻧﺍ/ءﺪﺑ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻞﻤﻌﺗ .ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻝ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻭ ءﺪﺒﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺪﺣﺍﻭ ﻡﻮﻳ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻕﺭﺎﻓ ﻥﻮﻜﻳ ﺚﻴﺤﺑ ﺎﻤﻬﻄﺒﻀﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

ً

ﻄﺸﻧ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺭﺎﻴﺧ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻘﻴﻗﺩ 15 ﺪﻌﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ) Clock.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻂﺒﻀﻟ

ﺭﺎﻴﺧ

On/Off Time

ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ)

Auto off (15min.)

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)

ﺍﺫﺇ

Daylight Saving Time

Automatic

(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ ﻊﺿﻭ)

26

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

Standby

(ﻲﻔﻴﺼﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟ)

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺏﺮﻗﻷﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺘﺳ ،ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﺓﺪﻋ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ .ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ

.ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ًﺎﻔﻗﻮﺘﻣ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺢﻴﺤﺻ

y ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳﻭ ،ﻝﻭﺍﺪﺟ ﺔﻌﺒﺳ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻤﻟ (ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ) On/Off Time ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ

y.ًﺎﻘﺒﺴﻣ ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ ًﺎﻴﻣﻮﻳ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻢﺘﻳ ﻥﺇ ﺎﻣ
y ﺲﻜﻌﻟﺍﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺔﻳﻮﻟﻭﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺖﻗﻮﻟ ﻥﻮﻜﻳ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ ﻲﻫ ﺔﻟﻭﺪﺠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﺃ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ

y.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻘﻠﺗ ﻦﻣ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻜﻤﺘﻳ ﻦﻟ ،ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺭﺍﺪﺟ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺍًﺭﻮﻈﺤﻣ 123 ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

25

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺕﻮﺼﻟﺍ) AUDIO ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.ًﺎﻴﻟﺎﺣ ﻩﺪﻫﺎﺸﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻉﻮﻧ ﻰﻠﻋ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﺍﺬﻫﻭ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﺕﻮﺻ ﺔﻤﻐﻧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻴﺳ

.ﻦﻴﻌﻣ ﻉﻮﻨﻟ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

Sound ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻲﻓ (ﻲﺳﺎﻴﻗ) Standard ﻊﺿﻮﻠﻟ ﻂﻘﻓ (ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ) Sound Effect ﺔﻔﻴﻇﻭ ﺮﻓﻮﺘﺗ -

ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺮﻴﺘﺳ ﺕﻮﺻ LG ﻦﻣ (ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ) Infinity Sound ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻳ

ﻊﻔﺗﺮﻳ ،ﻦﻴﻨﻄﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ .ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﻲﻓ ﺔﻨﻤﻴﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﻮﺻﻷﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

ﺭﺬﻌﺘﻳ ،(ﻞﻴﻐﺸﺗ) On ﻰﻟﺇ ( II ﺢﺿﺍﻭ ﺕﻮﺻ) Clear Voice II ﻂﺒﺿ ﺪﻨﻋ -

.(ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ) Virtual Surround ﺪﻳﺪﺤﺗ

.ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ ﺩﺩﺮﺗ ﺎًﻀﻳﺃ ﺩﺍﺩﺰﻳ ،"ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ" ﺓﺩﺎﻳﺯ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺛﺆﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻤﺿ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻠﻋ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ "-" ﺭﺰﻟﺍ ﻞﻌﺠﻳ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺮﺒﻜﻣ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻂﺒﻀﻟ :

ﺫﺇ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻳ ﺪﻗ .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻴﺧﺄﺗ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺯﺎﻬﺟ ﺕﻮﺻ : (ﺯﻭﺎﺠﺘﻟﺍ) Bypass

.ﺕﻮﺻ ﻱﺮّﺒﻜﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺓﺎﻨﻗ 5.1

.ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ ﻰﻟﺇ ﺝﺍﺮﺧﻹﺍ

ءﻭﺪﻫ ﺮﺜﻛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻞﻌﺠﻟ

.ﺍ

ً

.ﺎﻬﻨﻣ ﺄﻄﺑﺃ "+" ﺭﺰﻟﺍ ﻪﻠﻌﺠﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻦﻣ ﻉﺮﺳﺃ

.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﺗﻮﺻ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﻦﻜﻤﻳ

.ﻥﺎﻘﺑﺎﻄﺘﻳ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍﻭ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺎًﺘﻗﻭ ﻕﺮﻐﺘﺴﻳ ﻪﻧﺃ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ -

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ

(ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard.ﺓﻮﻗ ﺮﺜﻛﻷﺍﻭ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ

Music /News Game

/ ﺎﻤﻨﻴﺳ / ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ / ﺭﺎﺒﺧﺃ)

.(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Mode

Virtual Surround

(ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Reset

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ 4

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻒﺻﻭ ﻢﺗ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Sound Mode

ﺭﺎﻴﺧ

Sport /Cinema /

(ﺏﺎﻌﻟﺃ / ﺔﺿﺎﻳﺭ

ﺭﺎﻴﺧ

Clear Voice ll
(ll ﺢﺿﺍﻭ ﺕﻮﺻ)

(ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﻴﺤﻤﻟﺍ)

Equalizer

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﻣ)

(ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ) Balance .ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ/ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻂﺒﻀﻟ

ﺒﻜﻣ) Speaker

ّ

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

Sound Effect

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺛﺄﺗ)

AV Sync. Adjust

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻂﺒﺿ)

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

y.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮّﺒﻜﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻚﻴﻠﻋ ،ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻓ .ﺔﺠﻣﺪﻣ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺮّﺒﻜﻤﺑ ﺓﺩّﻭﺰﻣ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺪﻗ

24

(DTV) HDMI ﻊﺿﻭ - (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ) Picture Option

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

.ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻂﻐﺿ ﻦﻣ ﺞﺗﺎﻨﻟﺍ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ

.ﺎﻬﺑ ﻦﻴﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ

،ﺾﻔﺨﻨﻣ :235–16 RGB ،ﻲﻟﺎﻋ :255–0 RGB :ﺕﻼﺧﺪﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺎًﻘﻓﻭ ﺎﻬﺑ ﻲﺻﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ)

(ﺾﻔﺨﻨﻣ :YCbCr

.ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺽﺮﻋ ﻑﺪﻬﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﺒﻜﺘﻟ

.ﺮﺒﻛﺃ ﺔﺳﻼﺴﺑ ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ﺕﻼﺴﻠﺴﺗ ﺽﺮﻋ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ

.TruMotion ﻑﺎﻗ :(ﺍﺪﻴﻌﺑ) Off•

.Auto ﻰﻠﻋ De-Judder / De-Blur ﺔﻤﻴﻗ ﻂﺒﻀﻟ : Smooth/ Clear •

.ﺎًﻳﻭﺪﻳ De-Judder / De-Blur ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ : (ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ) User •

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺝﺎﺠﺗﺭﺍ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ : De-Judder -

.ﺔﻴﺑﺎﺒﻀﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺇﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ : De-Blur -

◄

►

Smooth

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Noise Reduction

(ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ)

MPEG Noise

Reduction

( MPEG ﺶﻳﻮﺸﺗ ﻞﻴﻠﻘﺗ)

Black Level

(ﺩﻮﺳﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ)

Real Cinema

(ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺎﻤﻨﻴﺳ)
TruMotion

ﻲﻓ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ)

65SE3KB ﻭ 65SE3B

(.ﻂﻘﻓ

23

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

، APS، (ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard) (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Picture Mode - (ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Advanced Control

(DVI-DTVﻭ HDMI-DTV ﻭ Component ﻭ AV - ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ)

.ﻥﺎﻜﻣﻹﺍ ﺭﺪﻗ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﺝﺎﺘﻧﻹ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺱﺎﻜﻌﻧﻻﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﻀﻟ

(DVI-DTVﻭ HDMI-DTV ﻭ Component ﻭ AV - ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ)

(ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert2، (ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert1، (ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ) Cinema) (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ) Picture Mode - (ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ) Expert Control

(DVI-DTVﻭ HDMI-DTV ﻭ Component ﻭ AV - ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ)

.ﺮﺜﻛﺃ ﺔﻴﻌﻴﺒﻃﻭ ﺓﺰﻴﻤﺘﻣﻭ ﺔﺤﺿﺍﻭ ﻭﺪﺒﺗ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻑﺍﻮﺣ ﻞﻌﺠﻟ

.ﺔﻗﺪﺑ ﻲﻧﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍﻭ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻊﺒﺸﺗ ﻒﻴﻟﻮﺗ

.ﺦﻟﺍ ،ﺎﻣﺎﺟ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺮﺒﻋ ﺔﻗﺪﺑ ﻒﻴﻟﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ .ﺔﺒﻏﺮﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻂﺒﻀﻟ

ﺖﺳ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ .ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ ﻂﻤﻧ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻂﺒﻀﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ءﺍﺮﺒﺧ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺴﻳ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﻯﺮﺧﺃ ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻲﻓ ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ (ﺮﻔﺻﺃ / ﻱﺰﻣﺮﻗ / ﻱﻭﺎﻤﺳ / ﻕﺭﺯﺃ / ﺮﻀﺧﺃ / ﺮﻤﺣﺃ) ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻖﻃﺎﻨﻣ

.ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺪﻴﻌﺻ ﻰﻠﻋ ﻅﻮﺤﻠﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻟﺇ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻱﺩﺆﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ

.ﺱﺎﻜﻌﻧﻻﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺽﺎﻴﺑﻭ ﻉﻮﻄﺳ ﺪﻳﺰﻳ

.ﺱﺎﻜﻌﻧﻻﺍ ﻉﻮﻄﺴﻟ ًﺎﻌﺒﺗ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺽﺎﻴﺑﻭ ﻉﻮﻄﺳ ﺪﻳﺰﻳ

ﻑﺪﻬﺑ RGB ﻥﺍﻮﻟﺃ ﻦﻣ ﺩﺪﺤﻣ ﻥﻮﻠﻟ ﻲﺋﻮﺿ ﻒﻴﻃ ﺔﻴﻘﻨﺘﻟ

(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ) Game، (ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍ) Sport

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Dynamic Contrast

(ﻱﻮﻴﺤﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ)

Dynamic Color

(ﺔﻳﻮﻴﺤﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ)

Color Gamut

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ)

(ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Skin Color.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻩﺩﺪﺣ ﺎﻤﻛ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻬﺟﺍﻮﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

(ءﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Sky Color.ﺓﺪﺣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﺴﻟﺍ ﻥﻮﻟ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ

(ﺐﺸﻌﻟﺍ ﻥﻮﻟ) Grass Color.ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ (.ﺦﻟﺍ ﺏﺎﻀﻬﻟﺍﻭ ﺝﻭﺮﻤﻟﺍ) ﺐﺸﻌﻟﺍ ﻥﻮﻠﻟ ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﻒﻴﻄﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ

(ﺎﻣﺎﺟ) Gamma.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﺈﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺝﺍﺮﺧﻹ ﺎًﻘﻓﻭ ﻲﻧﻮﻠﻟﺍ ﺝﺭﺪﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

Dynamic Contrast

(ﻱﻮﻴﺤﻟﺍ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ)

Color Gamut

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺔﻠﺴﻠﺳ)

Edge Enhancer

(ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ ﻦ

ﺴﺤﻣ)

ّ

Color Filter

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻲّﻘﻨﻣ)

Color Temperature

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ)

Color Management

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻡﺎﻈﻧ) System

22

.RGB ﻊﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺺﻴﺼﺨﺘﻟ

.ﺯﺍﺮﻃ ﻞﻜﻟ ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟ "ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ" ﻢﺴﻘﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ .ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﻂﺒﻀﻟ

.ﺔﻳﺭﺎﺟ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻤﻴﻓ

ﺪﻌﺑ ﺓﺰﺘﻬﻣ ﻑﺮﺣﻷﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺎﻤﻴﺳ ﻻ ،ﺔﺤﺿﺍﻭ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ءﺰﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) Brightness ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺷﻺﻟ ﺓﺪﻋﺎﻘﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻌﺠﻟ ﺩﺭﺎﺒﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿﺍ ﻭﺃ ﺮﻤﺣﻷﺎﻛ ﺔﺌﻓﺍﺪﻟﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺰﻳﺰﻌﺘﻟ ﺊﻓﺍﺪﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻄﺒﺿﺍ

.ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺳﺮﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻂﺒﺿ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﻞﻜﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ٍﻩﺍﺯ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻳ ﻻ .ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ

ﻥﺍﻮﺛ ﻊﻀﺒﻟ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺮﻴﻏ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

ٍ

.ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ ﺔﻨﻛﺩ ﺮﺜﻛﺃ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ

.ًﺎﻌﺒﺸﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻛﺍﺪﻟﺍ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻣﻮﻌﻧ ﺕﺩﺍﺯ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ًﻻﻭﺃ ﺩﺪﺣ

.ﺔﻴﻓﺎﺿﻹﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ ﻂﺒﻀﻟ

.ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ

Resolution

Auto Configure

(ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ)

/(ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ) Position

/(ﻢﺠﺤﻟﺍ) Size

(ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ) Phase

(ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Reset.ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺓﺩﺎﻌﺘﺳﻻ

.ًﺎﻌﺒﺸﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

.ﺔﻗﺭﺰﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻴﻤﺗ

ﺭﺎﻴﺧ

(ﻂﻘﻓ RGB-PC

(ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ)

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ) Backlight ﺢﺒﺼﺗ ،ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺨﺑ ﺖﻤﻗ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ LCD ﺓءﺎﺿﺈﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ

(ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ) Contrast ﻦﻣ ﻊﻃﺎﺴﻟﺍ ءﺰﺠﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ) Contrast ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﻪﻠﻴﻠﻘﺗ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺭﺍﺪﺤﻧﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ

(ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ) Brightness

(ﺓﺪﺤﻟﺍ) Sharpness ،ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﺾﻔﺨﻧﺍ ﺎﻤﻠﻛﻭ .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨﻛﺍﺪﻟﺍﻭ ﺔﺤﺗﺎﻔﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻑﺍﻮﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻂﺒﻀﻟ

Color Temperature

(

ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ)

Advanced Control

Picture Option

Picture Reset

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ)

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

SCREEN

(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ)

ﻊﺿﻭ ﻲﻓ)

(ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ) Color .ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻓﺎﺜﻛ ﻂﺒﻀﻟ

(ﺔﺟﺭﺪﻟﺍ) Tint.ﺮﻀﺧﻷﺍﻭ ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻴﺑ ﻥﺯﺍﻮﺘﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ

(ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ)

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺭﺎﻴﺧ)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻠﺼﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ ،ﺓﺭﻮﺻ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ

.(ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ) Smart Energy Saving ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻄﻌﺘﺗ ،(ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ)

y
y.ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻣ ءﺎﻀﻴﺒﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺸﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻗ ،(ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ) Smart Energy Saving ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻝﺎﻤﻌﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ
y Maximum ﻭﺃ ،(ﻂﺳﻮﺘﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ) Medium ﻭﺃ ،(ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ) Minimum ﻰﻠﻋ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Energy Saving ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

y.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ <- ﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ

21

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) PICTURE ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ <- ﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ *

(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) Energy Saving ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺘﻟ

.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

.ﻥﺍﻮﺛ 3 ﻝﻼﺧ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ

.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ <- ﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ *

.ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻨﻴﻌﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﻥﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺏﺮﻗﺃ ﺢﺒﺼﺘﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ

ًﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ءﺍﺩﺃ ﻞﻀﻓﻷ ﻊﺿﻭ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺐﺴﺤﺑ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺔﻘﺒﺴﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﺎﺿﻭﺃ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

.ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ <- ﻡﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻊﺟﺭﺍ *

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻙﻼﻬﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﺪﺤﻠﻟ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺓﺰﻴﻣ ﺮّﻴﻐﺗ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﻟﺎﺑ ﻢﺴﺘﺗ ﺙﺍﺪﺣﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﺑ ﻊﺘﻤﺘﻠﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ

.ﻱﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻕﺭﺯﻷﺍ ﻭﺃ ﻲﺒﺸﻌﻟﺍ ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻭﺃ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺓﺩﺎﻳﺯ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻣrmfjﺉﺎﻗ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ -

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ 4

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ

:ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻒﺻﻭ ﻢﺗ

.ﻉﻮﻄﺴﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺾﻴﻔﺨﺗ ﺮﺒﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

Energy Saving

ﺭﺎﻴﺧ

Off

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻣ)

/(ﻰﻧﺩﺃ ﺪﺣ) Minimum

/(ﻂﺳﻮﺘﻣ) Medium

(ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺣ) Maximum

Screen Off
(ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ)

.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺐﺴﺣ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻂﺒﻀﻟ

ﺭﺎﻴﺧ

(ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻣ) Off(ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ) "Smart Energy Saving" ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) On ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ (ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ) "Smart Energy Saving" ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ

.ﻊﺿﻭ ﻞﻜﻟ ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ

ﺭﺎﻴﺧ

(ﻲﻫﺍﺯ) Vivid.ﺔﻴﻫﺍﺯ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺪﺤﻟﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻭ ﻦﻳﺎﺒﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻳﺰﻟ

(ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ) Standard.ﺓﺪﺤﻟﺍﻭ ﻉﻮﻄﺴﻟﺍﻭ ﻦﻳﺎﺒﺘﻠﻟ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺪﻌﻤﻟﺍ ﻖﻓﻭ ﺭﻮﺻ ﺽﺮﻌﻟ

APS

(ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ)

(ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ) Cinema.ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﻲﻓ ﺖﻨﻛ ﻮﻟ ﺎﻤﻛ ﻡﻼﻓﻷﺎﺑ ﻊﺘﻤﺘﻠﻟﻭ ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺳ ﺮﻬﻈﻤﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ

(ﺔﺿﺎﻳﺮﻟﺍ) Sport ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﻮﻴﺤﻟﺍﻭ

(ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ) Game.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﻞﺜﻣ ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﺏﺎﻌﻟﻷﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻦﻴﺴﺤﺘﻟ

(ﺓﺮﻳﺎﻌﻤﻟﺍ) Calibration.ﻲﺳﺎﻴﻗ ﻰﻟﺇ ﺍًﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺺﺼﺨﻤﻟﺍ ﺾﻴﺑﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﻥﺯﺍﻮﺗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟ

(ﺮﻴﺒﺨﻟﺍ) Expert1·2 ﻞﻀﻓﺄﺑ ﻉﺎﺘﻤﺘﺳﻻﺍ ﻦﻴﺋﺪﺘﺒﻤﻟﺍﻭ ءﺍﺮﺒﺨﻠﻟ ﺢﻤﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ

.ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﻢﺠﺤﻟﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﻂﺒﻀﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ)

Smart Energy

Saving

ﻲﻛﺬﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟﺍ)

(ﺔﻗﺎﻄﻠﻟ

Picture Mode

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﺿﻭ)

Aspect Ratio

ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ)

(ﻝﻮﻄﻟﺍ

20

ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ

ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻭﺃ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.(ﻉﻮﺟﺭ) BACK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻟﺍ ﺪﻨﻋ .(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ 4

y .ﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ) PICTURE
y .ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺕﻮﺼﻟﺍ) AUDIO
y .ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺖﻗﻮﻟﺍ) TIME
y .ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) OPTION
y .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﻂﺒﻀﻟ : (ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) NETWORK
y .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗﻭ USB ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍﻭ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻣ ﺽﺮﻌﻟ : (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

19

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

DTS

، H.264/AVC

، H.264/AVC

PCM ، AAC

, (MP3) MPEG-1 Layer III ،II ،MPEG-1 Layer I

ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﻚﻓ ﺞﻣﺍﺮﺑ

ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍMain Profiles ﻭ VC-1 Simple

ﺕﻮﺼﻟﺍWMA 10 Professional ﻭ WMA Standard

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ، Motion Jpeg ، XViD، H.264/AVC ، DivX6 ، DivX5 ، DivX4 ، DivX3.11

ﺕﻮﺼﻟﺍ ،ADPCM ،LPCM ،Dolby Digital ،MPEG-1 Layer III (MP3) ،II ،MPEG-1 Layer I

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍMPEG-1 Layer III (MP3) ،AAC

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍAMR-WB ،AMR-NB ،AAC

ﺕﻮﺼﻟﺍ HE-AAC ، Dolby Digital

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍMPEG-2 ، H.264/AVC

ﺕﻮﺼﻟﺍ ، Dolby Digital Plus ، Dolby Digital ، (MP3) MPEG-1 Layer III ، II ، MPEG-1 Layer I

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍMPEG-2 ، MPEG-1

ﺕﻮﺼﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍDVD-LPCM ، II ، MPEG-1 Layer I ، Dolby Digital

.asf

.wmv

.divx

.avi

.mp4
.m4v
.mov

.3gp

.3g2

.mkvﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ H.264/AVC

.trp

.mts

.m2ts

.mpg

.mpeg

.vobﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍMPEG-2 ، MPEG-1

.ts

.tp

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

ﻣﺮﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻤﻀﻧ ﻻ

ّ

ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

.USB/SD ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍﻭ (HEVC) ﺓءﺎﻔﻜﻟﺍ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﺭﺎﻴﻌﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ ﺓﺰّﻣﺮﻤﻟﺍﻭ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﺾﻌﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

.LG Electronics ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎًﻴﻤﺳﺭ ﺓﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ

ﺩﺍﺪﺘﻣﻻﺍﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍHEVC ،H.264/AVC

ﺕﻮﺼﻟﺍHE-AAC ، AAC ، Dolby Digital Plus ، Dolby Digital

.mkv
.mp4

.ts

•.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ ﻞّﻐﺸﻤﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻒﻟﺎﺗ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ

•.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺰﻴﻣﺮﺘﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺾﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻫﺅﺎﺸﻧﺇ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ

•.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑﻭ ﻉﺍﻮﻧﺃ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ

ﺪﻗ

•(ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﺎﺠﻴﻣ 10 :Motion JPEG ـﻟ) .ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﺎﺠﻴﻣ 20 ﻮﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺖﺑ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﺼﻗﺃ

•.ﺲﻠﺳ ﻞﻜﺸﺑ (AVC) ﻡﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ / H.264 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺰﻴﻣﺮﺗ ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ 4.1 ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺓﺰ

• ﺮﺒﻋ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﺻﻮﻧ .ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 50 ﻦﻣ ﺮﺒﻛﻷﺍ

• 2160 X 3840 :ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺓﺭﻮﺻ [ﻂﻘﻓ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﺔﻘﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻠﻟ]

•.ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺔﻴﻗﺮﺗ ﺪﻌﺑ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﺾﻌﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ

18

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ

.(SuperSign ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ) SuperSign Software ﻦﻤﺿ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ (ﺮﻳﺪﺼﺗ) Export ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Contents List ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 5

y (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ) .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) Change device
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to root folder
y .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to upper folder
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ : (ﺝﻭﺮﺧ) Exit

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.(ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Contents List ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇﻭ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻟﺇ EXIT ﻭﺃ BACK ﺭﺰﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻱﺩﺆﻳ

ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ،SuperSign ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

ﻞﺼﺘﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻥﺎﻜﻠﻤﻳ 2 ﻭ 1 USB ﻱَﺬﻔﻨﻣ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ :ﺔﻈﺣﻼﻣ) .ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ

( (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ).1 USB ﺬﻔﻨﻤﻟﺎﺑ

.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺗ

y .ﻂﻘﻓ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺭﺯ ﻭﺃ EXIT ﻭﺃ BACK ﺭﺰﻟﺍ ﺮﻓﻮﺘﻴﺳ ،(ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Contents List ﻦﻣ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ

y ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻰﻟﺇ ﺍًﺩﺎﻨﺘﺳﺍ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ

y ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻦﻜﻤﻳ ،ﺓﺪﻤﺘﻌﻣ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﺑﻭ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺎﻬﺗﺎﻔﻠﻣﻭ (ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ) AutoPlay ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

y.ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ USB ﻱَﺬﻔﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻨﺠﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ
y.ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،SuperSign ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺟ ﻭﺃ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

1

17

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺔﻣءﻼﻤﻟﺍ

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ

002. B02.mp3

► 00:31 / 04:04

ﺓﺪﻤﻟﺍ/ ﻲﻀﻘﻨﻤﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ

.ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ) Set Audio ﻭﺃ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﺿ) Set Audio Play ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

y.ﺔﻨّﻤﻀﻤﻟﺍ ID3 ﺔﻣﻼﻋ ﺕﺍﺫ MP3 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻥﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻬﻟ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

y.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ 00:00 ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﺐﻴﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
y ﻡﺪﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻦﻜﻟﻭ ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﺐﺟﻮﻤﺑ ًﺎﻴﻤﺤﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻱﺬﻟﺍﻭ ﺔﻋﻮﻓﺪﻣ ﺔﻣﺪﺧ ﻦﻣ ﻪﻠﻳﺰﻨﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺑ ﻢﺘﻳ ﻻ

y.ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺘﻳ ، ﻭﺃ OK ﻦﻳﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
y.ﻊﺿﻮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻭ ﻭ ﻭ ﻭ ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ ﺮﻓﻮﺘﺗ
y.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ)

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Music List

.(ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Movie List ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﺍ ﻊﻣ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Music Listﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ)

،(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﺿ) Set Audio Play ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ

.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺘﻟ (ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ) Repeat

.ﺎًﻴﺋﺍﻮﺸﻋ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ) Random

yﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Photo List ﻲﻓ (ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Movie List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢﻴﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ

y Photo List ﻲﻓ ﻞﺜﻤﻟﺎﺑ ﺮﻴﻐﺘﺗ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Music Listﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Photo List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ

16

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 5

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ 6

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻪﻓﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ

.ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺔﻠﱠﻐﺸﻤﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻴﺳ ،ﻖﺑﺎﺳ ﺭﺎﺴﻣ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻣﻸﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ

(.ﻂﻘﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻥﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ) ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻂﺒﻀﻟ

.(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ SETTINGS

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻤﺠﺤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻔﺧﻹ

.(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ EXIT

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ .ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﺖﻗﻭ ﺮﻬﻈﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ٍﻞﻜﺸﺑ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

1

y (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ) .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) Change device
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to root folder
y .ﻂﻘﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺓﺰﻴﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ.ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻠﻟ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﺢﺘﻔﻟ :(ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻐﺸﻣ ﺢﺘﻓ) Open Music Player
y .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to upper folder
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ : (ﺝﻭﺮﺧ) Exit

BACK

ﺃﻭ

15

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻗ ﺽﺮﻌﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

Set Audio ﻭﺃ (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ) Set Video ﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻂﺒﺿﺍ) Set Photo View. ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ .(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ)

ﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢ

(.ءﻲﻄﺑ ﻭﺃ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﻊﻳﺮﺳ :ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ)

.ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ BGM

.ﻲﺋﺍﻮﺸﻋ ﺐﻴﺗﺮﺘﺑ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (ﻲﺋﺍﻮﺸﻌﻟﺍ) Random

ﻴﻘﺑ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻻ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List

َ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ

.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻋﺮﺳ ﺩﺪﺣ

.ﺭﺍﺮﻜﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ) Repeat

.(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List

،Photo View ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ

Slide Speed

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻴﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ

َ

1

yﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ (ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Movie List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢَﻴﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ

y.ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music Listﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢ

14

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺽﺮﻋﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 5

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ءﺎﻨﺛﺃ 6

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻒﺻﻮﻟﺍ

.ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻝﻼﺧ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻛ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻴﻓ ،ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺭﻮﺻ ﻙﺎﻨﻫ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

.(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺩﺪﺣ ،ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺣ ﻂﺒﻀﻟ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻔﻠﺨﻟﺍ ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

.ﺪﻌﺑ

ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﺭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ (ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ

.(ﺔﺟﺭﺩ 360 ﻭﺃ 270 ﻭﺃ 180 ﻭﺃ 90) ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻳﻭﺪﺘﻟ

.ﺓﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻊﻣ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ءﺪﺒﻠﻟ

.(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺩﺪﺣ ،ﺢﺋﺍﺮﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﻋﺮﺳ ﻂﺒﻀﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

.ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ ﻦﻣ

ﻝﺕﻙﺏﻱﺭ ﺍﻝﺹﻭﺭﺓ ﺏﻥﺱﺏﺓ 100 % ﺃﻭ 200 % ﺃﻭ 400 %.

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻟ

.(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ Option

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ .ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺓﺬﻓﺎﻧ ءﺎﻔﺧﻹ Hide

.(ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﺤﺋﻻ) Photo List ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ Exit

y ﺮﺒﻛﺃ ﻩﺮﻳﻭﺪﺗ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻻ .ﺩﻭﺪﺤﻣ ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

1

y (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ) .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) Change device
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to root folder
y .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to upper folder
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ : (ﺝﻭﺮﺧ) Exit

Slideshow

BGM

13

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.ﺪﺣﺍﻭ ﻲﺗﻮﺻ ﺭﺎﺴﻣ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

.ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

.ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻂﺧ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺣﺎﺗﻹ

.ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻂﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺘﻳ ،ﻲﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋﻭ

ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻎﻠﺒﺗ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ٍﻥﺍﻮﺛ 10+ ﻰﻟﺇ ٍﻥﺍﻮﺛ 10- ﻦﻣ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﻨﻣﺍﺰﻣ ﻂﺒﻀﻳ

.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻧﺎﺛ 0.5

ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻢﺘﺗ ،ﺭﺮﻜﺘﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ .ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ

.ﻖﺑﺎﺴﻟﺍ ﻒﻠﻤﻠﻟ ًﻼﺛﺎﻤﻣ

:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ

.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ) Picture Sizeﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

(ﺕﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻟ) Audio Languageﻦﻜﻤﻳ ﻻ .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﻮﺼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ (ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ) Language Group ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

Subtitle Language

.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﺿﺍ ﺩﺪﺣ

ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ)

(ﺔﻐﻠﻟﺍ) Language.ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣﺇ ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻤﻛ ،SMI ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ ﺔﻤﺟﺮﺘﻠﻟ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ

Code Page

(ﺰﻣﺮﻟﺍ

ﺔﺤﻔﺻ)

Sync

(ﺔﻨﻣﺍﺰﻤﻟﺍ)

(ﻊﺿﻮﻤﻟﺍ) Position.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻞﻔﺳﻷ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻊﺿﻮﻣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ

(

ﻢﺠﺤﻟﺍ) Size.ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺏﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ

(ﺭﺍﺮﻜﺘﻟﺍ) Repeat ﻞﺧﺍﺩ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ،ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ .ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺍﺮﻜﺗ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

y.ﻂﻘﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻨﻣﺍﺰﺘﻣ ﺔﻠﺘﻛ 10000 ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻦﻜﻤﻳ
y.ARC ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ
y.ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﻚﺘﻐﻟ ﻲﻓ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗ
y.ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻐﻟ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﻒﻗﻮﺘﻳﻭ ،ﺔﻠﻄﻌﻣ (ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ) Code page ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻤﻟﺍ ﻦﻣ
y.ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ (ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺻ) Code page ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ

12

ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺢﺋﺎﺼﻧ

y.ﺢﻴﺤﺻ ٍﻞﻜﺸﺑ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻫﺄﺸﻧﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
y.ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻑﻭﺮﺤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
y.ﺕﺎﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻲﻓ HTML ﺕﺎﻣﻼﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
y.ﺓﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻐﻠﺑ ﺕﺎﻤﺟﺮﺗ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ
y .ﺔﻴﺗﻮﺼﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺪﻨﻋ (ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺓﺩﺎﻳﺯ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻗﻮﺗ) ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺑ ﺔﺘﻗﺆﻤﻟﺍ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﺾﻌﺑ ﺙﺪﺤﺗ ﺪﻗ
y.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺮﻴﻏ ﻞﻐﺸﻤﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ،ﺢﻴﺤﺻ ٍﻞﻜﺸﺑ ﻒﻟﺎﺘﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
y.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺮﻴﻔﺸﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺘﻏﺎﻴﺻ ﺖﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
y.ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺎﻣﺇ ﺝﺍﺮﺧﺇ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺑ ﺕﺎﺣﺎﺴﻣ ﺩﻮﺟﻭ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
y 50/60p ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻝﺪﻌﻤﺑ 1280 × 720 ﻭﺃ 25/30p ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻝﺪﻌﻤﺑ 1920 × 1080 ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﺑ ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ

.ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ًﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻚﻟﺫﻭ

y ﻞﻜﺸﺑ 50/60p ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻝﺪﻌﻤﺑ 1280 × 720 ﻭﺃ 25/30p ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﻝﺪﻌﻤﺑ 1920 × 1080 ﻦﻋ ﺎﻬﺘﻗﺩ ﺪﻳﺰﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ

.ﺭﺎﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ًﺍﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻚﻟﺫﻭ ﺢﻴﺤﺻ

y.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺩّﺪﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻘﻴﺴﻨﺘﻟﺍﻭ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻦﻋ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
y(ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﺎﺠﻴﻣ 10 : Motion JPEG) .ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﺎﺠﻴﻣ 20 ﻮﻫ ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﻘﻧ ﻝﺪﻌﻣ ﻰﺼﻗﺃ
y.H.264/AVC ﻖﻴﺴﻨﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ 4.1 ﻯﻮﺘﺴﻤﻟﺎﺑ ﺓﺰﻣﺮﻤﻟﺍ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟ ﺲﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻦﻤﻀﻧ ﻻ
y.ﺪﻤﺘﻌﻣ ﺮﻴﻏ DTS Audio ﻲﺗﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﻔﺸﺘﻟﺍ ﻚﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
y.ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 30 ﻦﻋ ﻪﻤﺠﺣ ﺪﻳﺰﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ
y.ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣﻭ DivX ﻢﻠﻴﻓ ﻒﻠﻣ ﻊﺿﻭ ﺐﺠﻳ
y.ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻒﻠﻣﻭ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻢﺳﺍ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ
y.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻋﺮﺴﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻻ ﻱﺬﻟﺍ USB ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﺒﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
y.(ﻞﻣﺎﺸﻟﺍ ﺔﻛﺮﺤﺘﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺾﻳﻮﻌﺘﻟ ﺭﺎﺼﺘﺧﺍ ﻲﻫﻭ) GMC ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺓﺰﻣﺮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ

.ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

Set Audio ﻭﺃ .(ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ) Set Video ﻭﺃ (ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻂﺒﺿﺍ) Set Video Play ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ)

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢَﻴﻘﺑ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﺛﺄﺘﺗ ﻻ ،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑﻭ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List

.(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List

y ﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ (ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Movie List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢَﻴﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ

y.ﺎﻬﻀﻌﺑ ﻲﻓ (ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music Listﻭ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻲﻓ ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻢَﻴﻗ ﺮﺛﺆﺗ ﻻ
y.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺓﺮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺪﻨﻋ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻢﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻊﻄﻘﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﻪﻓﺎﻘﻳﺇ ﺪﻌﺑ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺪﻨﻋ

11

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Movie List ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻈﻓﺎﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 4

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﻩﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 5

.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻖﻓﺍﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ 6

ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺍ ﺎﻬﻤﺠﺤﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺮﻫﺎﻈﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ءﺎﻔﺧﻹ

ٍﻞﻜﺸﺑ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ .ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﻳﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺔﻄﻘﻧ ﺖﻗﻭ ﺮﻬﻈﻳ .ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﺓﺩﺪﺤﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﻰﻟﺇ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻪﻓﺎﻨﺌﺘﺳﺍ ﻭﺃ ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ

ﻒﻠﻣ ﻲﻓ ﻡﺎﻣﻸﻟ ﺚﺤﺒﻠﻟ

.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺘﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﻂﺒﻀﻟ

.(ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ) Option ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻌﻟ SETTINGS

.(ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Movie List ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ EXIT

.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﻹ

ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ

ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺽﺮﻋ

ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺍﺭﺯﺃ

ﺪﻌ

ﺑ

ُ

BACK

ﺃﻭ

1

y (ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ) .USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ : (ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) Change device
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to root folder
y .ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ : (ﻰﻠﻋﻷﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻻﺍ) Go to upper folder
y .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻦﻣ ﺝﻭﺮﺨﻠﻟ : (ﺝﻭﺮﺧ) Exit

10

(ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ) 8640 × (ﺽﺮﻋ) 15360 :ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ : ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

(ﻉﺎﻔﺗﺭﺍ) 1440 x (ﺽﺮﻋ) 1920 :ﻲﻣﺪﻘﺘﻟﺍ ﻉﻮﻨﻟﺍ

800 x 1200 :ﻚﺑﺎﺸﺘﻣ ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 320 ~ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 32 [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 16 [ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ]

Layer3ﻭ Layer2ﻭ MPEG2ﻭ MPEG1 [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 8 [ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ]

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 8 [ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ]

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 320 ~

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ~ ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 8 [ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ]

Standard 9ﻭ 8ﻭ WMA7 [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 768 ~ [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

*.mpg/*.mpeg/*.dat/*.ts/*.trp/*.tp/*.mp4/*.mkv/*.avi/*. avi(motion JPEG)/*.mp4 :

(motion JPEG)/*.mkv(motion JPEG)

DivX 6ﻭ DivX 5ﻭ DivX 4ﻭ DivX 3.11ﻭ H.264ﻭ MPEG4ﻭ MPEG2ﻭ MPEG1 :

JPEGﻭ Xvid 1.10-beta1/2ﻭ Xvid 1.03ﻭ Xvid 1.02ﻭ Xvid 1.01ﻭ Xvid 1.00ﻭ

AACﻭ-HEﻭ AACﻭ LPCMﻭ Dolby Digitalﻭ MP3 :

64 x 64 :

64 x 64 :

6400 x 9600 : ﻰﺼﻗﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

64 x 64 :

6400 x 9600 :ﻚﺑﺎﺸﺘﻣ ﺮﻴﻏ

ﺮﺣ ﻖﻴﺴﻨﺗ [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

ADTSﻭ ADIF [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

ﺮﺣ ﻖﻴﺴﻨﺗ [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

ﺮﺣ ﻖﻴﺴﻨﺗ [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 ~ [ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ]

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 128 [ﺖﺒﻟﺍ ﻝﺪﻌﻣ]

[ﻲﺟﺫﻮﻤﻨﻟﺍ ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ/ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ]

ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 / 2 ﻰﺘﺣ : M0
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 48 / 5.1 ﻰﺘﺣ : M1
ﺰﺗﺮﻫﻮﻠﻴﻛ 96 / 5.1 ﻰﺘﺣ : M2

WMA 10 Pro [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

*.sce / *.cts : ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ

JPEG

ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

BMP

ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

PNG

ﻰﻧﺩﻷﺍ ﺪﺤﻟﺍ

y.ﺎًﻘﺒﺴﻣ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﻞﻜﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ

mp3

AAC

M4A

MPEG-4 [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

OGG

Vorbis [ﻢﻋﺪﻟﺍ]

WMA

WMA 10 Pro

ﻢﻠﻴﻓ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﺘﻣﺍ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

ﻉﻮﻨﻟﺍﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

Photo

(ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ)

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ

ﺪﻨﻋ) ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

(SuperSign

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

9

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ) SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ (ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) MY MEDIA ﻰﻟﺇ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

(ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Music List ﻭﺃ (ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Photo List ﻭﺃ (ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Movie List ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 3

.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ ﺎﻫﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ (ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ) Content List ﻭﺃ

ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻉﻮﻨﻟﺍ

Profile Media Container Codec ﻢﻠﻴﻔﻟﺍ

1080P @ 30 fps

1080P @ 30 fps

1080P @ 60 fps

(Bit rate)

kbps 320 ﻰﻟﺇ kbps 8

(Sample rate)

(Bit rate)

Sample) kHz 48، kHz 44.1، kHz 32

(Bit rate)

(Sample rate)

(Sample rate)

(Bit rate)

(Sample rate)

kHz 48 ﻰﻟﺇ kHz 16

kbps 320 ﻰﻟﺇ kbps 32

(rate

kbps 448 ﻰﻟﺇ kbps 32

kbps 48 ﻰﻟﺇ kbps 16

kHz 48 ﻰﻟﺇ

kbps 1.5 ﻰﻟﺇ kbps 64

kHz 48 ﻰﻟﺇ

/ssa. */ass. */(sub(MicroDVD،Subviewer1.0/2.0. */srt. */smi.* :ﺔﻴﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

kHz

kHz

( MP3) ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 320 ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﻞﻜﻟ ﺖﺑﻮﻠﻴﻛ 32 ﻕﺎﻄﻧ ﻲﻓ : ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻞﻘﻧ ﻝﺪﻌﻣ

( DivX6 ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻮﻫ) ﻂﻘﻓ XSUB :ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺔﻤﺟﺮﺘﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

، MPEG، MPG، DAT

TP، TS

، MKV، MP4، DIVX، AVI

TRP، TS

، TS، MKV، MP4، AVI

TP، TRP

MP3 MP3 AUDIO

AC3 AC3

MP3 MPEG

8 MP4 AAC, HEAAC

AV I،WAV

8

(PowerDivX )psb. */(TMPlayer )txt. *

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﺳﺍ

MPEG1 /

MPEG2

MPEG4

(DivX 3.11,

DivX 4,
DivX 5, DivX 6,
Xvid 1.01, Xvid

1.02, Xvid

1.03, Xvid

1.10-beta1/2)

H.264

LPCM

VIDEO

ﺪﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ

1

8

ﺓﺮﻛﺍﺬﻟ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 32ﻭ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ USB

.USB

.ﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺄﻓ ،(ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺮﻴﻓﻮﺗ) "Energy Saving"

.ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﻴﻟ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺪﻋﺃ ﻢﺛ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ

ﺔﺤﺋﻻ ﻲﻓ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ ﺎﻬﻨﻜﻟﻭ .USB 2.0

.ﻡﻼﻓﻷﺍ

.ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻈﻓﺎﺣ

ﻲﻓ ﺄﻄﺧ ﺙﺪﺤﻳ ﻭﺃ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ

ﻦﻟ .SuperSign ﺮﻳﺪﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗﻭ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻢﺗ

.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﺉﺭﺎﻗ ﻭﺃ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ USB ﺹﺮﻗ ﻞﻤﻌﻳ

Super- ﺮﻳﺪﻣ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗﻭ ﺎﻬﻌﻳﺯﻮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

.Sign

ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺕﺍﺫ ﻦﻛﺎﻣﺃ ﻲﻓ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﺿﻭ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ

.ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻲﻓ USB

y ﺓﺪﺣﻭ ﺹﺮﻘﻟ ﻞﻗﺃ ﻭﺃ ﺖﻳﺎﺑﺍﺮﻴﺗ 1 ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍ ﻎﻠﺒﺗ

y ﺪﺤﻟﺍ ﻪﺘﻌﺳ ﺕﺯﻭﺎﺠﺗ ﺍﺫﺇ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻬﺟ ﻱﺃ ﻞﻤﻌﻳ ﻻ ﺪﻗ

y ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ USB ﺹﺮﻗ ﻞﻤﻌﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

y ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺭﺍﺪﺻﺈﺑ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﻛ

y ﻦﻤﺿ ﻰﺼﻗﺃ ﺪﺤﻛ ﻒﻠﻣ ﻭﺃ ﺔﻈﻓﺎﺣ 999 ﻰﻠﻋ ﻑّﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ

y ،ﻻﺇﻭ .ﻦﻳﺪﻤﺘﻌﻣ USB ﻞﺑﺎﻛﻭ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ

y ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻂﻘﻓ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ

y ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖّﺴﻨﻤﻟﺍ FAT 32 ﻒﻠﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺯﺎﻬﺠﻟ ﻂﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳ

y .3.0 ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ ﻦﻣ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻗ
y USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺾﻌﺑ ﻰﻠﻋ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ

y ﻱَﺬﻔﻨﻣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻨﺠﺘﺑ ﻰﺻﻮﻳ

،ﺓﺄﺠﻓ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ .ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ءﺎﻨﺛﺃ USB

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺭﺮﻀﺘﺗ ﻭﺃ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ

ﻡﺪﻌﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐّﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻨﻄﺼﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ًﺍﺪﺑﺃ َﺲﻨﺗ ﻻ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺭّﺬﻌﺗ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﻞﻤﻋ
ﻭﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﻑّﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ .FAT32 ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ
ﺮﻴﻏ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺞﻣﺍﺮﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ

ﻑّﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻚﻟﺫ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ ﺐﻠﻄﺘﺗ (ﺮﻴﺒﻣﺃ

ﺎﻤﻣ ﻒﻟﺄﺘﻳ ﻥﺃ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻ ﻦﻜﻤﻳﻭ Window XP ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻞﻤﺤﺘﻧ ﻦﻟ .ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ

ﺪﻛﺄﺗ ،ﻚﻟﺬﻟ .USB ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ

ﻻ .ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﺑ ّﺪﻤﻠﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ -

ﺎﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ USB ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻗ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ

ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩّﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،(ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ

USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ

.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

.ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

.ﺯﺎﻬﺟ

.ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﻡﻼﻓﺃ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ

.Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻣﻮﻋﺪﻣ

.ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ

.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ

.ﺲﻠﺳ

.ﻱﺰﻴﻠﺠﻧﺇ ﻑﺮﺣ 100 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ

.ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻱﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ

.ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ

.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﻟ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻦﻣﺆﻧ

.USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﻡﺎﺴﻗﺃ 4 ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ

.ﺢﻴﺤﺻ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

y.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
y ﻦﻠﻓ ،USB ﻉﺯﻮﻣ ﺮﺒﻋ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

y ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

y ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

y ﻞﻛ ﻰﻠﻋ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺪﻗ

y ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ

y ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ

y ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗ ﻢﺗ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ

y 0.5 ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ) USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﺟﺮﻳ

y ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻞﺑﺎﻜﺑ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﺟﺮﻳ

y ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺾﻌﺑ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ

y ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻥﺇ

y ﻥﺃ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ

y ﺭﺪﺼﻣ USB HDD ﺔﺒﻠﺼﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻙﺮﺤﻤﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

y ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻡﺎﺴﻗﺄﺑ ﺓﺩﻭﺰﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ

y USB ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻘﺑ ًﻼﺼﺘﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ

y ﻞﻜﺸﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻋﺃﻭ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﺼﻓﺍ

y.ﺮﺧﻵ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺕﻭﺎﻔﺘﺗ
y ﻊﺿﻭ) Standby Mode ﻲﻓ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

7

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﻭﺃ USB ﺵﻼﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﺜﻣ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺖﺑﺎﺛ ﺹﺮﻗ

USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻗ ﻭﺃ USB ﺵﻼﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ .ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ

.(ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) My media

ﻭﺃ

ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ

ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻒﺗﺍﻮﻬﻟﺍ) ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ 2.4 ﺩﺩﺮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻦﻣ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ .(ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻥﺍﺮﻓﺃ ﻭﺃ Bluetooth

.ﻯﺮﺧﺃ Wi-Fi ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﺜﻣ ،ﺰﺗﺮﻫﺎﺠﻴﺟ 5 ﺩﺩﺮﺘﺑ ﻞﻤﻌﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻦﻴﻜﻤﺗ ﺐﺠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺮﻓﻮﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻣ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺮﻓﻮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ .ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ

.ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻰﻠﻋ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ

ﻑّﺮﻌﻤﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻊﺟﺍﺭ .ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺔﻄﻘﻨﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ (SSID) ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ

.ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﻂﺑ ﻲﻓ (ﻉﺯﻮﻤﻟﺍ ،ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ/ﻲﻜﻠﺴﻟﺍ ﻂﺨﻟﺍ

ﺎًﻘﻓﻭ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺖّﺒﺛ .ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍﻭ ﺐﺳﺎﻨﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﻠﻟ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ SETTINGS ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) NETWORK ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

ﺔﻟﺎﺣ) Network Status ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ (ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.(ﺝﻭﺮﺨﻟﺍ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻨﻋ 5

y ﻞﻤﻌﺗ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻦﻣ ﻞﺧﺍﺪﺗ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﺽّﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ

y ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻓ ءﻂﺑ ﻰﻟﺇ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻱﺩﺆﺗ ﺪﻗ

y ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻝﻮﺻﻭ ﺔﻄﻘﻧ ﺯﺎﻬﺟ ﺮﻴﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ ،ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻝﺎﺼﺗﻻ

y ﺔﻄﻘﻧ ﻦﻣﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇﻭ (SSID) ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻑّﺮﻌﻣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ

y ﺔﻛﺭﺎﺸﻣ) ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻟﺎﺼﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺐﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ

y.ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﺔﻬﺟ ﺐﺴﺣ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ

3

4

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ ﺫﺇ ،(ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ) EMF ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ

.USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻕﺎﺤﻟﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ

ﺎﻬﺿّﺮﻌﺗ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺪﻘﻔﺗ ﺪﻗ ﺫﺇ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ

.ﻚﻟﺫ ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ ﻞﻤﺸﺗ ﻻﻭ ﻒﻠﺘﻠﻟ

ﺭﺎﻴﺨﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍ

(ﻂﺒﻀﻟﺍ) Setting.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﺪُﻋ

ﻂﺒﺿ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﺭﺎﺒﺘﺧﻻ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

y USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

y ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ

(ﺭﺎﺒﺘﺧﺍ) Test

(ﻕﻼﻏﺇ) Close.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻮﻌﻠﻟ

6

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟ ﺢﺋﺎﺼﻧ

ﻞﺻﻮﻤﺑ ًﺍﺩﻭﺰﻣ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﻞﻀﻓﻷﺍ ﻦﻣ ﻭﺃ Cat5 ﺔﺴﻣﺎﺨﻟﺍ

ﺪﻌﺑﻭ .ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ

/ﻭ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺑﺎﻜﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ

ﺓﺮﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ/ﻭ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ

.ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ ﺩﻮﻨﺑ ﺐﺟﻮﻤﺑ ًﺍﺩﻭﺪﺤﻣ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﻲﻘﻠﺗ ﺎﻬﻨﻜﻤﻳ

ﺹﺎﺨﻟﺍ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

ﺔﻠﺻﻮﻣ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻝﺎﻄﻋﺃ/ءﺎﻄﺧﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ

.ﻪﻴﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻯﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻤﺑ ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻱﺬﻟﺍ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻞﺒِﻗ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺩﻮﻴﻗ ﺽﺮﻔﻟ

.ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻡﻮﺳﺭ ،ﺮﺼﺤﻟﺍ ﻻ ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﻦﻤﻀﺘﻳ

ﻻ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇﻭ .ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻊﻣ ﻲﻜﻠﺳ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ .ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻦﻠﻓ ،ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺢﻤﺴﺗ

ﺔﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﻲﻠﺑﺎﻛ ﻡﺩﻮﻣﻭ DSL ﺔﻣﺪﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ DSL ﻡﺩﻮﻣ

ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻘﻳﺮﻄﻟ ًﺎﻘﻓﻭﻭ .ﻲﻠﺑﺎﻜﻟﺍ ﻡﺩﻮﻤﻟﺍ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ ،ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺗﺍﻭ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

ً

ﺍﺪﻴﻘﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺰﻴﻣ

ﺍﺫﺇﻭ) .ﺪﺣﺍﻭ ٍﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﻦﻣ ﻦﻴﻌﻣ ﺩﺪﻌﺑ

ﻙﺍﺮﺘﺷﻻﺍ ﺩﺪﺤﻳ ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﻥﺎﻛ

ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻨﻋ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﺢﻤﺴُﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺪﺣﺍﻭ ٍﺯﺎﻬﺠﺑ

ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ .(ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﺩﻮﻴﻗﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟ

.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ (ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﻞﻴﺻﺎﻔﺘﻟﺍ

.ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻟ ﺮﻓﻮﻳ

(.ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ

.RJ45

.ﻯﺮﺧﺃ

.ﻯﺮﺧﺃ

.ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ

.ﻚﺑ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

y ﺔﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺑﺎﻛ .ﺍﺬﻫ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻊﻣ ًﺎﻴﺳﺎﻴﻗ LAN ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

y ﺔﻴﻠﻤﻋ ءﺎﻨﺛﺃ ﻲﻜﺒﺸﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻛﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻞﺣ ﻦﻜﻤﻳ ﺎﻣ ًﺓﺩﺎﻋ

y ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺰﻬﺟﻷﺍ ﺩﺪﻋ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ ،(ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻤﻟ ﺎًﻘﻓﻭ

y ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻭﺃ/ﻭ ﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ ﻞﻄﻋ ﻱﺃ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ LG ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

y ﻚﻟﺎﺼﺗﺍ ﻲﻓ ﺙﺪﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻛﺎﺸﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ LG ﻞﻤﺤﺘﺗ ﻻ

y ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻋﺮﺳ ءﺎﻔﻳﺇ ﻡﺪﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﺑﻮﻏﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻪﺟﺍﻮﺗ ﺪﻗ

y ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺮﻴﻏ ﺖﻧﺮﺘﻧﺈﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺾﻌﺑ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ

y ﺎﻤﺑ ،(ISP) ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺩﻭﺰﻣ ﺎﻬﺿﺮﻔﻳ ﻡﻮﺳﺭ ﻱﺃ ﺖﻧﺃ ﻞﻤﺤﺘﺗ

y ﺪﻨﻋ Base-TX LAN 100 ﻭﺃ Base-T 10 ﺬﻔﻨﻣ ﺮﻓﻮﺗ ﻡﺰﻠﻳ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) NETWORK ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

Network Setting ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ)

ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ) Setting from the AP list ﺩﺪﺣ
(ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ) Simple setting ﻭﺃ (ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻄﻘﻧ
ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺯ ﻊﺿﻭ) (WPS-button mode)

.( Wi-Fi ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ

ﺔﻄﻘﻧ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ ﻂﺒﺿ) Setting from the AP list -

.ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻄﻘﻧ ﺩﺪﺣ :(ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

WPS-button) (ﻞﻬﺴﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ) Simple setting -

:( Wi-Fi ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﻲﻤﺤﻤﻟﺍ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺭﺯ ﻊﺿﻭ) (mode
ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ (ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻟﺇ ﺓﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ) PBC

.ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ

.(ﺝﻭﺮﺧ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ 5

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

1

3

4

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺔﻴﻠﻌﻓ ﺔﻜﺒﺸﺑ

.ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﻣ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻐﺸﻣ

y ًﺎﻘﻓﻭ ًﺍﺪﻴﻘﻣ ﻭﺃ ﻪﺑ ﺡﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ "ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ" ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗ

y ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺓﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻦﻟ

y ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻉﺎﺒﺗﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻕﺮﻃ ﺓﺪﻋ ﺩﻮﺟﻮﻟ ًﺍﺮﻈﻧ

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ

.ًﺎﻤﺋﺍﺩ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﻥﺃ ﺐﺠﻴﻓ ،ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ

.ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ

ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻤﻣ ﻖﻘﺤﺗ ﻭﺃ LAN ﺔﻜﺒﺷ ﻞﺑﺎﻛ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺪﻴﻗ ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻲﻓ DHCP

،ﻦﻜﻟ .ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ / ﺔﻴﻜﻠﺴﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻲﻓ IPv6

.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻂﻘﻓ ﻢﻋﺪﻳ IPv6 ﻝﺎﺼﺗﺍ

y

y ﺔﻟﺎﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻓ ،ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻚﻴﻠﻋ ﺭّﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ

y ،(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ) Network Setting ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

y ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻞﻤﻜﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

.ﺢﻴﺤﺻ

y/ IPv4 ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،IPv6 ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﺪﻨﻋ

5

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ًﻼﺼﺘﻣ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻰﺘﺣ) :ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻂﺒﻀﻟ

.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ) NETWORK ﻰﻟﺇ ﻞّﻘﻨﺘﻠﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

Network Setting ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

(ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ) Network Setting ﻂﺒﻀﺑ ﺖﻤﻗ ﺪﻗ ﺖﻨﻛ ﺍﺫﺇ
ﻂﺑﺍﻮﺿ ﻞﻤﻌﺗﻭ .(ﻂﺒﻀﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ) Resetting ﺩ

.ﺔﻜﺒﺸﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﺒﺿ) IP Auto Setting ﺩّﺪﺣ
ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﻱﻭﺪﻳ ﻂﺒﺿ) IP Manual Setting ﻭﺃ (( IP)

ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ : ﺎًﻳﻭﺪﻳ (IP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻂﺒﺿ ­ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ ﻦﻳﻭﺎﻨﻋ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺐﺠﻳ .ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃﻭ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ

ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺒﻟ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻂﺒﺿ) IP Auto Setting ­ ﺯﺎﻬﺟ) DHCP ﻡﺩﺎﺧ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺩّﺪﺣ :(( IP)
،ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻜﺒﺷ ﺮﺒﻋ (LAN) ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ (ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ
ﺖﻨﻛ

ﺍﺫﺇ .ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻠﻟ IP ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺺﻴﺼﺨﺗ ﻢﺘﻴﺳﻭ
ﺍﺫ ﻡﺩﻮﻣ ﻭﺃ ﺾﻳﺮﻋ ﻱﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ ﺍﺫ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
DHCP ﻡﺩﺎﺧ ﺔﻔﻴﻇﻮﺑ ﺩﻭﺰﻣ ﺾﻳﺮﻋ ﻱﺩﺩﺮﺗ ﻕﺎﻄﻧ
ﻥﺍﻮﻨﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻴﺳ .(ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳﺪﻟﺍ ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ)

،(ﺮﻀﻳ ﻦﻟ ﻯﺮﺧﺃ ﺓﺮﻣ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻥﺈﻓ

ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍﻭ

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺒﺿ)

ّ

ﺪﺤﻓ ،ﻞﻌﻔﻟﺎﺑ

.(( IP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

.ﺎًﻳﻭﺪﻳ (IP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ

.ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ (IP) ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

.(ﺝﻭﺮﺧ) EXIT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ 6

ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻴﻠﺤﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻠﺳ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ

ﻢﻗ ،ﻢﺛ .ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻂﻄﺨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻦّﻴﺒﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ LAN ﺬﻔﻨﻣ ﺮﺒﻋ (LAN)

ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ .ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ

.ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺩﺍﺪﻋﺈﺑ ﻢﻗ ،ﻢﺛ .USB ﺬﻔﻨﻤﺑ Wi-Fi USB ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺕﺎﻜﺒﺷ ﻊﻀﺑ ﺝﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻﺍ ﺪﻌﺑ

،ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸﻟﺍ ﻢﻈﻌﻤﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ .ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻂﺑﺍﻮﺿ ﺩﺍﺪﻋﺇ

.ﻂﺒﺿ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﻟﺍ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺎﻬﺑ ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﺼﺘﻴﺳ

3

4

5

ﻭﺃ ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﻤﺑ ﻞﺼﺗﺍ ،ﺔﻴﻠﻴﺼﻔﺗ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

Router

@

.ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻞﻴﻟﺩ ﻊﺟﺍﺭ

LAN

LAN WAN

Cable modem

ETHERNET

Internet

ﻪﻴﺒﻨﺗ

.ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ ﺔﻣﺪﺧ ﺮﻓﻮﻣ ﻭﺃ ﺕﻻﺎﺼﺗﻻﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻞﻐﺸﻣ

y.LAN ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻲﻄﻤﻧ ﻒﺗﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
y ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻣ ﻉﺎﺒﺗﺍ ءﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ ﻕﺮﻃ ﺓﺪﻋ ﺩﻮﺟﻮﻟ ًﺍﺮﻈﻧ

.ﺔﻓﺎﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺶﻳﻮﺸﺘﻟﺍ ﺔﻳﺅﺭ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺶﻳﻮﺸﺗ ﺩﻮﺟﻭ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﺪﻗ ،ﺎﻫﺮﻴﻐﺼﺗ ﻭﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺪﻨﻋ :ﺔﻈﺣﻼﻣ .ﺔﺤﻴﺤﺼﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ

.ﺔﻫﻮﺸﻣ

.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟﺍﻭ ﻱﻮﻠﻌﻟﺍ

4

y .(4:3 ﻖﻴﺴﻨﺘﺑ DVD ﺹﺍﺮﻗﺃ ﺓﺪﻫﺎﺸﻤﻟ ﺪﻴﻔﻣ) ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻤﻟ ،ﻲﻄﺧ ﺐﺳﺎﻨﺘﺑ ،ًﺎﻴﻘﻓﺃ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﺢﻴﺘﻳ :16:9
y . ﺔﻴﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﻻﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﻠﺻﻷﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺓﺩﻮﺟ ﻞﻀﻓﺄﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ :(ﻂﻘﻓ ﻖﻴﻗﺪﺗ) Just Scan

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

y.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺓﺭﺎﺷﻹ ﺎًﻘﻓﻭ 16:9 ﻭﺃ 4:3 ﻰﻟﺇ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻃ ﺔﺒﺴﻧ ﺮّﻴﻐﺘﺗ : (ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻂﺒﺿ) Set By Program
y.ﺎﻫﺭﺎﺴﻳﻭ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺩﺎﻣﺭ ﺔﻃﺮﺷﺃ ﺮﻬﻈﺗﻭ ،4:3 ﺔﻴﻠﺻﺃ ﻝﻮﻃ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻋ ﺔﺒﺴﻨﺑ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ :4:3
y ءﺰﺠﻟﺍ ﻉﺎﻄﺘﻗﺍ ﻢﺘﻴﺳ ﻦﻜﻟﻭ .ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ءﻞﻣ ﻊﻣ ،ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ :(ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Zoom

y ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﻴﺒﻜﺗ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Cinema Zoom ﺮﺘﺧﺍ :(ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Cinema Zoom 1

3

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

.ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ (ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ) INPUT ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 1

.(ﻖﻓﺍﻮﻣ) OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺎﺼﻣ ﺪﺣﺃ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ 2

ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿ

.ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻫﺎﺸﻣ ءﺎﻨﺛﺃ ARC ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻞﺜﻣﻷﺍ ﺎﻬﻤﺠﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﺑ ﻢﻗ

OPS Display Port DVI-D HDMI RGB

PC DTV PC DTV DTV PC PC DTV PC

ooooooooo 16:9
xoxooxxox (ﻂﻘﻓ ﺢﺴﻣ) Just Scan

xoxooxxox

ooooooooo 4:3
xoxooxxox (ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻟﺍ) Zoom

xoxooxxox(1 ﻲﺋﺎﻤﻨﻴﺳ ﺮﻴﺒﻜﺗ) Cinema Zoom1

Aspect Ratio
(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ)

y PC-RGB
y HDMI
y HDMI2
y DVI-D
y USB
y Display Port
y OPS

ﺔﻈﺣﻼﻣ

•.ﺕﺍﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻲﻓ ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺎﺷﺇ ﺾﻌﺑ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ

ﻊﺿﻭ

Set By Program
(ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ ﺐﺴﺣ ﻂﺒﺿ)

ﺔﻈﺣﻼﻣ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

y.ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗ َﺎﻀﻳﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ
y.ﻰﻠﻋﺃ ﻭﺃ ﻞﺴﻜﺑ 720 ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﺎﺷﺇ ﺔﻧﺎﺒﺘﺳﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻂﻘﻓ ﺢﺴﻣ) Just Scan ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ

y ﻪﻠﻤﺸﺗ ﻻﻭ "ﺓﺭﻮﺼﻠﻟ ًﺎﻗﺍﺮﺘﺣﺍ" ﻚﻟﺫ ﺮﺒﺘﻌﻳ .ﺎﻬﻫﻮﺸﺗﻭ ﻢﺋﺍﺩ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺘﺴﻓ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺓﺭﻮﺻ ﺽﺮﻋ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻟﺎﻔﻜﻟﺍ

y.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ءﺎﻘﺑ ﻊﻨﻤﻟ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻭﺃ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻗﻮﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻂﺒﺿﺍ ﻭﺃ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗﻭﺃ ،ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
y.ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺼﻠﻘﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻕﺮﺘﺤﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺪﻤﻟ 4:3 ﻰﻟﺇ ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ

2

32.................. ءﺍﺮﻤﺤﻟﺍ ﺖﺤﺗ ﺔﻌﺷﻷﺍ ﺯﻮﻣﺭ

34........................ ﺓﺪﻳﺪﻋ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﺑ ﻢﻜﺤﺘﻠﻟ

-34................................................ﻞﺑﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ

-35.................................RS-232C ﺔﺌﻴﻬﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ

4P ﻞﺒﻛ

RS-232C ﻞﺑﺎﻛ

-35............................................. ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻒﺻﻭ

-36........................................ﺮﻣﺍﻭﻷﺍ ﻊﺟﺍﺮﻣ ﺔﺤﺋﻻ

-38.............................ﻝﺎﺒﻘﺘﺳﻻﺍ / ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻝﻮﻛﻮﺗﻭﺮﺑ

ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ

ﻭ GPL ﺐﺟﻮﻤﺑ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

ﻯﺮﺧﺃ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺺﻴﺧﺍﺮﺗﻭ MPL ﻭ LGPL

ﻡﺎﻜﺣﺃ ﻞﻛ ﺮﻓﻮﺘﺗ ،ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ

ﻕﻮﻘﺣ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻤﻟﺍ ءﻼﺧﺇ ﺕﺍﺭﺎﻌﺷﺇﻭ ﺺﻴﺧﺮﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺠﻣﺮﺒﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ًﺎﻀﻳﺃ LG Electronics ﺮﻓﻮﺘﺳ

ﻢﺳﺭ ﻞﺑﺎﻘﻣ CD-ROM ﺹﺮﻗ ﻰﻠﻋ ﺭﺪﺼﻤﻟﺍ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟﺍ

ﻞﻘﻨﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻞﺜﻣ) ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍ

ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﻞﺳﺮُﻳ ﺐﻠﻃ ﻰﻠﻋ ًءﺎﻨﺑ (ﻢﻴﻠﺴﺘﻟﺍﻭ ﻦﺤﺸﻟﺍﻭ

ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺪﻌﺑ ﺕﺍﻮﻨﺳ ﺙﻼﺛ ﺓﺮﺘﻔﻟ ٍﺭﺎﺳ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻥﺇ

ﻩﺬﻫ ﻰﻘﻠﺘﻳ ﺺﺨﺷ ﻱﻷ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻓﻮﺘﻳ .ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﻟ ﺓﺮﻴﺧﻷﺍ

ﻊﻗﻮﻤﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯ ﻰﺟﺮﻳ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ

.http://opensource.lge.com

.ﻞﻳﺰﻨﺘﻠﻟ ﺮﺸﻨﻟﺍ

ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻔﻠﻜﺗ ﻲﻄﻐﻳ

[e-mail] ﻰﻟﺇ ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ

.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﻝﻭﺪﺟ

3................................. ﺯﺎﻔﻠﺘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

-3.........................................ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

-3............................... ﻝﻮﻄﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﻧ ﻂﺒﺿ

5............................................ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ

-5.................................................ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺔﻜﺒﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣ

-7...............................................ﻲﻄﺋﺎﺳﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺽﺍﺮﻌﺘﺳﺍ

ﻡﻼﻓﻷﺍ ﺽﺮﻋ

ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ

ﻰﻘﻴﺳﻮﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺽﺮﻋ

20............................ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﺺﻴﺼﺨﺗ

-20................................ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ

ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ
ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ ﻂﺑﺍﻮﺿ

-31.....................................ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻑّﺮﻌﻣ ﻂﺑﺍﻮﺿ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

ﻚﻟﺎﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

LG ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

(ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ)

.ﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍﻭ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﻞﻴﻟﺪﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ

L15

www.lg.com