INHALT
ZUBEHOR
...........................................................1
EINLEITUNG
INHALT
Steuerung/Anschlussoptionen
Tastenfunktionen
der
Einlegen
Batterien.................................................................................9-10
INSTALLATION
HERAUSKLAPPEN
Grundanschluss
Entfernen
Sichere
DES
des
Kabelmanagements
Anbringung
MontagedesFu es.............................................15
ANSCHL SSE
Antennenanschluss...............................................16
Videorekorder-Setup........................................17-18
Anschluss
externer
EinstellungdesDVD-Spielers..........................20-21
HDSTB-Einstellungen.....................................22-23
PC-Setup
.......................................................24-26
EinschaltendesFernsehger ts...............................27
ZUSATZFUNKTIONEN
PIP
(Picture-In-Picture)
PIP/DoubleWindow/POP.............................28
Programmauswahlf rdasUnterbild.
Auswahl
Anpassung
der
Eingangsquelle
der
(nurimPIP-Modus)......................................29
Verschieben
Einstellen
Tausch
POP
Teletext
des
der
PIP
von
Haupt-
(Picture-out-of-Picture:
(Videotext)
der
Fernbedienung/
STANDFU ES
/
des
Produktsander
&
EINSTELLUNGEN
Anschluss
Double
Gr e
Unterbilds
des
Transparenz
und
Unterbild
TV-MEN
Auswahl
.................................................................4-8
TV-Kanaleinstellung
Auto.Programmeinstellung...........................35
ManuelleProgrammeinstellung......................36
Feineinstellung.............................................37
ZuweisungeinesSendernamens......................38
und
Einstellung
der
OSD-Men s
Booster(Optional)......................................39
Programme
........................................................................11
Favourite
AufrufenderProgrammliste..........................42
....................12-13
Wand
. . .. .
.14
Optionen
PSM
edit
programme
im
(Picture
(Senderliste
(Meine
Men
Status
"Picture"
Memory)
(Bildeinstellungen).......................................43
Bildanpassung
(PSM-Option"User"(Anwender)).
CSM
(Colour
Status
Memory)
SpeicherungdesFarbstatus.............................45
Farbtemperatureinstellung
(CSM-Option"User"(Anwender)).
Funktion...........................................47
externer
Ger te
. ..
.19
ADVANCED.................................................48
Reset(Grundeinstellung)..............................49
im
Window
POP
Optionen
SSM
(Sound
Einstellung
Men
Status
der
Frequenzbereiche
(Klangeinstellungen)
AVL(AutoVolumeLeveler)...........................52
Balance-Einstellung......................................52
"Sound"
Memory)
--
User
Speaker(Lautsprecher)................................53
. . . . .. . . . . . .
f r
das
Unterbild
Unterbilds
. .. .
(nurimPIP-Modus)
(Nur
PIP-Modus)
........................................30
Kanalsuche)
. . . ..
.
.28
.29
.29
.29
.30
Stereo-/Dual-Empfang.................................54
NICAM-Empfang..........................................55
Einstellung
Optionen
Einstellungf r"Clock"(Zeit)........................56
On
time/Off
der
Lautsprecherausgabe
im
Men
time
"Time"
(Einschaltzeit/Ausschaltzeit)57
AutoSleep(Auto-Aus).................................58
Timerf rAusschaltfunktion..........................59
. . . . . .
.34
ordnen)
. . . . .. . . . . .
Programme)
. . . ..
.40
.41
(Bild)
. . . . .. . . . . . . . .
--
. . . .. . . . . . . . . .
.44
.46
(Ton)
(Klangeinstellungen)50
(SSM
. . . .
(Anwender))
. . . . .. . . . . . .
(Zeit)
.51
.55
Sprachauswahlf rVideotext.........................31
Ein-/Ausschalten..........................................31
SIMPLEText.................................................31
TOPText.....................................................32
FASTEXT.....................................................32
Videotext-Spezialfunktionen..........................33
Optionen
Child
ISM
(Image
Method(ISM-Methode)(Optional).
LowPower(Optional)..................................62
XDDemo....................................................62
im
Men
Lock
(Verriegelung)
Sticking
"Special"
.............................60
Minimization)
(Speziell)
. . . .. . . . . . . .
.61
2
TV-MEN
Optionen
Automatische
Men
Anpassung
"Screen"
(Anzeige)
im
(nurimModus"RGB[PC]")............................63
ManualConfigure(Manuellkonfig.).
. . . .. . . . . . . .
.64
EinstellungdesBildformats.....................65-66
. . . . .. . . .
AuswahldesModus"WideVGA/XGA"
.67
Initialisierung
(R cksetzen
ANHANG
auf
werkseitige
Einstellungen)
. . .
.67
ProgrammierungderFernbedienung....................68
Programmiercodes......................................69-70
ChecklistezurFehlerbehebung......................71-71
Instandhaltung...............................................73
Produktspezifikationen................................74-75
INHALT
3
ANSCHL SSE
&
EINSTELLUNGEN
Wandantennenbuchse
male
Bildqualit t..
oder
ANTENNENANSCHLUSS
Sie
Justieren
Antennenkabel
Mehrfamilienh user
Antennenbuchse
(An
die
Antennenausrichtung
und
Wandler
anschlie en)
VHF-Antenne
UHF-Antenne
Au enantenne
werden
Antennenbuchse
Au enantenne
ohne
Kabelboxanschluss
f r
optimale
nicht
mitgeliefert.
in
der
Wand
Justieren
Bildqualit t.
Koaxialkabel
(75
Sie
die
Antennenausrichtung
Ohm)
Im
Uhrzeigersinn
festdrehen.
bei
Bedarf
f r
opti-
Einfamilienh user
Wandanschluss
(An
Um
bei
schlechtem
Bildqualit t
Signalverst rker
ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN
rechts).
Wenn
das
werden
f r
den
soll,
Anschluss.
zu
erhalten,
Signal
verwenden
der
an
f r
der
Au enantenne
Empfang
bringen
Antenne
zwei
TV-Ger te
Sie
eine
bessere
Sie
an
eine
Signalweiche
anschlie en)
einen
(siehe
verwendet
VHF
UHF
Signal
Amplifier
16
ANSCHL SSE
&
EINSTELLUNGEN
EINSTELLUNG
Bei
Anschluss
Verbinden
1
DVD-Spielers
PB,
(Y,
Verbinden
2
den
Schalten
3
W hlen
4
Component
Weitere
5
DVD-Spielers.
PR)
COMPONENT
Sie
Informationen
Sie
DES
ber
Sie
die
Videoausg nge
mit
den
am
TV-Ger t.
Sie
die
Audioausg nge
den
DVD-Spieler
ber
die
als
Eingangsquelle.
DVD-PLAYERS
ein
Component-Kabel
PB,
(Y,
Buchsen
COMPONENT
AUDIO-Eingangsbuchsen
ein
und
INPUT
Taste
erhalten
Sie
auf
im
PR)
des
DVD-Spielers
Sie
legen
der
Fernbedienung
Handbuch
des
des
eine
des
VIDEO
mit
TV-Ger ts.
DVD
ein.
DVD
B
R
AUDIO
(R)
1
!
HINWEIS
G
Component-Eingangsbuchsen
Schlie en
eine
bessere
Sie
den
DVD-Spieler
Bildqualit t
Component-Eingangsbuchsen
(siehe
unten).
am
Component-Buchsen
Videoausg nge
DVD-Spieler
TV-Ger t
am
(L)
2
f r
an
die
an
YPBPR
Y
Y
Y
Y
Pr
Pb
R-Y
B-Y
Cr
Cb
PR
PB
Bei
Anschluss
ber
ein
SCART-Kabel
ANSCHL SSE & EINSTELLUNGEN
20
1
2
3
Verbinden
der
Schalten
W hlen
AV1
-
W hlen
AV2
!
G
Verwenden
Sie
die
SCART-Buchse
Sie
den
Sie
ber
als
Eingangsquelle.
Sie
AV2
-SCART-Buchse.
HINWEIS
Sie
AV1-SCART-Buchse
am
DVD-Spieler.
DVD-Spieler
die
Taste
INPUT
als
Eingangsquelle
bitte
ein
ein
und
legen
auf
der
bei
geschirmtes
des
TV-Ger ts
Sie
eine
DVD
Fernbedienung
Anschluss
SCART-Kabel.
mit
ein.
1
an
die
DVD
AUDIO/
VIDEO
AUDIO
(R)
(L)