LG 42PC1R User Manual [uk]

--≤?KŒK--»---"¿A≤?O»...

"?A?￢≤«Œ--

œA¿«AŒ￢»...

"?A?￢≤«Œ--
œOO≥·IEI

AŒ??A≤

"¿A≤?O»'
"?A?￢≤«Œ--≤￢

37LC2R
42LC2R
37LC3R
42LC3R

47LB2R

¡U‰¸

OOO≥·IEI,

UEI

IO EOUU'‡UEO¸

«·A AE≥U¸

«‡OE?≥U¸

UAIA'≥AO ‡.

œ O?EU‡EUA

I‡IIA∫I≥E

OO'≥‰OIUA

‰EIA O'≥'‡A≥

'≥‰ AIOIUU'‡UE
O‡‰ UIO'‡IO

--≤?KŒK--»---

I‡OI‡,

ˇI

?EU‡UE

IOIA

*

*

*

*

*

O O?EU‡EUA

ˇIEE

?AE

EO"O

≥IUO I‡?≥˛

I‡

A‡‰I˛

?˛

≥IUO I‡?≥˛

'

IO EOUU'‡?‡

AŒ??A≤

œA¿«AŒ￢»'
"?A?￢≤«Œ--≤￢

42PC1R
42PC3R
50PC1R

≤IUO I‡?≥EIEE

'iO‰EU¸

OOO≥·IEI

UAIA'≥AO OI.

I‡

I‡E·UUI∫.

IO‰AI≥

I E?IU

'EIEIIAIIˇ

UAIA'≥AO .

KO Aø

IOIOIAIU,

U

U‡

I‡

*

*

*

≥

OA ≥EIEE

IOIA

AUEIAU?≥,

UAIA'≥AO ‡,

￢‡?OIU

OOU A·E

OA A‰

≥

¿K---?---"¿--»

￢OA'I≥U¸Oˇ,

ˇIO"OO¸

œOO≥·IEI

?Iˇ

˘O

A

?Ei

Owner's

Manual

IO EOUU'‡?‡

¡‡U‡ AEIE

IO‰AIAE

I‡OUUOI≥

‡IOAOU‡ ≥'

œUI¸U

42PC1R

‡IOAOU‡ E

IAI‡∫,

‰EOU‡I?≥EIO"O

UO ‡'I≥IIˇ

*

,

50PC1R

A'A I≥U¸Oˇ

INPUT

TVTV

POWER

INPUT

DVD

ARC

VCR

TEXT

PIP

SIZE

POSTION

PIP

PR-

PIPPR+

SWAP

PPINPUT

LIST

I/II

MENU

EXIT

SLEEP

OK

Q.VEW

VOL

PR

MUTE

123

456

789

*

10

FAV

?

TIME

REVEAL

INDEX

*

'iO‰ˇU¸

,

42PC3R

'

‰O

yIU

IOIOIAIU

‰EIA ‡,

EE'IAIIˇ

*

￢‡?O"O

ˇIEE

OI‡AIO'O"O

O O‰‡'

*

œIˇIE

OO'A iI≥

?E˘AIIˇ

OA

U ≥U¸

¡U‰¸UA

IOEA

￢‡I

U‡

'≥‰·EUIE

'E O·U,

OO'A iOI¸

OEI¸IO,

O·A AEI≥,

'EIIEI‡UE

UAIA'≥AO ‡.

UAIA'≥AO .

Polishing

(?O‰‡UIO'‡

Aiˇ'EIEOˇ

˘O

O‡I¸?≥',

OI≥‰

'E‰‡IˇUE

'E O·U.

'E‰‡IˇEUA

U‡I

ˇI

OO‰ ˇOEIEU‡'U ‡UU

U≥I¸IE

OIˇIE

I‡‰IE?IO'A

‰UEA

I‡UEOI‡IIˇ

flI˘O

Cloth

OO?≥ˇ)

I‡

UI‡IEIO˛

O·A AEIO.

IOI¸O U.

¿K---?---"¿--»

‰Iˇ

2

I OI?UAEIE

IO‰AIAE

?Iˇ

2

I OI?UAEIE

‰Iˇ

UAIA'≥AO ‡

2

I‡OU≥II≥

I OI?UAEIE

I‡OU≥II≥

37LC3R

'≥IO‡UO

I‡·AI≥'

37LC2R

*,

42LC3R

*

,

42LC2R

" EI‡?

---I ≥OI˛EUA

‰OOOIO"O˛

I‡·AI≥'.

*

2

·OIUE

I≥I¸?ˇIE

37LC3R

*,

I‡·AI≥'

I‡·AI≥
U EI‡?‡

2

·OIUE

‰Iˇ

I ≥OIAIIˇ

O≥‰OU‡'IE

12

OUO .

IA‰OOUUOI‡

IO‰AIAE.

‰Iˇ

A

*

,

42LC3R

2

*,

·OIUE

42LC2R

A‡

37LC2R

47LB2R

ˇ

47LB2R

*,

*

UUII?≥ˇ

*

*,

?E'.

'O≥i

'≥IO‡UO

I‡·AI≥'

1

«A≤---"

¿K---?---"¿--»

........................................................................................................................1

￢---""œ

KIOOIE

«A≤---"

'UII?≥ø

UO ‡'I≥IIˇ

IIOOOI

/

'‡ ≥‡IUE

OUI¸U‡

UO ‡'I≥IIˇ/

￢OU‡IO'IAIIˇ·‡U‡ AE............................10-11

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

œ O?A‰U ‡

OOIO'E

¡‡AO'≥

I‡·AI≥'

flK

«¿K--≤œ»"»

?Œ¡

￢OU‡IO'IAIIˇ

O?

'EOU'‡IIˇ

O≥‰OU‡'IE

.................................................12

O≥‰II˛?AIIˇ

Swivel

/

œ≤?---"¿￢K»...................13-14

"?A?￢≤«Œ--

?Œœ"---"»"»

O≥‰OU‡'IE

ϲ?KAfi??OOfl

œ≥‰II˛?AIIˇ

O‡OU OEI‡

œ≥‰II˛?AIIˇ

O‡OU OEI‡

O¿---"--Œ...K¿

O‡OU OEI‡

"'≥IIIAIIˇ

---œ? ≤¿A?O≤

--AEEI

œO‰'≥EIEE

œA A"Iˇ‰

œO‰'≥EIO"O

￢E·≥

AO· ‡EAIIˇ

￢E·≥

‰ U"O ˇ‰IO"O

--A"UI˛'‡IIˇ

AO· ‡EAIIˇ

œA AI≥˘AIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

O‡I‡?UO'U'‡IIˇ

(IE?A

œA AII˛?AIIˇ

U‡

POP
I‡IU'‡IIˇ

"AIAUAIOU

￢E·≥

"'≥IIIAIIˇ
"AIAUAIOU
"AIAUAIOU

"AIAUAIOU

---OA?≥‡I¸I≥

2

PIP

O O" ‡IE
‰EA AI‡

'

‰O‰‡UIO'O˛

(«O· ‡EAIIˇ

IO'E

‡IUAIE

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

AO'I≥?I≥i

DVD...........................................................................................21-22

??KŒ??--¿

A'∫‰I‡IIˇ

UAIA'≥AO ‡

'"OK ≤Ø

("K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥")

AI ‡I

AO· ‡EAI¸

AEEI≥

O O" ‡I)(?O‰‡UIO'EE)..................31

OEOUAIE
OEOUAIE

OEOUAIE

/

--Œ--

AI ‡I‡/

‰Iˇ

.........................................................30

'i≥‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ

OAI≥ U

(IE?A
(IE?A

'

‰ U"O ˇ‰IO"O

'

O OAO OOU≥

--≤--)..............................31

I≥E

I‡ UEII‡IE.........................31

A‡

UAIAUAIOUU(‰O‰‡UOIO'O)

/

'EIIIAIIˇ

SIMPLE.........................32

TOP.................................33

FASTEXT

UUII?≥ø

UAIAUAIOUU.................33

A?Ofi

￢E·≥

"?A?￢≤«Œ--¿

AI ‡IIEi

IAI˛

≥

A"UI˛'‡IIˇ

O‡ ‡IAU ≥'..................................................................34

. .

O≥‰II˛?AIIˇ

‰EOU‡I?≥EIO"O

flI

AIˇUE

/

...Œ√Œ

..................................16

≤

O¿---"--Œ...K¿

................................................................................17

'≥IO‡UO

O¿

---"≤O≤,

œ¿?≤OOfl...15

.............................18-19

O EOU Oø'

K¿O¿A≤￢

A

IOIO'˛UA OI......25-27

.........................................................28-29

'

AEEI≥

--Œ--..............................30

‰ U"O ˇ‰IO"O

OE"I‡IU

‰ U"O ˇ‰IO"O

AEEI≥
AEEI≥

"OIO'IO˛

--≤--/

..........................30

--≤--)...........30

--≤--)

--≤--

AO· ‡EAIIˇI:

.............................32

......................33

.4-9

....................20

.

.23-24

/

‰Iˇ

...........31

---

......32

O‡OU OEI‡

¿'UOI‡UE?I‡

--U?I‡

"O?I‡

œ EAI‡?AIIˇ
œ≥‰OEI˛'‡?

--A‰‡"U'‡IIˇ

"I˛·IAI‡

￢≥‰I E'‡IIˇ

ŒO?≥ø

PSM

(œ‡I'ˇU¸

--A"UI˛'‡IIˇ
(ŒO?≥ˇ

CSM

(œ‡I'ˇU¸

--U?IA
(ŒO?≥ˇ

UAIA'≥A≥EIEi

I‡OU OEI‡
I‡OU OEI‡

I‡OU OEI‡.......................................................................................37

I‡A'

(?O‰‡UIO'‡

O O" ‡I

O O" ‡I‡

U‡·IE?≥

IAI˛

A"UI˛'‡IIˇ

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

IO EOUU'‡?‡

IO EOUU'‡?‡

?AIOIOU ‡?≥ˇ

--OA?E AI≥

OO?‡UIO'Ei

?O

ŒO?≥ø

SSM

(œ‡I'ˇU¸

--A"UI˛'‡IIˇ
(ŒO?≥ˇ

AVL

(¿'UOI‡UE?IEE

--A"UI˛'‡IIˇ
√U?IOIO'A?¸

œ EEOI
œ EEOI
￢E·≥

A'UIO'O"O

ŒO?≥ø

O‡OU OEI‡

?‡O

‡'UOI‡UE?IO"O

¿'UOI‡UE?IA

"‡EIA

---OA?≥‡I¸I≥

«‡iEOU

AAUO‰

AO· ‡EAIIˇ)

œOIEEAIA

OO?≥ø........................................................................................48

IAI˛

A'UIU

?‡OUOUE

IO EOUU'‡?‡

·‡I‡IOU..................................................................52

.....................................................................................................53

OUA AO

OE"I‡IU

NICAM............................................................................................55

"U?IOIO'?≥'

OE"I‡IU.................................................................................55

IAI˛

ISM

?‡OU

"O‰EIIEI‡

'EIIIAIIˇ

'EIIIAIIˇ

OO?≥ø

'≥‰

‰≥UAE.........................................................................................60

(A≥I≥I≥A‡?≥ˇ

(‰O‰‡UOIO'O)

OOOEE'‡IIˇ

O O" ‡I..................................................36

I‡I‡I‡I...........................................38

OU‡IU

OU‡IU

UUII?≥ø

I‡OU OEOI....................................................49

OU‡IU

'E ≥'I˛'‡?

/

‰Iˇ

U'≥IIIAIIˇ/'EIIIAIIˇ

.............................................................................59

I‡I‡I≥'

O O" ‡I

OO?≥ˇ)

.................................................................40

.........................................................................41

O O" ‡I..................................42

AO· ‡EAIIˇ)....................43

PSM)...................................................44

IOI¸O U)

UAIOA ‡UU E

CSM)............................46

A'UIU)...............................................50

A'UIU

SSM)....................................................51

"U?IOOU≥)........52

‰'OIO'IO"O

'Ei≥‰IO"O

...................................................................56

.......................................................58

A‡IEO‡IIˇ

................................................61

AIAIU OAIA "≥ø

(‰O‰‡UOIO'O)......................................................................................................62

XD

?AIOIOU ‡?≥ˇ

UUII?≥ø

.................................................62

......................35

39

....................................45

IOI¸O U

...................................47

OE"I‡IU

.........54

.....57

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

¿'UOI‡UE?IA

AEEIU

--U?I‡

O‡OU OEI‡
￢E·≥

VGA/XGA/UXGA...........................................................................................67

ŒO?≥ø

OO?‡UIO'Ei

IAI˛

I‡OU OEI‡

AI ‡I‡

A"UI˛'‡IIˇ

RGB

[œK])...............................................................................63

......................................................................................64

UO I‡UU

?E OIOAI ‡IIO"O

IAI˛

AI ‡I‡

A‡'O‰O¸IEi

(IE?A

‰Iˇ

AO· ‡EAIIˇ.........65-66

AEEIU

(œO'A IAIIˇ

I‡OU OEOI)

‰O

................67

«A≤---"

?Œ?¿"ŒK

O¿---"--Œ...K¿

KŒO"--ŒA?OŒ√Œ

KŒ?»

≤?

œ"A?"¿

IO‰E

‰EOU‡I?≥EIO"O

œ O" ‡IU'‡IIˇ

UO ‡'I≥IIˇ..............................................................................................................77

KO‰

O O" ‡IU'‡IIˇ................................................................78-79

---OEOOI
UOUIAIIˇ

Œ·OIU"O'U'‡IIˇ..........................................................................................82

'‡ ‡IUA EOUEIE

«Œ￢O≤yO?Œ√Œ

œ--»---"--Œfi.....................68-74

..................................................................................75

?"

IA U'‡IIˇ

OUI¸U‡

O‡IOOA A'≥ IE

IAOOI‡‰OI..............................................................80-81

‰EOU‡I?≥EIO"O

‰Iˇ

............................76

OO?UIU

≥

UAIA'≥AO ‡..................................83-84

3

￢---""œ

KOŒœK»

"UU

AO· ‡EAI‡

A

OO O˘AIA

￢‡?O"O

KIOOIE

UAIA'≥AO ‡.

UO ‡'I≥IIˇ

"œ--¿￢A≤OOfl

OA A‰Iˇ

AO· ‡EAIIˇ

￢---""œ

≤I‰EI‡UO

AEEIU

O?≥IU'‡IIˇ

O'≥UEU¸Oˇ
IOI¸O OI

O?≥IU'‡IIˇ.

O'≥UEU¸Oˇ

IOIE

UAIA'≥AO

EE'IAIIˇ

?A 'OIEI

'

AEEI≥

·≥IEI

/

IOI¸O OI,

U'≥IIIAIO.

O‡IAI¸

UAIA'≥AO ≥'

OA A‰I¸Oø

I‡

OA A‰I≥E

IO‰AI¸IO"O

O‡IAI≥.

￢OIO

IOEA

O‡IAI≥

ˇ‰U

42PC1R

U OiE

*

50PC1R

,

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

*

.

'≥‰

'E"Iˇ‰U

"UU

AO· ‡EAI‡

<

KIOOIE

---AIOO

OUI¸U‡

UO ‡'I≥IIˇ

≤I‰EI‡UO

O'≥UEU¸Oˇ
O'≥UEU¸Oˇ

OA A‰Iˇ

UO ‡'I≥IIˇ

‰EOU‡I?≥EIO"O

EE'IAIIˇ

?A 'OIEI

·≥IEI

/

IOI¸O OI

IOI¸O OI,

AEEIU

O‡IAI¸

I‡

OA A‰I≥E

O?≥IU'‡IIˇ

'

AEEI≥

IOIE

UAIA'≥AO

KIOOI‡

KIOOI‡

EE'IAIIˇ

UAIA'≥AO ≥'

O‡IAI≥

O?≥IU'‡IIˇ.

U'≥IIIAIO.

>

INPUT

IO‰AI¸IO"O

KIOOI‡

KIOOI‡

ˇ‰U

MENU

ŒK

KIOOIE

A"UI˛'‡IIˇ

"U?IOOU≥

42PC3R

KIOOIE
O O" ‡I

KIOOIE

"U?IOOU≥

KIOOI‡

KIOOI‡

KIOOI‡

KIOOI‡

*

.

OA AII˛?AIIˇ

A"UI˛'‡IIˇ

ŒK

MENU

INPUT

EE'IAIIˇ

KIOOIE

OA AII˛?AII

ˇ

O O" ‡I

4

"UU

AO· ‡EAI‡

A

OO O˘AIA

￢‡?O"O

OA A‰Iˇ

AO· ‡EAIIˇ

UAIA'≥AO ‡.

O‡IAI¸

OA A‰I¸Oø

UAIA'≥AO ≥'

O‡IAI≥.

IO‰AI¸IO"O

￢OIO

IOEA

ˇ‰U

U OiE

47LB2R

*

.

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

'≥‰

'E"Iˇ‰U

KIOOIE

---AIOO

‰EOU‡I?≥EIO"O

UO ‡'I≥IIˇ

AEEI

AEEI

Component

RGB

PC

AEEI

AEEI

Intelligent

UO ‡'I≥IIˇ

OUI¸U‡

TV

AV

RGB

HDMI

Index

1,2,3, 4,

eye

S-Video

I‡

RGB

PC

AEEIU

?

O'≥UEU¸Oˇ

?

O'≥UEU¸Oˇ

IOIE

OA A‰I≥E

≤I‰EI‡UO

'

UAIA'≥AO

EE'IAIIˇ

O?≥IU'‡IIˇ

?A 'OIEI

AEEI≥

O?≥IU'‡IIˇ.

·≥IEI

IOI¸O OI

IOI¸O OI,

U'≥IIIAIO.

O‡IAI≥

/

(

)

Intelligent

￢---""œ

eye

KIOOI‡

KIOOI‡

EE'IAIIˇ

INPUT

ME

KIOOI‡

INPUT

NU

KIOOI‡

MENU

OK

ŒK

VOL

KIOOIE

A"UI˛'‡

IIˇ

PR

KIOOIE
OA AII˛?AII

ˇ

O O" ‡I

"U?IOOU≥

5

￢---""œ

￢¿--≤¿O"»

"UU

AO· ‡EAI‡

«‡‰Iˇ

O‡IAI¸

ϲ?KAfi??OOfl

A‡‰Iˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

￢---""œ

DMN

O‡IAI¸

1

(PCD

UAIA'≥AO ≥'

AUDIO

V)

(RGB/DVI)

IO‰AIAE

42PC

(I ≥I

2

1

42PC3R

*

R

50PC1R

,

AUDIO

VIDEO

*

)

3

*

42PC3R

,

AUDIO

￢i≥‰
√I≥A‰O

AO'I≥?I¸O"O

O OOIUiO'U'‡IIˇ

VIDEO

￢i≥‰
√I≥A‰O

‰Iˇ

(«'UI)

‰Iˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

(￢≥‰AO)

'i≥‰IO"O

'≥‰AOOE"I‡IU

O EOU O˛.

4

AC

IN

*

.

O EOU O˛

OUA AO

A

AO'I≥?I¸O"O

‰Iˇ

A'UIU.

REMOTE

CONTROL

IN

6

5

¿U‰≥O-

1

«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

/'≥‰AO'EiO‰OI

«I≥IIEE

2

‡U‰≥O'Ei≥‰

œ≥‰II˛?‡EUA

￢‡?Oø

IEA¸IO?‡OUOUIEE

OEOUAIE

∫' O-OI‡ U

‰O‰‡EUA

‰O

3

--OA'∫IE

«'∫‰IUEUA?≥OA'∫IE

AO'I≥?I¸O"O

‰Iˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

UAIA'≥AO

OU UIU.

OUI¸U‡

4

5

'EiO‰OI

--OA'∫I

AE

AI≥IIO"O

√I≥A‰O

7

"I≥A‰‡

≥A

AO'I≥?I¸O"O

AO'I≥?I≥E

OUO?AIIˇ

‡U‰≥O-

(AV1/AV2)

≥A

'iO‰OI

O EOU O˛.

O ‡?˛∫

'≥‰

O‡O U"‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

8

O≥‰OEI˛'‡?

?IU ‡

MONO

O EOU O˛.

"U?IOIO'A?¸

A'UIOI.

‡·O

EE'IAIIˇ

‰EA AI‡

'I‡A‡I‡

UO ‡'I≥IIˇ

9

I‡

‡·O

10

￢i≥‰IEE

6

Multimedia

≥IUA UAEO

œ≥‰II˛?≥U¸

œ≥‰II˛?≥U¸

HDMI/DVI

OOOIU?AIIˇ

√O≤«?Œ

7

œ≥‰II˛?‡EUA

O EOU Oø'

￢i≥‰

8

«'∫‰IUEUA

≥A

9

¿U‰≥O-
«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'EiO‰OI

KOIOOIAIUIEE

10

«'∫‰IUEUA

IOIOOIAIUIO"O

AO'I≥?I¸O"O

¿IUAIIEE

11

11

OE"I‡I

Interface

'EOOIOø

I‡·AI¸

OE"I‡I

A‡

￢'Œ?"

‰O

S-Video

A

UUII?≥∫˛

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

?≥

'i≥‰

HDMI

‰OOOIO"O˛

DVI

U‡

RS-232C

OA ≥EIEE

OA'∫IU

'EiO‰OI

S-VIDEO.

"I≥A‰‡

AO'I≥?I¸O"O

'i≥‰

"I≥A‰‡

'≥‰AO-

O EOU O˛.

(High

AUI¸UEIA‰≥EIEE

?≥UIOOU≥).

HDMI

‰O

'iO‰U

DVI(￢≥‰AO)

I‡·AI˛

HDMI.

(CONTROL&SER

OO U

RS-232C.

S-Video

≥A

‡U‰≥O-

≥A

'EiO‰‡IE

/‡U‰≥OOE"I‡IU

Definition

HDMI

‰O

OA'∫IU

IOIU OI¸IEi

O EOU O˛

O EOU O˛.

IN.

VICE)

6

￢¿--≤¿O"»

ϲ?KAfi??OOfl

"UU

AO· ‡EAI‡

«‡‰Iˇ

O‡IAI¸

A‡‰Iˇ

O‡IAI¸

O≥‰II˛?AIIˇ

REMOTE

CONTROL

IN

1

DV)

UAIA'≥AO ≥'

1

RGB

IN

AUDIO

RGB

(RGB/DVI)

(PC/DTV)

RS-232C

IN

(CONTROL&SERVICE)

S-VIDEO

AVIN3

IO‰AIAE

R

L(MONO)

47L

B2R

￢i≥‰

AVIN4

√I≥A‰O

AO'I≥?I¸O"O

S-VIDEO

O OOIUiO'U'‡IIˇ

R

AUDIO

￢i≥‰

L/MONO

√I≥A‰O

VIDEO

'≥‰AOOE"I‡IU

O EOU O˛.

2

*

.

AUDIO

‰Iˇ

VIDEO

‰Iˇ

(«'UI)

O≥‰II˛?AIIˇ

O EOU O˛

(￢≥‰AO)

'i≥‰IO"O

A

AO'I≥?I¸O"O

3

OUA AO

‰Iˇ

A'UIU.

￢---""œ

4

¿U‰≥O-

1

«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

/'≥‰AO'EiO‰OI

2

«I≥IIEE

‡U‰≥O'Ei≥‰

œ≥‰II˛?‡EUA

￢‡?Oø

IEA¸IO?‡OUOUIEE

OEOUAIE

∫' O-OI‡ U

‰O‰‡EUA

‰O

--OA'∫IE

3

«'∫‰IUEUA?≥OA'∫IE

AO'I≥?I¸O"O

‰Iˇ

UAIA'≥AO

OU UIU.

OUI¸U‡

4

5

'EiO‰OI

--OA'∫I

AE

AI≥IIO"O

√I≥A‰O

5

6

"I≥A‰‡

≥A

AO'I≥?I¸O"O

AO'I≥?I≥E

OUO?AIIˇ

‡U‰≥O-

(AV1/AV2)

≥A

O EOU O˛.

O≥‰II˛?AIIˇ

O ‡?˛∫

O‡O U"‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

7

O EOU O˛.

O≥‰OEI˛'‡?

"U?IOIO'A?¸

A'UIOI.

'iO‰OI

?IU ‡

'≥‰

‡·O

EE'IAIIˇ

‰EA AI‡

'I‡A‡I‡

UO ‡'I≥IIˇ

89

‡·O

I‡

10

￢i≥‰IEE

6

Multimedia

≥IUA UAEO

œ≥‰II˛?≥U¸

œ≥‰II˛?≥U¸

HDMI/DVI

OOOIU?AIIˇ

√O≤«?Œ

7

œ≥‰II˛?‡EUA

O EOU Oø'

￢i≥‰

8

«'∫‰IUEUA

≥A

9

¿U‰≥O-
«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'EiO‰OI

KOIOOIAIUIEE

10

«'∫‰IUEUA

IOIOOIAIUIO"O

AO'I≥?I¸O"O

¿IUAIIEE

11

OE"I‡I

'EOOIOø

I‡·AI¸

OE"I‡I

A‡

￢'Œ?"

‰O

S-Video

A

UUII?≥∫˛

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

?≥

'i≥‰

11

HDMI

Interface

‰OOOIO"O˛

DVI

U‡

RS-232C

OA ≥EIEE

OA'∫IU

'EiO‰OI

S-VIDEO.

"I≥A‰‡

AO'I≥?I¸O"O

'i≥‰

"I≥A‰‡

'≥‰AO-

O EOU O˛.

(High

AUI¸UEIA‰≥EIEE

?≥UIOOU≥).

HDMI

‰O

'iO‰U

DVI(￢≥‰AO)

I‡·AI˛

HDMI.

(CONTROL&SER

OO U

RS-232C.

S-Video

≥A

‡U‰≥O-

≥A

'EiO‰‡IE

/‡U‰≥OOE"I‡IU

Definition

HDMI

‰O

OA'∫IU

IOIU OI¸IEi

O EOU O˛

O EOU O˛.

IN.

VICE)

7

￢---""œ

KOŒœK»

"UU

AO· ‡EAI‡

A

OO O˘AIA

￢‡?O"O

UAIA'≥AO ‡.

<KIOOIE

"œ--¿￢A≤OOfl

OA A‰Iˇ

AO· ‡EAIIˇ

UO ‡'I≥IIˇ

37LC2R

￢---""œ

---AIOO

O'≥UEU¸Oˇ

O'≥UEU¸Oˇ

<KIOOIE

≤I‰EI‡UO

·≥IEI

‰EOU‡I?≥EIO"O

OUI¸U‡

EE'IAIIˇ

?A 'OIEI

IOI¸O OI,

UO ‡'I≥IIˇ

37LC3R

O‡IAI¸

*

,

IOI¸O OI

UAIA'≥AO ≥'

OA A‰I¸Oø

I‡

OA A‰I≥E

42LC2R

/

AEEIU

'

AEEI≥

IOIE

UAIA'≥AO

I‡

OA A‰I≥E

*

42LC3R

,

IO‰AI¸IO"O

O‡IAI≥.

O‡IAI≥

*

>

R

UO ‡'I≥IIˇ

O?≥IU'‡IIˇ

O?≥IU'‡IIˇ.

U'≥IIIAIO.

O‡IAI≥

*

>

￢OIO

ˇ‰U

IOEA

37LC2R

U OiE

*

42LC2R

,

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

PR

VOL

OK

MENU

INPUT

37LC3R

*,

'≥‰

KIOOIE
OA AII˛?AIIˇ

O O" ‡I

KIOOIE

A"UI˛'‡IIˇ

"U?IOOU≥

KIOOI‡

KIOOI‡

KIOOI‡

*

42LC3R

,

'E"Iˇ‰U

ŒK

MENU

INPUT

*

.

---AIOO

≤I‰EI‡UO

O'≥UEU¸Oˇ

O'≥UEU¸Oˇ

OUI¸U‡

?A 'OIEI

·≥IEI

‰EOU‡I?≥EIO"O

EE'IAIIˇ

IOI¸O OI

IOI¸O OI,

IOIE

UO ‡'I≥IIˇ

/

AEEIU

'

AEEI≥

UAIA'≥AO

/I

O?≥IU'‡IIˇ

O?≥IU'‡IIˇ.

U'≥IIIAIO.

KIOOI‡

EE'IAIIˇ

8

￢¿--≤¿O"»

ϲ?KAfi??OOfl

"UU

AO· ‡EAI‡

AC

O‡IAI¸

IN

4

«‡‰Iˇ

5

A‡‰Iˇ

O‡IAI¸

O≥‰II˛?AIIˇ

AC

IN

RGB

HDMI

IN

1DV)

6

IN

7

UAIA'≥AO ≥'

1

AUDIO

(RGB/DVI)

8

MONO

9

IO‰AIAE

COMPONENT

AUDIO

MONO

*

42LC2R

,

AUDIO

￢i≥‰
√I≥A‰O

AO'I≥?I¸O"O

O OOIUiO'U'‡IIˇ

37LC3R

*,

‰Iˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

37LC2R

VIDEO

VIDEO

￢i≥‰
√I≥A‰O

'≥‰AOOE"I‡IU

O EOU O˛.

2

10

3

‰Iˇ

'i≥‰IO"O

11

*

42LC3R

,

(«'UI)

O EOU O˛

OUA AO

(￢≥‰AO)

A

AO'I≥?I¸O"O

‰Iˇ

A'UIU.

*

.

￢---""œ

¿U‰≥O-

1

«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

/'≥‰AO'EiO‰OI

2

«I≥IIEE

‡U‰≥O'Ei≥‰

œ≥‰II˛?‡EUA

￢‡?Oø

IEA¸IO?‡OUOUIEE

OEOUAIE

∫' O-OI‡ U

‰O‰‡EUA

‰O

--OA'∫IE

3

«'∫‰IUEUA?≥OA'∫IE

AO'I≥?I¸O"O

‰Iˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

UAIA'≥AO

OU UIU.

OUI¸U‡

4

5

'EiO‰OI

--OA'∫I

AE

AI≥IIO"O

√I≥A‰O

"I≥A‰‡

≥A

AO'I≥?I¸O"O

AO'I≥?I≥E

OUO?AIIˇ

‡U‰≥O-

(AV1/AV2)

≥A

'iO‰OI

O EOU O˛.

O ‡?˛∫

'≥‰

O‡O U"‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

O EOU O˛.

O≥‰OEI˛'‡?

"U?IOIO'A?¸

A'UIOI.

‡·O

?IU ‡

EE'IAIIˇ

‰EA AI‡

'I‡A‡I‡

UO ‡'I≥IIˇ

I‡

‡·O

￢i≥‰IEE

6

Multimedia

≥IUA UAEO

œ≥‰II˛?≥U¸

œ≥‰II˛?≥U¸

HDMI/DVI

OOOIU?AIIˇ

√O≤«?Œ

7

œ≥‰II˛?‡EUA

O EOU Oø'

8

￢i≥‰

«'∫‰IUEUA

≥A

UUII?≥∫˛

9

¿U‰≥O-
«'∫‰IUEUA

/'≥‰AO'EiO‰OI

KOIOOIAIUIEE

10

«'∫‰IUEUA

IOIOOIAIUIO"O

AO'I≥?I¸O"O

11

¿IUAIIEE

OE"I‡I

Interface

'EOOIOø

I‡·AI¸

OE"I‡I

A‡

‰OOOIO"O˛

DVI

￢'Œ?"

OA ≥EIEE

‰O

OA'∫IU

S-Video

A

'EiO‰OI

S-VIDEO.

/'≥‰AO'i≥‰

?≥

"I≥A‰‡

?≥

"I≥A‰‡

O EOU O˛.

'i≥‰

HDMI

?≥UIOOU≥).

HDMI

DVI(￢≥‰AO)

U‡

HDMI.

RS-232C

≥A

AO'I≥?I¸O"O

'i≥‰

≥A

'≥‰AO-

Definition

(High

AUI¸UEIA‰≥EIEE

'iO‰U

HDMI

‰O

OA'∫IU

‰O

I‡·AI˛

(CONTROL&SER

OO U

RS-232C.

S-Video

IOIU OI¸IEi

O EOU O˛

‡U‰≥O-

O EOU O˛.

'EiO‰‡IE

/‡U‰≥OOE"I‡IU

IN.

VICE)

9

￢---""œ

'"OK ≤Ø

KOŒœŒK

"œ--¿￢A≤OOfl

POWER

TV

INPUT

INPUT

￢---""œ

--A"UI˛'‡IIˇ
ˇOI ‡'OOU≥.

￢IEI‡∫

A‡O O" ‡IO'‡I≥

AEEIU.

œO'A U‡∫

￢IEI‡∫

flI˘O

A'ˇ'EU¸Oˇ

IIOOIE

OOU ≥·IA

AV

2

,

S-Video2,

Component,

ARC

O‡UEOI≥U¸,

AO· ‡EAIIˇ.

--A"UI˛∫
flOI ‡'≥OU¸

AI‡?AIIˇ

PIP

œA AII˛?‡∫

I‡ UEI?≥")

U‡

'EIEI‡∫

UAIA'≥AO

O EOU ≥E

I‡UEOIUUE

IAI˛

E

/

,

‰EA AIO

AV

‡

D

RGB,

˘O·

ˇOI ‡'≥OU¸

OO'A U‡∫U¸Oˇ

O≥OIˇ

I≥E

U‡

AEEIOI

œ"A?"¿

UAIA'≥AO

O EOU Oø

‰O

A

AEEIU

IIOOIU

'i≥‰IO"O

OOU≥I

'E· ‡UE

AI≥IE

'i≥‰IO"O

AV

3

,

HDMI1/DVI

AI ‡I‡.

AEEIOI

IIOOIU

4

(I ≥I

AEEIU

U‡

'

A‡IAEIOOU≥

AEEIU

O?≥IU'‡IIˇ.

O‰EI

‡A,

OE"I‡IU.

OK,

OE"I‡IU

42PC3R

‡·O

·‡E‡IEE

‰O

OU‡I‰‡ UIO"O

'i≥‰IO"O

PIP

OO‰'≥EIO"O

?»---"¿O ≤...OŒ√Œ

·U‰¸-ˇI≥

"¡.

("K‡ UEII‡

'≥‰

I‡

AI ‡I≥

O‡UEOI‡EUA

˘O·

'E· ‡UE

AV

(TV,

*

),

HDMI

2).

UO I‡U

OE"I‡IU.

AI ‡I‡.

≥I?≥

1

,

'

INPUT

PIP

EXIT

ARC

TEXT

TV

INPUT

PR-

LIST

SIZE

SWAP

I/II

TV

DVD

VCR

POSTION

PIP

INPUT

SLEEP

POWER

PIP

PIP

PR+

MENU

OK

10

SIZE

POSITION

PIPPR-/+

SWAP

(Œ·I≥I)

PIP

INPUT

KOI¸O O'≥

IIOOI

KIOOIE

UO ‡'I≥IIˇ

'≥‰AOI‡"I≥UOUO

IOI/DVD

EXIT

LIST

MENU

I/II

SLEEP

--A"UI˛∫
œA AI≥˘U∫

￢E·E ‡∫

œA AII˛?‡∫

AO· ‡EAIIˇI
I‡ UEI?≥")

￢E·E ‡∫

‰ U"O ˇ‰IO"O

'

I‡ UEI?≥)

IIOOIE

≥

IO‰AI≥

"O ‡'Iˇ˛U¸

OAI≥

O O" ‡IU

‰EA AIO

'EIO EOUO'U˛U¸Oˇ

A

"?A?"?K---"ŒA)

‰ U"O ˇ‰IO"O

‰ U"O ˇ‰IA

I≥E

'

AEEI≥

≥

'

AEEI≥

AO· ‡EAIIˇ

‡·O

'

‰AˇIEIE

DVD-O O" ‡'‡?‡IE,

DVD

?E

AEEIU

«‡I E'‡∫
UAIA'≥AO

'O≥

‰O

·U‰¸-ˇIO"O

￢≥‰I E'‡∫

￢E·E ‡∫

?OA'OIˇ∫
O‡UEOI≥U¸,

U‡·IE?˛

IAI˛.

'E· ‡UE

VCR.

AI ‡II≥

U ‡IOIˇ?≥ø

IAI˛.

OOOO≥·

˘O·

I‡OU OøUE

AO· ‡EAIIˇ.

AO· ‡EAIIˇ.

‰Iˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

"OIO'IEI

'i≥‰IO"O

AEEI≥

≥

‰ U"O ˇ‰IEI

PIP

OO‰'≥EIO"O

("K‡ UEII‡

OE"I‡IU

'

AEEI≥

OO‰'≥EIO"O

‰Iˇ

U‡

UAIAUAIOUU

A‰‡"U'‡IIˇ

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡IE

IOIE

￢E

I‡UEOIUIE

IAI˛

O O" ‡I.

U‡

UAIA'≥A≥EIOø

'E'A‰AIIˇ

OO'A U‡∫

U‡EIA

AO· ‡EAIIˇ.

'

AI ‡I‡.

‰Iˇ

--≤--

(K‡ UEII‡

AI ‡I‡.

(U≥I¸IE

O O" ‡I.

IIOOIU

O O" ‡IE

A'UIO'O"O

'EIIIAIIˇ.

?E

OE"I‡IU.

Q.VIEW

VOL

MUTE

123

456

789

*

TIME

A

REVEAL

PR

0

FAV

?

INDEX

MODE

1

KOŒœK»

"?A?"?K---""

KOŒœK»

O¿￢≤√¿ ≤Ø

'IEA/

'I≥'O/

(￢"O U/

'O ‡'O)

OK

￢E·E ‡∫

IIOOIE

≥

UAIAUAIOUOI.

AEEI

?AU‡I¸I≥?A

?OA'OIˇ˛U¸

≥

A"UI˛'‡UE

O‡UEOI≥U¸,

OO·‡?EUE

OOUO?IEE

O·OUE

OUI¸U‡

'EIO EOUO'U˛U¸Oˇ

?EU‡EUA

?A

O O

OA AI≥˘U'‡UEO¸

OEOUAII≥

˘O·

O EEIˇUE

I‡OU OEIE

AEEI.

'

O'≥E

?".

‰Iˇ

UO ‡'I≥IIˇ

OA‰≥I≥

OO

AI ‡IIEi

I‡

'E·≥

"AIAUAIOU.

O'≥E

‡·O

IAI˛

OI‡I.

INPUT

TV

INPUT

ARC

1

TEXT

PIP

POWER

PIP

PR-

PIP

PR+

SIZE

SWAP

TV

DVD

VCR

POSTION

PIP

INPUT

￢---""œ

KOŒœK¿

«¡≤A?y?OOfl

«A?Oy?OOfl

√"?OŒ---"≤

Q.VIEW

«·≥I¸?U∫/AIAI?U∫

/

O‡UEOI≥U¸,

￢E

MUTE

0~9

KOŒœK¿

K¿O¿A≤￢

number

button

œ?--?KAfi??OOfl

￢IEI‡∫

O‡UEOI‡EUA,

A·A AEAI≥

O‡UEOI‡EUA
O‡UEOI‡EUA

O‡UEOI‡EUA

FAV

*

OAI‡∫

￢OU‡'IˇIIˇ

≥'AI¸

˘O·

OO'A IUUEO¸

OA A"Iˇ‰‡IE

‡·O

‰Iˇ

'EIEI‡∫

˘O·

'

AEEI≥

‰Iˇ

‰Iˇ

'E·O U

OOOA A‰I¸O˛.

OA AII˛?‡UE

'E·O U

'E·O U

UUII?≥ø

·‡U‡ AEOI

"U?IOOU≥.

‰O

A'UI.

U?IO"O

OO?UIU.

OOU ≥·IOø

O OIUIA O'‡IEi

UI˛·IAIOø

O O" ‡IE,

I‡I‡IE,

O O" ‡IE.

O O" ‡IE.

OUIIU≥'

ˇIU

IAI˛.

LIST

MENU

EXIT

Q.VIEW

VOL

MUTE

123

456

789

*

1

TIME

REVEAL

I/II

SLEEP

OK

PR

0

FAV

?

INDEX

?

￢≥‰I EEUA

U‡

'OU‡'UA

≥A

-).

?

￢OU‡'UA

'EIO EOU‡I≥

I E?IU

·‡U‡ AEIE,

‰'≥

·‡U‡ AEIE

·‡U‡ AEIE

'≥‰O≥IU

·‡U‡ AEOI

O ‡'EI¸IO

1,5

A

IO'EIE.

A≥

A'O OUIO"O

A≥OU‡'E'?E

￢

AA.

OA

'OU‡'IˇEUA

OOI˛OE

OU‡ ≥

·OIU

(+

‡·O

OUI¸U‡

≥A

+,

-

11

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

œ O?A‰U ‡

(42PC1R

ˇ

UUII?≥ˇ

1

*

,

42PC3R

*

)

IA‰OOUUOI‡

'EOU'‡IIˇ

'O≥i

‰Iˇ

IO‰AIAE.

OOIO'E

A

3

B

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

O≥‰OU‡'IE

2

4

C

12

œOII‡‰≥U¸

œA A‰

￢EUˇ"I≥U¸

￢EUˇ"IU'?E

KOIE

IOEA

A

!

A‡I˛IIE

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

KOIE

---OA ?U

O≥‰OU‡'IE.

OOIO'≥

OO'A IUI‡O¸

UAIA'≥AO

UEI

ˇI

'EOUIUUE

O≥‰OU‡'IU,

O≥‰OU‡'IU,

O≥‰II˛?‡∫UA

O EA'AOUE

œ--»A≤"K¿

'

?¸OIU

'≥‰

OOU ≥·IO

'EI UU≥U¸

œ≥OIˇ

O≥‰OU‡'IE≥OII‡‰≥U¸

UAIA'≥AO ‡.
«"O IU'?E

OOIO'≥

O≥‰OU‡'IU,

O≥‰OU‡'IE

AI ‡IOI

I‡·AI≥

OOO≥·IEIU

UO"O,

OII‡OUE

·OIUE

?¸O"O

I‡

O'O∫

I‡AO'I≥.

‰OIEAU

O≥‰OU‡'IU,

ˇI

OOI‡A‡IO

'OU‡'UA

‰O

O‡‰≥IIˇ

ˇI

'E"Iˇ‰‡∫

·OIUE

‰O

UAIA'≥AO ‡,

≥

IOEUU¸

O≥‰OU‡'IU

≥A

OU'O ≥'

OOUˇ"I≥U¸

O≥‰OU‡'IU

I≥O?A'A‡‰I≥E

OOOUI¸UA

I‡

‰E'‡I

'OA'I≥U¸Oˇ,

'

I‡I˛II‡i

'

OU'O E

'

EO‰IOIU

OO?IO‰EAIIˇ

IAAI‡?IO˛

￢‡?

UAIA'≥AO .

'

OOIO'≥

(￢)

A‡

‰'‡

‰'‡

U‡I,

?‡OUEI≥

A‡IIE

"‡IE

‡·O

I'ˇIU

˘O

‰'‡

2~3.

(￢)

UAIA'≥AO ‡

I≥ O˛

(D)

'OI‡

˘O·

'

(¿)

ˇI

A‡IIE

'

OOIO'≥

UI‡IEIU,

(¿)

O≥‰OU‡'IE

'

OOIO'≥

OOI‡A‡IO

‡A≥IA'≥‰I E'‡EUA

U‡

OO E?EIAIIˇ

'

I‡

I‡I˛IIU

O≥‰OU‡'IE

≥

A‡Uˇ"I≥U¸

A‡IOI

OA EOAIEi

D

'EOUIUU≥

øi.

(---).

1.

I‡AO'I≥.

U ‡'I.

A

B

¡¿«Œ￢≤

«'TM?O¿OOfl

(42PC1R

*

,

42PC3R

*,

50PC1R

*

)

"

?Ei

IO‰AIˇi

œ≥‰OU‡'I‡

--OAI≥OU≥U¸

I‡I˛IIU.

I‡·AI≥,

œ≥‰OU‡'I‡

￢≥A¸I≥U¸OˇA‡'≤K---¿"Œ--

1

O·OI‡

OOI‡A‡IO

OA A‰·‡?AI≥

UEOU

UEOU

UI‡IE

I‡

I‡I˛IIU.

ˇI

OOI‡A‡IO

≥

OOOUI¸UA

1

2

‰'‡

IAUO‰E

I‡

K¿¡?A≤￢

ˇI

EO"O,

OAI≥˘AIIˇ

I‡·AI≥'

'≥‰OO'≥‰IO

‰O

UEOU

O≥‰OU‡'IE.

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

œ≥‰II˛?≥U¸

2

?O·

OA‰≥I

œO'A I≥U¸

3

I≥O?A,

IAO·i≥‰I≥

O≥‰II˛?EUE

œ≥‰II˛?AIIˇ

'≤K---¿"Œ--

ˇI

OOI‡A‡IO

I‡·AI≥.

‰O‰‡UIO'≥

AO'I≥?I≥i

K¿¡?A≤￢

I‡

I‡I˛IIU.

O EOU Oø,

O EOU Oø'.

I‡

‰E'.

'≤K---¿"Œ--

K¿¡?A≤￢

13

￢---"¿ Œ￢A? fl

¡¿«Œ￢≤

œ≥‰II˛?≥U¸

1

¿IU ‡UIO

OAI≥OU≥U¸

O≥‰II˛?EUE

?O·

O EOU Oø,

AO'I≥?I≥i

￢OU‡IO'≥U¸

2

ˇI

OOI‡A‡IO

---I ≥O≥U¸

3

‰OOOIO"O˛

«'TM? ¿ fl

O≥‰II˛?E'?E

øi

‰E'.

O EOU Oø'.

'≤K---¿"Œ--

I‡·AI≥

IAO·i≥‰I≥

U

U EI‡?≥

‰O‰‡UIO'≥

OA‰≥I

I‡

I‡I˛IIU.

‰OIUOE

U EI‡?‡

I‡·AI≥'.

I‡·AI≥.

I‡·AI≥,

I‡·AI≥'.

œ≥‰II˛?AIIˇ

K¿¡?A≤￢,

A‡

(AŒ??A≤

--≤?KŒK--»---"¿A≤?O»'

"?A?￢≤«Œ--≤￢)

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

flK

(AŒ??A≤

SWIVEL

(AŒ??A≤
"?A?￢≤«Œ--≤￢)

« fl"»

￢≥A¸I≥U¸

!

œ--»A≤"K¿

G

œA AOU'‡˛?E

UAIA'≥AO ‡

ˇ

UUII?≥ˇ

'≤K---¿"Œ--

--≤?KŒK--»---"¿A≤?O»'

UI‡IE

KŒ--Œ¡

U‡

OOUˇ"I≥U¸

UAIA'≥AO ,IAU EI‡EUAO¸

A‡" OEU∫

?Afl

K¿¡?A≤￢

EO"O

EOIU

'"O U.

OO?IO‰EAIIˇI,

Œ≤?---"¿￢K»

--≤?KŒK--»---"¿A≤?O»'

'O≥i

IA‰OOUUOI‡

‰Iˇ

IO‰AIAE.

K¿¡?A≤￢

"?A?￢≤«Œ--≤￢)

O·OI‡

(AE?A

A‡

'≤K---¿"Œ--

‡

￢‡I

U ‡'IU'‡IIˇI.

IO‰AIAE

U

K¿¡?A≤￢.

37LC3R

*

œ‡‰≥IIˇ

42LC3R

,

*

)

14

flK

«¿K--≤œ»"»

"?A?￢≤«Œ--

O¿

---"≤O≤,

?Œ¡

O?

?Œœ"---"»"»

￢OU‡IO'I˛EUA

?UO'iIUU¸.

OEE?AI‡'A‰AI≥

A‡I ≥OIAIIˇ

OA A‰U.

U ‡'IU'‡UE

I‡OI‡,

¡U‰¸

￢EIO EOU‡EUA

1

I‡

OU≥I≥,

I≥I¸?ˇIE,

*

￢I UU≥U¸

'A iI≥i

«‡U≥IOUEUA

2

A

UAIA'≥AO OI;

OO≥'O‡‰‡UE

"‡IEE

UAIA'≥AO

≥IOU UI?≥ø

EO"O

OOOO≥·

I˛‰AE.

OI≥‰IUEUA

1

·OIUE

ˇI

OOI‡A‡IO

AI‡iO‰ˇU¸Oˇ

·OIUE

OU'O ‡i.

I OI?UAEIE

IAO·i≥‰IO

OO

'EOOU≥

I‡

OU≥I≥

A‡I ≥OIAIIˇ

￢≥I

A‡

A

I‡

A

I≥I¸?ˇIE

A

...Œ√Œ

·IEA¸IO

OOEOU˛U¸

U‡IEI

U‡IOE

UEI,

A‡iEOUEU¸

˘O·

œ¿?≤OOfl

‰O

·AAOA?IEE

?EIOI,

IA

‰OA'OIEU¸

‰≥UE

2

I≥I¸?ˇIE

I‡I˛IIU.(flI˘O

≥I?≥

I‡

O E‰·‡UE

I OI?UAEI‡IE

U‡

I OI?UAEIE/·OIUE

·OIUE,

‡·O

OU≥I≥

'EI UU≥U¸

I OI?UAEIE/·OIUE

A‡

˘O·

˘O·

'≥I

OU≥IE,

UAIA'≥AO

IA

'EI‡AEIE

‡·O

'

OU'O ‡i

‰OOOIO"O˛

OI AIO).

UAIA'≥AO ‡.

'≥I

IA

OOOO≥·

IA

OA AIEIU'Oˇ,

'OU‡IO'IAIIˇ

UAIA'≥AO U

'≥‰

OO?IO‰EAI¸,

I‡

UAIA'≥AO ‡,

·OIUE

OA A‰

UAIA'≥AO ‡

OI AIEi

K OI?UAEIE,

OA AIEIU'Oˇ,

ˇI˘O

OA AIEIUUEO¸

UAIA'≥AO

≥

1

UAIA'≥AO ‡,

·OIU≥'

ˇI≥

ˇI

UEI,

≥

(IA

O EI ≥OIAI≥

IOIE

UAIA'≥AO ‡

EO"O

'OA A‰

ˇIEIE

IA

OO'EO‡IE

˘O·

A‡U≥IOU'‡UE

O EAI‡?AI≥

'I UUEUE

I‡‰≥EIO

OOOU‡?‡˛U¸Oˇ

‰O

EO"O

IAI‡ OIOI

?IˇiOI

OOUˇ"IUU¸

≥

A‡" OEU∫

‡

I¸OIU.

‰Iˇ

·OIUE

A‡Uˇ"I≥U¸

OU≥IE,

‰O

O‡‰≥IIˇ.

2

UAIA'≥AO

·OIU≥'

A

I≥I¸?ˇIE).

øi

'

OO'EII≥

A

U

IOIOIAIU≥

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

œ E''ˇE≥U¸

3

UAIA'≥AO OI;

U‡IEI

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

G

￢EIO EOUO'UEUA

I≥?IEE,

G

«‡‰Iˇ

O EI ≥OIAIO"O

3

UAIA'≥AO‰OI OI?UAEI‡

IAO·i≥‰IO

?EIOI,

˘O·

IAO·i≥‰IO

˘O·

·AAOA?IO"O

'EU EI‡UE

O E‰·‡UE

'OI‡

AI‡iO‰EI‡O¸

OA AIAOUE

'≥‰OO'≥‰IEE

'EIO EOU‡IIˇ

‰O

OU≥IE,

A‡

‰OOOIO"O˛

OI AIO).

'

"O EAOIU‡I¸IOIU

UAIA'≥AO

U EI‡?

'‡"U

UAIA'≥AO ‡.

‰Iˇ

UAIA'≥AO ‡

'≥‰OO'≥‰‡∫

'EOOU≥

U

·≥I¸?Oø

≥I?A

«‡‰Iˇ

UAIA'≥AO ‡

UAIA'≥AO ‡.

I≥?IOø

I≥O?A,

IOUUAIE

·AAOAIE

OOIOEAII≥

OOA ?U

‡·O

'OA'I≥U¸Oˇ,

OOOU‡?‡∫U¸Oˇ

(IA

AIOIAI‰U∫U¸Oˇ

I≥E

OU≥IO˛

OA''ˇE≥U¸

IOIO‰,

˘O

ˇIEE

'EOOU‡

'

IOIOIAIU≥

O E''ˇA‡UE

U‡

UAIA'≥AO OI.

IOUUAIE.

‰OOU‡UI¸O

I OI?UAEI‡,

IOUUAIU

'AIEIEE

A

≥

15

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

"AIA'≥AO
"AIA'≥AO

«¿«?AA?OOfl

Œ·O''ˇAIO'O

U ‡EAIIˇ

UAIA'≥AO

I‡EOU ‡

‡'UOI‡UE?IEE
OA

I‡I‡"‡EUAO¸

O E∫‰I‡IIˇ

"‡AO'Ei

AIAIU OOU UIOI.

IAIOEIE'O,

≥A

O Oi‡IIˇI

U U·.

￢OU‡IO'IAIIˇ

A‡·AAOA?AIIˇ

?Iˇ

IOEIO"O

·OIU

IOEI‡

OA O·IAIEE

A‡AAII≥U¸

‰O

'OU‡IO'I˛'‡UE

O EOU ≥E

A‡AAIIEUE

UAIAUOIIEi

U‡

‰O

‰Iˇ

UAIA'≥AO

A'A I≥U¸Oˇ‰OI'‡I≥U≥IO'‡IO"O

'OU‡IO'EUE

O EOEIAIIˇ

I‡

‰OOU‡UI¸Oø

OU≥IE.

œ≤?---"¿￢K»

≥AIEIE

OAI≥˘AIIˇ

‰Iˇ

OOOA A‰EAIIˇ

A‡AAIIEUE

flI˘O

OI AIEE

OO‰‡?≥

O EOU ≥E

I≥I≥E,

O≥‰OU‡'?≥

?IˇiOI

" OIO'≥‰'O‰≥'

?E IUIˇ?≥ø

4

inches

OOOOO·‡IE,

'

"O EAOIU‡I¸IOIU

OU UIU.

EO"O

?E

I‡

"O EAOIU‡I¸I≥E

OO'≥U ˇ

4

inches

I‡O EII‡‰

A‡IE?≥U¸

4

inches

I‡

OOIOEAII≥.

4

‰˛EIE

4

inches

OU≥I≥

?E

I‡

œ EOU ≥E

'≥‰

IO OUIEi

A‡IEI‡I¸

OO'A iI≥

(10

'≥‰OU‡I≥

OI)

OUOI≥.

?EA AIO

EE'IAIIˇ

A‡iEOUU

A

￢---"¿OŒ￢A?OOfl

'

"O EAOIU‡I¸IOIU

?E IUIˇ?≥ø

≥IOU UI?≥˛≥AA‡I ≥OIAIIˇ

‰O‰‡UIO'EE

?E'.

I OI?UAEI≥'.

OO'≥U ˇ

œOO≥·IEI

4

inches

AE?A

￢EI UU≥U¸
UAIA'≥AO ‡,
I OI?UAEIE

OU≥I≥.

A‡IE?≥U¸

4

inches

4

inches

IO‰AIAE

U

‰'‡

OA A‰

‰Iˇ

OOIOEAII≥

4

‰˛EIE

≥A

UAIA'≥AO ‡

'OU‡IO'IAIIˇ

4

inches

42PC1R

·OIUE

A

UEI

A‡I ≥OIAIIˇ

(10

4

inches

*

,

A‡‰I¸O"O

ˇI

'OU‡IO'EUE

'≥‰OU‡I≥

OI)

I‡

OU≥I≥

UAIA'≥AO ‡

42PC3R

*

·OIU

UAIA'≥AO ‡

A

IOEI‡

I‡

I‡

‰OOU‡UI¸Oø

U‡

‰O

A‡

I‡

‰OOOIO"O˛

«‡I ≥OIAIIˇ

A‡·AAOA?AIIˇ

?Iˇ

IOEIO"O

OU EI‡UE

OU≥I≥

≥A

·OIU

U

I‡iEIOI

￢‡?O"O

OU≥I≥

OU≥IE.

‰EIA ‡.

?AU‡I¸IU

16

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

A‡OO·≥"‡IIˇ

?Iˇ

A‡'A ?AIIˇ

OO?IO‰EAII˛

O≥‰II˛?AIIˇ

ϲ?KAfi??OOfl

OOUEI‡I¸IOø

?Iˇ

K‡·AI¸

¡‡"‡UOO≥IAEI≥

(O≥‰II˛?≥U¸

U‡

AAU O'EE

‰≥‡O‡AOI

?A?EIAU O'EE

‰≥‡O‡AOI

IOI'A UA

‰O

ˇIOOU≥

‡IUAIE

/

·‡"‡UOI'‡ UE I≥

A‡"‡I¸IOø

"I≥A‰‡

√I≥A‰O

O·I‡‰I‡IIˇ,

'O¸O"O

O·I‡‰I‡IIˇ.

¿O"?O»

AO· ‡EAIIˇ,

IA

'iO‰ˇU¸

·U‰EIIE

UAIA'≥A≥EIOø

A‡"‡I¸IOø

I≥IOIE

I‡I‡?UUEUA

'

IOIOIAIU.

IA AE≥)

UAIA'≥A≥EIOø

--‡‰≥O?‡OUOUIEE

I‡O ˇIOI

IA AE≥

IA

'OU‡'IˇEUA

IO‡IO≥‡I¸IEE

‡IUAIE.

I‡·AI¸

?Iˇ

A‡Uˇ"U'‡IIˇ,

"O‰EIIEIO'O˛

I‡·AI≥

EE'IAIIˇ

(75

ŒI)

OO'A I≥U¸

OU ≥IIO˛.

‰O

A‡

≤I‰E'≥‰U‡I¸I≥

(O≥‰II˛?≥U¸

￢

I≥O?ˇi

OOI ‡˘AIIˇ

O≥‰II˛?≥U¸

OE"I‡IU,

flI˘O

‰Iˇ
‰Iˇ

‡IUAIE.

'‡I

‰'Oi

O≥‰II˛?AIIˇ

OOIA?I‡IIˇ

AO'I≥?I¸Oø

‰O

A

OO"‡IEI

ˇIOOU≥

‡IUAIE

‰O

ˇI

OOI‡A‡IO

OOU ≥·IO

UAIA'≥AO ≥',

«O'I≥?Iˇ

OE"I‡IOI,

/

·U‰EIIE

‡IUAIE)

‡IUAI‡

AO· ‡EAIIˇ,

O≥‰OEI˛'‡?

O ‡'O U?.

OA‰≥IEUE

'EIO EOUO'UEUA

OA"‡IUEU'‡?

‰Iˇ

OE"I‡I

OE"I‡IU

VHF

œ≥‰OEI˛'

‡?

OE"I‡IU

UHF

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

17

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

O‡OU OEI‡

?O·

UIEIIUUE

‰OOU‡UI≥E

«‡A'E?‡E,

'

UO‰≥

U≥IOO'‡IA

œ E

O≥‰II˛?AII≥

œ≥‰II˛?≥U¸

1

‰O

œ≥‰II˛?≥U¸

2

IN

O‡UEOI≥U¸

3

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI≥U‡I‡OU OEUA

O O" ‡IU

UAIA'≥A≥EIEi

‡A≥

"I≥A‰‡

'≥‰AOI‡"I≥UOUOIU.

OOOU'O AIIˇ

'≥‰OU‡I≥

IOIE

O≥‰

O‡ ‡IAI¸IO"O

AO· ‡EAIIˇ

"I≥A‰O

ANTENNA

IIOOIU

I‡

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

'I‡OI≥‰OI

UAIA'≥A≥EIO"O

'E‰EIEI

‰O

"I≥A‰‡

I‡

AO· ‡EAIIˇ

OO

·OI‡i

ANT

'≥‰

UAIA'≥AO ‡.

?‡O

OA A"Iˇ‰U

OA A"Iˇ‰U

IOEA

A‡

ANT

OUT

IN

‡IUAIIEE

PLAY

(￢≥‰U'O AIIˇ)

UAIA'≥AO ≥

O O" ‡I

‰Iˇ

?A AA

AO· ‡EAIIˇ

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

·UUE

‰OOOIO"O˛

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

UAIA'≥AO ‡.

I‡·AI¸

'≥‰OO'≥‰IU

OA A"Iˇ‰U

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI.

OA A?IO‰,

·UI‡

'EIO EOU‡I‡

AI ‡I‡.

‡IUAIIO"O

AV1

OAI≥OU≥U¸

I‡

AI ‡I≥'UO I‡U≥

I‡·AI˛

AV2

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

UUII?≥ˇ

AC

IN

"OUOO-I‡‰ ",

4:3

IN

1

￢≥‰AOI‡"

I≥UOUOI

IN

S-VIDEO

OUT
OUTPUT
SWITCH

34

2

ANT

ANTOUT

I‡

AUDIO

VIDEO

(R)

(L)

œ E

O≥‰II˛?AII≥

«'∫‰I‡EUA

1

"I≥A‰‡

UAIA'≥AO ‡U‡'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡.

?UAIA ≥'

EO'UEE,

I‡I‡I

￢OU‡'UA

2

PLAY

IO EOUU'‡?‡

≥

A'UI

=

?A 'OIEE)

'≥‰AOI‡OAUUU'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

(￢≥‰U'O AIIˇ)I‡'≥‰AOI‡"I≥UOUOI≥

OO'EII≥

"I≥A‰

I≥'EE

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡).

A‡

AUDIO/VIDEO

OO≥'O‡‰‡UE

I‡I‡I

‰OOOIO"O˛

=

·≥IEE,

(«'UI/'≥‰AO)
KOI¸O E

(￢≥‰AO

A'UI

U‡

=

O ‡'EE

I‡UEOI≥U¸

OOO≥·IEI

(‰E'.

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

«‡

3

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

-

flI˘O

AV

(I ≥I

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

IN4,

42PC3R

￢‡O

U

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

IIOOIE

INPUT

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

'E·A ≥U¸

*

)

OE"I‡IU

‰EA AIO

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

‰O

"I≥A‰‡

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

AV3.

O≥‰II˛?AIEE

'i≥‰IO"O

UO I‡UU

AUDIO

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

‰O

OE"I‡IU

IOIO,

L/MONO.

I‡·AI˛

'iO‰U

AV4.

O≥‰II˛?≥U¸

RCA

￢≥‰AOI‡"I≥U

OUOI

CON

A'UIO'EE

ANT

RGB

(PC/DTV)

OL

ANT

(U˛I¸O‡I)

IN

IN

S-VIDEO

OUT

OUT

OUTPUT
SWITCH

(AUDI(L)VIEO

34

1

RGB

IN

AUDIO

(RGB/DVI)

N3

MONO

I‡·AI¸

18

œ E

O≥‰II˛?AII≥

A‡

‰OOOIO"O˛

I‡·AI˛

∫' O-OI‡ U

«'∫‰I‡EUA

1

OA'∫IOI

￢OU‡'UA

2

PLAY

OOO≥·IEI

«‡

3

‰OOOIO"O˛

I‡

‰EA AIO

-

flI˘O

OA'∫IU

OE"I‡IU

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

IAO·i≥‰IO

G

￢EIO EOUO'UEUA

œ E

OE"I‡I

O≥‰II˛?AII≥

'Ei≥‰

∫' O-OI‡ U

∫' O-OI‡ U

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

AV1

UAIA'≥AO ‡.

'≥‰AOI‡OAUUU'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

(￢≥‰U'O AIIˇ)I‡'≥‰AOI‡"I≥UOUOI≥

IO EOUU'‡?‡

IIOOIE

OUI¸U≥

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

∫' O-OI‡ U

AV2.

S-VIDEO(Y/C)

OA AEUE

‰O

OA'∫IE

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡).

INPUT

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

OE"I‡IU

AEEIU

AV1.

O≥‰II˛?AIEE

AV2,

'E·A ≥U¸

OU EIU∫U¸Oˇ

S-Video2.

∫' O-OI‡ U

A‡

‰OOOIO"O˛

‰EA AIO

≥A

AI ‡IO'‡IEI

U‡

I‡UEOI≥U¸

(‰E'.

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

‰O

?A AA

OA'∫I

≥A

"∫' O-OI‡ U

I‡·AIAI

I‡·AI˛

1

AUDIO/
VIDEO

n

2"

(AV2),

"∫' O-OI‡ U".

S-Video

AUDIO

(R)

￢≥‰AOI‡"I≥

(L)

UOUOI

«'∫‰I‡EUA

1

'iO‰OI

·U‰A

OE"I‡IOI,

«'∫‰I‡EUA

2

AUDIO

￢OU‡'UA

3

PLAY

IO EOUU'‡?‡

«‡

4

OUI¸U≥

'i≥‰IO"O

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

‰OOOIO"O˛

S-VIDEO

'Ei≥‰

S-VIDEO

'E˘O˛

'

˘O

‡U‰≥O'EiO‰E

UAIA'≥AO ‡.

OO ≥'IˇII≥

I‡‰iO‰EU¸

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

≥A

?A AA

flI≥OU¸

A'E?‡EIEI

AO· ‡EAIIˇ

I‡·AI¸

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

UAIA'≥AO ‡.

'≥‰AOI‡OAUUU'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

(￢≥‰U'O AIIˇ)I‡'≥‰AOI‡"I≥UOUOI≥

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡).

‰OOOIO"O˛

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

OE"I‡IU

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI

I‡·AI≥'

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

AV3.

OEOUAIE

VIDEO

(￢i≥‰IEE

'E·A ≥U¸

S-VHS

U‡

S-VIDEO,

≥A

IOIOOAEUIEI

RCA

(U˛I¸O‡I).

U‡

I‡UEOI≥U¸

OOO≥·IEI

(‰E'.

OE"I‡I)

‰EA AIO

O‰IO?‡OIO

UAIA'≥AO

A

I‡

O≥‰II˛?AIEE

OU EIU'‡UEIA

ANT

IN

S-VIDEO

ANT

OUT

O
SCH

RGB

IN

RGB

(PC/DTV)

(RGB/DVI)

‰O

UAIA'≥AO ‡

IE?A

IN

OUT

PUT

(AUDIL)VEO

4

￢≥‰AOI‡"I≥

UOUOI

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

1

2

AUDIO

OE"I‡I

MONO

A‡

S-VIDEO.

19

SVDEO

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

œ≥‰II˛?AIIˇ

«'∫‰I‡EUA

1

UAIA'≥AO ‡

?UAIA ≥'

EO'UEE,

I‡I‡I

«‡

2

3

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

-

flI˘O

'iO‰U
OE"I‡IU

KO EOUUEUAO¸

O EOU O∫I.

AO'I≥?I¸O"O

"I≥A‰‡

≥

A'UI

=

?A 'OIEE).

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

AO'I≥?I≥E

AV

AV3.

AUDIO/VIDEO

U‡

AO'I≥?I¸O"O

OO'EII≥

"I≥A‰

I≥'EE

IIOOIE

IN

3,

O≥‰II˛?AIEI

?E'.

O EOU O˛.

AO'I≥?I≥i

(«'UI/'≥‰AO)

O EOU O˛.

OO≥'O‡‰‡UE

I‡I‡I

OE"I‡IU

'E·A ≥U¸

OOO≥·IEI

=

·≥IEE,

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

AV

O EOU ≥E

(￢i≥‰IEE

4.

O≥‰II˛?AIEE

‰EA AIO

AO'I≥?I≥I

'≥‰OO'≥‰IO"O

(￢≥‰AO

A'UI

'E·A ≥U¸

(I ≥I

O EOU Oø'

KOI¸O E

=

O ‡'EE

OE"I‡I)

42PC3R

*

).

‰O

'i≥‰IO"O

≤" O'‡

œE?U?‡

O EOU‡'I‡

'≥‰AOI‡IA ‡

AUDIO

MONO

VIDEO

1

AUDIO

VIDEO

RL

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

20

O‡OU OEI‡

DVD

œ E

1

2

3

4

5

O≥‰II˛?AII≥

œ≥‰II˛?≥U¸

‰O

"I≥A‰

«'∫‰I‡EUA

COMPONENT

"'≥III≥U¸

«‡

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

'E·A ≥U¸

'≥‰AO'EiO‰E

COMPONENT

‡U‰≥O'EiO‰E

IN

DVD-O O" ‡'‡?

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

‰EA AIO

A‡

IN

DVD-O O" ‡'‡?‡

AUDIO

'i≥‰IO"O

≤IOU UI?≥øAUO ‡'I≥IIˇ

'

I‡'A‰AIO

EO"O

OOO≥·IEIU

‰OOOIO"O˛

PB,

(Y,

UAIA'≥AO ‡.

U‡

INPUT

PR)

DVD-O O" ‡'‡?‡

VIDEO

UAIA'≥AO ‡.

'OU‡'UA'I¸O"O

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

OE"I‡IU

DVD-O O" ‡'‡?AI

IO EOUU'‡?‡.

IOIOOIAIUIO"O

≥A

'iO‰‡IE

DVD.

‰EOI

OE"I‡I)
UAIA'≥AO ‡
Component.

G

!

œ--»A≤"K¿

√I≥A‰‡

?Iˇ

IOIOOIAIUIO"O

OU EI‡IIˇ

O≥‰II˛?≥U¸

IOIOOIAIUIO"O
OOI‡A‡IO

IOIOOIAIUIO"O

√I≥A‰‡

I‡

UAIA'≥AO ≥

√I≥A‰‡

'Ei≥‰IO"O

I‡

DVD-O O" ‡'‡?≥

DVD

B

1

'E˘Oø

DVD-O O" ‡'‡?

'i≥‰IO"O

I‡

I‡I˛IIU.

OE"I‡IU

OE"I‡IU

YPBPR

Y
Y
Y
Y

I‡·AI˛

R

AUDIO

(R)

2

ARIABLE

'i≥‰IO"O

ˇIOOU≥

AO· ‡EAIIˇ

‰O

OE"I‡IU,

Pr

Pb

R-Y

B-Y

Cr

Cb

PR

PB

(L)

OE"I‡IU

"I≥A‰

ˇI

œ E

O≥‰II˛?AII≥

I‡·AI˛

«'∫‰I‡EUA

1

'iO‰OI

"'≥III≥U¸

2

«‡

3

OUI¸U≥

'i≥‰IO"O

-

flI˘O

∫' O-OI‡ U

!

G

∫' O-OI‡ U

'Ei≥‰

∫' O-OI‡ U

DVD-O O" ‡'‡?

‰OOOIO"O˛

‰EOU‡I?≥EIO"O

DVD-O O" ‡'‡?

œ--»A≤"K¿

￢EIO EOUO'UEUA

IIOOIE

OE"I‡IU

AV2,

A‡

‰OOOIO"O˛

"∫' O-OI‡ U"

AV1

UAIA'≥AO ‡.

U‡

'OU‡'UA'I¸O"O

INPUT

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

AV1.

O≥‰II˛?AIEE

'E·A ≥U¸

‰EA AIO

AI ‡IO'‡IEE

DVD-O O" ‡'‡?‡

DVD.

‰EOI

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

‰O

OE"I‡IU

I‡·AI¸

I‡

‰EA AIO

OA'∫IU

AV2.

∫' O-OI‡ U.

≥A

DVD

AUDIO/
VIDEO

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

1

AUDIO

(R)

(L)

21

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

œ E

O≥‰II˛?AII≥

«'∫‰I‡EUA

1

'iO‰OI

2

«'∫‰I‡EUA

'iO‰‡IE

"'≥III≥U¸

3

«‡

4

OUI¸U≥

'i≥‰IO"O

≤IOU UI?≥øAUO ‡'I≥IIˇ

5

I‡'A‰AIO

œ E

O≥‰II˛?AII≥

I‡·AI˛

'Ei≥‰

S-VIDEO

‡U‰≥O'EiO‰E

AUDIO

DVD-O O" ‡'‡?

‰OOOIO"O˛

‰EOU‡I?≥EIO"O

OE"I‡IU

'

HDMI

S-VIDEO

UAIA'≥AO ‡.

UAIA'≥AO ‡.

IIOOIE

AV3.

EO"O

OOO≥·IEIU

A‡

‰OOOIO"O˛

O O" ‡'‡?‡

DVD-O O" ‡'‡?‡

U‡

'OU‡'UA'I¸O"O

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

(￢i≥‰IEE

'E·A ≥U¸

DVD-O O" ‡'‡?AI

IO EOUU'‡?‡.

A‡

‰OOOIO"O˛

DVD

≥A

‰EOI

OE"I‡I)

‰EA AIO

I‡·AI˛

≥A

DVD.

I‡

S-Video

RGB

RGB

(PC/DTV)

RS-232C

N

IN

(RGB/DVI)

DVD

AUDIO

S-VIDEO

(R)

(L)

2

1

AUDIO

MONO

V

DEO

«'∫‰I‡EUA

1

HDMI

«‡

2

3

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

≤IOU UI?≥øAUO ‡'I≥IIˇ

'

EO"O

HDMI-'Ei≥‰

IN

UAIA'≥AO ‡.

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

OOO≥·IEIU

DVD-O O" ‡'‡?‡

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

OE"I‡IU

DVD-O O" ‡'‡?AI

IO EOUU'‡?‡.

(￢i≥‰IEE

HDMI1

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

!

œ--»A≤"K¿

G

"AIA'≥AO

I‡·AI˛

G

flI˘O
'Ei≥‰IO"O

O≥IOAI≥'.

G

flI˘O

OAOO‰≥I¸?U

IOEA

O‰IO?‡OIO

HDMI

(AUI¸UEIA‰≥EIEE

DVD-O O" ‡'‡?

OE"I‡IU

DVD-O O" ‡'‡?‡

DVD-O O" ‡'‡?

A‰‡UI≥OU¸

OU EIU'‡UE

≥IUA UAEO

O≥‰U EIU∫

IA

O≥‰U EIU∫

'Ei≥‰IO"O

≥A

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

DVI

‡·O

I‡'A‰AIO

UUII?≥˛

·U‰A

UUII?≥˛

OE"I‡IU

'iO‰OI

HDMI2

‡U‰≥O-

U‡

'EOOIOø

Auto

‡'UOI‡UE?IO

Auto

' U?IU.

.

'≥‰AOOE"I‡I

?≥UIOOU≥).

HDMI,

OAOO‰≥I¸?‡

I‡OU O∫I‡

HDMI,

REMOTE

CONTROL

DVD

A‡

‰OOOIO"O˛

I‡

IAO·i≥‰IO

IN

1

HDMI

OUTPUT

A‰‡UI≥OU¸

1280x720

I‡OU OøUE

22

O¿---"--Œ...K¿

AE

AO'I≥?I¸O"O

?EU O'O"O

œ E

1

UAIA'≥AO

O≥‰II˛?AII≥

œ≥‰II˛?≥U¸

‰AIO‰A ‡

IOEA

?EU O'O"O

‰AIO‰A ‡

'≥‰AO'EiO‰E

I‡I‡I≥'

??KŒ??--¿

O EEI‡UE

‰AIO‰A ‡.

?E

≥I?O"O

‰O

"I≥A‰

UAIA'≥AO ‡.

«'∫‰I‡EUA

2

"I≥A‰‡IE

IN

AUDIO

"'≥III≥U¸

3

IO EOUU'‡?‡

«‡

‰OOOIO"O˛

4

‰EOU‡I?≥EIO"O

‰EA AIO

!

œ--»A≤"K¿

---E"I‡I

480i/576i

480p/576p/720p/1080i/1080p(U≥I¸IE

‡U‰≥O'Ei≥‰

IOIOOIAIUIO"O

?EU O'O"O

UAIA'≥AO ‡.

?EU O'EE

‰AIO‰A

?EU O'O"O

IIOOIE

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

'i≥‰IO"O

OE"I‡IU

?EU O'≥

œ OUA,

AO'I≥?I¸O"O

A‡

‰OOOIO"O˛

PB,

(Y,

PR)

COMPONENT

‰AIO‰A ‡

‡U‰≥O'iO‰U

I‡I‡I≥'.

‰AIO‰A ‡

I‡I‡I≥').

(￢i≥‰IEE

UAIA'≥AO ‡

Component.

47LB2R

‡‰≥OOE"I‡IE

ˇI˘O

￢E

?EU O'O"O

?EU O'O"O

IN

VIDEO

I‡I‡I≥'

COMPONENT

OOO≥·IEI

(?E'.

OE"I‡I)

I‡

'E·A ≥U¸

Component

*

)

K¿O¿A≤￢

≥

I‡·AI¸I≥

OU EIU∫UA

IOIOOIAIUIO"O

≥A

OUI¸U≥

"‡I
"‡I

?EU O'≥

O EOU O˛,

RGB-DTV

O≥

"‡I

OE"I‡IE

‰E'.

EU O'EE

OE"I‡IE

HDMI1/DVI

·AA

‰OOOIO"E

A‡

I‡OUUOI≥

I‡·AI˛

‰AIO‰A

B

R

1

(DTV)

O≥

"‡I

‰OOOIO"O˛

I‡I˛IIE.

I‡I‡I≥'

AUDIO

(R)

(L)

2

HDMI2

O≥

"‡I

(DTV)

œ E

1

2

3

4

A'∫‰I‡II≥

«'∫‰I‡EUA

≥A

'iO‰OI

«'∫‰I‡EUA

'iO‰OI

"'≥III≥U¸

IO EOUU'‡?‡

«‡

‰OOOIO"O˛

OUI¸U≥

'i≥‰IO"O

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

IAO·i≥‰IO

G

flI˘O
'Ei≥‰IO"O

G

flI˘O
A‰‡UI≥OU¸

OAOO‰≥I¸?U

DVI-'Ei≥‰

HDMI1(DVI)

‡U‰≥O'EiO‰E

AUDIO(RGB

?EU O'EE

?EU O'O"O

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

OE"I‡IU

?EU O'EE

OI AIO

?EU O'EE

OE"I‡IU

?EU O'EE

'Ei≥‰IO"O

A‰‡UI≥OU¸

OA'∫IU

?EU O'O"O

IN

UAIA'≥AO ‡.

‰AIO‰A ‡

DVI)

‰AIO‰A

‰AIO‰A ‡

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

HDMI1

‰AIO‰A

‰AIO‰A

DVI

‰AIO‰A

A'∫‰I‡UE

?EU O'O"O

IA

OE"I‡IU

'Ei≥‰IO"O

HDMI

‰AIO‰A ‡

I‡I‡I≥'

UAIA'≥AO ‡.

I‡I‡I≥'.

(￢i≥‰IEE

.

I‡I‡I≥'

I‡I‡I≥'

O≥‰U EIU∫

' U?IU.

(?E'.

I‡I‡I≥').

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

I‡∫

‡U‰≥O'Ei≥‰

O≥‰U EIU∫

‰AIO‰A ‡

?Iˇ

OE"I‡IU

A

OA'∫IOI

I‡I‡I≥'

≥A

OOO≥·IEI

I‡

‰EA AIO

DVI-'Ei≥‰,

‰AIO‰A ‡

UUII?≥˛

‡'UOI‡UE?IO

·U‰A

UUII?≥˛

I‡E'E˘Oø

?EU O'O"O

Auto

ˇIOOU≥

‰AIO‰A ‡

‡IA

IAI‡∫

U‡

‡U‰≥O'i≥‰

Auto

DVI,

I‡OU O∫I‡

IAO·i≥‰IO

DVI,

AO· ‡EAIIˇ

I‡

DVI

)

(DV

1

DVI

OUTPUT

(R)

HDMI-'EiO‰U,

UAIA'≥AO ‡.

OAOO‰≥I¸?‡

I‡

1280x720

I‡OU OøUE

I‡OU OEUA

1280i720

O≥IOAI≥'.

RGB

IN

AUDIO

(PC

DTV)

(RGB/DVI)

2

EU O'EE

AUDIO

‰AIO‰A

(L)

I‡I‡I≥'

A‰‡UI≥OU¸

O≥IOAI≥'.

pOAOO‰≥I¸?U

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

23

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

œ E

1

2

3

4

œ E

1

O≥‰II˛?AII≥

«'∫‰I‡EUA

≥A

"I≥A‰OI

«'∫‰I‡EUA

'iO‰OI

"'≥III≥U¸

IO EOUU'‡?‡

«‡

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

RGB-'Ei≥‰

RGB

IN

(PC/DTV)

‡U‰≥O'EiO‰E

AUDIO

(RGB

?EU O'EE

?EU O'O"O

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O
'i≥‰IO"O

OE"I‡IU

O≥‰II˛?AII≥

«'∫‰I‡EUA

I‡I‡I≥'

HDMI-'Ei≥‰

≥A

'iO‰OI

HDMI

A‡

‰OOOIO"O˛

?EU O'O"O

‰AIO‰A ‡

DVI)

‰AIO‰A

‰AIO‰A ‡

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

A‡

?EU O'O"O

IN

‰AIO‰A ‡

UAIA'≥AO ‡.

I‡I‡I≥'

UAIA'≥AO ‡.

I‡I‡I≥'.

(?E'.

I‡I‡I≥').

(￢i≥‰IEE

'E·A ≥U¸

RGB-DTV.

‰OOOIO"O˛

‰AIO‰A ‡

UAIA'≥AO ‡.

I‡·AI˛

I‡I‡I≥'

≥A

OOO≥·IEI

OE"I‡I)

D-sub

I‡·AI˛

EU O'EE

(R)

HDMI

I‡

AUDIO

IOIU‡IU≥'

15

‰AIO‰A

RGB-DTV

(L)

2

OUTPUT

1

(CD

REMOTE

CONTROL

I‡I‡I≥'

RGB

IN

AUO

)

(RGB

DVI)

MONO

S-VIDEO

IN

()

AUDIO

VIDEO

«‡

2

I‡

‰EA AIO

"'≥III≥U¸

3

IO EOUU'‡?‡

‰OOOIO"O˛

OUI¸U≥

'i≥‰IO"O

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

OE"I‡IU

?EU O'EE

‰AIO‰A

?EU O'O"O

INPUT

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

HDMI1

I‡I‡I≥'.

‰AIO‰A ‡

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

DVI

‡·O

(?E'.

HDMI2

OOO≥·IEI

I‡I‡I≥').

.

EU O'EE

‰AIO‰A
I‡I‡I≥'

1

HDMI

OUTPUT

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

!

œ--»A≤"K¿

G

"AIA'≥AO

HDMI

G

flI˘O

OE"I‡IU

G

flI˘O

OAOO‰≥I¸?U

IOEA

O‰IO?‡OIO

(AUI¸UEIA‰≥EIEE
DVD-O O" ‡'‡?

DVD-O O" ‡'‡?‡

DVD-O O" ‡'‡?

A‰‡UI≥OU¸

OU EIU'‡UE

≥IUA UAEO

O≥‰U EIU∫

‡'UOI‡UE?IO

·U‰A

IA

O≥‰U EIU∫

'Ei≥‰IO"O

‡U‰≥O-

'EOOIOø

UUII?≥˛

UUII?≥˛

OE"I‡IU

U‡

'≥‰AOOE"I‡I

?≥UIOOU≥).

Auto

HDMI,

I‡OU O∫I‡

Auto

' U?IU.

OAOO‰≥I¸?‡

I‡

1280x720

HDMI,

IAO·i≥‰IO

A‡

‰OOOIO"O˛

A‰‡UI≥OU¸

O≥IOAI≥'.

I‡OU OøUE

I‡·AI˛

'Ei≥‰IO"O

24

O‡OU OEI‡

AE

‡

UOIU

UAIA'≥AO

IOIO'˛UA

O≥‰U EIU∫

A'∫‰I‡IIˇ

AEEI

‡'UOI‡UE?IO

‡'UOI‡UE?IOø

I‡OU O˛∫U¸Oˇ

A

IOIO'˛UA OI

I‡OU OEIE

'≥‰OO'≥‰IO

"O≥‰II˛?E

‰O

I‡OU OEOI

≥

O ‡?˛E"

UAIA'≥AO ‡.

(Plug

and

Play),

œ E

1

2

3

4

œ E

O≥‰II˛?AII≥

«'∫‰I‡EUA

RGB

«'∫‰I‡EUA

AUDIO

"'≥III≥U¸

«‡

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

RGB-'Ei≥‰

IN

(PC/DTV)

‡U‰≥O'EiO‰E

(RGB

IOIO'˛UA

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

UAIA'≥AO ‡.

DVI)

IIOOIE

OE"I‡IU

A'∫‰I‡II≥

«'∫‰I‡EUA

1

I‡I‡I≥'

2

«'∫‰I‡EUA

'iO‰OI

"'≥III≥U¸

3

DVI-'Ei≥‰

≥A

'iO‰OI

‡U‰≥O'EiO‰E

AUDIO

IOIO'˛UA

A‡

‰OOOIO"O˛

?EU O'O"O

IOIO'˛UA ‡

UAIA'≥AO ‡.

U‡

UAIA'≥AO .

INPUT

UO ‡'I≥IIˇ

RGB

OA'∫IU

?EU O'O"O

HDMI1(DVI)

œK

(RGB

DVI)

U‡

UAIA'≥AO .

œK

≥A

"I≥A‰OI

≥A

'iO‰OI

(￢i≥‰IEE

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

[PC].

HDMI

‰AIO‰A ‡

IN

UAIA'≥AO ‡.

≥A

UAIA'≥AO ‡.

I‡·AI˛

A

OA'∫IOI

D-sub

1

DV)

AUDIO

2

DVI

I‡

IOIU‡IU≥'

15

RGB

OUTPUT

1

1

(RGB

S-VIDEO

œK

AUO

DVI)

MONO

()

AUDIO

VIDEO

AUDIO

(RGB/DVI)

RS

232C

N

2

«‡

‰OOOIO"O˛

I‡

OUI¸U≥

‰EA AIO

!

œ--»A≤"K¿

œK

G

4

flI˘O

‡U‰≥O'Ei≥‰

G

flI˘O

IOIO'˛UA

A'∫‰I‡UE

flI˘O

IOIO'˛UA

OAOO‰≥I¸?U

AO· ‡EAIIˇ,

IOIO'˛UA ‡

IIOOIE

‰EOU‡I?≥EIO"O

'i≥‰IO"O

I‡∫

DVI-'Ei≥‰,

‰AIO‰A ‡

‡U‰≥O'Ei≥‰

A‰‡UI≥OU¸

'OU‡IO'≥U¸

I‡

1024i768

OE"I‡IU

U‡

I‡∫

DVI-'Ei≥‰,

IOIO'˛UA ‡

IA

O≥‰U EIU∫

INPUT

(￢i≥‰IEE

UO ‡'I≥IIˇ

HDMI1

‡IA

IAI‡∫

‡U‰≥O'i≥‰

‡IA

U‡

UUII?≥˛

'Ei≥‰IO"O

OE"I‡IU

OAOO‰≥I¸?U

O≥IOAI≥',

OE"I‡I)

'E·A ≥U¸

DVI

.

HDMI-'EiO‰U,

UAIA'≥AO ‡.

IAI‡∫

HDMI-'EiO‰U,

‡U‰≥O'i≥‰

Auto

' U?IU.

A‰‡UI≥OU¸

60

√?.

IAO·i≥‰IO

UAIA'≥AO ‡.

HDMI,

IAO·i≥‰IO

?O·

'Ei≥‰IO"O

OU EI‡UE

œK

DVI

OI AIO

IAO·i≥‰IO

I‡OU OøUE

I‡EI ‡˘U

OE"I‡IU

'≥‰AOI‡ UE

AUDIO

OUTPUT

A'∫‰I‡UE

OI AIO

ˇI≥OU¸

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

25

ϲ?KAfi??OOfl

!

œ--»A≤"K¿

≤

O¿---"--Œ...K¿

G

G

G

G

G

G

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

I‡OOIO‰EUEO¸

?O·

AO· ‡EAIIˇI

UAIA'≥AO ‡

"IEI‡EUA

AO· ‡EAI¸

?‡OU.

A‡IE?EUE

IOEIE'OOU≥

A‡OU‡'IU.

œ≥‰II˛?≥U¸

(PC/DTV)

OAOO‰≥I¸?U

IOIO'˛UA ‡

AOEIE'≥

'

AEEI≥

'E· ‡UE

'A UEI‡I¸IU

ˇOI ‡'≥OU¸.

AEEIU

OAOO‰≥I¸?U

OIO'IAIIˇ

‡·O

IOIU ‡OUI≥OU¸

AO· ‡EAIIˇ
IOIO'˛UA ‡

OIO'IAIIˇ,

A'A I≥U¸Oˇ
'≥‰AOI‡ UE

￢i≥‰I≥

‰Iˇ

"O EAOIU‡I¸IOøU‡'A UEI‡I¸IOø

?‡OUOU.

?Iˇ

AEEIU

AIOIAI‰U∫IO

OAOO‰≥I¸?U
(42PC1R

'OIE

A‡·AAOA?U˛U¸

IOIO'˛UA .

'≥‰O· ‡EAIIˇ

I‡

OA UiOIA

OOOU≥EIEE

'EIO EOUO'UEUA

IOIO'˛UA

‡·O

HDMI

A‰‡UI≥OU¸

'≥‰OO'≥‰IO.

OOOU'O AIIˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

OA'IU

?‡OUOUU,

￢

O≥‰II˛?AIIˇ

A‰‡UI≥OU¸

?E

?EOUEI.

IA

A‡I≥I≥U¸

A‡

IOIO'˛UA ‡.

OE"I‡IE

O≥‰II˛?AIIˇ

A‰‡UI≥OU¸

*

42PC3R

,

A‡I≥OUE?IEI

U‡

A'UIOI,

AI ‡I≥

O≥‰II˛?≥U¸

IA UiOIEi

O OUˇ"OI

AO· ‡EAIIˇ

I‡

OI≥‰

‰O

"I≥A‰‡

IN

UAIA'≥AO ‡.

'Ei≥‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ,

IOIO'˛UA ‡

OAOO‰≥I¸?U

IOIU ‡OUI≥OU¸

U‡IOIU

‡A≥

'E·A ≥U¸

IOIO'˛UA ‡

‡·O

AI≥I≥U¸

'≥‰ A"UI˛EUA

'

IAI˛,

flI˘O

‰OA'OIˇ∫

AI≥IEUE

'≥‰AOI‡ UU

OO ‡‰O˛

‰O

'E O·IEI‡

OEIi OI≥A‡?≥ø

IOIO'˛UA ‡

'EIO EOUO'U'‡UE

1024x768,

*

50PC1R

,

*

I‡E'E˘U

‰O

‰O'"O"O

IOEA

AI ‡I≥.

AI ‡IIU

œO

RGB

«I≥I≥U¸

OE"I‡IU

ˇI˘O

A‰‡UI≥OU¸,

?E

‰Iˇ

≥I?U

?‡OUOUU

ˇOI ‡'≥OU¸

˘O·

A O·EUE

'≥‰AOI‡ U‡

?‡OUOUU

‡·O

∫

OI AIEIE

60Hz

OOI≥I¸IE

)

ˇI≥OU¸

AO· ‡EAIIˇ.

G

?Iˇ

AEEIU

AIOIAI‰U∫IO

OAOO‰≥I¸?U

(37LC2R

OOI≥I¸IE
ˇI≥OU¸

A‰‡UI≥OU¸

I‡

AO· ‡EAIIˇ.(flI˘O

AI ‡I≥

O≥‰II˛?AIIˇ

'EIO EOUO'U'‡UE

A‰‡UI≥OU¸

*

42LC2R

,

'OIE

A‡·AAOA?U˛U¸

IOIO'˛UA ‡

UAIA'≥AO ‡

1360*768,

37LC3R

*,

OA A'E˘U∫

AO· ‡EAIIˇ

IOIO'˛UA ‡

60Hz

*

42LC3R

,

*

)

I‡E'E˘U

OAOO‰≥I¸?‡

UXGA,

IA

A'ˇ'EU¸Oˇ.)

G

?Iˇ

AEEIU

AIOIAI‰U∫IO

OAOO‰≥I¸?U

(47LB2R*)

I‡E'E˘U

G

«i∫‰I‡EUA

OO U

IOI≥UO U

O EOU O˛,

HDMI/IN

OO U

G

«'∫‰I‡EUA

UAIA'≥AO ‡

A‰‡UI≥OU¸

OOI≥I¸IE

ˇI≥OU¸

OE"I‡I¸IEI

‡·O

IOIO'˛UA

A‡

(¿U‰≥OI‡·AI≥

UAIA'≥AO ‡).

G

flI˘O

G

VESA

'E

'EIO EOUO'U∫UA

I‡I‡?UUEUA

AE

UAIA'≥AO

and

Plug

A‡·AAOA?U∫

O OUOIOIOI

‡'UOI‡UE?IO

A'UI

‰‡I≥

DDC.

UAIA'≥AO ‡.

G

œ OUOIOI
AEEI≥'
( EU O'EE

"

G

‡A≥

UOU‡IO'IE

G

flI˘O

‡I‡IO"O'EE

O≥‰i∫‰I‡EUA

HDMI/IN

DDC

RGB

RGB).

IAO·i≥‰IOOU≥,

UUII?≥ø

'≥‰AOI‡ U‡

U‡

‡·O

‰Iˇ

O EOU ≥E.

G

flI˘O

O‰IO?‡OIO

OE"I‡I

AEEI

‡'UOI‡UE?IO

'≥‰AO

RGB,

RGB

I‡ U‡

?EU O'EE

UAIA'≥AO OI

G

flI˘O

DVI,

A‡IAEIOOU≥

G

flI˘O

I‡·AI¸

AI ‡I≥

OOOU'O AIIˇ.
'EIO EOUO'U'‡UE

IA

I‡E'E˘U

'E

IO EOUU∫UAO¸

AEEI

'EIO EOU‡UE

‰Iˇ

UAIA'≥AO ‡

OA A'E˘U∫

ˇI≥OU¸

DOS

'≥‰

O≥‰II˛?AIIˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

'EIO EOUO'U'‡UE

1920*1080,

'OIE

A‡·AAOA?U˛U¸

AO· ‡EAIIˇ.

I‡·AIAI

œ

U‡

OO U

'Ei≥‰IEE

O EOU O˛.

A

‡U‰≥O'iO‰OI

‰OOOIO"O˛

IA

'iO‰ˇU¸

œ

'EIO EOUO'U∫

Play.

EDID

œ

O E

'EIO EOU‡II≥

'OU‡IO'IAIEE

'

A"≥‰IO

"AIA'≥AO

OEOUAIE

I‡I‡?UO'U∫U¸Oˇ

(¿I‡IO"O'EE

I‡I‡?UUEUA

and

Plug

œ

IA

'E‰‡∫

?EU O'EE

RGB

(PC/DTV),

OA A‰‡?≥

'OU‡IO'≥U¸

‡·O

'OU‡IO'I˛∫U¸Oˇ

I‡

AI‡?AIIˇ

'≥‰AO

œ

HDMI;

IOEA

A‡I‡‰UO

IOEUU¸

OE"I‡IU

IA

U‡

UAIA'≥AO

(≥I?EE

I‡·AIAI

IA

I‡ UE.

--AIOIAI‰U∫IO

I‡·AI¸,

5

IAU ≥'.

A

AO· ‡EAIIˇ.

IOIO'˛UA ‡

60Hz

'Ei≥‰IEE

RGB

(PC/DTV)

HDMI

œ

OO U

U‡

‡U‰≥OI‡·AI˛.

IOIOIAIU

A'UIO'U

A

'EIO"‡IE.

I‡ UU,

≥?AIIˇ

œ

A

‰Iˇ

U‡

RGB)

HDMI

Play.

O‰IO?‡OIO

RGB

OE"I‡I,

‡·O

AœI‡

OA A‰‡∫

‡I‡IO"O'EE

'

AEEI

and

Plug

O ‡?˛'‡UE,

‰O'"EE

IOIO'˛UA ‡,

'EIEIIUUE

‰O'EEI‡

A‡·AAOA?EU¸

HDMI

Play).

n

'

RGB-

I‡

ˇIO"O

26

--OAOO‰≥I¸?‡

*

(37LC2R

,

AEEI

*,

ˇI‡

37LC3R

O≥‰U EIU∫U¸Oˇ

*

,

A‰‡UI≥OU¸,

42LC2R

RGB[œK]/HDMI[œK]

42LC3R

*

--OAOO‰≥I¸?‡

)

AEEI

A‰‡UI≥OU¸,

*

42PC3R

(42PC1R

,

RGB[œK]/HDMI[œK]

ˇI‡

O≥‰U EIU∫U¸Oˇ

*,

50PC1R

*

)

--OAOO‰≥I¸?

‡

A‰‡UI≥OU¸

720x400

640x480

800x600

832x624

1024x768

1280x768

1360x768

1366x768

--OAOO‰≥I¸?‡

(47LB2R*)

Resolution

720x400

√O EAOIU‡I¸I‡

?‡OUOU‡

A‰‡UI≥OU¸,

AEEI

Horizontal

(I√?)

31.469

31.469

37.500

37.

879

46.875

49.725

48.363

56.476

60.023

47.

693

47.700

47.700

ˇI‡

RGB[œK]/HDMI[œK]

Frequency(KHz)

31.469

￢A UEI‡I¸I‡

?‡OUOU‡

(√?)

70.08

59.94

75.00

60.31

75.00

74.55

60.00

70.06

75.02

59.99

60.00

60.00

O≥‰U EIU∫U¸Oˇ

Vertical

Frequency(Hz)

70.08

--OAOO‰≥I¸?

‡

A‰‡UI≥OU¸

640x350

720x400

640x480

848x480

852x480

832x624

800x600

1024x768

1280x1024

√O EAOIU‡I¸I‡

?‡OUOU‡

(I√?)

31.468

31.469

31.469

35.00

37.861

37.500

31.5

37.799

39.375

31.5

37.799

39.975

49.725

37.897

48.077

46.875

48.363

56.476

60.023

63.981

￢A UEI‡I¸I‡

?‡OUOU‡

(√?)

70.09

70.08

59.94

66.66

72.80

75.00

60.00

70.00

75.00

60.00

70.00

75.00

74.55

60.31

72.18

75.00

60.00

70.06

75.02

60.02

640x480

800x600

1024x768

1280x768

1280x960(HDMI

AE?A

IO‰AIAE

U

[PC]

1360x768

1366x768

1280x1024

1400x1050(RGB

IO‰AIAE

U

[PC]AE?A

1600x1200

1920x1080

1920x1200

31.469

37.

879

48.363

47.776

)

)

59.699

47.72

47.

63.668

65.317

75

66.587

74.038

7

59.94

60.31

60.00

59.87

59.939

59.799

60

59.895

59.978

60

59.934

59.950

1280x768

1360x768

1366x768

47.693

60.091

47.700

59.625

47.700

59.625

59.99

74.93

60.00

75.02

60.00

75.02

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

27

ϲ?KAfi??OOfl

≤

O¿---"--Œ...K¿

"￢≤AKO?OOfl

'UII?≥ø

UAIA'≥AO ‡

U'≥IIIAIEE.

"'≥IIIAIIˇ

---OA ?U

1

￢

O?≥IU'‡IIˇ.

IOIAIU

?AE

?O·

I‡UEOI≥U¸

‡·O

I‡UEOI≥U¸

IIOOIE

UO ‡'I≥IIˇ,

U'≥IIIUUE

IOEI‡

UAIA'≥AO ‡

O ‡'EI¸IO

UAIA'≥AO

IIOOIE

A

?EU ‡IE

O≥OIˇ

--A"UI˛'‡IIˇ

1

O‡UEOI‡EUA

≥'AI¸

IIOOIU

"U?IOOU≥.

"?A?￢≤«Œ--¿

'EIO EOUO'U'‡UE,

O E∫‰I‡EUA

U'≥IIIAU¸Oˇ'AEEI≥

UAIA'≥AO'AEEI≥

PR

POWER,

IIOOIE

,

INPUT,

(0~9)I‡OUI¸U≥

?O"O

UAIA'≥AO

"U?IOOU≥

VOL

+/-,

˘O·

IOIE

'≥I

EE'IAIIˇ.

?IU

O?≥IU'‡IIˇ,

I‡

DE

TV,

UAIA'≥AO ≥

INPUT,

PR

+/-,

‰EOU‡I?≥EIO"O

U'≥IIIAU¸Oˇ.

'≥‰ A"UI˛'‡UE

PIP

EXIT

INPUT

TEXT

INPUT

ARC

SIZE

SWAP

I/II

VCR

POSTION

PR

DVD

PIP

TVTV

INPUT

SLEEP

POWER

PIP

PR-

PIP

PR+

LIST

MENU

OK

Q.VIEW

VOL

TIME

123

456

789

*

MUTE

10

?

REVEAL

￢E

OI‡IU∫UA

?‡O,

?IU ‡

FAV

INDEX

I‡

'EEI≥U¸

A

OAAUIE.

2

flI˘O

'UII?≥˛

3

œA AII˛?AIIˇ

1

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

OOU ≥·IO

I‡UEOI‡IIˇI

O‡UEOI‡EUA

''AOUE

˘O·

'EIIIAIIˇ

IIOOIU

IOIA

'EIIIUUE

IIOOOI

A'UIU

MUTE,

O O" ‡I

PR

+/-

I‡I‡IU.

A'UI,

IOEI‡

VOL

‡·O

I‡UEOI≥U¸

OI‡OU'‡UE

+/-

‡·O

IIOOIE

IIOOIU

I/II.

A

?EU ‡IE,

MUTE.

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

OOIEIUUE

OOIA?I‡IIˇ

‰O'"EE

'EIIU

EE'IAIIˇ

28

AO'‡

AAI˛

OA ?O"O

AI ‡IIO"O

IA ≥'IE?U'‡

'IEI‡IIˇ.

OO

IAI˛/

'OU‡IO'IAII˛

￢E·≥

Aiˇ'Iˇ∫U¸Oˇ

I ‡øIE(‰O‰‡UOIO'O)

I‡

AI ‡I≥

UAIA'≥AO ‡

O≥‰

?‡O

O‡UEOI≥U¸

1

'E·O U

O‡UEOI≥U¸

2

'E·O U

flI˘O

O‡UEOI≥U¸

1

(ŒOO·IE'≥)

O‡UEOI≥U¸

2

IO EOUU˛?EO¸

I‡

O‡UEOI≥U¸
DE

3

O‡UEOI≥U¸

I ‡øIU

'E

iO?AUA

AI ‡I≥

.

II‡'≥?U

·‡E‡IOø

II‡'≥?U

'‡?Oø

AI≥IEUE

IIOOIU

,

IO EOUU˛?EO¸

IIOOIU

O· ‡IO˛

IIOOIU

II‡'≥?U

A‡

‰OOOIO"O˛

DE

IO'E.

DE

I ‡øIE.

"OU‡IO'IE

MENU

G,

IIOOIO˛

'E·A ≥U¸

IO'O˛.

G,

'E·A ≥U¸

G

,

F

F

(AAI˛),

IIOOIO˛

DE

‡

OOU≥I

II‡'≥?≥

‡

OOU≥I

G,

‡

OOU≥I

G,

AO'E/K ‡øIE

'E·A ≥U¸

DE

Language

.

AAI˛

OU ‡IU,

IOEUU¸

IO EOUU˛?EO¸

'E·A ≥U¸

DE

.

n

II‡'≥?U

n

II‡'≥?U

IAI˛

.

(AO'‡),

AO· ‡EU'‡UEOˇ

·‡E‡IU

SPECIAL

IO'U

ŒK

‰Iˇ

IIOOIO˛

‡·O

‰Iˇ

4

O‡UEOI≥U¸

O‡UEOI≥U¸

5

IO I‡I¸IO"O

!

œ--»A≤"K¿

G

flI˘O

UOU‡IO'IE"

A‡IiI?AIIi

AIO'U

G

" ‡Ai

IAO ‡'EI¸IO

O O·IAIE

G

¿ ‡·O¸I‡

UOU‡IO'IE

IIOOIU

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

UOU‡IO'IE

I‡UEOI‡IIˇI

?‡OU

A'ˇ'IˇU¸Oˇ

IAO ‡'EI¸IO"O

'E'O‰EUEO¸

?‡O

Oi‰

IO'‡

U‡

‰Iˇ

I ‡iI,

OK

EXIT

IA

A‡IiI?AIO

'E'A‰AIIˇ

I‡

AI ‡Ii

'E·O U

O·OUE

i' EU

‰A

.

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥A≥EIEi

˘O·

'≥‰OO'i‰IO

IIOOIE

I‡

OiOIˇ

EXIT

‰EOOIAE

'IEI‡IIˇ

I ‡iIE

I‡

AI ‡I,iIOEUU¸

A

UAIAUAIOUOI.

'II˛?AIi

'EIO EOUO'U˛U¸Oˇ

‰O

OO'A IUUEOˇ

O O" ‡I.

‰O

(￢Eii‰)

IAI˛

UAIAUAIOU

OOEOIU

‰O

"IIOU UI?iE

‡·O

OO

OSD,

O EOU O˛.

IOEA

'EIEIIUUE

IIOU UI?iE

IO'E.

?i

œ≤?KAfi??OOfl ≤ O¿---"--Œ...K¿

A

'OIE

iI?i

A

29

---œ? ≤¿A?O≤

'"OK ≤Ø

--AEEI

PIP

œO‰'≥EIEE

'UII?≥ˇ

OA A"Iˇ‰‡UE

‰EA AI

AO· ‡EAIIˇ

œA A"Iˇ‰

œO‰'≥EIO"O

O‡UEOI≥U¸

--≤--

AEEI

PIP

("K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥")

I‡

OE"I‡IU.

·U‰A

AO· ‡EAI¸

IIOOIU

"K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥"

--≤--,

--AEEI

("K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥")

/

AI ‡I

AI ‡I≥

Œ‰IA

I‡IEI

‰'‡

AO· ‡EAIIˇ

'E"Iˇ‰≥

U

AI ‡I‡/

˘O·

'≥‰I EUE

--≤--

--Œ--

‰OA'OIˇ∫

AO· ‡EAIIˇ

'AIEIEI,

·U‰A

'OU‡'IE.

'

AEEI≥

--Œ--

‰ U"O ˇ‰IA

AI≥I˛∫U¸Oˇ,

--AEEI

O‰IO?‡OIO

A

‰'Oi

AO· ‡EAIIˇ.

ˇI

DW1

≥AIEi

‡

≥I?A

--≤--/

AO· ‡EAIO

--AEEI

≤A

IEE?A.

IOEIEI

DW2

/

INPUT

TV

INPUT

ARC

TEXT

PIP

PR-

I‡UEOI‡IIˇI

LIST

SIZE

SWAP

IIOOIE

I/II

TV

DVD

VCR

POSTION

PIP

INPUT

POWER

PIP

PIP

PR+

MENU

--AEEI

--O--

(?O‰‡UIO'EE)

--AEEI

--≤--

'EIIIAIO

￢E·≥

O‡UEOI≥U¸

￢E·≥

U‡

O O" ‡IE

‰O‰‡UIO'Oø

￢E·≥

O O" ‡IE

IIOOIU

‰Iˇ

I‡ UEIIE

‰EA AI‡

PIP

‰Iˇ

PR

‰O‰‡UIO'Oø

˘O·

+/-,

O‰IO?‡OIO.

'i≥‰IO"O

‰ U"O ˇ‰IO"O

'E· ‡UE

I‡ UEIIE

O O" ‡IU

IA‰OOUUOIEEUUAIA'≥A≥EIOIU

OE"I‡IU

AO· ‡EAIIˇ

‰Iˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

‰Iˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ.

AEEI≥

‰Iˇ

"OIO'IOø

AO· ‡EAIIˇ

O‡UEOI≥U¸

---œ? ≤¿A?O≤ '"OK ≤Ø

œ≥OIˇ

‰Iˇ

IIOOIU

IOEIO"O

‰ U"O ˇ‰IO"O

HDMI2

--A"UI˛'‡IIˇ
(IE?A

O‡UEOI≥U¸

'

IIOOIU

PIP

INPUT,

I‡UEOI‡IIˇ

AO· ‡EAIIˇ.

TV

AEEI≥

SIZE

˘O·

IIOOIE

AV1

HDMI1/DVI

OAI≥ U

--≤--)

(--OAI≥ ),

'E· ‡UE

PIP

AV2

INPUT

RGB

‰EA AIO

A'ˇ'Iˇ∫U¸Oˇ

S-Video2

‰ U"O ˇ‰IO"O

˘O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

'i≥‰IO"O

Component

OAI≥

AV3

AV4

42PC3R

‰Iˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

‰EA AIO

*

)

OE"I‡IU

I‡OUUOIA

(I ≥I

AO· ‡EAIIˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ.

'i≥‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ.

OE"I‡IU

30

œA AI≥˘AIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

(IE?A

‰ U"O ˇ‰IO"O

'

AEEI≥

--≤--)

œ≥OIˇ

‰ U"O ˇ‰IA

OO'UO IO"O

I‡UEOI‡IIˇ

AO· ‡EAIIˇ

Ui‡∫U¸Oˇ

O‡I‡?UO'U'‡IIˇ

1

2

3

4

O‡UEOI≥U¸

E

˘O·

,

O‡UEOI≥U¸

PIP

Transparency.

O‡UEOI≥U¸

OUIIU

O‡UEOI≥U¸

OA A"Iˇ‰U

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

PIP

Transparency.

IIOOIU

UAIA'≥AO ‡.

œA AII˛?AIIˇ

IAI˛

MENU

G

G

MENU

U‡

U‡

I≥E

IIOOIE

POSITION

'I≥'O.

O OAO OOU≥

‡

(AAI˛),

SCREEN.

OIO EOU‡EUAO¸

OIO EOU‡EUAO¸

I≥I¸I‡

"OIO'IO˛

OOU≥I

‡A≥'

O≥‰ ˇ‰,

--≤--

OIO EOU‡EUAO¸

IIOOIO˛

IIOOIO˛

DE

˘O·

U‡

IIOOI‡IE

'E· ‡UE

˘O·

'

'E· ‡UE

(IE?A

˘O·

FG

OO'A IUUEO¸

‰O‰‡UIO'O˛

AEEI≥

D

OUIIU

‰O

I‡ UEII‡IE

--≤--)

O‡UEOI≥U¸

POP

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇA‡AO· ‡EAIIˇI:

(?O‰‡UIO'EE)

￢EIO EOUO'UEUA

OOOA A‰

U ¸Oi

A‡IE?‡∫U¸Oˇ

AO· ‡EAIIˇ).

I‡I‡I≥'
KOIE

UAIA'≥A≥EIEE

OI‡IU∫U¸Oˇ

'O≥i

A·A AEAIEi

AI ‡I‡i

‰EA AIOI

'≥‰·U'‡∫U¸Oˇ

"OIO'IO"O

‰Iˇ

OE"I‡I,

U‡E

SWAP

Main

AEEI

--O--('UOE

œO?UI

AO· ‡EAI¸

AO· ‡EAIIˇ

‰Iˇ

O‡I‡

UAIA'≥A≥EI‡

(O·I≥I

Picture

--Œ--
I‡I‡I≥'

?‡O,

OE"I‡IU

I‡

U ¸Oi

‰ U"O ˇ‰IEi

I≥O?ˇIE)

Sub

Picture

‰Iˇ

OO?UIU

O‰EI

ˇI

OOUO?IEE

‰Iˇ

'O≥i

AI ‡I‡i

'EIO EOUO'U∫U¸Oˇ

O O" ‡I‡.

‰Iˇ

O·I≥IU

SWAP

O O" ‡I

A‡

O‰IEI

I‡I‡I

"OIO'IO"O

A‡O O" ‡IO'‡IEi

--Œ--.

I‡

AO· ‡EAI¸

A-

I≥O?ˇIE

"OIO'IOø

---I‡IU'‡IIˇ

U‡

‰O‰‡UIO'Oø

I‡ UEIOI.

O O" ‡I)

---œ? ≤¿A?O≤ '"OK ≤Ø

31

---œ? ≤¿A?O≤

"AIAUAIOU

'"OK ≤Ø

U‡

n

I‡EO'≥E≥?U

I‡

UAIAUAIOUU

SIMPLE

FASTEXT

"AIAUAIOU

U ‡IOI˛˛U¸

≥IUO I‡?≥˛

?AIO‰A

FASTEXT.

·AAOOOA A‰I¸O

TOP

≥IUO I‡?≥˛

￢E·≥

1

O‡UEOI≥U¸

SPECIAL

2

O‡UEOI≥U¸

3

O‡UEOI≥U¸

4

O‡UEOI≥U¸

5

O‡UEOI≥U¸

!

a.

?Iˇ

b.

￢

c.

ˇ

IO'E

IIOOIU

(---OA?≥‡I¸I≥).

IIOOIU
IIOOIU
IIOOIU
IIOOIU

œ--»A≤"K¿

UAIAUAIOUU

O OUEIAEIOIU

UUII?≥ˇ

·AAIO?UO'I‡

?A

·‡"‡UO

?¸O"O

(OU‡I‰‡ UIEE

''≥'?E

n

?A

UAIAUAIOUU.

UAIAUAIOUU

MENU

G
G

DE

MENU

'E·E ‡EUA

‰OOUUOI‡

≥IUO I‡?≥˛

≥I?Ei

UAI.

UAIA'≥AO ‡

'≥‰OO'≥‰IEE

·≥I¸?

OU?‡OI≥

(AAI˛),

U‡

OIO EOU‡EUAO¸

U‡

OIO EOU‡EUAO¸

˘O·

,

I≥I¸I‡

￢‡?U

'EO‡‰IU

UAIAUAIOU

IE?A

OOOIU"‡,

O O

O≥‰U EIU∫

UAIAUAIOU)

IOIA

IAUO‰E,

(‰O‰‡UOIO'O)

‡

OOU≥I

'E· ‡UE

‡A≥'

I≥O?A'U

'

‰AˇIEi

I‡‰‡˛U¸

ˇIU

OO䳿,

OII‡‰‡∫U¸Oˇ

OUO ≥IIE.

ˇI≥

OIO EOU‡EUAO¸

IIOOIO˛

IIOOIO˛

OOU ≥·IU

O≥‰ ˇ‰,

IOEA

˘O·

IO'U.

IA

I ‡øI‡i.

·≥I¸?≥OU¸

OO"O‰U,

I‡OUUOI≥

‰OA'OIˇ˛U¸

DE

G

IO'U.

'≥‰O· ‡E‡UEO¸

UAIA'≥A≥EI≥

A

˘O·

˘O·

,

'E· ‡UE

OO'A IUUEO¸

OEOUAIE

I≥I¸IOi

?'E‰IO

IIOOI‡IE

'E· ‡UE

‰O

O ‡'EI¸IO

UAIA'≥A≥EIEi

O O" ‡IE,

UAIAUAIOUU:

OUO ≥IOI,

≥

IA"IO

DE

OUIIU

Teletext

OUIIU

OA A"Iˇ‰U

OU‡I?≥E.

'‡ U≥OU¸

SIMPLE,

ˇI≥

IOEI‡

AI‡EUA

˘O·

,

Language

(UAIAUAIOUU).

UAIA'≥AO ‡.

I‡

AI ‡I≥.

‡I?≥E

TOP

'E· ‡UE,

OOU ≥·IU

'E· ‡UE

(AO'‡).

￢OIE

U‡

U‡

IAI˛

"'≥IIIAIIˇ

O‡UEOI≥U¸

‡·O

OOU‡IIˇ

?'‡

AI ‡I‡.

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

O‡UEOI≥U¸

OO'A IAU¸Oˇ

IOIA E

IIOOIU

OUO ≥II‡.

OUO ≥IOI,

œA ?EE

IIOOIU

‰O

"AIAUAIOU

---œ? ≤¿A?O≤ '"OK ≤Ø

A

￢E·≥

1

￢'A‰≥U¸

?EU ‡IE.

2

''AOUE

KIOOIU

OUO ≥IIE

IOIA

'OA

PR+/-

/

TEXT

IOIA

I‡

TEXT

OOOA A‰I¸O"O

OEOUAIE

OOU ≥·IOø

flI˘O

U EAI‡?IA

O≥‰

IOEI‡

'EIIIAIIˇ

("AIAUAIOU),

I‡A'‡

OOAI‡?‡∫

‰‡IEE

("AIAUAIOU)

?‡O

?EOIO,

'EIO EOU‡UE,

UAIA'≥A≥EIOø

IOIAIU.

AEEIU.

SIMPLE

OUO ≥IIE

'E·O U

‡

OOU≥I

˘O·

￢‡?

'E·≥ ,

‡·O

EXIT

U

OUO ≥IIE

OO'UO IO

˘O·

OA AEUE

OU‡I?≥ø,

(￢Ei≥‰),

'E"Iˇ‰≥

￢E

OA AEUE

‰O

‰‡U‡

‡

‰ U"EE

U EAI‡?IO"O

''AIE

''AOUE

‰O

UAIAUAIOUU.

U‡

?‡O

IOIA

˘O·

'EIIIUUE

IAO ‡'EI¸IA

O ‡'EI¸IEE

OOOA A‰I¸Oø

O‡

AI ‡I≥

'≥‰O· ‡E‡˛U¸Oˇ

OOAI‡?‡∫

UAIAUAIOU.

?EOI‡

‡·O

A'ˇ'EU¸Oˇ

OUO ≥IIU,

A‡

‰OOOIO"O˛

?EOIO,

IOIA

OUO ≥IIE.

I‡OUUOIOø

'

"AIA'≥AO

IAO·i≥‰IO

A‡

OO?‡UIO'‡

A‡"OIO'IU

ˇI‡

IIOOOI

OOA ?U

OO ˇ‰IOI

A

OUO ≥IIE.

32

"AIAUAIOU

OEOUAIE

TOP

œ O'≥‰IEI

ΔO'UA

A

1.

2.

3.

4.

A

¿I‡IO"≥?IO

U

OOIA

«‡

·IOI‡

‰OOOIO"O˛

￢E·≥

￢EIO EOUO'UEUA

‰O

I‡OUUOIO"O

«‡

‰OOOIO"O˛

OA AiO‰OI

?A 'OI‡

'EIO EOUO'U'‡UE

¡AAOOOA A‰I≥E

'E"Iˇ‰≥

"AIAUAIOU

---UO ≥IIE

I‡UEOI‡IIˇI

A

￢E·≥

1.

2.

3.

4.

OUO ≥IIE

O‡UEOI≥U¸

---UO ≥IIE,
IOI¸O O'≥

¿I‡IO"≥?IO
øø

IOIA

KIOOIU

OUO ≥IIE.

UAIAUAIOUU

OOAI‡?‡∫

/

" UOE

OEI¸Oø

·IOI‡.

AAIAIOø

‰O

I‡OUUOIOø

IIOOI‡

'E·≥

AEEIU

U EAI‡?IO"O

OEOUAIE

UAIAUAIOUU

'≥‰OO'≥‰IOø

IIOOIU

ˇI≥

OOAI‡?AI≥

IIOOIE.

AEEIU

'E"Iˇ‰≥

U

PR+/-

IOEI‡

'≥‰O· ‡E‡∫

I‡OUUOIU

/

OUO ≥IIE

IIOOIE

EO'UU

IIOOIE

‰OA'OIˇ∫

'

ˇIOOU≥

IIOOIU

" UOE.

‡I¸UA I‡UE'E.

OUO ≥IIE

UAIAUAIOUU

?EOI‡

A‡

FASTEXT

I‡˛U¸

i

UAIAUAIOUU

U EAI‡?IO"O

OOAI‡?AI≥

IOI¸O O'Oø

,INDEX

IOI¸O OI

'EIO EOU‡UE,

?OUE E

" UOU,

IOEI‡

‰Iˇ

OA AiO‰U

IOEI‡

KIOOIU

OO'A IUUEO¸

SIMPLE,

‰OOOIO"O˛

IIOOIE.

˘O·

'E· ‡UE

SIMPLE,

?EOI‡

˘O·

OOIˇ

‡

OEI∫

OA AiO‰EUE

OA AiO‰EUE

PR+

IOEI‡

'

AEEI≥

KOŒœŒK

≥AIEIE

OUO ≥IIU

'IEAU

'

AEEI≥

A‡

‰OOOIO"O˛

OA AEUE

'IEAU

OOIA

‰O

I‡OUUOIOø

‰O

‰O

OOOA A‰I¸O"O

TOP

IOI¸O ‡IE

AI ‡I‡,

AI ‡I‡:

OOAI‡?‡∫

'≥‰

I‡OUUOIEE

·IOI‡
" UOE

I‡OUUOIOø

'EIO EOUO'U'‡UE

IOEI‡

«

»'--¿A».

'IEAU

OOI‡E?EI‡.

IOEI‡

FASTEXT

KOŒœŒK

‰O

OOOA A‰I¸Oø

?A 'OIA,

·IOI‡.

‰O

≥A

‡'UOI‡UE?IEI

≥OIU˛?Oø

'

ˇIOOU≥

'E·O U.

'E· ‡UE

AI ‡I‡

'E· ‡UE,

IOEI‡

'E· ‡UE

«

»'--¿A».

‡·O

AAIAIA,

·IOI.

OUO ≥IIE

‡I¸UA I‡UE'E.

KIOOIU

OUO ≥IIU,

≥

øi

I‡UEOIU'?E

I‡OUUOIOø

EO'UA

OA AiO‰OI

A

‡'UOI‡UE?IEI

PR-

''≥'?E

IOEI‡

'≥‰OO'≥‰I≥

OUO ≥IIU,

A‡

OO ˇ‰IOI

≥

OEI∫.

IOEI‡

øø

IOIA

'E· ‡UE

''≥'?E

---OA?≥‡I¸I≥

A

REVEAL

O‡UEOI≥U¸

œO'UO IO

A

SIZE

«·≥I¸?U∫

O‡UEOI≥U¸

«IO'U

A

UPDATE

￢≥‰O· ‡E‡∫

UAIAUAIOUU.

OUO ≥IIU

O‡UEOI≥U¸

A

TIME

?‡O

œ≥‰

O ‡'OIU

?˛

IIOOIU,

'IEAU

G

F

/

A

HOLD

œ EOEIˇ∫

OII‡‰‡∫U¸OˇA‰'Oi

OUO ≥IIE,

IIOOIE

O EOEIEU¸Oˇ.

(œŒK¿«¿"»)

?˛

I‡UEOI≥U¸

(--Œ«A≤--)

OAI≥

?˛

I‡UEOI≥U¸

(ŒOŒ￢»"»)

·U‰A

?˛

(?¿---)

OA A"Iˇ‰U

IUU≥

AI ‡I‡.

‡·O

IIOOIE

(«¿"--»A¿"»)

‡'UOI‡UE?IU

ˇI‡

'

O ‡'OIU

UUII?≥ø

IIOOIU,

UAIOUU

IIOOIU,

?˛

UAIA'≥A≥EIA

"AIA'≥A≥EIA

AI‡E‰AIO,

IIOOIU,

AI ‡I‡.

˘O·

'E· ‡UE

?O·

≤«

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ,

I≥'OIU

?O·

OO·‡?EUE

˘O·

?˛

IIOOIU,

'‰'≥?≥.

A·≥I¸?EUE

˘O·

IIOOIU,

˘O·

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

I‡

I≥O?≥

˘O·

OA A"IˇIUUE

UAIA'≥A≥EIOø

«IO'U

A‡U EI‡UE

»'--¿A».

?E

'OI‡

I‡UEOI≥U¸

IOIA

AI≥IU

·≥I¸?A

IUU≥

O O‰O'EEI‡O¸,

UAIAUAIOUU

O EiO'‡IU

˘O·

O EiO'‡UE

O‡UEOI≥U¸

IEEI˛

OO'A IUUEO¸

I‡

A'ˇ'EU¸Oˇ

UAIA'≥A≥EIO"O

OIO'IAIU

O O" ‡IE

‡·O

O‡UEOI≥U¸

OUO ≥IOI,

OOi≥‰IEi

A‡A'E?‡E

AI ‡I‡

?˛

OOi≥‰IOø

AI≥IEUE

OUO ≥IOI.

A'ˇ'EU¸Oˇ

≥IUO I‡?≥˛

?˛

≥IUO I‡?≥˛

?˛

IIOOIU,

OOIO'EIU

‰O

UAIOUU

AI ‡I≥,

'

'A iI¸OIU

AO· ‡EAIIˇ

OUO ≥IIU

I‡UEOI≥U¸

IIOOIU,

˘O·

OUO ≥IIE.

OOi≥‰IU

?˛

ˇI‡

OOI‡A‡I≥

AIO'U

OUO ≥IIU,

IIOOIU

'≥‰·U'‡∫U¸Oˇ

K≥I¸I≥OU¸

I‡

AI‡I

I‡UEOI≥U¸

I‡

A ‡AOI

A·≥I¸?EUE

˘O·

OUO ≥IIE.

A'E?‡EIO"O

‰OIE

?˛

IIOOIU,

?‡O

OOIA

AIO'U,

AI ‡I≥

"---UOO",

?˛

OA''ˇAI≥'

A

￢E

?AI‡∫UA

I≥'OIU

A'ˇ'EU¸Oˇ

UAIAUAIOUU.

˘O·

AIEI.

￢

OOi≥‰IOø

I‡UEOI≥U¸

˘O·

A‡I EUE

'

‡A≥,

OOi≥‰IEi

?‡OOI.

O≥‰

‡

‡'UOI‡UE?I‡

IIOOIU.

AI ‡I‡.

'A iI˛

OAI≥ U.

OOˇ'E

IUU≥

AI ‡I‡.

IOIA

OO·‡?EUE

AEEI≥

OUO ≥IIE

?A 'OIU/AAIAIU

ˇI˘O

OUO ≥IOI

A‡"‡‰OI

OOIO'EIU

OUO ≥IIE.

?‡O

UAIAUAIOUU

?˛

UUII?≥˛.

OUO ≥II‡

U‡

œ≥OIˇ

AI≥I‡

?E

I OO'O ‰≥'.

OUO ≥IIE.

IO'Oø

KOIE

OUO ≥IIE

OIO'IAIU

'

'A iI¸OIU

I‡UEOI≥U¸

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

IIOOIE,

UAIAUAIOUU

IOIA

I‡UEOI‡IIˇ

OOi≥‰IOø

?≥∫ø

OUO ≥IOI

---œ? ≤¿A?O≤ '"OK ≤Ø

33

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

￢»¡≤--

?K--¿OO»'

œ¿--¿A?"--≤￢

?¸OIU

O‡ ‡IAU

F

G

TIME

STATION

TIME

G

IAI˛

OOO≥·IEIU.

IIOOIU
IIOOIU

/

G.

O

'E˘O"O

Auto

programme

Manual

programme

Programme

Favourite

Auto

config.

Manual

config.

XGA

Mode

ARC
PIP

Transparency

Reset

￢E"Iˇ‰

I‡I˛II≥'

O‡UEOI≥U¸

1

O‡UEOI≥U¸

2

«I≥I≥U¸

3

IIOOIE

AI ‡IIEi

U

STATION

PICTURE

SOUND

SPECIAL

SCREEN

Prev.

Menu

AAI˛

STATION

PICTURE

SOUND

SPECIAL

SCREEN

￢‡?O"O

MENU

‡

G,

OUIIUU

edit

prog.

(K‡I‡I)

UAIA'≥AO ‡

(AAI˛),

OOU≥I

IIOOIU

IAI˛

≥'Iˇ

A?Ofi

IEE?O"O

'

IAI˛

‡

IOEA

OOU≥I

D

IOEI‡

E

/

IAOUUU∫'O

IIOOIU

˘O·

,

≥'Iˇ

≤

--?√"Afi￢¿OOfl

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

E

D

/

'E· ‡UE

‡·O

OO‡‰‡˛?O"O

OA AEUE,

I‡UEOIU'?E

˘O·

,

OUIIU

AAI˛

OO·‡?EUE

IAI˛.

IAI˛

STATION

PICTURE

SOUND

TIME

SPECIAL

SCREEN

Prev.

Menu

PICTURE

STATION

PICTURE

SOUND

SPECIAL

SCREEN

TIME

'≥‰

A‡

IIOOIU

PSM

G

CSM

Advanced

Reset

SSM
AVL

G

Balance

Speaker

IOEIA

IAI˛.

‰OOOIO"O˛

ŒK

‡·O

MENU.

(«O· ‡EAIIˇ)

0

Prev.

Menu

AAI˛

Menu

AAI˛

!

œ--»A≤"K¿

a.

'UII?≥ˇ

AI ‡I‡,

b.

￢

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

?¸OIU

UAIA'≥AO ≥,

OA≥· ‡UEO¸

(OOO≥·IEIU.

42PC3R

c.

AEEI≥

d.

"

‰AˇIEi

e.

OAIOEIE'O

SCREEN

STATION

SPECIAL

PICTURE

SOUND

SCREEN

Prev.

TIME

G

Language
Country

Child

ISM

Method

Low

Set

ID

lock

Power

Demo

SPECIAL

'≥‰O· ‡EAIIˇ

OOI≥I¸IE

OOO≥·IEIU

OOI≥I¸IE

A

UUII?≥ˇIE

A‡I˛IIE

*

50PC1R

,

UAIAUAIOUU

IO‰AIˇi

'EIO EOUO'U'‡UE

(?I ‡I)

(---OA?≥‡I¸I≥)

'OI‡

AI ‡IIEi

A‡·AAOA?U∫

'E"Iˇ‰

AI ‡IIEi

'

OOO≥·IEIU

UAIA'≥AO ‡.

'

AI ‡IIEi

*

.)

IAI˛

XGA

IA

'≥‰O· ‡E‡˛U¸Oˇ.

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

IAUO‰

IAI˛

" ‡U≥?IA

IAI˛

'OIE

IAI˛

ISM

O OOOIU∫

IOEA

OO‰‡I≥

'

OOIO'IOIU

IAI˛

U

U‡

A U?IEE

'≥‰O· ‡EAIIˇ.

'≥‰ ≥AIˇUEO¸

IE?A

AIOIOI≥˛

‰Iˇ

'EIO EOUO'U˛U¸Oˇ

SCREEN

(?I ‡I).

AIA "≥ø

O EII‡‰U,

Menu

STATION

PICTURE

SPECIAL

Menu

OOOO≥·

'≥‰

'

IO‰AIˇi

Prev.

AAI˛

SOUND

G

TIME

SCREEN

Prev.

AAI˛

'E"Iˇ‰U

SOUND

Clock
Off

time

On

time

Auto

sleep

TIME

A"UI˛'‡IIˇ

IAI˛

˘O·

‰OOOIO"UE

'

IO‰AIˇi

LCD

TV.

(«'UI)

(?‡O)

U

￢‡?OIU

42PC1R

OU‡IU

￢‡I

*

,

34

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

O‡OU OEI‡

UAIA'≥A≥EIEi

I‡I‡I≥'

¿'UOI‡UE?I‡

œ≥‰

IOIA ‡IE

100

UAIA'≥A≥EIEi

A‡O O" ‡IU'‡IE

IIOOIU

A‡O O" ‡IO'‡IEi

œO?UI

U?IOIU

￢O≥

PR

I‡I‡I≥'

UAIA'≥A≥EI≥

UAIA'≥AO OI,

O O?AO≥

'EIO EOUO'U'‡UE

1

2

3

4

5

6

I‡OU OEIE

O‡UEOI≥U¸

IIOOI‡IE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

OO?UI

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI‡EUA

UAIA'≥A≥EIEi

L

BG

I

DK

M

O‡UEOI≥U¸

from

O‡UEOI‡EUA

˘O·

￢E

'EIO EOUO'U∫UA

?EU U,
?EU O˛

IOIA OI

O‡UEOI≥U¸

7

O‡UEOI≥U¸

8

O O" ‡IU'‡IIˇ.

￢O≥

UAIA'≥A≥EI≥

UAIA'≥AO OI,

A·A ≥"‡∫U¸Oˇ

(œOOIU"‡
O O" ‡I)

IOEAUA

I‡I‡IU

(K‡·AI¸

?O·

O O" ‡I,

œ≥OIˇ

O O" ‡I,
O O" ‡I

O O" ‡I",

O‡UEOI≥U¸

9

A'E?‡EIO"O

‰O

O O" ‡I

+/-

‡·O

IOEI‡

AEEI≥.

I‡I‡IE,

A·A ≥"‡˛U¸Oˇ

IIOOIU

DE

IIOOIU

OUIIU

O O" ‡I).

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

:

SECAM

:

PAL

B/G,

¿A≥ˇ/OO'‡

¿U EI‡

:

PAL

I/II

≥

œ≥'I≥?IOø

:

PAL

D/K,

¿U EI‡/---O?)

:

(---y¿/

IIOOIU

(«·A ≥"‡UE,

'E· ‡UE

IIOOIU

∫

˘O

e0i

OOOA A‰U.

5

''O‰EU¸Oˇ

IIOOIU

IIOOIU

'≥‰AO

‡·O

‰‡UE

≥

A·A ≥"‡∫U¸Oˇ

01-47),

O EOEIEUE

I‡UEOI≥U¸

A‡'A ?AIIˇ

I‡

AI ‡I≥

(Programme

˘O·

IIOOIU

I‡OU OEI‡

0

‰O

('≥‰

I‡I‡I≥'.

I‡I‡IE,

IIOOIE

￢‡IE

￢E

I‡I‡I≥'.

A‰≥EOIEUE

OE"I‡I

?¸O"O

MENU

˘O·

G

G,

,

UAIA'≥AO ‡

'E· ‡UE

‡

programme

‡

‡'UOI‡UE?IEE

,

Auto

System

DE

OEOUAI;

L/L'

SECAM

(IA

U

B/G

«AI‡I‰≥ˇ

/

¿'OU ‡I≥ˇ)

(Œ·'∫‰I‡IA

≤ I‡I‰≥ø/≤ I‡I‰≥ˇ

SECAM

KO Aˇ/

OO?‡UIO'EE

IAI?O˛

·U‰UU¸

‰Iˇ

OU‡I?≥ø

D/K

'≥I≥O≥IE)

DE

OO?EI‡˛?E

FG

IIOOIE

DE

,

G

˘O·

,

I‡I‡IE,

A·A AEAI≥.O‡A'‡

OU‡I?≥E,

O O" ‡I),

"?A?"?K---"".

‰‡I≥

≥

IOIA .

‡'UOI‡UE?IA

IIOOIU

‡'UOI‡UE?IO"O

A'ˇ'EU¸Oˇ

I‡A'U,

edit).

'≥‰ A‰‡"U'‡UE

EXIT

OA A"Iˇ‰U

99)

œ≥OIˇ

AIOEAUA

A

»'--¿A»

ˇIEi

U‡IEI

OO?UI

(AAI˛),

IAI˛

OOU≥I

OOU≥I

(---EOUAI‡).

˘O·

,

'O≥i

IO‰AIˇi)

(TM' OO‡

/

KO OI≥'OU'O

(---i≥‰I‡

˘O·

,

‡·O

IOIA

A

A‡

10,

O‡O EII‡‰,

I‡OUUOIEI

˘O·

'E· ‡UE

OAOO?‡UE

OE"I‡I

˘O

PDC

øø

ˇI

C

(V/UHF

MENU

IAI˛

?E'.

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

IOEI‡

'

‡'UOI‡UE?IOIU

OU EIU∫U¸Oˇ

OOOOO·OI.

AIOIAI‰U∫U¸Oˇ

‡

OOU≥I

IIOOIU

A·A A"UE

UO"O

'EIO EOUO'U'‡UE

‰Iˇ

O O" ‡I.

OIO EOU‡EUAO¸

STATION

DE

(¿'UOI‡UE?IEE

IIOOIU

DE

'E· ‡UE

/

---i≥‰I‡

¡IEA¸IEE

￢AIEIO· EU‡I≥ø

/

√OIIOI"

TM' OO‡

(‰O‰‡UOIO'O)

'E· ‡UE

Storage

A...)

IIOOIE

»'--¿A»,

IAO·i≥‰IO

ˇIEi

U ‡IOI˛˛U¸

A

O O" ‡IE.

O O" ‡I‡

?EIOI:

Search

‡'UOI‡UE?IA

OU EIU∫U¸Oˇ

OU‡I?≥ø

(KOIU OI¸

flI˘O

I‡‰‡∫U¸Oˇ

01-69)

A·A AEAIIˇ

(AAI˛).

A·A AEAIIˇ

A‰‡"U'‡IIˇ

OA‰≥I

A·A AEAI≥

"--A‰‡"U'‡IIˇ

O O" ‡IE.

˘O·

OO'A IUUEO¸

O O" ‡I

‰O

ˇI

￢E

OA A"Iˇ‰U

‡·O

￢

(K‡I‡I).

˘O·

,

˘O·

,

IAI˛

TM' OO‡

/

---i≥‰

/

œ¿--)

/

KEU‡E

»'--¿A»,

·U‰¸-ˇIU

''O‰EUE

'E

IOIA

flI˘O

O≥‰

e05i.

(œO?UI).

VPS

‰OOU‡'IE

IA

‡·O

S

/

A

LIST

EXIT

VOL

Auto

Manual

Programme

Favourite

/

Auto

programme

Manual

Programme

Favourite

programme

edit

prog.

G

System
Storage

Start

Name

System
Storage

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

programme

from

Auto

programme

edit

prog.

programme

from

I/II

SLEEP

PR

1

BG

1

~

2

7

C05

BG

5

50%

Menu

Stop

8

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

35

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

O‡OU OEI‡

UAIA'≥A≥EIEi

I‡I‡I≥'

--U?I‡

'UII?≥ˇ

A‡O O" ‡IU'‡UE

I‡OU OEI‡

U?IOø

OOOI≥‰O'IOOU≥

O‡UEOI≥U¸

1

2

3

4

5

6

7

8

IIOOI‡IE

O‡UEOI≥U¸

OUIIU

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI‡EUA

˘O·

flI˘O

ˇIU

?EU O˛

IOIA OI

O‡UEOI≥U¸
O‡UEOI‡EUA

UAIA'≥A≥EIEi

L

BG

I

DK

M

O‡UEOI≥U¸

O‡UEOI≥U¸

IIOOIU

D

IIOOIU

Manual

OUIIU

'E· ‡UE

￢E

'EIO EOUO'U∫UA

?EU U,

e0i

5

IIOOIU

:

SECAM

:

PAL

¿A≥ˇ/OO'‡

¿U EI‡

:

PAL

≥

œ≥'I≥?IOø

:

PAL

¿U EI‡

:

(---y¿/

IIOOIU

(?A?EIAU O'EE/AAU O'EE)

I‡OU OEIE

≥

OAI≥OUEUE

I‡

O'≥E

OI‡I.

MENU

˘O·

E,

G,

‡

'E· ‡UE

programme

IIOOIU

G,

Storage

IIOOIU

FG

OOU ≥·IEE

∫

IAI?O˛

˘O

OOOA A‰U.

''O‰EU¸Oˇ

DE

L/L'

SECAM

DE

(IA

IIOOIU

OEOUAI;

B/G,

«AI‡I‰≥ˇ

/

¿'OU ‡I≥ˇ)

I/II

(Œ·'∫‰I‡IA

≤ I‡I‰≥ø/≤ I‡I‰≥ˇ

D/K,

SECAM

/

---O?)

D/K

KO Aˇ/

IIOOIU

DE

DE

O O" ‡I

O O" ‡I

I‡I‡IE

(AAI˛),

OOU≥I

‡

OOU≥I

(«·A AEAIIˇ).

‡·O

IOIA

IIOOIE

O‡O EII‡‰,

I‡OUUOIEI

˘O·

,

'O≥i

U

B/G

(TM' OO‡

(---i≥‰I‡

'≥I≥O≥IE)

˘O·

,

˘O·

,

‡

IAI˛

IIOOIU

(--U?IEE

IIOOIU

IIOOIE

O O" ‡IE

A

A‡

IAO·i≥‰IO

10,

'E· ‡UE

˘O·

,

'E· ‡UE

IO‰AIˇi)

/

¡IEA¸IEE

KO OI≥'OU'O

(‰O‰‡UOIO'O)

'E· ‡UE

'E· ‡UE

‡·O

Cable

‰OA'OIˇ∫

'

·U‰¸-ˇI≥E

OOU≥I

OIO EOU‡EUAO¸

STATION

DE

OO?UI

DE

A

(K‡I‡I).

˘O·

,

'E· ‡UE

O O" ‡I).

˘O·

,

»'--¿A»,

0

('≥‰

»'--¿A»,

''O‰EUE

O O" ‡I‡

?EIOI:

System

/

---i≥‰I‡

O≥‰

e05i.

(---EOUAI‡).

IAI˛

TM' OO‡

---i≥‰

￢AIEIO· EU‡I≥ø

/

√OIIOI"

TM' OO‡

Band

V/UHF

(K‡·AI¸I≥

/

œ¿--)

/

KEU‡E

(?≥‡O‡AOI).

I‡I‡IE).

‰O

99).

·U‰¸-

A

/

/

/

Auto

Manual

Programme

Favourite

programme

programme

prog.

edit

LIST

EXIT

VOL

Auto

Manual

Programme

Favourite

Storage

G

System

Band
Channel

Fine

Search

Name

Booster

MENU

OK

Q.VIEW

programme

programme

I/II

SLEEP

PR

edit

prog.

1

5

BG

V/UHF

5

C05

Off

O‡UEOI≥U¸

10

9

AOEI‡

‰OOOIO"O˛

flI˘O

IIOOIU

'E· ‡UE

IOEIE'O,

·AAOOOA A‰I¸O

¡U‰¸-ˇIU

''O‰EUE

O≥‰

O‡UEOI≥U¸

11

O‡UEOI≥U¸

12

œO?UI

13

O‡UEOI≥U¸

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

14

15

?O·

O‡UEOI≥U¸

‰O

?EU U,

A

IOIA OI

?EU O˛

IIOOIU

O EOEIEU¸Oˇ,

A·A A"UE

A'E?‡EIO"O

OOU ≥·IEE

IIOOIE

'E·A ≥U¸

A‡

5

''O‰EU¸Oˇ

IIOOIU

IIOOIU

˘A

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

DE

FG

‰OOOIO"O˛

∫

˘O

e0i

DE

FG

OK,

O‰EI

EXIT

˘O·

,

'E· ‡UE

IOIA

‡·O
IOIA

IAI?O˛

OOOA A‰U.

I‡OUUOIEI

˘O·

,

˘O·

,

IOIE

I‡I‡I

˘O·

A·A A"UE

I‡I‡I,

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

IIOOOI

IIOOOI

'E· ‡UE

OO'UO ≥U¸

Channel

O O" ‡IE

A

?EU ‡IE.

O O" ‡IE

A

A‡

OAOO?‡UE

?EU ‡IE.

IAO·i≥‰IO

10,

O‡O EII‡‰,

?EIOI:

Search

AI‡E‰AIO.

·U‰A

?AE

I OIE

˘O·

OO'A IUUEO¸

(K‡I‡I).

A‡

O O" ‡I‡

e05i.

(œO?UI).

OO?UI.

I‡I‡I.

A3OO

13.

~

12

2

36

"O?I‡

«‡A'E?‡E,

I‡I‡IU

I‡OU OEI‡z

UO?I‡

‰UEA

I‡OU OEI‡

OI‡·IEE.

∫

IAO·i≥‰IO˛,

IOIE

O EEOI

UAIA'≥A≥EIO"O

EXIT

LIST

VOL

123

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O O" ‡I).

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

4

I‡OU OEIU
I‡EI ‡˘Oø

O‡UEOI≥U¸

5

O‡UEOI≥U¸

6

‰O

˘O·

,

OUIIU

OUIIU

A'E?‡EIO"O

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

Manual

IIOOIU

Fine

IIOOIU

‰Iˇ

OU EI‡IIˇ

IOEIE'Oø

IIOOIU

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

MENU

G

‡

,

‡

G,

("O?I‡

F

OK,

EXIT

IAI˛

(AAI˛),

STATION

OOU≥I

IIOOIU

programme

OOU≥I

IIOOIU

I‡OU OEI‡).

˘O·

G,

AO· ‡EAIIˇ

ˇIOOU≥.

˘O·

A·A A"UE

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

‡

OOU≥I

(K‡I‡I).

DE

(--U?IEE

DE

A‰≥EOIEUE

?AE

˘O·

OO'A IUUEO¸

UO?IU

U‡

IIOOIU

˘O·

,

OO?UI

˘O·

,

A'UIU

I‡I‡I.

Auto

Manual

Programme

Favourite

programme

programme

prog.

edit

Storage
System

Band
Channel

Fine

Search

Name

Booster

Store

Auto

Manual

Programme

Favourite

programme

programme

edit

prog.

1

5

BG

V/UHF

5

FG

C05

Off

2~5

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

37

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

O‡OU OEI‡

UAIA'≥A≥EIEi

I‡I‡I≥'

œ EAI‡?AIIˇ

IOEIO"O

?Iˇ

‰O'EEIO˛

1

2

3

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

OUIIU

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

‰O

˘O·

,

Manual

IOIA U

O'ˇUE

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

OUIIU

OEI'OI≥'.

MENU

‡

G,

programme

G

Name

I‡A'

O O" ‡IE

(AAI˛),

IAI˛

OOU≥I

(--U?IEE

‡

OOU≥I

,

(O‡A'‡).

STATION

IIOOIU

IIOOIU

I‡I‡I‡I

IOEI‡

‡

DE

OO?UI

OOU≥I

DE

A·A A"UE

(K‡I‡I).

˘O·

,

IIOOIU

'E· ‡UE

O O" ‡I).

˘O·

,

I‡A'U

I‡I‡IU

EXIT

LIST

VOL

123

Auto

Manual

Programme

Favourite

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

programme

programme

I/II

SLEEP

PR

edit

prog.

O‡UEOI≥U¸

4

'EIO EOUO'U'‡UE

I≥UA E

O‡UEOI≥U¸

5

'E·A ≥U¸

O‡UEOI≥U¸

6

O‡UEOI≥U¸

7

‰O

IIOOIU

‡IU‡'≥UU

IIOOIU

‰ U"EE

IIOOIU

IIOOIU

A'E?‡EIO"O

G

‡

,

O O·≥I,

A

'≥‰

FG

OEI'OI

OK,

EXIT

OA A"Iˇ‰U

OOU≥I

˘O·

‰O

+,

˘O·

,

≥

IIOOIU

-,

?EU E

Z.

'E· ‡UE

U‡I

‰‡I≥.

A·A A"UE

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

˘O·

DE

.

AOEI‡

0

'≥‰

‰O

OOAE?≥˛,

I‡A'U.

OO'A IUUEO¸

9

U‡

1

U‡

Auto

programme

Manual

Programme

Favourite

programme

edit

prog.

Storage
System

Band
Channel

Fine

Search

Name

Booster

Store

5

BG

V/UHF

5

G

C05

Off

G

Edit

~

2

6

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

38

œ≥‰OEI˛'‡?

￢

‰AˇIEi

œ≥‰OEI˛'‡?.

UAIA'≥AO OI

IO‰AIˇi

ˇ

UUII?≥ˇ

A

O≥‰OEI˛'‡?AI.

‰O‰‡UIO'O˛

(?O‰‡UIO'‡

UUII?≥∫˛

IOEA

'EIOIU'‡UEOˇ

OO?≥ˇ)

∫

U≥I¸IE

EXIT

LIST

MENU

I/II

SLEEP

OK

flI˘O

OO

U'≥III≥U¸

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

‰O

I ‡ˇi

OE"I‡IU

œ≥‰OEI˛'‡?

IIOOIU

˘O·

,

'E· ‡UE

IIOOIU

Booster.

OUIIU

IIOOIU

On

("'≥II.)

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

"¡

OE"I‡IU.

MENU

IAI˛

G

‡

OOU≥I

,

‡

OOU≥I

G,

‡·O

EXIT

OOI≥UIO

OI‡·IEE

(AAI˛),

STATION

IIOOIU

IIOOIU

Off

(￢EII.).

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

‡

OOU≥I

(K‡I‡I).

DE

DE

OO'A IUUEO¸

O EEOI,

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

Auto

Manual

Programme

Favourite

programme

programme

prog.

edit

VOL

123

Auto

Manual

Programme

Favourite

Storage
System

Band
Channel

Fine

Search

Name

Booster

Store

Q.VIEW

MUTE

programme

programme

prog.

edit

PR

1

5

BG

V/UHF

5

C05

FG

on

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

39

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

O‡OU OEI‡

UAIA'≥A≥EIEi

I‡I‡I≥'

--A‰‡"U'‡IIˇ

ˇ

UUII?≥ˇ

O O" ‡IE.

A·A ≥"‡UE
A·A ≥"‡UE

O O" ‡IE.

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

OUIIU

3

O‡UEOI≥U¸

‰OA'OIˇ∫

"‡IOE

øi

O≥‰

IO'EE

IIOOIU

˘O·

,

'E· ‡UE

IIOOIU

Programme

IIOOIU

O O" ‡I

OUE ‡UE

IOEI‡

≥I?EIE

I‡I‡I

MENU

G,

edit

G

O≥‰

IAI˛

‡

OOU≥I

(--A‰‡"U'‡IIˇ

˘O·

,

'≥‰I EUE

‡·O

O OOUOI‡UE

OA AI≥˘U'‡UE

IOIA ‡IE

O O" ‡I

'E· ‡IEI

‡

(AAI˛),

STATION

IIOOIU

OOU≥I

(K‡I‡I).

DE

O O" ‡I).

IAI˛

A·A AEAI≥

˘O·

,

I‡I‡IE

IOIA OI

IIOOIU

'E· ‡UE

≥

‡·O

--A‰‡"U'‡IIˇ

EXIT

LIST

VOL

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

O O" ‡I.

A

---UE ‡IIˇ

1.￢E·A ≥U¸

‰OOOIO"O˛

2.?'≥?≥

￢E· ‡I‡

ˇI≥

OI≥‰U˛U¸

O O" ‡IE

O O" ‡IU,

IIOOIE

I‡UEOI≥U¸

O O" ‡I‡

??--￢ŒO"

A‡

IA˛,

ˇIU

DE

·U‰A

OOOUIUU¸Oˇ

OOU ≥·IO

OUA UE,

FG.

IIOOIU.

OUA U‡,‡O O" ‡IE,

'"O U

I‡

A‡

O‰IU

Auto

Manual

Programme

Favourite

programme

programme

edit

prog.

OOAE?≥˛.

A

KOO≥˛'‡IIˇ

1.￢E·A ≥U¸

A‡

‰OOOIO"O˛

2.O‡UEOI≥U¸
￢O≥

I‡OUUOI≥

OOAE?≥˛.

A

œA AI≥˘AIIˇ

1.￢E·A ≥U¸

A‡

‰OOOIO"O˛

2.O‡UEOI≥U¸

3.œA AI≥OU≥U¸

O O" ‡IE

4.«IO'U

?˛

A

1.

O OOUOI‡UE,

2.

·U‰A

3.«IO'U

I‡UEOI≥U¸

UUII?≥˛.

œ OOUOI‡IIˇ

￢E·A ≥U¸

O‡UEOI≥U¸

O OOUOI‡UEO¸,

I‡UEOI≥U¸

UUII?≥˛

O O" ‡I‡

OAI‡?‡∫,

IIOOIE

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

4

UAIA'≥AO ‡.

O O" ‡IU,

‰OOOIO"O˛

IAI˛

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

DE

A‰‡"U'‡IIˇ

IIOOIU

O O" ‡IE

O O" ‡IU,

«?A?O"

ˇIU

IIOOIE

IIOOIU.

O O" ‡IE

O O" ‡IE

O O" ‡IU,

ΔŒ￢""

O O" ‡IU

A‡

‰OOOIO"O˛

ˇIU

IIOOIE

IIOOIU.

ΔŒ￢""

O O" ‡IE

IOIA

A‡

‰OOOIO"O˛

---»Ofi

O O" ‡IE,

IIOOIU.

AI≥IEU¸Oˇ

---»Ofi

O OOUOI‡IIˇ

OA'IEI

O≥‰

˘O

￢E

O≥‰

flI˘O

IA

AIOEAUA

?‡O

OOU ≥·IO

IOIA OI

·AAOOOA A‰I¸O

IIOOOI

OA A"Iˇ‰U

EXIT

A

»'--¿A»

O O" ‡I

(￢Ei≥‰),

OOU ≥·IO

DE

AOUIUU¸Oˇ

OOU ≥·IO

DE

‰O

OOU ≥·IO"O

IIOOIE

IIOOIU,

OA'IEI

O≥‰

ˇIU

IIOOIE

KOI≥

IIOOIU,

‰Iˇ

?≥∫ø

O O" ‡IE.

O OOUOI‡∫U¸Oˇ,

øø

'E· ‡UE

A'E?‡EIO"O

'E· ‡UE

''A‰≥U¸

?E

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

OIOO≥˛'‡UE,

FG.

'IEA

OA AI≥OUEUE,

FG

.

IOIA U

DE

˘O·

'≥‰II˛?EUE

IOIA OI

OOU ≥·IO

DE

O O" ‡IE,

I‡

OEI≥E.

˘O·

'≥‰II˛?EUE

KOIE

A‡

‰OOOIO"O˛

OA A"Iˇ‰U

O OOU˘AIU

øø

IOIA

‡·O

'E·A ≥U¸

U‡·IE?≥

O O" ‡I.

OO'A IUUEO¸

I‡

FG

FG.

A‡

O‰IU

ˇI‡

?A

øø

1

Auto

programme

Manual

programme

Programme

Favourite

.

edit

prog.

Delete

Move

Menu

Programme

0

C02

1

C04

2

C05

3

C06

4

S14

Prev.

G

edit

U

Copy

Skip

To

set

2

5

S15

6

S16

7

S17

8

S18

9

S19

3

40

"I˛·IAI‡

O O" ‡I‡

EXIT

LIST

MENU

I/II

SLEEP

ˇ

UUII?≥ˇ

UI˛·IAI≥

œO'UO IO

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O O" ‡I‡).

O‡UEOI≥U¸

3

O‡UEOI‡EUA

4

￢E·A ≥U¸

5

FG

˘O

e0i

OOOA A‰U.

''O‰EU¸Oˇ

?O·

6

A4OO5.

AOEI‡

O‡UEOI≥U¸

7

A'E?‡EIO"O

‰O

‰OA'OIˇ∫

O O" ‡IE.

I‡UEOI‡EUA

A·A AEAI≥

IIOOIU

˘O·

,

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

IIOOIU

OOU ≥·IU

‡·O

IIOOOI

∫

IAI?O˛

I‡OUUOIEI

A·A A"UE

A·A A"UE

IIOOIU

￢‡I

IIOOIU

UI˛·IAI≥

MENU

'E· ‡UE

IAI˛

G

‡

,

Favourite

G

.

DE

O O" ‡IU

≥A

»'--¿A».

A‡

IAO·i≥‰IO

10,

O‡O EII‡‰,

˘A

O‰IU

8

‰O

EXIT

OA A"Iˇ‰U

'≥‰ ‡AU

FAV

("I˛·IAI≥),

O O" ‡IE.

(AAI˛),

STATION

OOU≥I

IIOOIU

programme

˘O·

,

A‡

O O" ‡I‡

?EIOI:

O O" ‡IU,

O O" ‡I.

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

'E· ‡UE

‡

OOU≥I

(K‡I‡I).

DE

'E· ‡UE

‰OOOIO"O˛

¡U‰¸-ˇIU

''O‰EUE

O≥‰

e05i.

OO'UO ≥U¸

˘O·

OO'A IUUEO¸

￢‡?≥

˘O·

IIOOIU

˘O·

,

("I˛·IAI‡

-- -- - -

IIOOIE

?EU U,

A

?EU O˛

IOIA OI

I OIE

OK

Q.VIEW

VOL

123

456

789

*

Auto

Manual

Programme

Favourite

-.

5

Auto

programme

Manual

Programme

Favourite

programme

edit

prog.

G

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

-- - -- ---

MUTE

10

programme

programme

PR

FAV

edit

prog.

1

2~5

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

41

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

O‡OU OEI‡

UAIA'≥A≥EIEi

I‡I‡I≥'

￢≥‰I E'‡IIˇ

œ O" ‡IE,

U‡·IE?≥

A

￢≥‰I E'‡IIˇ

O‡UEOI≥U¸

Programme

O‡

AI ‡I≥

Œ‰I‡

!

œ--»A≤"K¿

a.

￢E

?Iˇ

O O" ‡I

A‡‰≥ˇI‡

b.

?Iˇ

O O" ‡I

A·A AEAI≥

O O" ‡I.

IIOOIU

table

A'ˇ'EU¸Oˇ

U‡·IE?ˇ

IOEAUA

?Ei

O O" ‡I

‡·O

UUII?≥ˇ

‰AˇIEi

U‡·IE?≥

("‡·IE?ˇ

O O" ‡I

I‡U ‡OEUE

'

IA

·UIO

U‡·IE?≥

'

O‡I'ˇU≥,

O O" ‡I

LIST

(---OEOOI),

U‡·IE?ˇ

I≥OUEU¸

?‡O

O≥‰

AEEI≥

O OOUOI‡IIˇ.

O OIUIA O'‡IEi

A·A AEAIO

IOEI‡

˘O·

O O" ‡I).

O O" ‡I.

‰AOˇU¸

I‡

O O" ‡IE

‡'UOI‡UE?IO"O

A‰‡"U'‡IIˇ

I‡A'

O O" ‡I

OA A"IˇIUUE

'≥‰I EUE

O O" ‡I.

OEI¸O"O

O O" ‡I

O O" ‡I

I‡I‡I≥'.

IAI˛

IOI¸O U.

OO?UIU

'

'

·UI‡

U‡·IE?≥

Programme

0

C02

1

C04

2

C05

3

C06

4

S14

EXIT

List

LIST

VOL

123

MENU

Q.VIEW

MUTE

I/II

SLEEP

OK

PR

5

S15

6

S16

7

S17

8

S18

9

S19

A

￢E·≥
￢E·A ≥U¸

œ≥OIˇ

'E· ‡IOø

A

œA AI≥˘AIIˇOOOUO ≥II‡I

TM

œO'UO IA
OA AEUE

O‡UEOI≥U¸
A'E?‡EIO"O

?¸O"O

10

OUO ≥IOI

O O" ‡IE

O O" ‡IU

O O" ‡IE.

I‡UEOI‡IIˇ

‰O

IIOOIU

'

U‡·IE?≥

A‡

I‡UEOI≥U¸

U‡·IE?≥

I‡OUUOIOø

LIST

OA A"Iˇ‰U

O O" ‡I

‰OOOIO"O˛

IIOOIU

ŒK.

U‡·IE?≥

O O" ‡I,

IIOOIE

ˇI≥

DE

OUO ≥IIE.

(---OEOOI),

UAIA'≥AO ‡.

IIOOIE

"AIA'≥AO

O O" ‡I

I≥OUˇU¸

FG

˘O·

OO'A IUUEO¸

DE

OA AE‰A

100

‰OA'OIˇ∫

FG.

‰O

O O" ‡I.

‰O

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

42

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AO· ‡EAIIˇ

PSM

Dynamic
￢E·A ≥U¸

Standard

￢E·A ≥U¸

A'E?‡EIEI
Mild

￢E·A ≥U¸

User

￢E·A ≥U¸

'EAI‡?AIU

1

2

(œ‡I'ˇU¸

(?EI‡I≥?IA

?˛

(---U‡I‰‡ UIA

?˛

(A'ˇIA

?˛

1/2

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

?˛

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

(?EI‡I≥?IA

AO· ‡EAIIˇ),

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡
(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

‰O

?

PSM

OU EI‡UE

￢E·A ≥U¸

'

IAI˛

?

ŒO?≥ø

Dynamic,
I‡OU OEI‡IEU‡A‡O O" ‡IO'‡I≥

A‡·AAOA?AIIˇ
IOEUU¸

OO?≥˛,

OO?≥˛,

U‡

˘O·

˘O·

I‡UU ‡I¸IEI.

AO· ‡EAIIˇ)

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

˘O·

˘O·

PSM

OO?≥˛,

OO?≥˛,

IO EOUU'‡?AI.

˘O·

,

Intelligent

AO· ‡EAIIˇ),

Mild

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

(œ‡I'ˇU¸

OOUEI‡I¸IU

OOOA A‰I¸O

PSM

'≥‰OO'≥‰IO

I‡ UEIIE

Standard,

AI≥IAI≥.

·UUE

OU‡IU

AO· ‡EAIIˇ)

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ)

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

I‡OU OEI‡

'EIO EOUO'U'‡UE

MENU

G,

G

I‡OU OEI‡
I‡OU OEI‡

EXIT

OU‡IU

Intelligent

AO· ‡EAIIˇ

(AAI˛),

IAI˛

‡

PICTURE

OOU≥I

(œ‡I'ˇU¸

‡

OOU≥I

,

Eye

(U≥I¸IE

Standard

(A'ˇIA

AO· ‡EAIIˇ),

1)

2).

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

AO· ‡EAIIˇ)

ˇI≥OU¸

A‡O O" ‡IO'‡IA

‰O

Mild

U‡

AO· ‡EAIIˇ)

AI ‡IU

AI ‡IU

1/2)

IIOOIU

OU‡IU

IIOOIU

‡·O

˘O·

AO· ‡EAIIˇ.

I‡UA"O ≥ø

Eye

(U≥I¸IE

User

'EOOIOø

·UIO

≥AIEI.

AI ‡I‡

·UIO

·UIO

I'ˇIEI.

I‡OU OEIU,

‡

OOU≥I

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

˘O·

,

AO· ‡EAIIˇ).

DE

47LB2R

˘O·

,

*

Dynamic

)

(---U‡I‰‡ UIA

User

User

2

OO'A IUUEO¸

‰OA'OIˇ∫

AI‡?AII≥

O O" ‡IE.

47LB2R

∫

A‡'O‰O¸IEIE

‰Iˇ

ˇIOOU≥

1

*

),

≥

IA

PSM

CSM

Advanced

Reset

LIST

EXIT

VOL

PSM

CSM

Advanced

Reset

G

Dynamic

Standard

Mild

User

1

User

2

MENU

Q.VIEW

MUTE

I/II

SLEEP

OK

PR

1

~

2

3

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

43

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AO· ‡EAIIˇ

--A"UI˛'‡IIˇ

(ŒO?≥ˇ

Contrast

--A"UI˛∫

'≥‰U≥II≥'

Brightness
«·≥I¸?U∫
AO· ‡EAII≥.

Colour

--A"UI˛∫

Sharpness

--A"UI˛∫

O·I‡OUˇIE
I'ˇI?A

Tint

--A"UI˛∫

AO· ‡EAIIˇ.

1

2

3

(KOIU ‡OUI≥OU¸)

OO≥''≥‰IO?AIIˇ

AO· ‡EAIIˇ.

(KOI≥ )

≥IUAIOE'I≥OU¸

≥'AI¸

AO· ‡EAIIˇ.

(￢≥‰U≥IOI)

·‡I‡IO

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

‡·O

IO EOUU'‡?‡

(flOI ‡'≥OU¸)

‡·O

AIAI?U∫

(--≥AI≥OU¸)

?≥UIOOU≥

AO· ‡EAIIˇ.

I≥E

?A 'OIEI

IIOOIU

˘O·

,

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

OUIIU

User

PSM

IIOOIU

User

2

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

I≥E

≥IUAIOE'I≥OU¸

'O≥i

I ‡ø'

?EI

MENU

G,

(œ‡I'ˇU¸

G

,

AO· ‡EAIIˇ

PSM)

·≥IO"O

O'≥UIEIE

?AE

AAIAIEI

IIOOIU

OU‡IU

IIOOIU

O'≥UIEi

IOI¸O U

≥

UAIIEIE

≥'AI¸,

'≥‰U≥II‡IE

‡

OOU≥I

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

AO· ‡EAIIˇ).

DE

I‡OU OEI‡

2).

≥'IˇIE

IOI¸O ≥'.

I≥E

IEE?EE

U‡

(AAI˛),

IAI˛

‡

1

PICTURE

OOU≥I

‡

OOU≥I

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

I‡OU OEI‡

≥

UAIIEi

UEI

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

LIST

EXIT

'

PSM

CSM

Advanced

Reset

PSM
CSM

Advanced

Reset

Dynamic

Standard

Mild

User
User

1
2

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

1

G

1)

4

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

IIOOIU

·‡E‡IEE

(KOIU ‡OUI≥OU¸),
(KOI≥ ),

O‡UEOI‡EUA

5

I‡

O‡UEOI≥U¸

6

‰O

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

!

œ--»A≤"K¿

￢

AEEI≥

Sharpness

O'≥E

OI‡I.

A'E?‡EIO"O

RGB

IIOOIU

'≥‰ A"UI˛'‡UE

G

‡

OOU≥I

,

O‡ ‡IAU

Brightness

(--≥AI≥OU¸)

FG

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

,

(￢Ei≥‰),

(O≥‰II˛?AIIˇ
IOI≥ ,

≥AI≥OU¸

IIOOIU

DE

AO· ‡EAIIˇ

(flOI ‡'≥OU¸),

U‡

Tint

(￢≥‰U≥IOI).

AI≥IEUE

˘O·

˘O·

OO'A IUUEO¸

UAIA'≥AO ‡.

IOIO'˛UA ‡),

U‡

'≥‰U≥IOI

,˘O·

Contrast

Colour

O‡ ‡IAU E

HDMI(O≥‰II˛?AIIˇ

I‡

O'≥E

OI‡I.

User

1

Contrast

Brightness

Colour

Sharpness

Tint

IOIO'˛UA ‡)

100

50
50
50

0

IAIOEIE'O

23

G

R

G

45

44

CSM

?O·

OO'A IUUE

'E·A ≥U¸
￢E·A ≥U¸

IOI¸O U.

O≥‰OEIEUE

‡·O

'E·A ≥U¸

AO· ‡EAIIˇ

'≥‰U≥IIE

(œ‡I'ˇU¸

I‡OU OEIE

OO?≥˛

OEI¸O"O.

Normal

O‰IU

≥A

￢E·A ≥U¸

·≥I¸?

"‡ ˇ?≥

Cool

(œ OiOIO‰I≥

IAI?

·UIE

U ¸Oi

OU‡IU

‰O

(«'E?‡EI≥

‡'UOI‡UE?IEi

Warm

IOI¸O E

≥IUAIOE'IEIE

OO?‡UIO'Ei

IOI¸O E).

("AOI≥

I‡

A ‡AOI

IOI¸O E),

IOI¸O U)

AI‡?AI¸,

I‡OU OEOI

IOI¸O E),

?A 'OIO"O,

˘O·

≥

OA A'‡E‡IE

˘O·

IOI¸O E

EXIT

LIST

VOL

123

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

(«'E?‡EI≥

User

O‡UEOI≥U¸

4

‰O

CSM

Cool

MENU

G

G,

,

˘O·

,

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

OUIIU

IOI¸O E),

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

IIOOIU

A'E?‡EIO"O

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(AAI˛),

IAI˛

‡

(œ‡I'ˇU¸

‡

OOU≥I

OOU≥I

PICTURE

IIOOIU

OU‡IU

IIOOIU

(œ OiOIO‰I≥

Warm

("AOI≥

I‡OU OEI‡).

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

‡

OOU≥I

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

˘O·

,

IOI¸O U).

DE

IOI¸O E),

IOI¸O E)

OO'A IUUEO¸

˘O·

,

‡·O

Normal

PSM
CSM

Advanced

Reset

PSM

CSM

Advanced

Reset

1

G

Cool
Normal

Warm

User

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

45

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AO· ‡EAIIˇ

--U?IA

(ŒO?≥ˇ

AOEI‡

AAIAIO"O

1

2

3

UO ‡'I≥IIˇ

IO EOUU'‡?‡

'≥‰ A"UI˛'‡UE

U‡

OEI¸O"O

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

˘O·

,

OUIIU

OUIIU

IOI¸O ≥'

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

CSM

IIOOIU

User

UAIOA ‡UU O˛

UAIOA ‡UU U

I‡

O'≥E

OI‡I.

MENU

G,

IAI˛

‡

(AAI˛),

PICTURE

OOU≥I

(œ‡I'ˇU¸

G

‡

OOU≥I

,

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

‡

IIOOIU

OU‡IU

IIOOIU

CSM)

?A 'OIO"O,

OOU≥I

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

IOI¸O U).

DE

I‡OU OEI‡).

˘O·

,

˘O·

,

IOI¸O U

User

Red

Green

Blue

LIST

EXIT

VOL

123

0
0
0

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

G

4

5

6

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

Blue

(---EI≥E).

O‡UEOI‡EUA

I‡

O'≥E

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

Red

OI‡I.

IIOOIU

(?A 'OIEE),

IIOOIU

‡

G,

F

EXIT

OA A"Iˇ‰U

OOU≥I

G,

IIOOIU

Green

˘O·

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

DE

(«AIAIEE)

AI≥IEUE

˘O·

OO'A IUUEO¸

˘O·

,

‡·O

O‡ ‡IAU E

3~5

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

46

?AIOIOU ‡?≥ˇ

UUII?≥ø

XD

'UII?≥ˇ

ˇIOOU≥

XD

AO· ‡EAIIˇ

'≥‰O· ‡E‡UE

IO'≥UI≥I

1

2

‡I"O EUIOI

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

4

'E· ‡UE

XD

n

?A

OE"I‡I

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

Manual

IIOOIU

Contrast,

UI≥I‡I¸I‡

LG

'≥‰

'EOOIOø

O· O·IE

MENU

IAI˛

‡

OOU≥I

G,

XD.

G

‡

OOU≥I

,

(￢ U?IU).

G

‡

OOU≥I

,

XD

Colour,

UAiIOIO"≥ˇ

Electronics,

?≥UIOOU≥,

?EU O'O"O

(AAI˛),

PICTURE

‡

IIOOIU

IIOOIU

IIOOIU

XD

OOI ‡˘AIIˇ

ˇI‡

‰OA'OIˇ∫

OO ‡?¸O'‡IEE

OE"I‡IU.

OOU≥I

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

DE

DE

NR

‡·O

˘O·

,

˘O·

,

˘O·

,

MPEG

NR.

EXIT

LIST

VOL

PSM

CSM

Advanced

Reset

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

1

O‡UEOI≥U¸

5

'≥‰ A"UI˛'‡UE

O‡UEOI≥U¸

6

A'E?‡EIO"O

?

XD

Contrast

¿'UOI‡UE?IO

‰O

ˇOI ‡'OOU≥

?

XD

Colour

¿'UOI‡UE?IO

‰Iˇ

?

XD

NR

"OU'‡∫

'OIE'‡∫

?

MPEG

?Iˇ

IOEUU¸

UAIA'≥AO ‡.

( ˛

AEEI‡i

U‡

RGB.)

IIOOIU

'≥‰OO'≥‰IO

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

(KOIU ‡OUI≥OU¸

A"UI˛∫

'≥‰‰AA I‡IAIIˇ.

(KOI≥

A"UI˛∫

'≥‰U'O AIIˇ

(KO AI?≥ˇ

OOOU'O AIIˇ

I‡

ˇI≥OU¸

:

NR

IO AI?≥ø

UUII?≥˛

OOOU'O AI¸

'EIEI‡UE

IAIOEIE'O

HDMI,

G

‡

OOU≥I

,

EXIT

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

IOIU ‡OUI≥OU¸

:

XD)

IOI¸O E

ˇIOIO"‡

OOOU'O AI¸

I‡OU≥I¸IE,

O‡IO"O

I‡

AI ‡I≥

KOIOOIAIUIEE

F

IIOOIU

‰O

OOU A·.

˘O·

XD)

G,

OO'A IUUEO¸

:

'≥‰OO'≥‰IO

'≥‰‰AA I‡IAIIˇ

I‡UU ‡I¸I≥?Ei

:

XD)

I‡OI≥I¸IE

AO· ‡EAIIˇ.

AO· ‡EAIIˇ,

?‡O

O≥‰

'EIO EOUO'U'‡UE

(OI ≥I

ˇI≥

OA A"Iˇ‰U

480≥/576≥)

˘O·

‰O

IOI¸O ≥'.

IA

?A

'

PSM

CSM

Advanced

Reset

Auto

G

Manual

XD

Contrast

XD

XD

MPEG

Colour

NR

On

On

Off

NR

0

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

47

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AO· ‡EAIIˇ

--OA?E AI≥

?‡O

œ≥‰

UAIA'≥AO

ˇIOOU≥.

AI ‡I‡,

K≥IOUA‡U -ˇUUII?≥ˇ

--≥'AI¸

1

2

3

4

OA A"Iˇ‰U

‰Iˇ

￢OI‡

A"UI˛∫

'EIO EOUO'U˛?E

AEEI‡i:

AV4(Option)

?O IO"O-

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

(--≥'AI¸

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

‡·O

?

?

˘O·

,

OUIIU

OUIIU

?O IO"O).

On

(￢EOOIEE).

High

Low

(OEA¸IEE):￢≥‰‰AA I‡IAIIˇ

UAII≥?EI.

(￢EOOIEE):￢≥‰‰AA I‡IAIIˇ

High

ˇOI ‡'≥?EI.

OU EI‡IIˇ

ˇ

AEEI‡i:

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

Advanced

IIOOIU

Cinema

IIOOIU

("'≥II.)

OO?≥ø

I≥IOU≥I¸IU?ˇUUII?≥ˇ

AO· ‡EAIIˇ

IOIU ‡OUI≥OU¸U‡ˇOI ‡'≥OU¸

≥'AI¸

O ‡?˛∫

TV,

AV1,

‡·O

Component

UUII?≥ˇ

IE?A

AV2,

O ‡?˛∫

?O IO"O

'

S-Video2,

AV(NTSC),

MENU

G,

IAI˛

‡

(AAI˛),

PICTURE

OOU≥I

‡

IIOOIU

(--OA?E AI≥

G

‡

OOU≥I

,

IIOOIU

(K≥IOUA‡U ).

‡

OOU≥I

G,

‡·O

Off

IIOOIU

(￢EII.),

A"UI˛∫

I‡EI ‡˘Oø

AI ‡I‡.

I‡OUUOIEi

AV3,

480i/576i.

IE?A

'

I‡OUUOIEi

HDMI[PC/DTV].

OOU≥I

IIOOIU

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

,

OO?≥ø).

DE

,

‡·O

Black

DE

,

Low

(OEA¸IEE)

AI ‡I‡

AI ‡I‡

˘O·

˘O·

˘O·

OU‡∫

OU‡∫

level

PSM
CSM

Advanced

Reset

LIST

EXIT

VOL

PSM
CSM

Advanced

Reset

Cinema

G

Black

MENU

Q.VIEW

MUTE

level

I/II

SLEEP

OK

PR

1

Off

LOW

5

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

OO'A IUUEO¸

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

48

?O

OO?‡UIO'Ei

I‡OU OEOI

EXIT

LIST

MENU

I/II

SLEEP

OK

1

2

3

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

O‡ ‡IAU E

?

ˇ

UUII?≥ˇ

(œ‡I'ˇU¸

OU‡IU

OO?≥ø)

IOI¸O U),

‰O

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

‰O

OU‡IU

A‡'O‰O¸IEi

MENU

IAI˛

G

‡

OOU≥I

,

Reset

øi

OO'A U‡∫

(?O

G

˘O·

,

OO?‡UIO'Ei

O‡ ‡IAU E

AO· ‡EAIIˇ),

XD

U‡

Advanced

UOU‡IO'OI.

(AAI˛),

PICTURE

IIOOIU

OO?‡UIO'Ei

OO'A IUUE

AI‡?AI¸.

‡

OOU≥I

(«O· ‡EAIIˇ).

DE

I‡OU OEOI).

AI≥IAI≥

IAI˛

CSM

(œ‡I'ˇU¸

(--OA?E AI≥

IIOOIU

˘O·

,

PSM

PSM
CSM

Advanced

Reset

Q.VIEW

VOL

123

PSM

CSM

Advanced

Reset

G

PR

MUTE

1

To

set

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

49

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

A'UIU

SSM

AOEI‡
MAX

I‡

(---OO U).

A‡

'UII?≥ˇ

I‡OOIO‰EU'‡UEO¸

‰O‰‡UIO'Ei

'≥‰OO'≥‰I≥

O O" ‡IE.

œ‡ ‡IAU E
A'UIOI),
(AUAEI‡),
I‡OU O∫I≥

A‡'O‰≥

Surround

￢E·A ≥U¸

Flat

O‡E·≥I¸?

Music

￢E·A ≥U¸

A'U?‡IIˇI

Movie

￢E·A ≥U¸

A'UIOI

Sports

￢E·A ≥U¸

(œ‡I'ˇU¸

'E· ‡UE

(A‡IOEI‡I¸IA

O≥'UOIU

‰OOOIO"O˛

(œOIEEAIEE

A'UI),

"‡IOE

SSM

OO?≥ø

Flat

Movie

‰Iˇ

≥

øi

IAIOEIE'O

MAX

?˛

OO?≥˛,

OA AIOIIE'EE,

(AUAEI‡)

?˛

OO?≥˛,

O≥‰

(K≥IO)

?˛

OO?≥˛,

U

U≥I¸I‡i.

(---OO U)

?˛

OO?≥˛,

U ‡IOIˇ?≥ø.

User

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

?˛

￢E·A ≥U¸

I‡OU OEIE

OO?≥˛,

A'UIU.

·‡E‡IA

OUO?AIIˇ

Music

IOEI‡

(AUAEI‡),

'≥‰ A"UI˛'‡UE

AI'‡I‡EAA ‡.

(œ‡I'ˇU¸

I‡OU OEOI,

A'UIOI

A'U?‡IIˇ

Surround

MAX

(œOIEEAIEE

(K≥IO)

A‡·AAOA?AIIˇ

AI≥IEUE.

(A‡IOEI‡I¸IA

˘O·

I‡

A'UI

O≥'UOIU

I‡UU ‡I¸IEE

˘O·

?‡O

O OOIUiO'U'‡IIˇ

I‡OOIO‰EUEO¸

˘O·

I‡OOIO‰EUEO¸

IOIE

OA A"Iˇ‰‡∫UA

I‡OU OEI‡)

˘O·

'EIO EOUO'U'‡UE

OU‡IU

A'UIO'A

A'UIOI),

OU‡IU

I‡E'E˘Oø

OOI≥I¸IE

I‡

OOIO'≥

(A‡IOEI‡I¸IA

I‡

U‡

Sports

'EOOIOø

OUO?AIIˇ

·U'

A‡I≥OUE?IEI.

A'UI)

A'UIU)

OUO?AIIˇ:

Flat

Movie

A'UIU)

O≥'UOIU

(K≥IO)?ESports

?‡OUOUU

‰OA'OIˇ∫

UAIA'≥AO

'I≥OUU

ˇIOOU≥

A'UIOI)

A'UI.

O E"≥I‡I¸IEI

IUAEIE.

IAA ≥'IˇIIEI

OOO UE'I≥

Surround

(œOIEEAIEE

A'U?‡IIˇ

￢‡I

ˇIOOU≥

I‡OU O˛∫

UAIA'≥A≥EIOø

A'UI),

(---OO U)

A'U?‡IIˇ

OUO?AIIˇ

Music

·AA

·UIE

I‡

≥I‰E'≥‰U‡I¸I≥

SSM

AVL

Balance

Speaker

LIST

EXIT

VOL

SSM

AVL

Balance

Speaker

G

Surround

Flat

Music

0

Movie

Sports

User

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

0

1

MAX

O‡UEOI≥U¸

1

2

3

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

˘O·

,

OUIIU

Surround

A'UIOI),
(AUAEI‡),
(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

Flat

Movie

MENU

IAI˛

‡

OOU≥I

G,

SSM

(œ‡I'ˇU¸

G

‡

OOU≥I

,

MAX

(œOIEEAIEE

(K≥IO),

I‡OU OEI‡).

‡

OU‡IU

OOU≥I

(«'UI).

DE

A'UIU).

DE

(AAI˛),

SOUND

IIOOIU

IIOOIU

(A‡IOEI‡I¸IA

I‡

O≥'UOIU

Sports

(---OO U)

IIOOIU

,

,

OUO?AIIˇ

A'UI),

?E

23

˘O·

˘O·

Music

User

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

50

4

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

OO'A IUUEO¸

--A"UI˛'‡IIˇ

?‡OUOUE

A'UIU

(ŒO?≥ˇ

IO EOUU'‡?‡

￢≥‰ A"UI˛EUA

O‡UEOI≥U¸

1

2

3

4

5

‰OOOIO"O˛

6

‰O

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

￢E·A ≥U¸

IIOOIU

￢OU‡IO'≥U¸

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

OUIIU

OUIIU

‰≥‡O‡AOI

DE

A'E?‡EIO"O

AI'‡I‡EAA .

SSM

User

.

IIOOIE

OA A"Iˇ‰U

MENU

IAI˛

G

‡

,

(œ‡I'ˇU¸

G

‡

,

(≤I‰E'≥‰U‡I¸I‡

G.

A'UIO'Ei

FG

EXIT

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

IIOOIU

'≥‰OO'≥‰IEE

IIOOIU

(AAI˛),

SOUND

OOU≥I

OOU≥I

IIOOIU

OU‡IU

IIOOIU

?‡OUOU,

≥'AI¸

.

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

SSM)

‡

OOU≥I

(«'UI).

DE

A'UIU).

DE

I‡OU OEI‡).

I‡UEOIU'?E

A‡

A'UIU

˘O·

OO'A IUUEO¸

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

SSM

AVL

Balance

Speaker

LIST

EXIT

VOL

SSM

AVL

Balance

Speaker

G

Surround
Flat

Music

0

Movie

Sports

User

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

0

1

MAX

User

120Hz
200Hz
500Hz

1.2KHz
3KHz

7.5KHz
12KHz

~

2

4

FG

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

5

51

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

A'UIU

AVL

AVL

I‡'≥U¸

1

2

3

4

(¿'UOI‡UE?IEE

‡'UOI‡UE?IO

IOIE

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

O≥‰U EIU∫

￢E

OA AII˛?‡∫UA

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

AVL

OUIIU

IIOOIU

On

("'≥II.)

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

MENU

G

G

EXIT

IAI˛

‡

OOU≥I

,

.

‡

OOU≥I

,

‡·O

(￢Ei≥‰),

O‰I‡IO'EE

'E ≥'I˛'‡?

≥'AI¸

I‡I‡IE.

‡

˘O·

OOU≥I

IIOOIU

(«'UI).

DE

,

DE

OO'A IUUEO¸

,

(AAI˛),

SOUND

IIOOIU

IIOOIU

Off

(￢EII.).

UAIA'≥AO ‡.

"U?IOOU≥,

˘O·

˘O·

"U?IOOU≥)

SSM

AVL

Balance

Speaker

LIST

EXIT

VOL

SSM

AVL

Balance

Speaker

G

On

Off

0

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

0

1

--A"UI˛'‡IIˇ

AOEI‡

‰O

1

2

3

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

4

'≥‰ A"UI˛'‡UE

·‡E‡IO"O

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

≥'Iˇ.

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

Balance

OUIIU

IIOOIU

'≥‰ A"UI˛'‡UE

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

·‡I‡IOU

·‡I‡IO

MENU

IAI˛

‡

G,

G

‡

,

EXIT

A'U?‡IIˇ

(AAI˛),

SOUND

OOU≥I

IIOOIU

(¡‡I‡IO).

OOU≥I

IIOOIU

·‡I‡IO

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

‡

I‡

˘O·

"U?IOIO'?≥'

OOU≥I

(«'UI).

DE

FG

O'≥E

OI‡I.

OO'A IUUEO¸

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

SSM
AVL

Balance

Speaker

23

LR

0G

23

52

√U?IOIO'A?¸

--A"UI˛'‡IIˇ

￢

AEEI‡i

COMPONENT,

‰O

DVI,

O EOU Oø

AV1, AV2,

"U?IOIO'A?¸

IOEUU¸

'≥‰AOOE"I‡IU.

￢E

flI˘O

'EIII≥U¸

1

2

iO?AUA

'IUU ≥?I≥

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

‰O

'IUU ≥?I¸O"O

S-Video2,

RGB

U‡

HDMI/DVI

UAIA'≥AO ‡

'≥‰U'O ˛'‡UE

'EIO EOUO'U'‡UE

"U?IOIO'?≥

IIOOIU

MENU

'E· ‡UE

G

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

On

("'≥II.)

IIOOIU

,

Speaker

G

,

EXIT

OA A"Iˇ‰U

"U?IOIO'?ˇ.

AV3,

A

I‡·AIAI

U‡/‡·O

OE"I‡I

O'O˛

UAIA'≥AO ‡.

(AAI˛),

IAI˛

‡

OOU≥I

SOUND

IIOOIU

(√U?IOIO'A?¸).

‡

OOU≥I

‡·O

Off

IIOOIU

(￢EII.).

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

AV4(?O‰‡UIO'O),

HDMI

'≥‰

AI≥II≥

I‡'≥U¸

OUA AOOEOUAIU,

‡

OOU≥I

‡U‰≥O

·AA

IIOOIU

(«'UI).

˘O·

DE

DE

OO'A IUUEO¸

˘O·

,

,

˘O·

EXIT

LIST

VOL

SSM

AVL

Balance

Speaker

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

0

1

SSM

AVL

Balance

Speaker

G

On

Off

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

53

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

A'UIU

œ EEOI

/

‰'OIO'IO"O

œ≥OIˇ

OE"I‡I

IOIA

DUAL
œOOEI‡∫
DUAL
œOOEI‡∫
DUAL
œOOEI‡∫

'E·O U

I‡I‡IU

O O" ‡IE

I

(?'OIO'IEE

"OIO'IU

II

(?'OIO'IEE

‰ U"O ˇ‰IU

I+II

(?'OIO'IEE

O·E‰'≥

OUA AO

O O" ‡IE

A'ˇ'Iˇ∫U¸Oˇ

U‡

I‡A'‡

AEEI

IO'U

U ‡IOIˇ?≥øU"U?IOIO'?≥.

AEEI

IO'U

AEEI

IO'E

I‡

OI AI≥

OE"I‡IU

OE"I‡IU

≥IUO I‡?≥ˇ

O≥OIˇ

I‡I‡IU.

≤)

≤≤)

U ‡IOIˇ?≥øU"U?IOIO'?≥.

≤+≤≤)

"U?IOIO'?≥.

UO"O,

O O

ˇI

A'UIO'EE

AIEI‡˛U¸

" ‡IOIˇ?≥ˇ

AOIO

---UA AO

?'OIO'I‡

LIST

EXIT

VOL

￢≥‰O· ‡E‡∫U¸OˇI‡AI ‡I≥

MONO
STEREO
DUAL

I

MENU

I/II

SLEEP

OK

Q.VIEW

PR

MUTE

A

￢E·≥

flI˘O

OA AII˛?EUEO¸
IIOOIU
OOI ‡˘U∫U¸Oˇ

‰O

A

￢E·≥

flI˘O

OA AII˛?‡UEO¸
OO'UO IO

IOIOA'UIU

OUA AOOE"I‡I

I/II.

OUA AOA'UIU,

IO'E

O O" ‡I‡

I‡UEOI‡˛?E

OI‡·IEE

I‡

IOIOOE"I‡I,

?‡O

œ≥‰

"IE·EI‡

AIO'U

‰'OIO'IOø

U ‡IOI˛∫U¸Oˇ

I≥E

DUAL

O≥‰

O EEOIU

A'U?‡IIˇ.

‰'≥?≥

IOIOOE"I‡IU

I‡UEOI≥U¸

U ‡IOIˇ?≥ø.

DUAL

I,

IIOOIU

≤/≤≤.

?‡O

‰'≥?≥

?O·

‰'OI‡

O EEOIU,

I‡UEOIU'?E

OO'A IUUEO¸

IIOOIU

IO'‡IE,

IIU‡DUAL

IOEI‡

I/II.

IOEI‡

I+II,

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

54

œ EEOI

NICAM

flI˘O

OU EIU'‡UE

Audio

UAIA'≥AO

Multiplex

￢Ei≥‰IEE

I‡OUUOIEI

KOIE

KOIE
FM

KOIE
NICAM

'EOOIOˇI≥OIEE

n

A'UI

?EIOI,

OU EIU∫U¸Oˇ

OU EIU∫U¸Oˇ

MONO.

flI˘O

OU EIU∫U¸Oˇ

DUAL

O·I‡‰I‡IEE

?EU O'EE

A‡EEA

IOEI‡

OO'UO IO

II

IEUU∫'A

'E·E ‡UE

IOIOOE"I‡I

OUA AOOE"I‡I

OUA AOOE"I‡I

‰'OIO'IEE

‡·O

NICAM

O EEI‡?AI

IOIO‡I‰U'‡IIˇ

I‡UEOI‡˛?E

NICAM,

OE"I‡I

DUAL

NICAM

A'UI

A‡IAEIO

IIOOIU

IOEI‡

NICAM,

OI‡·IEE,

NICAM,

I+II

?E

‰Iˇ

O EEOIU

Instantaneous

(Near

≥

A'UIO'A

'≥‰

UEOU

≤/≤≤.

'E· ‡UE

IOEI‡

NICAM

'E· ‡UE

OA AII˛?≥U¸Oˇ

IOEI‡

MONO.

OE"I‡IU

NICAM,

Companding

IUI¸UEOIAIOU'‡IIˇ).

OU EIU'‡IOø

MONO

NICAM

I‡

FM

'E· ‡UE

U ‡IOIˇ?≥ø

‡·O

STEREO

MONO.

NICAM

FM

DUAL

IOEI‡

MONO.

‡·O

I,

￢E·≥

￢

AEEI‡i

HDMI

2

IOEI‡

œO'UO IO

L+R

L+L
R+R

I‡UEOI‡EUA

:

«'UIO'EE

OE"I‡I

:

«'UIO'EE

:

«'UIO'EE

"U?IOIO'?≥'

AV1,

AV2,

S-Video2,

'E· ‡UE

IIOOIU

OE"I‡I

A

‡U‰≥O'iO‰U

OE"I‡I

OE"I‡I

A

A

A

A'UIO'EE

‡U‰≥O'iO‰U

L

‡U‰≥O'iO‰U

‡U‰≥O'iO‰U

AV3,

≤

/

≤≤,

OOOEI‡∫U¸Oˇ

‰Iˇ

AV4(?O‰‡UIO'O),

OE"I‡I

˘O·

L

'E· ‡UE

L

OOOEI‡∫U¸Oˇ

U

OOOEI‡∫U¸Oˇ

R

OOOEI‡∫U¸Oˇ

‰Iˇ

O ‡'EE

A'UIO'O"O

Component,

I≥'O"O

≥

A'UIO'EE

I≥'EE

U

"U?IOIO'A?¸.

I≥'EE

U

I≥'EE

U

O ‡'O"O

OE"I‡I.

"U?IOIO'?ˇ.

"U?IOIO'A?¸,

U‡

U

O ‡'EE

U‡

U

O ‡'EE

OE"I‡IU

HDMI1/DVI

RGB,

‡

A'UIO'EE

"U?IOIO'?≥.

"U?IOIO'?≥.

U‡

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

55

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

?‡OU

O‡OU OEI‡

œA A‰

IAO·i≥‰IO

OAO·i≥‰IO

UOU‡IO'I‡

OA A·Oø'

'≥‰II˛?AIIˇ

œ E·IEAIO

1

2

3

'EIO EOU‡IIˇI

''AOUE

OO'UO IO

OOUO?IO"O

A

OOOU‡?‡IIˇI

?A AA

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

OUIIU

I‡OU OøUE

UAIA'≥AO ‡

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

"O‰EIU.

"O‰EIIEI‡

UUII?≥ø

O ‡'EI¸IEE

I‡OU OøUE

?‡OU

·UI‡

AIAIU OAIA "≥ø

'≥‰

5

i'EIEI.

MENU

IAI˛

G

‡

OOU≥I

,

Clock

(√O‰EIIEI).

G

‡

OOU≥I

,

U'≥IIIAIIˇ/'EIIIAIIˇ

?‡O.

"O‰EIIEI,

'U ‡?AI‡

ˇI˘O

'I‡OI≥‰OI

‡·O

AIAIU OIA AE≥.

‡

(AAI˛),

TIME

IIOOIU

IIOOIU

OOU≥I

(?‡O).

DE

DE

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

LIST

EXIT

VOL

Clock
Off

time

On

time

Auto

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

sleep

I/II

SLEEP

PR

4

5

O‡UEOI≥U¸

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

IIOOIU

G

˘O·

,

EXIT

OA A"Iˇ‰U

I‡OU OøUE

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

i'EIEIE.

OO'A IUUEO¸

Clock
Off

On
Auto

time

time

sleep

1

G

--:--

~

24

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

56

?‡O

‡'UOI‡UE?IO"O

U'≥IIIAIIˇ/'EIIIAIIˇ

Off

'UII?≥ˇ

'EIEI‡∫

time

UAIA'≥AO

A‡O O" ‡IO'‡IEE

'OU‡IO'IAIIˇ

A‡AI‡?AIEE

U

Off

I‡‰

≥

UOE

EA

˘O·

,

On

O≥OIˇ

UUII?≥ø

'≥I

ˇI˘O

time

UUII?≥∫˛

ˇI˘O

?‡O.

On

'

AEEI≥

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

Off

time

"O‰EIE

?'≥

‰OOOIO"O˛

U'≥IIIAIIˇ),

O?≥IU'‡IIˇ,

IIOOIE.

œ≥OIˇ

U'≥IIIAIIˇ/'EIIIAIIˇ?≥UUII?≥ø

˘O‰Iˇ

'UII?≥ˇ

OA A'‡"U

U'≥IIIAIIˇ),

O‰EI

?O·

UUII?≥ˇ

OA A·U'‡UE

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

‡·O

‡'UOI‡UE?IO"O

(?‡O

U

AEEI

?‡O.

ˇI

UO"O,

On

‡'UOI‡UE?IO

A‡

?AE

?‡OU

?‡O.

‡'UOI‡UE?IO"O

(?‡O

O·E‰'≥

time

OO ‡?˛'‡I‡,

O?≥IU'‡IIˇ.

MENU

G

time

(?‡O

‡'UOI‡UE?IO"O

(?‡O

O?≥IU'‡IIˇ

UAIA'≥AO

time

(?‡O

?‡O

‡'UOI‡UE?IO"O

On

time

UUII?≥ø

(AAI˛),

IAI˛

‡

OOU≥I

,

‡'UOI‡UE?IO"O

'EIIIAIIˇ)

·U'

‡'UOI‡UE?IO"O

OA AE‰A

IA

·UIO

U

I‡UEOIUUO

OO ‡?¸O'U˛U¸

'EIIIAIIˇ)

‡'UOI‡UE?IO"O

(?‡O

A‡O O" ‡IO'‡I≥

UAIA'≥AO

‡

OOU≥I

TIME

(?‡O).

IIOOIU

U'≥IIIAIIˇ).

A‡A‰‡IA"≥‰¸

U

U'≥IIIAIEE

AEEI

DE

EO‰IOø

OO'EIAI

IIOOIU

˘O·

,

I‡∫

'EIIIAIIˇ)

I‡

A‡

EXIT

LIST

VOL

123

Clock
Off

time

On

time

Auto

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

sleep

I/II

SLEEP

PR

1

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

?

?O·

On

OI‡OU'‡UE

U'≥IIIAIIˇ

O‡UEOI≥U¸

I‡OU OøUE

O‡UEOI≥U¸

I‡OU OøUE

AE?A

?

?

O‡UEOI≥U¸

‰O

‰Iˇ

œ O" ‡I‡:

D

/

˘O·

E,

√U?I≥OU¸:

D/E

˘O·

,

A'E?‡EIO"O

IIOOIU

("'≥II.).

‡·O

IIOOIU

"O‰EIU.

IIOOIU

i'EIEIE.

UUII?≥ø

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'I‡A‡UE

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

‡

OOU≥I

G,

UUII?≥˛

'EIIIAIIˇ,

G

‡

OOU≥I

,

‡

OOU≥I

G,

On

time

IIOOIU

O O" ‡IU.

IIOOIU

≥'AI¸

EXIT

(￢Ei≥‰),

IIOOIU

‡'UOI‡UE?IO"O

DE

'E·A ≥U¸

G

,

‡

,

˘O·

DE

DE

‡

OOU≥I

OOU≥I

O E

OO'A IUUEO¸

IIOOIU

IIOOIU

G

"U?IOOU≥

UAIA'≥AO ‡.

˘O·

,

Off

(￢EII.).

˘O·

,

˘O·

,

IIOOIU

IIOOIU

U'≥IIIAII≥.

Clock
Off

On

Auto

Clock
Off

On

Auto

time

time

time

time

sleep

sleep

G

On

Off

--

--

:

23

Volume

Programme

On

Off

:

18

00

30

0

G

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

~

4

6

57

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

?‡OU

¿'UOI‡UE?IA

flI˘O

UAIA'≥AO

1

2

3

?ˇ

UUII?≥ˇ

‡'UOI‡UE?IO

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

˘O·

,

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

On

U'≥IIIAI‡

MENU

'E· ‡UE

G,

Auto

G

("'≥II.)

'EIIIAIIˇ

≥

IAI‡∫

'EIEI‡∫U¸Oˇ

(AAI˛),

IAI˛

‡

sleep

,

‡·O

TIME

OOU≥I

(¿'UOI‡UE?IA

‡

OOU≥I

Off

'i≥‰IO"O

O≥OIˇ

‡

(?‡O).

IIOOIU

IIOOIU

(￢EII.).

10

OOU≥I

DE

'EIIIAIIˇ).

DE

OE"I‡IU,

i'EIEI.

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

LIST

EXIT

VOL

Clock
Off

time

On

time

Auto

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

sleep

I/II

SLEEP

PR

1

4

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

IIOOIU

OA A"Iˇ‰U

EXIT

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

˘O·

OO'A IUUEO¸

‰O

Clock
Off

On

Auto

time

time

sleep

On

G

Off

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

58

"‡EIA

￢‡I

IA

OA A‰

OIOI.

'EIIIAIIˇ

U A·‡

O‡I'ˇU‡UE

O O

'EIIIAIIˇ

UAIA'≥AO ‡

EXIT

LIST

MENU

I/II

SLEEP

"‡EIA

AEEI

A‡‰‡IEE

K≥I¸I‡

1

'E· ‡UE

e

90, 120,

-

KOIE
I≥I¸I≥OU¸

-

?O·

I‡UEOI≥U¸

-

?O·

I‡UEOI≥U¸

e

'EIIIAIIˇ

O?≥IU'‡IIˇ,

?‡O.

I‡UEOI≥U¸

‡A≥'

I≥I¸I≥OU¸

z

z

--

‡

OOU≥I

-i,

180

U‡

240.

I‡

AI ‡I≥

i'EIEI,

OO·‡?EUE

IIOOIU

OI‡OU'‡UE

IIOOIU

z

z

--

-i.

‡'UOI‡UE?IO

O≥OIˇ

UO"O

IIOOIU

i'EIEI.

A'ˇ'IˇU¸Oˇ

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

U‡EIA

ˇIEE

?‡O,

SLEEP

U‡EIA

SLEEP,

'EIIIA

ˇI

SLEEP

O‡

AI ‡I≥

i'EIEIE:

OO?EI‡∫

A‡IE?E'Oˇ

O‰EI

'EIIIAIIˇ,

‰OIE

OOIEIA

'E· ‡I‡

A'O OUI≥E

‡A.

I‡

AI ‡I≥

UAIA'≥AO

OOOA A‰I¸O

(---OI),

OOO?‡UIU

10,

‰O

'EIIIAIIˇ,

I≥I¸I‡

˘O·

A'ˇ'EU¸Oˇ

20, 30,

￢‡IE

'≥‰I≥I.

‡A≥'

IA

A'ˇ'EU¸Oˇ

U

60,

OK

Q.VIEW

VOL

PR

-

flI˘O

A‡I≥I?EU¸

'EIIIUUE

OI‡OO'U∫U¸Oˇ.

UAIA'≥AO

A'O OUI≥E

z

z

---

‰O

'≥‰I≥I,

Min

ˇI

UO"O,

A‡‰‡IEE

U‡EIA

?‡O

'EIIIAIIˇ

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

59

A? fi

"?A?￢≤«Œ--¿

---OA?≥‡I¸I≥

OO?≥ø

«‡iEOU

"AIA'≥AO

IEI

OUI¸U‡
'EIO EOUO'U'‡UE

UAIA'≥AO ‡

AE

A‡O‡I'ˇUO'U∫

I‡'≥U¸

O‡UEOI≥U¸

1

DE

2

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

IOEI‡

IOEI‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

UAIA'≥AO

ˇI˘O

˘O·

,

'≥‰

·UIO

‰≥UAE

A‡O O" ‡IU'‡UE

UO ‡'IˇUE

UO ‡'I≥IIˇ.˛UUII?≥˛

‰Iˇ

·AA

‰OA'OIU.

A‡O O" ‡IO'‡IEE

OOU‡II˛

EO"O

IIOOIU

OOOA A‰EAIIˇ

OO?≥˛,

'EIIIUUE

MENU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

On

G,

Child

G

("'≥II.)

,

IAI˛

‡

OOU≥I

lock

‡

‡·O

IE?A

ˇI‡

EE'IAIIˇ.

(AAI˛),

(«‡iEOU

OOU≥I

Off

U‡IEI

A‡

U‡IEI

·UI‡

SPECIAL

IIOOIU

IIOOIU

(￢EII.).

?EIOI,

‰OOOIO"O˛

OA A"Iˇ‰U

?EIOI,

'OU‡IO'IAI‡,

‡

OOU≥I

˘O·

IOEI‡

˘O

IIOOIU

(---OA?≥‡I¸I≥).

DE

'≥‰

DE

˘O·

,

‰≥UAE).

˘O·

,

'≥I

LIST

EXIT

VOL

Language
Country

Child

ISM

Low

Set

Method

Power

ID

I/II

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

lock

SLEEP

PR

Demo

O‡UEOI≥U¸

4

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

A'E?‡EIO"O

‰O

!

œ--»A≤"K¿

-

KOIE

UUII?≥ˇ

'EIIIAIEE

INPUT,

-

KOIE

UUII?≥ˇ

A'ˇ'IˇUEIAU¸Oˇ

?‡O

OA A"Iˇ‰U

TV,

IIOOIU

I‡UEOI≥U¸

PR

EXIT

OA A"Iˇ‰U

Child

+/-

Child

lock

IIOOIU

?E

IIOOIE

lock

OO'≥‰OIIAIIˇ

UAIA'≥AO ‡

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

(«‡iEOU

(«‡iEOU

·U‰A

'≥‰

/

I,

A

»'--¿A»

'≥‰

e

I‡UEOIUU‡

OO'A IUUEO¸

‰≥UAE)

INPUT,

‰≥UAE)

Child

'OU‡IO'IAI‡

E

D

PR

/

I‡

OUI¸U≥

'OU‡IO'IAI‡

lock

on

(«‡iEOU

·U‰¸-ˇI‡

IIOOI‡

Language
Country

Child

lock

ISM

Method

Low

Power

Set

ID

Demo

I‡

"On"

I‡

UAIA'≥AO ≥

‰EOU‡I?≥EIO"O

I‡

"On"

'≥‰

‰≥UAE

I‡

OA A‰I≥E

On

G

Off

IIOOIE

IOIE

UAIA'≥AO

POWER,

("'≥II.),

‡·O

UO ‡'I≥IIˇ.

("'≥II.),I‡AI ‡I≥

U'≥IIIAIO),

O‡IAI≥.

ˇI˘O

1

23

O≥‰

60

AAUO‰

ISM

(A≥I≥I≥A‡?≥ˇ

A‡IEO‡IIˇ

PIP

PR-

PIP

PR+

PIP

INPUT

SWAP

AO· ‡EAIIˇ)

flI˘O

OUOO-I‡‰

IOIO'˛UA ‡

O OUˇ"OI

A‡IE?EUE

AI≥IEUA

IA UiOIEi

ˇ

UUII?≥ˇ

White

wash

'UII?≥ˇ

IA UiOIEi

"'‡"‡:

OOO·IE'O

‰OOOIO"O˛

Orbiter

AOEA

(Œ ·≥UA )
Œ ·≥UA
AO· ‡EAI¸

IA UiOIEI
O OUˇ"OI

OOOU≥EIO"O

AO· ‡EAIIˇ

Inversion

ˇ

UUII?≥ˇ

O OUEIAEI≥

AI≥I˛˛U¸Oˇ

‰O'"O"O

?A

White

IOEA

‰O'"O"O

(≤I'A O≥ˇ)

‡·O

IA UiOIA

?E

'≥‰AO

" E

?‡OU,

I‡

OI≥‰

AI ‡I≥

AO· ‡EAIIˇ.

AO· ‡EAI¸

IA‰OOUUOI‡

I‡

(¡≥IEIO)

wash

(¡≥IEIO)

AO· ‡EAI¸

IA

'‰‡UEO¸

OOI≥UIEE

UUII?≥ø

I‡

OI≥‰

White

‰OOOIO"UE

AI ‡I≥.

œ OUA

AO· ‡EAIIˇI

?‡OU.

OI≥‰UI‡AI ‡I≥

‰'≥

i'EIEIE.

IOI¸O E

˘O

AI≥I˛∫

(IA"‡UE').KOI¸O EI‡AI ‡I≥

IOEI≥

30

i'EIEI.

(‰O‰‡UOIO'O)

AO· ‡EAIIˇ

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

U‡IA

AO· ‡EAIIˇ

I‡'≥U¸

"IEI‡EUA

AI ‡I≥

‰Iˇ

O≥OIˇ

'≥‰O· ‡EAIIˇ

O OUˇ"OI

IO‰AIAE

A‡·E ‡∫

A

AI ‡I‡.

OO'I≥OU˛

'≥‰

AO· ‡EAIIˇ

wash.

OOOA A‰EUE

A‡· ‡UE

I‡EI ‡˘A

A‡IE?‡UEO¸

?Iˇ

OOOA A‰EAIIˇ

UUII?≥ˇ

I‡

Orbiter

AI ‡I≥

A

I‡

AI ‡I≥

IOEA

ˇI

UO"O,

‰O'"O"O

LCD

TV.

OOOU≥EI≥

A

A‡

OOˇ'U

IA

‰OA'OIˇUE

I‡

AI ‡I≥

OOˇ'E

Ui‡∫

UAIA'≥AO ‡

‡'UOI‡UE?IO

￢E

OI≥‰E

AI ‡I‡

OI≥‰≥'

?‡OU.

'≥‰

I‡

EXIT

VOL

LIST

Language

Country

Child

ISM

Low

Set

ID

MENU

OK

Q.VIEW

lock

Method

Power

I/II

SLEEP

PR

Demo

1

2

3

4

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

A‡IEO‡IIˇ

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

Orbiter

?˛

˘O·

,

OUIIU

Normal

(Œ ·≥UA )

UUII?≥˛

'E·A ≥U¸

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

ISM

MENU

G,

IAI˛

‡

Method

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

AO· ‡EAIIˇ).

G

‡

IIOOIU

,

(«'E?‡EIEE),

‡·O

'EIO EOUO'U'‡UE

Normal

IIOOIU

(«'E?‡EIEE).

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(AAI˛),

SPECIAL

OOU≥I

IIOOIU

(AAUO‰

OOU≥I

IIOOIU

Inversion

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

‡

OOU≥I

(---OA?≥‡I¸I≥).

DE

I≥I≥I≥A‡?≥ø

DE

White

wash

(≤I'A O≥ˇ).

IAOOU ≥·IO,

˘O·

OO'A IUUEO¸

IIOOIU

˘O·

,

˘O·

,

(¡≥IEIO),

flI˘O

Language

Country

Child

ISM
Low

Set

ID

lock

Method

Power

Demo

1

Normal

G

White

wash

Orbiter

Inversion

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

61

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

---OA?≥‡I¸I≥

OO?≥ø

œOIEEAIA

OOOEE'‡IIˇ

AIAIU OAIA "≥ø

ˇ

UUII?≥ˇ

O EAI‡?AI‡

AIAIU OAIA "≥ø

ˇ

1

2

UUII?≥ˇ

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

IA‰OOUUOI‡

˘O·

,

'E· ‡UE

AIAIU OAIA "≥ø).

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

‰O

UAIA'≥AO OI.

IIOOIU

'E· ‡UE

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

On

("'≥II.)

IIOOIU

‰Iˇ

‰Iˇ

MENU

IAI˛

‡

G,

Low

power

G

‡

,

‡·O

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(‰O‰‡UOIO'O)

AIAI?AIIˇ

IO‰AIAE

(AAI˛),

SPECIAL

OOU≥I

IIOOIU

(œOIEEAIA

OOU≥I

Off

IIOOIU

(￢EII.).

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

OOOEE'‡IIˇ

LCD

TV.

‡

OOU≥I

IIOOIU

(---OA?≥‡I¸I≥).

˘O·

DE

DE

OO'A IUUEO¸

˘O·

,

OOOEE'‡IIˇ

,

˘O·

Language
Country

Child

ISM

Method

Low

Set

ID

lock

Power

Demo

LIST

EXIT

VOL

Language
Country

Child

ISM

Low

Set

On

G

Off

MENU

OK

Q.VIEW

Method

Power

ID

I/II

SLEEP

PR

lock

Demo

1

?AIOIOU ‡?≥ˇ

IAIOEIE'O

‡·O

HDMI[PC].

IIOOIU

˘O·

,

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

O EOEIEUE

IIOOIU

A‡iEOU

'XD

?˛

UUII?≥˛,

≥A

U'≥IIIAIO˛

'E· ‡UE

XD

XD).

XD

MENU

'≥‰

Demo',

￢EIO EOUO'UEUA

AO· ‡EAIIˇI

˛

UUII?≥˛

RGB[PC]

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

(?AIOIOU ‡?≥ˇ

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

4

?O·

I‡UEOI≥U¸

*

flI˘O

AEEI

UUII?≥ø

˘O·

'EIO EOUO'U'‡UE

MENU

G

Demo

G

‰≥UAE

(AAI˛),

IAI˛

‡

OOU≥I

,

˘O·

,

Demo

(AAI˛).

'EIIIAIO,

I‡UEOI≥U¸

OO·‡?EUE

UUII?≥∫˛

‡

SPECIAL

IIOOIU

(?AIOIOU ‡?≥ˇ

OAOO?‡UE

(?AIOIOU ‡?≥ˇ

·U‰¸-ˇIU

XD

·AA

IIOOIU

˘O·

,

XD),

I≥E

IAø.

I‡

≥AIE?˛

XD

U‡

'

AEEI‡i

OOU≥I

(---OA?≥‡I¸I≥).

DE

XD).

XD

Demo

˘O·

AUOEIEUE

IIOOIU

Language
Country

Child

lock

ISM

Method

Low

Power

Set

ID

Demo

?

?AIOIOU ‡?≥ˇ

TM

XD

Off

Menu

G

UUII?≥ø

XDTMOn

Exit

To

start

XD

23

23

UAIA'≥AO ≥.

62

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AI ‡I‡

¿'UOI‡UE?IA

(IE?A

¿'UOI‡UE?IO

AO· ‡EAIIˇ.

'O?

AO· ‡EAIIˇ

OO ‡'IEE,
I‡OU OEIE.

Auto

configure

ˇ

UUII?≥ˇ

OOIOEAIIˇ

IAOU‡·≥I¸IEI

·U‰A

U E'‡UEIA

O‡UEOI≥U¸

1

DE

'

A"UI˛∫

‡IA

˘A

O EAI‡?AI‡

AI ‡I‡,

O O?A‰U ‡

IIOOIU

˘O·

,

AEEI≥

A"UI˛'‡IIˇ

RGB

OOIOEAIIˇ

'OA

OOU A·U∫

(¿'UOI‡UE?I‡

'E· ‡UE

IA

˘A

≥‰A‡I¸IA,

O O'A‰AIIˇ

I‡OU OEI‡)

‡'UOI‡UE?IO"O

‰Iˇ

OEIi OI≥A‡?≥øU‡U‡AE.

IAI˛

I≥I¸IOi

(AAI˛),

SCREEN

O OUˇ"OI

‡'UOI‡UE?IOø

MENU

[œK])

U‡

AIEEU∫

￢‡?

‰O‰‡UIO'Oø

«O· ‡EAIIˇ

OAIUI‰,

I‡OU OEIE.

‡

OOU≥I

(?I ‡I).

IE"OU≥IIˇ

UAIA'≥AO

A"UI˛'‡IIˇ

‰OIE

IIOOIU

EXIT

LIST

VOL

Auto

Manual

XGA

ARC

PIP

Transparency

Reset

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

config.

config.

Mode

I/II

SLEEP

PR

2

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

(¿'UOI‡UE?I‡

?

œ≥OIˇ

I‡OU OEI‡)I‡AI ‡I≥

?

flI˘O

OO O·UEUA

flI˘O

O≥OIˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

I‡OU OøUE
(O‡OU OEI‡

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

G

Auto

G,

I‡OU OEI‡).

A‡'A ?AIIˇ

OOIOEAIIˇ

O O'AOUE

AO· ‡EAIIˇ

‡'UOI‡UE?IOø

IOIO'˛UA ‡

A‡

‰OOOIO"O˛

' U?IU).

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

‡

OOU≥I

,

config.

˘O·

Auto

AO· ‡EAIIˇ

OOU A·U∫

IIOOIU

(¿'UOI‡UE?I‡

OAOO?‡UE

config.

A'ˇ'EU¸Oˇ

'OA

‡'UOI‡UE?IU

‰O‰‡UIO'Oø

I‡OU OEIE'AEEI≥

(RGB),

UUII?≥ø

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

DE

˘O·

,

I‡OU OEI‡).

Auto

config.

(¿'UOI‡UE?I‡

OK.

˘A

IAO ‡'EI¸IA,

I‡OU OEIU

˘A

I‡OU OEIE

EO"O

IOEI‡

Manual

config.

OO'A IUUEO¸

‡A.

Auto

Manual

XGA

ARC

PIP

Transparency

Reset

config.

config.

Mode

1

To

G

Set

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

63

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AI ‡I‡

--U?I‡

flI˘O

I‡OU OEIE,
IA AiU≥UE,

?O·

I‡OU OEIU

ˇ

UUII?≥ˇ

RGB[PC],

I‡OU OEI‡

AO· ‡EAIIˇ

‡

I‡OU OEUA

'≥‰IO E"U'‡UE

Clock

O ‡?˛∫

RGB[DTV],

IA?≥UIA

OOO·IE'O

(---EIi OI≥A‡?≥ˇ).

ˇI˘O

U‡AU

OAI≥

IE?A

COMPONENT

O≥OIˇ

OEI'OIE

AO· ‡EAIIˇ

AI ‡I‡,

'

I‡OUUOIEi

(480p/576p/720p/1080i/1080p(U≥I¸IE

HDMI1/DVI,

HDMI2

(480p/576p/720p/1080i/1080p(U≥I¸IE
'UII?≥ø

O ‡?˛˛U¸'AEEI‡i

Phase

('‡A‡)

U‡

Clock

RGB[DTV],

(480p/576p/720p/1080i/1080p(U≥I¸IE

HDMI1/DVI,

HDMI2

(480p/576p/720p/1080i/1080p(U≥I¸IE

Clock

Phase

(---EIi OI≥A‡?≥ˇ)

ˇ

UUII?≥ˇ

'A UEI‡I¸IEi

O EAI‡?AI‡

OIU",

√O EAOIU‡I¸IEE

('‡A‡)

ˇ

UUII?≥ˇ

‰OA'OIˇ∫

"O EAOIU‡I¸I≥

≥

OEI'OIE

·≥I¸?

ˇI≥

OAI≥

UOUIUUE

OOOU'O AIIˇ

?≥UI≥?EIE

AIAI?AIIˇ

‰Iˇ

'E‰I≥˛U¸Oˇ

AI ‡I‡

U‡

≥

≥AI≥?EIE.

‡'UOI‡UE?IOø

O O‰O'EU˛U¸

' U?IU.

AI≥I≥U¸

AEEI‡i:

47LB2R

47LB2R

(---EIi OI≥A‡?≥ˇ)

COMPONENT

47LB2R

47LB2R

*

*

*

*

)),

)).

IA

)),

)).

AUAIUU

I‡

UOI≥

AI ‡I‡.

U‡IOE

AI≥IEU¸Oˇ.

·U‰¸-ˇI≥
A O·EUE

AO· ‡EAIIˇ

EXIT

LIST

VOL

123

Auto

Manual

XGA

ARC

PIP

Transparency

Reset

MENU

OK

Q.VIEW

MUTE

config.

config.

Mode

I/II

SLEEP

PR

1

Auto

1

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

3

'E· ‡UE

Position

(￢A UEI‡I¸IA

O‡UEOI≥U¸

4

O'≥E

IIOOIU

˘O·

,

'E· ‡UE

IIOOIU

Manual

OUIIU

IIOOIU

Phase

('‡A‡),

(√O EAOIU‡I¸IA

OOIOEAIIˇ).

IIOOIU

OI‡I.

MENU

IAI˛

G

‡

,

G

‡

,

F/G

(AAI˛),

SCREEN

OOU≥I

config.

OOU≥I

Clock

OOIOEAIIˇ)

˘O·

,

‡

OOU≥I

IIOOIU

(?I ‡I).

IIOOIU

(--U?I‡

IIOOIU

DE

DE

˘O·

,

I‡OU OEI‡).

˘O·

,

(---EIi OI≥A‡?≥ˇ),

‡·O

V-Position

AI≥IEUE

O‡ ‡IAU E

config.

Manual

config.

XGA

Mode

ARC
PIP

Transparency

Reset

H-

I‡

G

Phase

Clock

H-Position

V-Position

0

0

0

0

234

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

5

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

(￢Ei≥‰),

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

OO'A IUUEO¸

64

O‡OU OEI‡

«O· ‡EAIIˇ

'O≥i

U

IO‰AIˇi),

flI˘O

AO· ‡EAIIˇ,

œA A"Iˇ‰

·UUE

IAA U?IEI.

---O≥''≥‰IO?AIIˇ

OEE?A

IOEI‡

I‡

AI ‡I≥

'OIO

AO· ‡EAIIˇ

A‡ UAIOUOI

Original,

O OUˇ"OI

IOEA

￢

U‡IOIU

OUO ≥I

I‡'A‰AI≥

UO I‡UU

OA A"Iˇ‰‡UE

16:9

4:3,

‰O'"O"O

'≥‰·EUEO¸

'

OO'IOIU

‡A≥

IOEI‡

A"UI˛'‡UE

UEOE

AO· ‡EAIIˇ

U

≥AIEi

UO I‡U‡i:

14:9

(Wide),

?‡OU

I‡

AI ‡I≥

UO I‡U≥

AI≥I≥U¸

OE"I‡I≥',

‡·O

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

≥

A‡IE?EUE

'≥‰O· ‡EAIIˇ

A

A‡

ˇIEIE

I‡

‰OOOIO"O˛

AEEI

Spectacle,

Zoom1

IA UiOIA

≥I?EE.

O ‡?˛∫

Full

Zoom2

U‡

'E‰EIEE

IOEA

IIOOIE

?ˇ

UUII?≥ˇ.

(IA

OI≥‰.

DE

ARC

TEXT

PIP

PIP

PR-

PIP

PR+

.

LIST

EXIT

.

VCR

SIZE

POSTION

PIP

INPUT

SWAP

I/II

MENU

SLEEP

OK

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

E

O‡UEOI≥U¸

3

E

Full

(Œ E"≥I‡I¸IEE),

‡·O

?

˘O·

,

˘O·

'E· ‡UE

˘O·

,

(œO'IEE)(‰O‰‡UOIO'O),

Zoom2.

Spectacle

KOIE

￢‡?

OE"I‡I

'≥‰ A"UI˛∫
IAI≥I≥EIOIU

AO· ‡EAIIˇI

?

Full

(œO'IEE)(‰O‰‡UOIO'O)

KOIE

￢‡?

ˇI˘O

'E· ‡IEE

OO

"O EAOIU‡I≥≥'A UEI‡I≥,'I≥I≥EIOIU

A‡OO'IEUE

˘O·

?

Original

KOIE

￢‡?

OE"I‡I
‡'UOI‡UE?IO

'≥‰OO'≥‰IO

?

4:3

AE

UO I‡U

A≥

OO≥''≥‰IO?AIIˇI

O≥ EIE

?

16:9

(yE OIEE)

AE

UO I‡U

'

I≥I≥EIOIU

AI ‡I

‰EOI≥',

?

14:9

--AEEI

UO I‡UU
?I ‡I

UO I‡UU

UO I‡UU

IIOOIU

MENU

'E· ‡UE

IIOOIU

IIOOIU

'E· ‡UE

G

OUIIU

G

UO I‡U

4:3,

(---OAIU‡II¸)

UAIA'≥AO

≥

ˇI˘O

'E· ‡IEE

AO· ‡EAIIˇ

OO≥''≥‰IO?AIIˇ,

U'AO¸

UAIA'≥AO

?AE

UO I‡U,

AO· ‡EAIIˇI

(Œ E"≥I‡I¸IEE)

UAIA'≥AO

≥

ˇI˘O

'E· ‡IEE

AI≥I˛'‡UEIA

‰O

UO I‡UU

‰OA'OIˇ∫

OIU"‡IE

(?AE

˘O

14:9

14:9

4

‰OA'OIEU¸

:

3,

OO

A"UI˛∫

OO≥''≥‰IO?AII≥,

UO I‡U

·UIE

OA AUO I‡UO'‡I≥UUO I‡U

‡·O

A'E?‡EIO˛

14:9

A·≥I¸?AIEE

‡

(AAI˛),

IAI˛

U‡

U‡

SCREEN

OIO EOU‡EUAO¸

ARC.

OIO EOU‡EUAO¸

Spectacle

OOU≥I

(?I ‡I).

IIOOIO˛

IIOOIO˛

(---OAIU‡II¸),

Original

16:9(yE OIEE),

OU EIU∫

?AE

UO I‡U,

OO

"O EAOIU‡I≥,

AI ‡I.

OU EIU∫

?E OIOAI ‡IIEE

'≥I

U'AO¸

OU EIU∫

?AE

OAI≥

'≥‰ A"UI˛∫

UO I‡U,

14:9,

?E OIOAI ‡IIEE

'≥I

A‡OO'IEUE

˘O·

AO· ‡EAIIˇ

OO≥''≥‰IO?AII≥,

AI ‡I.

?E OIOAI ‡IIEE

'≥I

AI ‡IU

AO· ‡EAIIˇ.

OA A"IˇIUUE

AO· ‡EAIIˇ

"O EAOIU‡I≥≥'A UEI‡I≥

O·E‰'‡

IO EOIEE

￢‡I

'E"Iˇ‰‡∫

·OIE

AO· ‡EAIIˇ.

AO· ‡EAIIˇ

˘O·

‰Iˇ

I‡OOIO‰EUEO¸

UAIA'≥A≥EIO˛

U‡I

U‡

O‡IO,

'O ‡'O.

'I≥'O

OO

"O EAOIU‡I≥,

A‡OO'IEUE

OA A"Iˇ‰U

AO· ‡EAIIˇI

O O" ‡IO˛.

ˇI

AI ‡I

IIOOIU

Zoom1

'

OE"I‡I

D

D

4:3

U'AO¸

DVD-

4:3).

U‡

Auto

config.

Manual

config.

XGA

Mode

ARC
PIP

Transparency

Reset

≥

Auto

config.

Manual

config.

XGA
ARC

PIP

Transparency

Reset

Mode

Spectacle

Full

G

Original

4:3
16:9
14:9
Zoom1
Zoom2

1

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

65

A?Ofi

"?A?￢≤«Œ--¿

ŒO?≥ø

IAI˛

AI ‡I‡

O‡OU OEI‡

?

Zoom1

AE

UO I‡U

·AA

EO‰IEi

IEEIˇ

?

Zoom2

￢E·A ≥U¸

AO· ‡EAIIˇ

"O EAOIU‡I≥

‰OOˇ"‡∫U¸Oˇ

AI≥I‡IE,

O‡UEOI≥U¸

4

A

'UII?≥ˇ

O‡UEOI≥U¸

OO≥''≥‰IO?AIIˇI

DE

A'E?‡EIO"O

‰O

Scroll

‰Iˇ

‰OA'OIEU¸

AI≥I,

?‡OUEIE

UO I‡U

≥

ˇIEi

IIOOIU

(œ OI U?U'‡IIˇ)

IIOOIU

OA AI≥˘AIIˇ

UO I‡UU

￢‡I

‡IA

I‡

AO· ‡EAIIˇ

Zoom

·UIO

O· ≥A‡IA

IOIO OI≥O

A‡AI‡∫

OA A"Iˇ‰U

ARC

OUO ≥I

AI≥IAIA

AO· ‡EAIIˇ.

EXIT

(￢Ei≥‰),

(Aspect

AO· ‡EAIIˇ),

AI ‡I‡.

OA A"IˇIUUE

'AO¸

AI ‡I.

·U‰UU¸

ˇI˘O

2,

OO

I≥E

n

'A UEI‡I≥.

OOI EUUˇI

˘O·

UAIA'≥AO ‡.

(IA

U

Ratio

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

Œ‰I‡I

'A iIˇ

O· ≥A‡I≥.

￢E

·‡E‡∫UA,

OAUˇ"IUUA

"‡IEI

AI ‡I‡

OO'A IUUEO¸

'O≥i

IO‰AIˇi)

‡

-

"O ‡'I≥IIˇ

OOU≥I

Control

≥

˘O·

OO

?EIOI

U‡

OIO EOU‡EUAO¸

!

œ--»A≤"K¿

G

'O I‡UE
(yE OIEE)

IE?A

HDMI[PC].

G

'O I‡UE

(yE OIEE)

Zoom2

‡

AEEI‡i

RGB[DTV],
HDMI2[DTV],

IIOOI‡IE

4:3

16:9

,

IOEI‡

‡

AEEI‡i

16:9

4:3,

‡·O

IOEI‡

Zoom1,

'E· ‡UE

HDMI1/DVI[DTV],

Component.

'E· ‡UE

RGB[PC],

IE?A

Spectacle

D

E

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

66

￢E·≥

?E OIOAI ‡IIO"O

VGA/XGA/UXGA

?O·

OU EI‡UE

'≥‰OO'≥‰IU

≥A

'E·O OI

ˇ

UUII?≥ˇ

AEEI

O‡UEOI≥U¸

1

DE

O‡UEOI≥U¸

2

'E· ‡UE

XGA

VGA)

O‡UEOI≥U¸

3

·‡E‡IU

O‡UEOI≥U¸

4

A'E?‡EIO"O

OAOO‰≥I¸?U

AEEIE

O ‡?˛∫

O≥‰II˛?AIIˇ

IIOOIU

˘O·

,

IIOOIU

OUIIU

Mode

U‡

UXGA

IIOOIU

OAOO‰≥I¸?U

IIOOIU

IO I‡I¸IA

VGA/XGA/UXGA.

IE?A

IOIO'˛UA ‡

MENU

'E· ‡UE

G,

(--AEEI

Mode

G

EXIT

OA A"Iˇ‰U

AO· ‡EAIIˇ,

A‰‡UI≥OU¸

'

I‡OUUOIEi

(AAI˛),

IAI˛

‡

XGA)

SCREEN

OOU≥I

(U‡

(--AEEI

‡

OOU≥I

,

A‰‡UI≥OU¸

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

AEEIU

RGB[PC].

IIOOIU

VGA

UXGA)).

IIOOIU

VGA/XGA/UXGA.

˘O·

'E·A ≥U¸

RGB

AEEI‡i:

‡

OOU≥I

(?I ‡I).

DE

,

Mode

DE

,

OO'A IUUEO¸

AEEIU

‡AOI

IIOOIU

˘O·

(--AEEI

˘O·

'E· ‡UE

‰O

Auto

Manual

XGA
ARC

PIP

Transparency

Reset

config.

config.

Mode

EXIT

G

VOL

LIST

MENU

Q.VIEW

Auto

Manual

XGA

ARC
PIP

Transparency

Reset

1024x768
1280x768
1360x768
1366x768

I/II

SLEEP

OK

PR

config.

config.

Mode

1

ŒO?≥ø

IAI˛

(œO'A IAIIˇ

ˇ

UUII?≥ˇ

?O·

AI‡?AIIˇ.

1

2

3

OO'A IUUE

O‡UEOI≥U¸

DE

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

O‡UEOI≥U¸

?

O ‡?˛∫'OOUO?IOIU

AI≥IAIEE

IIOOIU

˘O·

,

'E· ‡UE

G

Reset

‡IUE'≥AU'‡UE

￢E

IIOOIU

OUIIU

IIOOIU

IOEAUA

(¿'UOIOIU≥"U ‡?≥ˇ),
IOIU≥"U ‡?≥ˇ),
(--OAI≥
Transparency

PIP

--≤--),
(œ OAO ≥OU¸

AI ‡I‡

OO?‡UIO'Ei

‰O

O‡ ‡IAU

MENU

,

G.

Position

(AAI˛),

IAI˛

‡

OOU≥I

OO?‡UIO'Ei

(?O

Manual

(œOIOEAIIˇ),

position

AEEI≥.

OO?‡UIO'O"O

‰O

‡

SCREEN

IIOOIU

OO?≥ø:

DE

Auto

config

(œOIOEAIIˇ

--≤--).

OOU≥I

IIOOIU

(?I ‡I).

˘O·

,

I‡OU OEOI).

config

(--U?I‡

PIP

size

--≤--),

A‡'O‰O¸IEi

Auto

config.

Manual

XGA

Mode

ARC
PIP

Transparency

Reset

PIP

I‡OU OEOI)

config.

G

23

To

set

23

A?Ofi "?A?￢≤«Œ--¿

67

?Œ?¿"ŒK

O¿---"--Œ...K¿

«Œ￢O≤yO?Œ√Œ

œ--»---"--Œfi

«'∫‰I‡EUA

'i≥‰IEE

IOIO'˛UA OI

œ≥‰II˛?≥U¸

UAIA'≥AO ‡.

OA ≥EIEE

«'∫‰IU'‡I¸I≥

O‡OU OEI‡

RGB

PC

?E

OEOUAIO˛

RS-232C

IN

OA'∫I

RS-232C

OO U

I‡·AI≥

UO ‡'I≥IIˇ

IOIU OI¸IO"O

MONO

()

≥A

AO'I≥?I≥I

l.RS-232C

IOIU OI¸IEI

‡U‰≥O/'≥‰AO

O EOU O˛

IA

OE"I‡I‡IE).

‰O

OOOU‡?‡˛U¸Oˇ

KŒO"--ŒA?OŒ√Œ

OA'∫IU

O EOU O∫I

RS-232C

'

IOIOIAIU≥

(I‡O EII‡‰,

I‡

UAIA'≥AO ‡.

A‡‰I≥E

O‡IAI≥

"EO

OA'∫IU:

π

1

2
3

4

5

6

7

8

9

O‡A'‡

￢≥‰OUUI∫

RXD
TXD
DTR
GND
DSR
RTS
CTS

￢≥‰OUUI∫

1

'EII‡

IOIU‡IUU

A'∫‰I‡IIˇ

(ŒU EI‡IIˇ

(œA A‰‡?‡

(---E"I‡I

‰‡IEi)

"OUO'IOOU≥

(«AIIˇ)

(---E"I‡I
(√OUO'I≥OU¸
(√OUO'I≥OU¸

"OUO'IOOU≥

OA A‰‡'‡UE)
O EEI‡UE)

A'∫‰I‡IIˇ

D-Sub

‰‡IEi)

I‡

9

IOIU‡IU≥'

UA I≥I‡I‡)

‰O

OA A‰‡?≥

5

?Œ?¿"ŒK

6

9

‰‡IEi)

68

KOIU≥"U ‡?≥ø

RS-232C

7-EEI¸I≥

Set

-

-

IOIU≥"U ‡?≥ø

RXD

TXD

GND

DTR
DSR

RTS

CTS

ID

(￢OU‡IO'EUE

￢EIO EOUO'UEUA

'OU‡IO'IAIO"O

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

O‡UEOI≥U¸

OIO EOU‡EUAO¸

IAI˛

O‡UEOI≥U¸

'E· ‡UE

(---U‡I‰‡ UIEE

PC

2
3
5 5

4

6

7

8

D-Sub

9

?˛

≥‰AIUEU≥I‡?≥EIO"O

IIOOIU

SPECIAL

IIOOIU

OUIIU

I‡·AI¸

"AIA'≥AO

3
2

6

4
8

7

D-Sub

TXD
RXD

GND

DSR
DTR
CTS

RTS

9

IO‰)

A‡AI‡?AIIˇ

UUII?≥˛

A‡I¸IEi

MENU

IIOOI‡IE

(---OA?≥‡I¸I≥).

G

,

Set

ID

‰Iˇ

‰‡IEi

(AAI˛),

E

D

/

‡

OOU≥I

IIOOIU

(￢OU‡IO'EUE

RS-232C)

IO‰U.

1".

‡

˘O·

,

IO‰).

?E'.

OOU≥I

'E· ‡UE

E

D

/

OUO .

˘O·

,

3-EEI¸I≥

RXD
TXD

GND

DTR
DSR
RTS
CTS

73.

IOIU≥"U ‡?≥ø

PC

2
3
5 5
4

6

7 7

8 8

D-Sub

Language
Country

Child

lock

ISM

Method

Low

Power

Set

ID

Demo

(OAOU‡I‰‡ UIEE

9

"AIA'≥AO

3
2

6

4

D-Sub

G

I‡·AI¸)

TXD
RXD

GND

DTR
DSR

RTS

CTS

9

1

O‡UEOI≥U¸

F/G

˘O·

,

·‡E‡IEE

?

?≥‡O‡AOI

O‡UEOI≥U¸

A'E?‡EIO"O

‰O

œ‡ ‡IAU E

y'E‰I≥OU¸

?O'EEI‡

œ‡ I≥OU¸

OA A‰‡?≥:

‰‡IEi:

:

I≥

G

IIOOIU

,

I‡OU OøUE

IOIU OI¸IEE

'E·O U

IIOOIU

EXIT

OA A"Iˇ‰U

O·I≥IU

9600

8

·≥U

‡

OOU≥I

OO?≥˛

'EIO EOU‡EUA

Set

ID

≥

≥‰AIUEU≥I‡?≥EIEE

Set

˘O·

ID:

OO'A IUUEO¸

‰Iˇ

OO?≥ø

(￢Ei≥‰),

UAIA'≥AO ‡.

‰‡IEIE

·≥U/O(UART)

IIOOIU

'E· ‡UE

IO‰.

~

1

99.

---UOOO'EE

KO‰

·≥U

A''ˇAIU

:

1

:

IO‰

￢EIO EOUO'U∫U¸Oˇ

I‡·AI¸

(I U?AI‡

·≥U

ASCII

OA Ai AOIEE

O‡ ‡).

?Œ?¿"ŒK

69

?Œ?¿"ŒK

?O'≥‰IO'EE

01

.

ΔE'IAIIˇ

02.

'O I‡U

03

.

￢EIIIAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

04.

￢EIIIAIIˇ

05

.

--A"UI˛'‡IIˇ

06.

KOIU ‡OUI≥OU¸

07.

flOI ‡'≥OU¸

08.

KOI≥

09.

￢≥‰U≥IOI

10

.

--≥AI≥OU¸

11

.

￢E·≥

12

.

--AEEI

‰EOU‡I?≥EIO"O

13.

PIP/DW

14

.

œOIOEAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

AI ‡I‡

A'UIU

"U?IOOU≥

IAI˛

·IOIU'‡IIˇ

--≤--

OA AI≥I

KŒA¿O?¿1

OUI¸U‡

UO ‡'I≥IIˇ

KŒA¿O?¿2

ka
kc

kd
ke

kf

kg

kh
ki

kj

kk
kl
km

kn

kq

IOI‡I‰

?¿O≤

(?≥OUI‡‰?ˇUIO'≥)

0~1

*

0~1

0~1
0~64
0~64
0~64
0~64
0~64
0~64

0~1

0~1

*

0~3

15
16

17.

18

19

20.

21

22

23

24
25

26

27.

28.￢E·≥

29.

.

¡‡I‡IO

.

"AIOA ‡UU ‡

--A"UI˛'‡IIˇ

.

--A"UI˛'‡IIˇ

.

--A"UI˛'‡IIˇ
¿'‡ ≥EIEE

.

AAUO‰

I≥I≥I≥A‡?≥ø

A‡IEO‡IIˇ

.

œOIEEAIA

AIAIU OAIA "≥ø

.

O‡OU OEI‡

.

O‡OU OEI‡

.

¿'UOI‡UE?I‡

.

KOI‡I‰‡

KI˛?

"OIO'IO"O

E·≥
AO· ‡EAIIˇ

OOOEE'‡IIˇ

?‡OU

O≥IOAI≥'

I‡OU OEIE

'i≥‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ

'i≥‰IO"O

KŒA¿O?¿1

IOI¸O U

?A 'OIO"O

AAIAIO"O

OEI¸O"O

OU‡I

AO· ‡EAIIˇ

O·OUE

O ·≥UA ‡

O ·≥UA ‡

I‡OU OEI‡

I‡I‡I≥'

‰Iˇ

OE"I‡IU

‰Iˇ

OE"I‡IU

--≤--

k
k
k
k
k
k

j
jq0

jr
js

j

m

m

xb*

xy*

KŒA¿O?¿2

t

u

v

w

$

z

p

u

a

c

?¿O≤

(?≥OUI‡‰?ˇUIO'≥)

0~64

0~3

0~3C(U‡50)
0~3C(U‡50)

~

0

3C(U‡

50)

0~a

0~3

~1

1

~FE

1

~3

1

*

II˛?‡

KO‰

œ OUOIOI

OA A‰‡?≥

/

OU EI‡IIˇ

œA A‰‡?‡

[KOI‡I‰‡1][KOI‡I‰‡2][

[KOI‡I‰‡

x)

(j,k,mor

[KOI‡I‰‡

:

[Set

AOEI‡

ID]

·‡E‡IEE

IAI˛

99.

IOIU OI˛'‡UEIAU¸Oˇ

UAIA'≥AO .

‰AOˇUIO'O"O

?≥OUI‡‰?ˇUIO'O"O

1]

2]

flI˘O

:

:

IOI‡I‰‡

œA ?‡

IOI‡I‰‡

? U"‡

'≥‰ A"UI˛'‡UE

≥‰AIUEU≥I‡?≥EIEE

Setup

(I‡OU OEI‡).

'E· ‡UE

Set

?EOI‡

][Set

ID][

][Data][Cr]

UO ‡'I≥IIˇ

UO ‡'I≥IIˇ

Set

˘O·

ID,

IOIA

?≥‡O‡AOI

Set

ID

UO‰≥

e0i,

IOEAI

ID

'≥‰O· ‡E‡∫U¸Oˇ

(1~99)

?EOI‡

O≥‰II˛?AIEE

'

IAI˛

(0x0~

0x63)UO OUOIOI≥

UAIA'≥AO OI

UAIA'≥AO OI.

'E· ‡UE
UAIA'≥AO ‡

'E"Iˇ‰≥

'E"Iˇ‰≥

U

1~

'E·O U:

U

U‡

'

OA A‰‡?≥/OU EI‡IIˇ.

[DATA]

:

œA A‰‡'‡UE

œA A‰‡'‡UE

:

[Cr]

œO'A IAIIˇ

ASCII

KO‰

:

ASCII

KO‰

?Œ?¿"ŒK

[ ]

'FF'

I‡ AUIE

e0x0Di

'space

IOI‡I‰I≥

‰‡I≥

‰Iˇ

(0x20)'

‰‡I≥.

O O?EU‡IIˇ

OU‡IU

IOI‡I‰E.

OK

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

KOI‡I‰‡

[

"AIA'≥AO

OOIO'≥

2][

OA A‰‡∫

?¸O"O

‰‡I≥.￢?AE

A?EUU'‡IIˇ

OOUO?IO"O

A‡OEOU

œOIEII‡

KOI‡I‰‡

[

"AIA'≥AO

OOIO'≥

'≥‰

«I‡?AIIˇ1:
«I‡?AIIˇ2:
«I‡?AIIˇ3:

OU‡IU.

‰‡IEi,

O≥‰U'A ‰EAIIˇ

2][ ][Set

OA A‰‡∫

?¸O"O

IA‰≥˛?Ei

][Set

ID][

][OK][Data][x]

OE"I‡I

UO I‡UU,

IOIAIU,

‰‡IEi,

'≥I

flI˘O

'≥I

OO'A U‡∫

OE"I‡I

UO I‡UU,

UUII?≥E

IA‰OOUOUEIEE

ACK

IOIE

ˇI˘O

(O≥‰U'A ‰EAIIˇ)

OU EIU∫

∫

‰‡I≥

'≥‰O· ‡E‡∫

‰‡I≥

I‡‰iO‰ˇU¸

‰‡I≥

ID][

][NG][Data][x]

ACK

(O≥‰U'A ‰EAIIˇ)

IOIE

OU EIU∫

‡·O

'

OOIEIIE

‡A≥

IO‰

'

AEEI≥

‰‡I≥

IOIO'˛UA ‡.

IAO ‡'EI¸I≥

'UII?≥ˇIAO≥‰U EIU∫U¸Oˇ

«‡?AI‡EUA

‰O'?A

IO I‡I¸I≥

O'O"O

'

AEEI≥

I‡

A''ˇAIU.

I‡

‰‡I≥

70

01.

ΔE'IAIIˇ

?O·

IOIU OI˛'‡UE

EE'IAIIˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:ΔE'IAIIˇ
«I‡?AIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

?O·

OOI‡AU'‡UE

œA A‰‡?‡
œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

*

œO‰≥·IEI

'FF'n‰‡I≥

‰‡I≥

O≥‰U'A ‰EAIIˇ

OU‡I

IOEIOø

02.

'O I‡U

('O I‡U

?O·

AO· ‡EAIIˇ

"OIO'IO"O

'≥‰ A"UI˛'‡UE

AO· ‡EAIIˇ)

A‡

‰OOOIO"O˛

OUO ≥I

AO· ‡EAIIˇ)

‡·O

'

IAI˛

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ1:Normal

(«'E?‡EIEE

«I‡?AIIˇ2:Wide

(yE OIEE

«I‡?AIIˇ

AI ‡I

3:

OAIU‡II¸)

«I‡?AIIˇ4:Full

(œO'IEE

AI ‡I

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

*

￢EIO EOUO'U˛?E

￢E

'E·E ‡∫UA

03.

￢EIIIAIIˇ

?O·

'E· ‡UE

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ

'EIIIAI‡

AI ‡I≥

«I‡?AIIˇ

AI ‡I≥

U'≥IIIAI‡

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

04

.

￢EIIIAIIˇ

?O·

UO ‡'IˇUE

"O ‡'IˇUE

IIOOIE

MUTE

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ

'EIIIAI‡

«I‡?AIIˇ

U'≥IIIAI‡

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

(KOI‡I‰‡2:a)

U'≥IIIAIIˇ/'EIIIAIIˇ

UAIA'≥AO ‡.

[k][a][

][Set

ID][

][Data][Cr]

1

:

ΔE'IAIIˇ

[k][a][

?EIOI,

I‡

OOIO'≥

'EII.

U'≥II.

[a][

][Set

OU‡I

U'≥II./'EII.

][Set

ID][

[a][

][Set

ˇI˘O

?¸O"O

IAOUU¸

ID][

][FF][Cr]

ID][

≥I?≥

UUII?≥ø

UO I‡UU,

≥IUO I‡?≥˛

UUII?≥ø.

(KOI‡I‰‡2:O)

AO· ‡EAIIˇ)

UO I‡U

AI ‡I‡.

'O I‡U

IIOOIE

I‡

SCREEN

[k][c][

-

AI ‡I

screen

-

16:9)

Spectacle

AO· ‡EAIIˇ

ARC

OUI¸U≥

(?I ‡I).
][Set

screen

4:3)

(---

IOEI‡

("O ‡'I≥IIˇ

‰EOU‡I?≥EIO"O

ID][

][Data][Cr]

«I‡?AIIˇ5:Full

(œO'IEE

«I‡?AIIˇ

(Œ E"≥I‡I¸IEE)

«I‡?AIIˇ7:Wide

(yE OIEE

screen

-

Zoom1)

[c][

'i≥‰IEE

UO I‡U

«I‡?AIIˇ8:Full

AI ‡I)

][Set

ID][

OE"I‡I

AI ‡I‡

AO· ‡EAIIˇI‡AI ‡I≥

'EIIIAIIˇ/U'≥IIIAIIˇ

[k][d][

][Set

0:

'UII?≥ˇ

'EIIIAIIˇ

AO· ‡EAIIˇI‡AI ‡I≥.

ID][

][Data][Cr]

(«O· ‡EAIIˇIA'EIIIAIO)

1:

'UII?≥ˇ

A'UIU

'EIIIAIIˇ

(«O· ‡EAIIˇ

[d][

][Set

'EIIIAIO).

ID][

(KOI‡I‰‡2:A)

U'≥IIIAIIˇI/'EIIIAIIˇI

U‡IOE

A'UIOI

I‡

[k][e][

0:

'UII?≥ˇ

(«'UI

1:

'UII?≥ˇ

(«'UI

IOEI‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

OUI¸U≥

][Set

ID][

'EIIIAIIˇ

U'≥IIIAIO)

'EIIIAIIˇ

'EIIIAIO)

[e][

][Set

][Data][Cr]

ID][

][OK][Data][x]

EE'IAIIˇ

][OK][Data][x]

OA A‰‡˛U¸

A'O OUI≥

O O

('O I‡U

"OIO'IO"O

'≥‰ A"UI˛'‡UE

OO≥''≥‰IO?AIIˇI

UO ‡'I≥IIˇ

screen

n

AI ‡I

(IA

6:

Original

AI ‡I

'O≥i

U

Zoom2)

-

(œO'IEE

IO‰AIAE)

][OK][Data][x]

PC

OE"I‡I,

16:9

‡·O

4:3.

(KOI‡I‰‡2:d)

AO· ‡EAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

I‡

I‡

][OK][Data][x]

A‡

‰OOOIO"O˛

A'UIU.

UO ‡'I≥IIˇ.

A'UIU
A'UIU

][OK][Data][x]

screen

14:9)

05.

"O ‡'I≥IIˇ

?O·

A"UI˛'‡UE

--A"UI˛'‡UE

‰OOOIO"O˛

‰EOU‡I?≥EIO"O

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

06.

KOIU ‡OUI≥OU¸

?O·

A"UI˛'‡UE

KOIU ‡OUI≥OU¸

IAI˛

PICTURE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

7

0

.

flOI ‡'≥OU¸

?O·

A"UI˛'‡UE

flOI ‡'≥OU¸

IAI˛

PICTURE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

08.

KOI≥

(KOI‡I‰‡2:i)

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

U‡IOE

KOI≥

PICTURE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

09

.

￢≥‰U≥IOI

?O·

A"UI˛'‡UE

￢≥‰U≥IOI

PICTURE

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ

'≥‰U≥IOI"

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

"U?I≥OU˛

≥'AI¸

≥'AI¸

"U?IOOU≥

IIOOIE

A"UI˛'‡IIˇ

UO ‡'I≥IIˇ.

[k][f][

][Set

AI‡?AIIˇ:

~

0

A‡I¸IEi

[f][

][Set

(KOI‡I‰‡2:g)

IOIU ‡OUI≥OU¸

U‡IOE

(«O· ‡EAIIˇ).

[k][g][

][Set

AI‡?AIIˇ:

~

0

A‡I¸IEi

[g][

][Set

(KOI‡I‰‡2:h)

ˇOI ‡'≥OU¸

U‡IOE

IOEI‡

(«O· ‡EAIIˇ).

[k][h][

][Set

AI‡?AIIˇ:

~

0

A‡I¸IEi

[h][

][Set

IOI≥

IOEI‡

(«O· ‡EAIIˇ).

[k][i][

AI‡?AIIˇ:

'≥‰ A"UI˛'‡UE

][Set

~

0

A‡I¸IEi

[i][

][Set

(KOI‡I‰‡2:j)

'≥‰U≥IOI

U‡IOE

IOEI‡

(«O· ‡EAIIˇ).

[k][j][

][Set

"?A 'OIEE

:

64

'≥‰U≥IOI"

A‡I¸IEi

[j][

][Set

(KOI‡I‰‡2:f)

"U?IOOU≥.

U‡IOE

IOEI‡

"U?IOOU≥I‡OUI¸U≥

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

‰‡IEi

ID][

IOEI‡

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

‰‡IEi

ID][

AI‡?AIIˇ

1".

?E'.

][OK][Data][x]

AI ‡I‡.

'≥‰ A"UI˛'‡UE

AI‡?AIIˇ

1".

?E'.

][OK][Data][x]

AI ‡I‡.

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

‰‡IEi

ID][

AI ‡I‡.

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

‰‡IEi

ID][

AI ‡I‡.

AI‡?AIIˇ

1".

?E'.

][OK][Data][x]

AI‡?AIIˇ

1".

?E'.

][OK][Data][x]

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ID][

][Data][Cr]

~

:

0

"«AIAIEE

1".

‰‡IEi

ID][

?E'.

][OK][Data][x]

A‡

:

64

73.

OUO .

'

:

64

73.

OUO .

'

:

64

73.

OUO .

'

IAI˛

:

64

73.

OUO .

'

IAI˛

73.

OUO .

?Œ?¿"ŒK

71

?Œ?¿"ŒK

10.

--≥AI≥OU¸

?O·

--≥AI≥OU¸
PICTURE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

11

.

￢E·≥

?O·

IAI˛

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:AAI˛
«I‡?AIIˇ1:AAI˛

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

12

.

--AEEI

UO ‡'I≥IIˇ

?O·

UO ‡'I≥IIˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ
«I‡?AIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

￢EIO EOUO'UEUA

'EIO EOUO'U∫UA

IIOOIE
'EIIIAIIˇ

'≥‰‰‡IAIA

13.

K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥

(KOI‡I‰‡2:n)

?O·

I‡ UEI?≥")/œO‰'≥EIEE

--AEEIOI

AI ‡I

IIOOIE

("K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥"

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:PIP/DW
«I‡?AIIˇ2:
«I‡?AIIˇ5:

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

14.

œOIOEAIIˇ

?O·

AO· ‡EAIIˇ'AEEI≥

œOIOEAIIˇ

IOEI‡
I‡

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:￢
«I‡?AIIˇ1:￢

?Œ?¿"ŒK

«I‡?AIIˇ2:￢
«I‡?AIIˇ3:￢

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

(KOI‡I‰‡2:k)

A"UI˛'‡UE

U‡IOE

≥AI≥OU¸

IOEI‡

(«O· ‡EAIIˇ).

[k][k][

][Set

AI‡?AIIˇ:

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

A‡I¸IEi

[k][

AI ‡IIEi

IAI˛

'EIIIUUE/U'≥IIIUUE

?‡O

O≥‰

'≥‰‰‡IAIO"O

[k][l][

][Set

[l][

·IOIU'‡IIˇ

(KOI‡I‰‡2:m)

A‡·IOIU'‡UE

[k][m][

0:

1:

OUI¸U

I‡

OA A‰I≥E

][Set

¡IOIU'‡IIˇ
¡IOIU'‡IIˇ

[m][

?AE

I‡

UO ‡'IˇUE

OUI¸U

OA A‰I≥E

≥

·IOIU'‡IIˇ

O‡IAI≥

U'≥IIIAIIˇ

AEEI‡IE

"K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥"/

U‡IOE

IOEI‡

--≤--

I‡

OUI¸U≥

[k][n][

][Set

DW1

POP

[n][

PIP

(KOI‡I‰‡2:q)

‰ U"O ˇ‰IO"O

AI≥IEUE

‡·O

?"

[k][q][

OOIOEAIIˇ

A‡

'

O ‡'OIU

‰OOOIO"O˛

IAI˛

][Set

'E· ‡UE

OUI¸U≥

I≥'OIU
I≥'OIU

O ‡'OIU

[q][

AI ‡I‡.

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ID][

][Data][Cr]

~

0

I‡IOEI‡I¸IA

][Set

‰‡IEi

ID][

AI‡?AIIˇ

1".

?E'.

][OK][Data][x]

(KOI‡I‰‡2:l)

'EIO EOU‡IIˇ

UO ‡'I≥IIˇ

ID][

][Data][Cr]

'EIIIAI≥

UAIA'≥AO OI.

U'≥IIIAI≥

][Set

ID][

][OK][Data][x]

‰EOU‡I?≥EIO"O

OUI¸U‡

U‡

IIOOIE

?"

O‡IAI≥

UAIA'≥AO ‡.

ID][

][Data][Cr]

'EIIIAIO

U'≥IIIAIO

][Set

ID][

][OK][Data][x]

￢E

AEEI,

ˇI˘O

‰EOU‡I?≥EIO"O

UAIA'≥AO ‡.

EE'IAIIˇ

AI≥I‡∫U¸Oˇ.

/

œO‰'≥EIEE

AI ‡I

UO ‡'IˇUE

‡·O

?"

?A AA

/

œO‰'≥EIEE

ID][

][Data][Cr]

￢EII.

][Set

ID][

‰ U"O ˇ‰IO"O

--≤--

("K‡ UEII‡'I‡ UEI?≥")

AO· ‡EAIIˇ

PIP/DW.

ID][

][Data][Cr]

IEEI¸OIU
IEEI¸OIU
'A iI¸OIU

'A iI¸OIU

][Set

ID][

IA

UO ‡'I≥IIˇ

œ≥OIˇ

UAIA'≥AO ‡

AI ‡I

--≤--

("K‡ UEII‡

œO‰'≥EIEE

A‡

‰OOOIO"O˛

IAI˛

AI ‡I).

«I‡?AIIˇ1:

«I‡?AIIˇ3:

][OK][Data][x]

IIOOIE

U‡IOE

POSITION

IUU≥

IUU≥

IUU≥

IUU≥

][OK][Data][x]

'

IAI˛

OUO .

AI ‡IIEi

--≤--/DW

PIP

DW2

AI ‡I‡

AI ‡I‡

AI ‡I‡

AI ‡I‡

:

64

73.

U‡

'

15.

¡‡I‡IO

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

¡‡I‡IO

SOUND

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

16.

"AIOA ‡UU ‡

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

CSM

(œ‡I'ˇU¸

'≥‰ A"UI˛'‡UE

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

17.

--A"UI˛'‡IIˇ

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

UAIOA ‡UU ≥

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

8

1

.

--A"UI˛'‡IIˇ

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

9

1

.

--A"UI˛'‡IIˇ

?O·

'≥‰ A"UI˛'‡UE

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

(KOI‡I‰‡2:t)

U‡IOE

IOEI‡

(«'UI).

[k][t][

][Set

AI‡?AIIˇ:

[k][u][

0:

2:

0

A‡I¸IEi

[t][

][Set

IOI¸O U

UAIOA ‡UU U

OU‡IU

IOI¸O U)

'

IAI˛

][Set

œ OiOIO‰IEE

"AOIEE

[u][

?A 'OIO"O

IOI¸O U.

[k][v][

][Set

[v][

AAIAIO"O

OEI≥E

~

0

A‡I¸IEi

][Set

][Set

~

0

A‡I¸IEi

AI‡?AIIˇ:

[k][w][

AI‡?AIIˇ:

[w][

OEI¸O"O

OEI≥E

[k][$][

][Set

AI‡?AIIˇ:

~

0

A‡I¸IEi

[$][

·‡I‡IO.

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ID][

][Data][Cr]

~

I‡IOEI‡I¸IA

‰‡IEi

ID][

AI‡?AIIˇ

1".

][OK][Data][x]

(KOI‡I‰‡2:u)

IOI¸O U.

U‡IOE

PICTURE

ID][

][Set

(«O· ‡EAIIˇ).

][Data][Cr]

1:

«'E?‡EIEE

3:

≤I‰E'≥‰U‡I¸IEE

ID][

][OK][Data][x]

(KOI‡I‰‡2:v)

OEI≥E

ID][

I‡IOEI‡I¸IA

'

IOI≥

][Data][Cr]

2".

‰‡IEi

ID][

][OK][Data][x]

AI‡?AIIˇ

(KOI‡I‰‡2:w)

'

IOI≥

UAIOA ‡UU ≥

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

][Set

‰‡IEi

ID][

AI‡?AIIˇ

2".

][OK][Data][x]

(KOI‡I‰‡2:$)

'

IOI≥

UAIOA ‡UU ≥

ID][

][Data][Cr]

I‡IOEI‡I¸IA

][Set

‰‡IEi

ID][

AI‡?AIIˇ

2".

][OK][Data][x]

?E'.

IOEI‡

?E'.

?E'.

?E'.

'

IAI˛

OUO .

OUO .

IOI¸O U.

OUO .

IOI¸O U.

OUO .

:

64

73.

:

3C

73.

:

3C

73.

:

3C

73.

72

20.

¿'‡ ≥EIEE

?O·
ˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ

UUII?≥ˇ

OU‡I

OAO≥AI‡UE

IA‰OOUUOI‡

[k][z][

FF:

«?EUU'‡IIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

«I‡?AIIˇ

OE"I‡I

«I‡?AIIˇ1:---E"I‡I
«I‡?AIIˇ2:￢EIII≥U¸
«I‡?AIIˇ3:￢EIII≥U¸

‰OOOIO"O˛

«I‡?AIIˇ4:￢EIII≥U¸

UUII?≥ø

«I‡?AIIˇ5:OAI‡∫5￢
«I‡?AIIˇ6:OAI‡∫
«I‡?AIIˇ7:￢EIII≥U¸

UUII?≥ø

«I‡?AIIˇ8:￢EIII≥U¸

UUII?≥ø

«I‡?AIIˇ9:￢EIII≥U¸

UUII?≥ø

*

ˇ

21

.

AAUO‰

(KOI‡I‰‡1:j,

?O·

A‡IEO‡IIˇ

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:Normal
«I‡?AIIˇ1:White
«I‡?AIIˇ2:
«I‡?AIIˇ3:

0:

OO I‡I¸IEE

I‡‰iO‰EU¸)

UUII?≥ø

RS-232C

Fan

Alarm

Off

time

Auto

sleep

UUII?≥ˇ

O ‡?˛∫

I≥I≥I≥A‡?≥ø

UO ‡'IˇUE

AO· ‡EAIIˇ).

UUII?≥ˇ

IA‰OOUUOI‡

[j][p][

Orbiter
Inversion

KOI‡I‰‡2:p)(‰O‰‡UOIO'O)

'

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

22.

œOIEEAIIˇ

(KOI‡I‰‡1:j,

AIAI?EUE

?O·

UAIA'≥AO OI.

OOOEE'‡IIˇ

'≥‰ A"UI˛'‡UE

ˇ

UUII?≥ˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ0:￢EII.

OOOEE'‡IIˇ

KOI‡I‰‡2:q)(‰O‰‡UOIO'O)

'UII?≥˛

AIAIU OAIA "≥ø)

'

IA‰OOUUOI‡

[j][q][

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

23.

O‡OU OEI‡

(KOI‡I‰‡1:j,

?O·
ˇ

UUII?≥ˇ

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

AI‡?AIIˇ

?E'.

U E'‡IOOU≥

KOI‡I‰‡2:r)(‰O‰‡UOIO'O)

'≥‰ A"UI˛'‡UE

IA‰OOUUOI‡

[j][r][

AI‡?AIIˇ:

:

FE

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

(Command2:z)
‡'‡ ≥EIEE

‰Iˇ

][Set

ID][

[z][

][Set

(EE'IAIIˇ

'≥‰OUUI≥E

UAIA'≥AO
UAIA'≥AO

"U‡EIA

UAIA'≥AO

AI≥IIO"O

UAIA'≥AO

'O≥i

(IA

U

UAIA'≥AO

‡'UOI‡UE?IO"O

(?‡O

UAIA'≥AO

(¿'UOI‡UE?IA

IE?A

A‡IEO‡IIˇ

][Set

Mode

wash

ISM

AAUO‰

SPECIAL

‰Iˇ

ID][

IAUO‰OI

IAI˛

(Œ ·≥UA )

(≤I'A O≥ˇ)

[p][

][Set

OOOEE'‡IIˇ

≥'AI¸

Low

IAI˛

SPECIAL

‰Iˇ

][Set

ID][

[q][

][Set

O·OUE

U E'‡I≥OU¸

‰Iˇ

][Set

ID][

1

A‡I¸IEi

[r][

][Set

OU‡I.

'O≥i

IO‰AIAE.

][FF][

][Cr]

ID][

][OK][Data][x]

U'≥IIIAIO

(EE'IAIIˇ

OUI¸UOI

A‡

'EIIIAIIˇ"

A‡

‰OOOIO"O˛

OU UIU

A‡

‰OOOIO"O˛

U'≥IIIAIO)

IO‰AIAE)

A‡

‰OOOIO"O˛

'EIIIAIIˇ)

A‡

‰OOOIO"O˛

'EIIIAIIˇ)

'

AEEI≥

A?EUU'‡IIˇ.

AO· ‡EAIIˇ

(A≥I≥I≥A‡?≥ˇ

ISM

U‡IOE

IO‰I‡

(---OA?≥‡I¸I≥)

'O≥i

IO‰AIAE.

][Data][Cr]

(«'E?‡EIEE

AEEI)

(¡≥IEIO)

ID][

][OK][Data][x]

AIAIU OAIA "≥ø

Power

AIAIU OAIA "≥ø

(œOIEEAIIˇ

U‡IOE

IO‰I‡

(---OA?≥‡I¸I≥).

'O≥i

IO‰AIAE.

][Data][

«I‡?AIIˇ1:"'≥II.

ID][

][Cr]

][OK][Data][x]

Œ ·≥UA ‡

O·OUE

'O≥i

][Data][

~

I‡IOEI‡I¸IA

ID][

Œ ·≥UA ‡.

IO‰AIAE.

][Cr]

1".

‰‡IEi

][OK][Data][x]

24.

O‡OU OEI‡

Œ ·≥UA ‡

?O·

UUII?≥ø

ˇ

UUII?≥ˇ

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

≥

?"

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

25

.

¿'UOI‡UE?I‡

?O·

AO· ‡EAIIˇ

ˇ

UUII?≥ˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ1:To

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

26

.

￢E·≥

?O·

œA A‰‡?‡

A≥I≥I‡I¸IA

?E'.

«I‡?AIIˇ1:Don t
«I‡?AIIˇ

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

￢≥‰O· ‡EAIIˇ

A‡I¸IEi

0:K OI

0

A:K OI

F:K OI

10

:

K OI16(SetID16)

64:

K OI100

6E

:

K OI

:

73

K OI

:

74

K OI

C7:

K OI

FE

:

254

K OI

FF

:

255

K OI

I≥I¸IOOU≥

(KOI‡I‰‡1:j,

I‡OU OøUE

Orbiter

IA‰OOUUOI‡

[j][s][

AI‡?AIIˇ:

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

KOI‡I‰‡2:s)(‰O‰‡UOIO'O)

I≥I¸I≥OU¸

(Œ ·≥UA ).

][Set

~

1

A‡I¸IEi

[s][

][Set

I‡OU OEI‡

‡'UOI‡UE?IO

[j][u][

O O" ‡IE

'E· ‡UE

[m][a][

[

AI‡?AIIˇ:

"￢≥‰O· ‡EAIIˇ

2:
1

‰‡IEi

10

(SetID10)

15

(SetID15)

110

115
116

199

'≥‰ A"UI˛'‡UE

≥

AIAI?EUE

O ‡?˛∫

IOIO'˛UA ‡

][Set

set

(￢OU‡IO'EUE)

[u][

][Set

(KOI‡I‰‡1m,

O O" ‡IU

][Set

][Data2][Cr]

~

0

care

0

:

Main

:

? U"O ˇ‰IA

[a][

][Set

1

IE?A

‰Iˇ

A‡I¸IEi

(√OIO'IA)

O≥IOAI≥'

‰Iˇ

ID][

I‡IOEI‡I¸IA

(KOI‡I‰‡1:j,

IE"OU≥IIˇ

‰Iˇ

O≥IOAI≥'

'O≥i

IO‰AIAE.

][Data][Cr]

‰‡IEi

ID][

][OK][Data][x]

'

AEEI≥

‰Iˇ

AI‡?AIIˇ

KOI‡I‰‡2:u)

OOIOEAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ.

(RGB).

ID][

][Data][Cr]

ID][

][OK][Data][x]

KOI‡I‰‡2:a)

"OIO'IO"O

ID][

I‡IOEI‡I¸IA

AO· ‡EAIIˇ.

][Data0][

AI‡?AIIˇ

‰‡IEi

(¡‡E‰UEA)

ID][

][OK][Data0][x]

￢≥‰O· ‡EAIIˇ

3
38

‰‡IEi

9

A‡I¸IEi

0:-40

1:-

2:-

28:0

4E:+38

4F:+39

50:+40

UUII?≥ø

1".

][Data1]

:

1".

2

:

3

3C

?Œ?¿"ŒK

73

?Œ?¿"ŒK

27.

KI˛?

(KOI‡I‰‡1:m,

I‡‰≥OI‡UE

?O·

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ:

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

8

2

.

￢E·≥

'i≥‰IO"O

(￢i≥‰IEE

?O·

'E· ‡UE

UAIA'≥AO ‡

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ:

MSB

00000000

«O'I≥?I≥E

'i≥‰IEE

«O'I≥?I≥E

000

00

0

0

1

0

10

0

0

11

1

00

IO‰

[m][c][

II˛?‡

KO‰

OE"I‡IU

OE"I‡I

‰EA AIO

[x][b][

---U UIUU ‡

OE"I‡I

OE"I‡

'i≥‰IEE

1

11

0

KOI‡I‰‡2:c)

II˛?‡

][Set

ID][

n

?E'.

[c][

][Set

(KOI‡I‰‡1:x,

"OIO'IO"O

'i≥‰IO"O

][Set

ID][

OOIA

I

1

0

S-Video

0

KOIOOIAIUIEE

1

0

1

A

OUI¸U‡

][Data][Cr]

OUO .

ID][

][OK][Data][x]

AO· ‡EAIIˇ)

OE"I‡IU

][Data][Cr]

'i≥‰IO"O

OE"I‡IU

?‡I≥

¿I‡IO"O'EE

AV

'O≥i

(IA

U

RGB-DTV

RGB-PC

HDMI

?".

76

KOI‡I‰‡2:b)

‰Iˇ

LSB

IO‰AIAE)

29.

￢E·≥

?O·

OE"I‡IU

œA A‰‡?‡

«I‡?AIIˇ:

MSB

00000000

'i≥‰IEE

«O'I≥?I≥E

000

00

0

0

0

0

1

OOIA

0000

000

00

00

'i≥‰IO"O

'≥‰ A"UI˛'‡UE

‰Iˇ

‰ U"O ˇ‰IO"O

OE"I‡IU

[x][y][

---U UIUU ‡

«O'I≥?I≥E

OE"I‡I

OE"I‡I

'i≥‰IEE

1

1

0

0

11

1

10

11

00

'i≥‰IO"O

0

OE"I‡IU

1

11

0

1

0

1

1

0

(KOI‡I‰‡1:x,

‰EA AIO

][Set

ID][

OOIA

OE"I‡IU

¿I‡IO"O'EE

S-Video

(IA

Component

RGB-DTV

RGB-PC

￢i≥‰IEE
￢i≥‰IEE
￢i≥‰IEE

￢i≥‰IEE

KOI‡I‰‡2:y)

'i≥‰IO"O

AO· ‡EAIIˇ

][Data][Cr]

LSB

'i≥‰IO"O

?‡I≥

AV

'O≥i

U

IO‰AIAE)

HDMI

?‡I≥

OE"I‡I1

OE"I‡I2

OE"I‡I3

OE"I‡I4

'

'i≥‰IO"O

OOIA

0000

000

00

00

OE"I‡IU

1

11

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

1

0

[b][

][Set

?‡I≥

￢i≥‰IEE
￢i≥‰IEE
￢i≥‰IEE
￢i≥‰IEE

ID][

][OK][Data][x]

OE"I‡I1

OE"I‡I2

OE"I‡I3

OE"I‡I4

?Œ?¿"ŒK

74

œ≥‰U'A ‰EAIIˇ

[y][

][Set

ID][

][OK][Data][x]

KŒ?»

1.

flI

'OU‡IO'EUE

œ"A?"¿

?"

A'∫‰I‡IIˇ

œ≥‰II˛?≥U¸

2.

KO‰E

'O I‡

AOIO≥IOUI¸OIEE,

KOIU≥"U ‡?≥ˇ

œA ?EE

Lead
code

œO'UO IEE

￢‡?

‰ OUO'EE

OUI¸U‡

'Ei≥‰IO"O

Tc

T1

I‡‰

Low

custom

I‡‰

Repeat

‰EOU‡I?≥EIO"O

OUI¸U

‰EOU‡I?≥EIO"O

OE"I‡IU

≥A

IO‰UI¸O'‡IEE

I‡‰ U

code

OEI"‡IU

code

OE"I‡IOI

High

custom

C0C1C2C3C4C5C6C7D0D1D2D3D4D5D6D7D0D1D2D3D4D5D6D7

‰O

UO ‡'I≥IIˇ

"I≥A‰‡

UO ‡'I≥IIˇ

37,917

OAOU?‡

FCAR

KOAU≥?≥∫IU

code

Tf

I√?

?‡OUOU‡

(OAOU?‡

A‡OO'IAIIˇ

Remote

≥A

?‡OUOUO˛

?‡OUOU‡)

Data

code

Control

I‡

A‡‰I¸OIU

OA A‰‡?≥

=

1/TC=fOSC/12

=

T1/TC

·O?≥

UAIA'≥AO ‡.

455

I√?

=

1/3

Data

code

￢A‰U?EE

œO'UO IEE

ŒOEO

Bit

·≥U‡

"0"

≤IUA '‡I

￢Ei≥‰IEE

IO‰

I≥E

OE"I‡I

9ms

IO‰

9ms

0.56

ms

I‡‰ ‡IE:

OA A‰‡∫U¸Oˇ,

Tf Tf

1.12

4.5

ms

0.55

ms

2.25

ms

Bit

"1"

0.56

ms

ms

2.24

ms

Tf

‰OIE

A‡IE?‡∫U¸Oˇ

I‡UEOIUUO˛

IIOOI‡.

?Œ?¿"ŒK

Tf=108ms

@455KHz

75

?Œ?¿"ŒK

≤?

IO‰E

‰EOU‡I?≥EIO"O

IA U'‡IIˇ

KO‰

(16- E?I≥)

0F

0B
08

C4

C5

60

0E

20

0A

43

79

5B

07
06

40

41

44

72

71

63

61

'UII?≥ˇ

TV

INPUT
POWER

POWER

POWER

PIP

SLEEP

TEXT

I/II

MENU

ARC

EXIT

F

G

D

E

OK

PIP

PIP

SWAP

PIP

PR-

PR+

INPUT

ON

OFF

œ EI≥UI‡

KIOOI‡
KIOOI‡

KIOOI‡

(U'≥IIIAIIˇ

--OA‰≥I¸IEE

(IE?A

--OA‰≥I¸IEE

(IE?A

KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡

I‡

I‡
I‡

U'≥IIIAIIˇ

U'≥IIIAIIˇ

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

OUI¸U≥
OUI¸U≥

OUI¸U≥

/'EIIIAIIˇ

≤?

IO‰

EE'IAIIˇ)

≤?

IO‰

OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥

?K
?K

?K

EE'IAIIˇ)

EE'IAIIˇ)

?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K

KO‰

(16- E?I≥)

72

71

63
61

02

03

00

01

09

53

10~19
1E

1A
64

62

70

26

2A

E0

E1

'UII?≥ˇ

RED

GREEN

YELLOW

BLUE

VOL

VOL

PR+

PR-

MUTE

LIST

NumberKey0~9KIOOI‡I‡OUI¸U≥?K

FAVOURITE

Q.VIEW

SIZE

PIP:

Teletext:

INDEX

TIME

REVEAL

+

-

POSITION,

UPDATE

+

-

œ EI≥UI‡

KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡

KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡
KIOOI‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

I‡

OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥

OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥
OUI¸U≥

?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K

?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K
?K

?Œ?¿"ŒK

76

œ--Œ√--¿A"￢¿OOfl

œ"A?"¿

?»---"¿O ≤...OŒ√Œ

AE

·‡"‡U¸Oi
O EOU OˇIE

«‡U'‡EUA,

O EOU Oø'

œ O" ‡IU'‡IIˇ

‰EOU‡I?≥EIO"O

OUI¸U

'E·O IEI≥'.

≥I?Ei

˘O

OUI¸U

≥I?Ei

￢EO O·UEUA

O EOU O∫I

I‡UEOI≥U¸

'≥‰OO'≥‰IU

UO ‡'I≥IIˇ,

U‡

PR+/

O EOU ≥E,

"'≥III≥U¸

AEEIU

≥I‰EI‡UO

O‡UEOI≥U¸

·U‰A

˘O·

-,

˘O·

O EOU ≥E,

(I‡O EII‡‰,

‰EOU‡I?≥EIO"O

IIOOIE

"OUO'EE

UO ‡'I≥IIˇ∫UI≥'A O‡I¸IEI,

...O"O

IOEI‡

'E O·IEI≥',

‰EOU‡I?≥EIO"O

'E O·IEI≥'.

IO‰≥'

O'≥E

OUI¸U

·AA

OA AO O" ‡IU'‡IIˇ,

IIOOIU

O‰IO?‡OIO

OO·‡?EUE,

IEI

IOEI‡

ˇIEE

DVD

MENU

‰Iˇ

O O" ‡IU'‡IIˇ

A‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

U EI‡˛?E

U‡

"œ--¿￢A≤OOfl

A‡O O" ‡IU'‡UE

ˇI≥

UO ‡'Iˇ˛U¸Oˇ

UO ‡'I≥IIˇ

‰OOOIO"O˛

UO ‡'I≥IIˇ.

'II˛?≥U¸

AEEIU

?E

O EOU ≥E

·UIO

IAO·i≥‰IO

‡·O

UO ‡'I≥IIˇ

MUTE

(I‡O EII‡‰,

OUI¸U

UO ‡'IˇUE

A‡O O" ‡IU'‡UE,

I‡

VCR)

O‰IO?‡OIO,

IO‰U.

I‡'A‰AIEI

A‡"U∫

OUI¸U≥

OOU ≥·IO"O

UO·UO

U‡IEI

OUI¸U‡IE

IOEA

IA

OUI¸U‡

?O·

O EOU ≥E

DVD

ˇI

OI≥‰.

A‡

‰OOOIO"O˛

‰EOU‡I?≥EIO"O

O EOU O˛.

O≥OIˇ

O≥‰iO‰EU¸

?EIOI,

˘O·

‰Iˇ

'≥I

‰EOU‡I?≥EIO"O

UO ‡'IˇUE

'O≥I‡

‰EOU‡I?≥EIO"O

?E

'AI‡UE,

I‡

‡·O

I‡

O EOU ≥E.

flI˘O

U‡

?O"O

A ‡AOI

VCR)

OUI¸U‡

I‡UEOI≥U¸

OUI¸U

￢‡?

'≥‰AOI‡"I≥UOUOI‡

I‡

OUI¸U≥

￢EO O·UEUA

I≥,

OOU ≥·IO

?".

'≥‰OO'≥‰IU

UO ‡'I≥IIˇ.

‰EOU‡I?≥EIO"O

O EOU Oø'

UO ‡'Iˇ'

UO ‡'I≥IIˇ.

IO‰AIˇIE

UO ‡'I≥IIˇ

IOEA

OUI¸U

‰EOU‡I?≥EIO"O

IIOOIE

OA AO O" ‡IU'‡UE

IIOOIU

«‡O'≥UEU¸Oˇ

UO ‡'I≥IIˇ

UO ‡'IˇUE

≥

POWER

￢'A‰≥U¸

OOIA E

IOIA

IO‰≥'

OUO ≥II‡i.

O‡UEOI≥U¸

￢EO O·UEUA

O OUEIAEIOIU

IO‰U

O O" ‡IU'‡IIˇ

flI˘O

IIOOIU

IO‰

UUII?≥ø

'EO‡‰IU

A‡

‰OOOIO"O˛

O ‡'EI¸IEE,

MENU,

˘O·

OUI¸U‡

OO'UO ≥U¸

IIOOOI

'≥‰OO'≥‰IEi

O EOU ≥E

A·A A"UE

˘O·

?",

?˛

A

IOIA ‡IE

O EOU Oø'

'EIIIAU¸Oˇ.

IO‰.

OA AIOI‡UEO¸,

O O?A‰U U

A

˘O

I OIU

I‡

OUI¸U≥

IOEI‡

O EOU ≥E

2.

‰EOU‡I?≥EIO"O

AI‡EUE

I‡

O ‡?˛∫

I‡OUUOIEi

ˇI

OI≥‰.

UO ‡'I≥IIˇ.

￢

?Œ?¿"ŒK

77

?Œ?¿"ŒK

KŒ?

œ--Œ√--¿A"￢¿OOfl

VCRs

￢E O·IEI

AIWA
AKAI

AMPRO
ANAM
AUDIO

DYNAMICS

BROKSONIC
CANON
CAPEHART
CRAIG
CURTIS

GE

GO

JCL
JCPENNY

JENSEN
JVC

?Œ?¿"ŒK

MAGIN

MATHES

DAEWOO

DAYTRON

DBX

DYNATECH

ELECTROHOME

EMERSON

FISHER

FUNAI

VIDEO
HARMAN
HITACHI

INSTANTREPLAY

KENWOOD

LG

(GOLDSTAR)

LLOYD
LXI

KARDON

KO‰E

034

016

043

125
072
031

033

012

023

035

037

028

031

108

003

040

031

033

005

007

065

112 116

108
012

023

034

053

059
006

017

031

029
036

037

129

003

008

034

031

033

107 109

132

012

004

018

043

063

031

033

031

033

012

013

040

066

043

012

031

048 050

130
014

034
048

047
001

012 013

101

034
003

009

034

017

040

146

108

131

136

150

106

046

103

039

129

033

135
041
010

110

117

039

025
034

046

138
009

063

144

045

026

137

015

101

033
055

152
039

114

013

101

124

0

064
111

119

043

027

035

101
153
010

072

147

034

150

033

043

060

043

020

123

014
106

43

￢E O·IEI

MAGNAVOX

MARANTZ

MARTA
MATSUI
MEI
MEMOREX

MGA
MINOLTA
MITSUBISHI

MTC
MULTITECH
NEC

NORDMENDE
OPTONICA
PANASONIC

PENTAX

PHILCO
PHILIPS

PILOT
PIONEER
PORTLAND
PULSAR

QUARTZ
QUASAR

RCA

REALISTIC

RICO
RUNCO
SALORA

KO‰E

031

033

068

067

012

031

069

101

030

027
031

033

003

010

033

034

101

102

045

046

013

020

013

020

051

049

151

034

040

024 034

012

023
048
043
053

054

066

070

133

140

013

020

063
031

034

031

033

067

071

101

013

021

108
072
011

014

033

066

013

020

040

041

107 109

145

147

003

008

031

033

053

054

058

148
014

034

041

033

067

014

031

053

072

134

139

059

045

046
061

059

043

039

083

074

145

031

033

067

034

054

101

048

145

075

033

034

062

063

140

144

010 014

034

040

101

￢E O·IEI

SAMSUNG

SANSUI
SANYO

SCOTT

SEARS

SHARP
SHINTOM
SONY

SOUNDESIGN
STS
SYLVANIA

KO‰E

032

105
113 115
125

022
003

102

017

131

003

013
031

101

031

024
003
0

077 078

034

013
031

067

SYMPHONIC
TANDY
TATUNG
TEAC
TECHNICS
TEKNIKA

THOMAS
TMK
TOSHIBA 008

TOTEVISION

UNITECH
VECTOR
VICTOR
VIDEO
VIDEOSONIC
WARDS

YAMAHA
ZENITH

RESEARCH

CONCEPTS

034

010
039

034

031

019

101

034

006

059

040
040

012

048

012

040
003

031

053

012

034
058

040

107 109

043

048

010 014

007

134

037

008

009

014

017

042

073

054

031

009

5605705

033

034

034
043

043

039

033

070

031

033

013

042

082

101

034

0

013

017

033

034
054
034

039

048

056

080

072

102

120

112

149

149

112

131

104
112
122

135

129

010

020

081

052

80

6

7

059

034

047

131

46

024
040

043

101

78

KŒ?

DVD

œ--Œ√--¿A"￢¿OOfl

￢E O·IEI

APEX

DIGITAL

DENON

GE

HARMAN

JVC

LG
MAGNAVOX
MARANTZ

KARDON

KO‰E

022
020
005

012
001
013

024

014
006
027

010

016

025

￢E O·IEI

MITSUBISHI
NAD
ONKYO
PANASONIC
PHILIPS
PIONEER
PROCEED
PROSCAN

KO‰E

002
023
008
003

013

004

021

005

017

009

026

006

￢E O·IEI

RCA
SAMSUNG
SONY
THOMPSON
TOSHIBA
YAMAHA
ZENITH

KO‰E

005

011
007

005

019

009
010

006
015

006

008

018
016

025

?Œ?¿"ŒK

79

?Œ?¿"ŒK

---œ»---ŒK

"O?OOfl

"AIA'≥AO

œUI¸U

UO ‡'I≥IIˇ

ΔE'IAIIˇ

'EIEI‡∫U¸Oˇ

"AIA'≥AO

OAI‡∫

IA

O ‡?˛∫

‰EOU‡I?≥EIO"O

IA

O ‡?˛∫

‡OUO'O

IA

O ‡?˛∫

AO· ‡EAII≥

A'UIU

---¿AŒœ?--?￢≤--K»

O?œŒA¿?ŒK

ˇI

OI≥‰

I≥E

￢OA'I≥U¸Oˇ,

UO ‡'I≥IIˇ

?E

O ‡'EI¸IO

?E

'E· ‡IEE

UO ‡'I≥IIˇ:

«‡I≥I≥U¸

AOEIE'O,

œA A'≥ UA

OAI‡∫

‡'UOI‡UE?IO"O

ˇI

OI≥‰.

œA A'≥ UA,?EUAIA'≥AO

---O O·UEUA

U ‡IOIˇ?≥ø.

≥

?E

'OU‡'IAI‡

œA A'≥ UA
œA A'≥ UA

˘O

IAI‡∫

'OU‡'IAI≥

O ‡'EI¸IEE

VCR

TV,

·‡U‡ AEIE.

'OU‡IO'IAIO

I‡OU OEIE

OE"I‡IU

I‡

'EIIIAIIˇ.

OA AII˛?EUE

'EII‡

OO ˇIU'‡IIˇ
OAAUIU

UAIA'≥AO OI

OA A?IO‰.

UO˘O.?

U‡EIA

UO ‡'I≥IIˇ

U'≥IIIAIOIU

?IU ‡

I‡

OO ‡'I≥OU¸,

?Afl

U‡

·‡U‡ AEIE

AEEI

U'≥IIIAIO.

I‡

U‡

O·OUE

'EIIIAIIˇ?

EE'IAIIˇI.

I‡I‡I≥,

≥I?EE

EE'IAIIˇ

OAI≥˘AIIˇ

U'≥IIIU'?E

œŒy"K"

OUI¸UOI

‰O

(+

OUI¸U‡

UO‰≥

I‡I‡I.

U

OAAUIU?

‡IUAIE.

‰EOU‡I?≥EIO"O

-

‰O

+,

-)?

‰EOU‡I?≥EIO"O

ΔE'IAIIˇ

ˇI

U'≥IIIAIO

œ O·IAI‡

'

IAø

≤

"---

OA A E'‡∫U¸Oˇ.

UUII?≥˛

IOEA

≥I?EE

OOIˇ"‡UE

O EOU ≥E.

'

A

«O· ‡EAIIˇ

A'ˇ'Iˇ∫U¸Oˇ

O≥OIˇ

U'≥IIIAIIˇ

OO'≥I¸IO

IO I‡I¸IA

?‡O

?AIU U,

O O?A‰U E

ˇI˘O

￢≥‰ A"UI˛EUA

￢≥‰OUUI≥E

IEA¸I‡

IOI≥

IOI¸O U

‡·O

ˇI≥OU¸

U‡

AO· ‡EAIIˇ

√O EAOIU‡I¸I≥/'A UEI‡

I¸I≥

IE"OU≥IIˇ

OIU"E

‡·O

AO· ‡EAIIˇ

œ≥‰U EIUEUA
'≥‰AOI‡"I≥UOUOIOI.

---O O·UEUA

?E

O ‡'EI¸IO

"'≥III≥U¸

œA A'≥ UA,

AIAIU E?IO"O

...IO'≥ IO,

œO"‡IEE

‰AˇIEi

A≥I≥ø

?Œ?¿"ŒK

O EEOI

I‡I‡I‡i

‡·O

OOOU'O AIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

≥I?≥

I‡

OOOU‡?‡I¸IEI‡

---I‡·IEE

‰EA AI‡

œO?UI‡EUA

œA A'≥ UA

ˇ'E˘A,

U'≥IIIAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ

O‡ ‡IAU

‰OOU‡UI˛

OA AII˛?EUE

O≥‰II˛?AI≥

·U‰¸-ˇIU

?E

IAI‡∫

O EOU O˛

'EIEIIE

OOOIU"

OE"I‡I

OEI¸I≥?O"O

‰EA AI‡

‡IUAIU

UAIA'≥A≥EIO"O

(OO ˇIUEUA

UUII?≥˛,

O O·IAIE

OOI≥I¸IE

UAIA'≥AO ‡.

IA

Color

'≥‰OU‡I¸

I‡

≥I?EE

I‡·AI≥

OO·IEAU

?E

I‡·AI¸IO"O

OE"I‡IU.

IOEIE'Ei

AO· ‡EAIIˇ

A‡'E‰E

«'A I≥U¸Oˇ

A'ˇ'EIOO¸

O≥OIˇ

O'ˇUE

(KOI≥ )U'≥‰OO'≥‰IOIU

I≥E

UAIA'≥AO OI

I‡I‡I.

œ O·IAI‡

IOEA

'≥‰AOOE"I‡IU?

ˇI‡

'≥‰IO'EU¸

‰EA AI‡

ˇOI ‡'≥OU¸

OA A?IO‰

≥IOU UIAIUU.

I‡

UAIA'≥A≥EI≥E

UAIA·‡?AIIˇ.

OA A‰‡'‡?‡.

OA A?IO‰.

'

‡IUAIU

≥I?EE

OU‡I?≥ø

œA AII˛?≥U¸

---O ˇIUEUA

·≥I).

O E"IU?AIA

O'O"O

‰O

i'EIEI.

IAI˛.

U‡

OOIˇ"‡UE

AO· ‡EAIIˇ.

I‡

A ‡AOI

?E

U

‡IUAIU

O≥‰

OA '≥OIO"O

'

U ‡IOIˇ?≥ø.

I‡I‡I.

'

·≥I

80

---œ»---ŒK

---¿AŒœ?--?￢≤--K»

?Afl

œŒy"K"

≤

"---

"O?OOfl

OAI‡∫

«O· ‡EAIIˇ

‡IA

Œ‰EI

?E'I≥

AOA A‰EIE

œ O·IAI‡

A'UIU

IAI‡∫

≥A

"U?IOIO'?≥'

IA

O ‡?˛∫

A'UIE

O?œŒA¿?ŒK

ˇI≥OIA,

A'UIU

IUI‡˛U¸

UAIA'≥AO ‡

A

AEEIOI

O‡UEOI≥U¸
AOEIE'‡

---O O·UEUA

OOIˇ"‡UE

?E

O ‡'EI¸IO

￢≥‰ A"UI˛EUA

«I≥I‡

'EIEIIAIIˇ
'EIEI‡IIˇ

O≥‰II˛?AIIˇ

'OIO"OOU≥

IIOOIU
A'UI

'

A"UI˛'‡IIˇ

'EIIIAIO?

OA AII˛?EUE

U ‡IOIˇ?≥ø.

O≥‰II˛?AI≥

Balance

?E

IAA'E?‡EIEi

UAIOA ‡UU E

UAIA'≥AO ‡.

IOIO'˛UA ‡.

≥'Iˇ

O‡UEOI≥U¸

I‡

≥I?EE

I‡·AI≥

"U?IOOU≥

IIOOIU

I‡I‡I.

‡U‰≥OOE"I‡IU?

VOL

MUTE.

œ O·IAI‡

(¡‡I‡IO)U'≥‰OO'≥‰IOIU

OUO?AIIˇ

'

A'UI≥'

IA

A

("O I‡∫U¸Oˇ

IOIAIU

∫

IAOO ‡'I≥OU˛.

IE?A

IOEA
'IEI‡IIˇ

AEEIU

+/-

(‡·O

VOLUME).

IOEA

IAI˛.

O EA'AOUE

‡·O

O≥‰II˛?AIIˇ

‰O

œK).

---E"I‡I

OOA‡

AI‡iO‰EU¸Oˇ

‰≥‡O‡AOIOI.

￢A UEI‡I¸I≥

A‡‰I¸OIU

"O EAOIU‡I¸I≥

IAO ‡'EI¸IA

OOIOEAIIˇ

AO· ‡EAIIˇ.

KOI≥

IAOU‡·≥I¸IEE

O‰IOIOI≥ IA

AI ‡IU

AO· ‡EAIIˇ

OIU"E

OI‡I≥,

?UIE

‡·O

I‡

U‡

￢≥‰ A"UI˛EUA

'A UEI‡I¸IU

œA A'≥ UA

?‡OUOUU.

‰EA AIO

￢EIO EOU‡EUA

‡·O

'≥‰ A"UI˛EUA

"O EAOIU‡I≥

œA A'≥ UA

O‡IO'O

‡·O

I‡·AI¸

'OU‡IO'≥U¸

OAOO‰≥I¸?U

'i≥‰IO"O

UUII?≥˛

Auto

OEIi OI≥A‡?≥˛,

OO

'A UEI‡I≥.

'i≥‰IO"O

'≥‰AOI‡ UU

A‰‡UI≥OU¸,

OE"I‡IU.

"O EAOIU‡I¸IU

configure

U‡AU

OE"I‡IU.

IOIO'˛UA ‡.

(¿'UOI‡UE?I‡

?E

OOIOEAIIˇ

‡·O

I‡OU OEI‡)

OO

?Œ?¿"ŒK

81

?Œ?¿"ŒK

Œ¡---A"√Œ￢"￢¿OOfl

OAOOI‡‰IE

IOEA

'EEI≥U¸

?E˘AIIˇ

1

I‡

‡II≥E

A·≥I¸?EUE

'EIIU

?IU ‡

AI ‡I‡

œ OOOIU∫IO

«IO?≥U¸

OOI'ˇI?AIIˇ

O OU ≥U¸

I'ˇIU

IA˛

2

«‡·A ≥U¸

'IEI‡UE

?E˘AIIˇ

OO?EOUEUE

?O·

·AA

'O OU.

I‡‰IE?OI

UAIA'≥AO ..

IO OUO‡

«‡·O OIˇ∫U¸Oˇ

OU‡‰≥ø

OU OI

OIUE·E

EE'IAIIˇ

OOOO≥·

UI‡IEI

AI ‡I.

IO OUO

'EIO EOUO'U'‡UE

?E˘AIIˇ,

UI‡IEIU

‡·O

'O‰E

UAIA'≥AO ‡

IO EOUU'‡IIˇ

￢‡?O"O

A

OAAUIE

ˇIEE

'

IA‰¸

IE˛?O"O

A

AI ‡I‡

UAOI≥E

'≥‰

IOI U

IOEI‡

IO'O"O

OA A‰

‰OA'OIEU¸

'O‰≥

A‡OO·U

≥

‰OA'OI¸UA

· U‰U

UI‡IEIU.

OOOA A‰EUE.

UAIA'≥AO ‡.

ˇI

UEI,

A

‰O‰‡'‡IIˇI

‰Iˇ

I‡

‰AˇIEE

OOOU‰U.

O EOUUOEUE

EOIU

‡·O

OEIU,

O OU ≥U¸

Œ·A AEIA

Œ·O''ˇAIO'O

?‡O

IA'AIEIOø

￢EI UU≥U¸

'EOOiIUUE

A‡iEOUEUE

EO"O

'EIII≥U¸

‰O

?E˘AIIˇ

UI‡IEIU

I‡

OO'≥U ≥

I'ˇIO˛,

≥

A"UIˇ IA

AI ‡I

I≥I¸IOOU≥

OA A‰

OUiO˛

?E˘AIIˇ

EE'IAIIˇ

UAIA'≥AO ‡.

'≥‰

OEIU.

A‡OO·U

I‡EEA

‰Iˇ

I‡OUiO

UEI,

UI‡IEIO˛

U‡

≥

ˇI

" E'‡I‡

'≥‰OUUI≥OU¸

"￢¿√¿

flI˘O

?‡O

￢E

'≥‰OUOUIE),

OOOA A‰EAIIˇ

OI‡IU∫UA

A‡IE?EUE

AIOIAI‰U∫U¸Oˇ

IOEIE'Ei

OO?IO‰EAI¸

UAIA'≥AO

'EEIˇUE

·AA
'EIIU

'≥‰

?Œ?¿"ŒK

‰O"Iˇ‰U

?IU ‡

OU E·I≥'

I‡

U E'‡IEE

EE'IAIIˇ

I‡O U"E

‡·O

?‡O

(I‡O EII‡‰,

A

OAAUIE

U‰‡ ≥'

·IEOI‡'IE.

O≥‰

‰Iˇ

82

'¿--¿K"?--»---"»K»

"?A?￢≤«Œ--¿

*

37LC2R

42LC2R

*

√‡·‡ EUE
(yE EI‡

i

√IE·EI‡)

￢‡"‡

?EA AIO

"AIA'≥A≥EI‡

￢i≥‰IEE

"IO'E

OO≥

OUO?AIIˇ

￢EOOU‡

EE'IAIIˇ

OEOUAI‡

‡IUAIE

AŒ??A≤

'

A

‡AOI

·AA

‡AOI

·AA

--O·O?‡

--O·O?‡

"AIOA ‡UU ‡

￢OIO"≥OU¸

?‡O

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IE

A

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IE

UAIOA ‡UU ‡

'OIO"≥OU¸

A·A ≥"‡IIˇ

OO'≥U ˇ

A·A ≥"‡IIˇ

OO'≥U ˇ

O≥‰

37LC2R-ZH

37LC25R-ZH
37LC2RA-ZH
37LC2RB-ZH

944.0x729x286mm

x

37.1

28.7

x

944.0

37.1

35.5

30.9

659.3x129.7

x26x

I"/78.2

I"

x

11.2

5.1

/68.1

PAL/SECAM

‰˛EI≥'

mm

‰˛EI≥'

UUIU≥'

UUIU≥'

AC100-240V~

B/G/D/K,

75Ω

0~40 C/32~104 F

OA

·≥I¸?A

-20~60 C/-4~140 F

OA

·≥I¸?A

41.4

50/60Hz

PAL

80%

85%

42LC2R-ZH
42LC25R-ZH
42LC2RA-ZH
42LC2RB-ZH

1054x813

41.4

x

1054

x

x

29.3

42.3I"/93.2

35.7I"/78.7

SECAM

I/II,

32x

746

11.2

x

x

x286

136.8mm

5.3

L/L'

mm

‰˛EI≥'

‰˛EI≥'

UUIU‡

UUIU‡

√‡·‡ EUE
(yE EI‡

i

√IE·EI‡)

￢‡"‡

?EA AIO

"AIA'≥A≥EI‡

￢i≥‰IEE

"IO'E

OO≥

OUO?AIIˇ

￢EOOU‡

EE'IAIIˇ

OEOUAI‡

‡IUAIE

AŒ??A≤

'

A

‡AOI

·AA

‡AOI

·AA

--O·O?‡

--O·O?‡

"AIOA ‡UU ‡

￢OIO"≥OU¸

?‡O

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IE

A

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IE

UAIOA ‡UU ‡

'OIO"≥OU¸

A·A ≥"‡IIˇ

OO'≥U ˇ

A·A ≥"‡IIˇ

OO'≥U ˇ

O≥‰

37LC3R-ZH

1059.9x659

x26x

41.7

1059.9

x

23.3

41.7

28

kg/61.7

24.76

37LC3R

12

x

592.2x

x

5.1

kg/54.5

PAL/SECAM

*

x

mm

299

‰˛EI≥'

132

mm

i‰˛EI≥'

UUIU≥'

UUIU≥'

AC100-240V~

B/G/D/K,

0~40 C/32~104 F

OA

-20~60 C/-4~140 F

OA

75Ω

·≥I¸?A

·≥I¸?A

1195.5

x30x

47

1195.5

47x27x5.4‰˛EI≥'

38.4

33.9

50/60Hz

PAL

SECAM

I/II,

80%

85%

42LC3R

42LC3R-ZH

x

759.8

15.4

x

684

kg/76.7
kg/74.7

*

x

391.3mm

‰˛EI≥'

x

139mm

UUIU‡
UUIU‡

L/L'

?Œ?¿"ŒK

￢E˘AI‡'A‰AI≥

i‡ ‡IUA EOUEIE

IOEUU¸

·UUE

AI≥IAI≥

·AA

OOOA A‰I¸O"O

OO'≥‰OIIAIIˇ

A

IAUO˛

U‰OOIOI‡IAIIˇ.

83

?Œ?¿"ŒK

'¿--¿K"?--»---"»K»

AŒ??A≤

A

‡AOI

√‡·‡ EUE
( E EI‡
√IE·EI‡)

￢‡"‡

?EA AIO

"AIA'≥A≥EI‡

￢i≥‰IEE

"IO'E

i

EE'IAIIˇ

OO≥

OUO?AIIˇ

￢EOOU‡

OEOUAI‡

‡IUAIE

'

·AA

O≥‰OU‡'IE

A

‡AOI

·AA

O≥‰OU‡'IE

--O·O?‡

UAIOA ‡UU ‡

--O·O?‡

'OIO"≥OU¸

"AIOA ‡UU ‡

￢OIO"≥OU¸

?‡O

A·A ≥"‡IIˇ

"?A?￢≤«Œ--¿

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IO˛

OO'≥U ˇ

A·A ≥"‡IIˇ

OO'≥U ˇ

O≥‰

*

42PC1R

42PC1R-ZH

42PC1RA-ZH

x

x

1129.0

44.4

x

1129.0x695.0x103.7

44.4

x

29.3

25.4

380.0

748.5

x

29.4

14.9‰˛EI≥'

x

4

27.3

‰˛EI≥'

kg/64.6UUIU≥'

kg/56.0

UUIU≥'

PAL/SECAM

42PC3R

42PC3R-ZH

42PC3RA-ZH

mm

mm

x

1129.0

44.4x

29.4

1129.0x695.0x103.7

44.4x

27.3

31.0

kg/68.4

24.3

kg/53.4UUIU≥'

AC100-240V~

B/G/D/K,

0~40 C/32~104 F

OA

-20~60 C/-4~140 F

OA

x

748.5

x

13.1‰˛EI≥'

x

4

UUIU≥'

75Ω

·≥I¸?A

·≥I¸?A

*

333.6

mm

‰˛EI≥'

50/60Hz

PAL

I/II,

80%

85%

mm

1302.6

51.2

1302.6x810x

51.2x31.8

51.5

44.3

SECAM

50PC1R

50PC1R-ZH

50PC1RA-ZH

x

872

x

34.3

x

kg/113.5

kg/97.7

L/L'

x

355.8

x

14

107.7

4.2

UUIU≥'

UUIU≥'

*

mm

‰˛EI≥'

mm

‰˛EI≥'

MODELS

A

‡AOI

O≥‰OU‡'IO˛

√‡·‡ EUE

i

( E EI‡

￢EOOU‡

√IE·EI‡)

￢‡"‡

?EA AIO

"AIA'≥A≥EI‡

￢i≥‰IEE

"IO'E

EE'IAIIˇ

OO≥

OUO?AIIˇ

?Œ?¿"ŒK

￢E˘AI‡'A‰AI≥

'

OEOUAI‡

‡IUAIE

i‡ ‡IUA EOUEIE

·AA

O≥‰OU‡'IE

A

‡AOI

·AA

--O·O?‡

--O·O?‡

O≥‰OU‡'IO˛

O≥‰OU‡'IE

UAIOA ‡UU ‡

'OIO"≥OU¸

"AIOA ‡UU ‡

￢OIO"≥OU¸

?‡O

OO'≥U ˇ

A·A ≥"‡IIˇ

IOEUU¸

OO'≥U ˇ

A·A ≥"‡IIˇ

O≥‰

AI≥IAI≥

·UUE

·AA

OOOA A‰I¸O"O

PAL/SECAM

*

47LB2R

47LB2R-ZH

47LB2RF-ZH

1280x828x315mm

50.3

x

32.6x12.4

1280x

50.3x28.3

719x137

x

5.3‰˛EI≥'

‰˛EI≥'

58kg/127.8UUIU≥'

47.5kg/104.7

AC100-240V~

B/G/D/K,

0~40 C/32~104 F

OA

-20~60 C/-4~140 F

OA

OO'≥‰OIIAIIˇ

UUIU≥'

50/60Hz

PAL

75Ω

·≥I¸?A

·≥I¸?A

mm

80%

85%

I/II,

A

IAUO˛

SECAM

U‰OOIOI‡IAIIˇ.

L/L'

84