LG 39LA6200 User manual [pt]

MANUAL DE INSTRUÇÕES

LED TV

39LA6200	55LA6210
39LA6200	55LA6210	PARA OBTER MÁXIMA QUALIDADE
42LA6200		PARA OBTER MÁXIMA QUALIDADE
42LA6200		DE IMAGEM SEM DISTORÇÃO, É NE-
47LA6200		CESSÁRIO SINAL DIGITAL DE ALTA
50LA6200		QUALIDADE EM FORMATO WIDES-
55LA6200		CREEN.
55LA6200
60LA6200		Antes de ligar seu aparelho, por favor, leia

cuidadosamente este manual e mantenha-o para

IXWXUDV UHIHUrQFLDV 'HVHQKRV H (VSHFLÀFDo}HV HVWmR VXMHLWDV D PXGDQoDV VHP SUpYLR DYLVR

MFL67727403 REV.03 SET/13

Instruções de Segurança

3DUD VXD PDLRU VHJXUDQoD SUHVWH DWHQomR D WRGRV RV DYLVRV OHLD H VLJD WRGDV HVVDV LQVWUXo}HV H PDQWHQKD- -as para futuras consultas.

&8,'$'2 PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉTRICO, NÃO REMOVA A TAMPA TRASEIRA. NÃO INSIRA OBJETOS DENTRO DO APARELHO. NÃO EXISTEM PEÇAS PARA AJUSTE PELO USUÁRIO. ENCAMINHE-O AO SERVIÇO TÉCNICO AUTORIZADO.

1mR XVH R DSDUHOKR SUy[LPR j iJXD /LPSH VRmente com pano seco.

1mR REVWUXD DV DEHUWXUDV GH YHQWLODomR ,QVWDOH GH DFRUGR FRP DV LQVWUXo}HV GHVFULWDV QHVWH PDQXDO GH LQVWUXo}HV

1mR LQVWDOH SUy[LPR D IRQWHV GH FDORU WDLV FRPR DTXHFHGRUHV PHGLGRUHV GH FDORU IRJ}HV RX RXWURV DSDUHOKRV LQFOXLQGR DPSOLÀFDGRUHV TXH SURGX]DP FDORU

3URWHMD R FDER GH DOLPHQWDomR GH VHU SLVDGR RX puxado, principalmente nos plugues, nas entradas e nos pontos de saída do aparelho.

Símbolos gráﬁcos:

,QGLFD D SUHVHQoD GH DOWD YROWDJHP QR LQWHULRU GR DSDUHOKR H TXH TXDOTXHU FRQWDWR FRP SDUWHV LQWHUQDV GHVWH SURGXWR p SHULJRso.

$OHUWD R XVXiULR TXDQWR D H[LVWrQFLD GH LQVWUXo}HV LPSRUWDQWHV QR PDQXDO TXH DFRPSDQKD R SURGXWR UHIHUHQWH D RSHUDomR H PDQXWHQomR

6y XVH DFHVVyULRV RULJLQDLV HVSHFLÀFDGRV QHVWH manual.

Para transportar seu aparelho use somente car-

ULQKRV VXSRUWHV WULSpV EUDoDGHLUDV RX PHVDV TXH VXSRUWHP R SHVR GR SURGXWR HVSHFLÀFDGR QR PDQXDO 4XDQGR IRU HIHWXDU TXDOTXHU PRYLPHQWDomR IDoD D FRP WRGR FXLGDGR SDUD HYLWDU IHULPHQWRV H SRVVtYHLV TXHGDV GR DSDUHOKR

&8,'$'26 UHIHUHQWHV DR FDER GH DOLPHQ-

WDomR UHFRPHQGD VH TXH R DSDUHOKR VHMD FRQHFWDGR D XPD WRPDGD SUySULD RX VHMD XPD tomada única por aparelho, sem “benjamins”

RX ´UpJXDVµ

Não conecte muitos aparelhos a uma mesma tomada, pois isso pode causar curto-circuito ou fogo.

Não sobrecarregue tomadas. Tomadas sobre-

FDUUHJDGDV GDQLÀFDGDV IURX[DV FRP H[WHQV}HV GH ÀRV ÀRV GHVFDVFDGRV RX FRP LVRODPHQWR FRPSURPHWLGR SRGHP VHU SHULJRVRV 4XDOTXHU XPD GHVVDV FRQGLo}HV SRGH FDXVDU FKRTXH RX IRJR 9HULÀTXH SHULRGLFDPHQWH RV FDERV GR VHX HTXLSDPHQWR VH D VXD DSDUrQFLD LQGLFDU GHVJDVWH RX GDQR GHVOLJXH R HTXLSDPHQWR H VXEVWLWXD R FDER SRU XP RULJLQDO DWUDYpV GR VHUYLoR DXWRUL]DGR 3URWHMD R ÀR GH DOLPHQWDomR GH TXDOTXHU DEXVR ItVLFR RX PHFkQLFR WDLV como ser pisado, esmagado, torcido, preso em

,QVWUXo}HV GH 6HJXUDQoD 2

uma porta fechada, ou no meio do caminho.

'r DWHQomR HVSHFLDO DRV SOXJXHV WRPDGDV H GH RQGH R ÀR VDL GR DSDUHOKR

1mR PRYD D 79 FRP R ÀR QD WRPDGD 1mR XVH FDER GH IRUoD GDQLÀFDGR RX GHVJDVWDGR 1mR GHVOLJXH GD WRPDGD SHOR ÀR H VLP SHOR SOXJXH

Não exponha o produto a gotejamentos ou espirros d’água, objetos cheios de água como

YDVRV RX WDoDV SRU FLPD GR DSDUHOKR H[ HP prateleiras acima do aparelho).

Assegure-se de conectar o pino terra do plugue à tomadas com sistema de aterramento.

Desligue o aparelho da tomada durante tem-

2 FDER GH IRUoD IRUQHFLGR FRP R DSDUHOKR HVWi

SHVWDGHV GH UDLRV RX TXDQGR QmR IRU XVDGR SRU

de acordo com a norma da ABNT NBR 14.136

um longo período de tempo.

H SDUD VXD PDLRU VHJXUDQoD LQVWDOH WRPDGDV

DWHUUDGDV TXH HVWHMDP GH DFRUGR FRP D QRUPD

da ABNT NBR 5410.

6H RV PpWRGRV GH DWHUUDPHQWR QmR IRUHP SRV-

síveis, contrate um eletricista para instalar um

disjuntor separado. NÃO tente aterrar o produ-

WR FRQHFWDQGR R D ÀRV GH WHOHIRQH SDUD UDLRV

ou canos de gás.

)DoD FRQVHUWRV VRPHQWH FRP SHVVRDO TXDOLÀFD-

GR 2 FRQVHUWR p QHFHVViULR TXDQGR R DSDUHOKR

)RQWH GH

IRU GDQLÀFDGR GH DOJXPD IRUPD FRPR ÀR GH

DOLPHQWDomR RX SOXJXH TXHEUDGR OtTXLGRV RX

$OLPHQWD«§R

objetos tenham caído dentro do aparelho, o

'LVMXQWRU

aparelho tenha sido exposto à chuva ou umi-

dade, não funcione normalmente ou tenha sido

-i TXH D 79 p OLJDGD GLUHWDPHQWH QD WRPDGD R

derrubado.

acionamento do botão

(POWER) não a desli-

gará, ele apenas inicia o modo de espera (stan-

GE\ 3DUD GHVOLJDU GHÀQLWLYDPHQWH R DSDUHOKR

remova o plugue da tomada.

'(6&21(&7$1'2 2 3/8*8( Em caso de

SUREOHPD HOpWULFR HVWH SOXJXH p HVVHQFLDO SDUD

o desligamento do aparelho. Ligue a TV à to-

PDGDV HP TXH R SOXJXH SRVVD VHU PDQXVHDGR

1XQFD WRTXH QR DSDUHOKR RX QD DQWHQD GXUDQWH

facilmente.

tempestades.

/,03(=$ Quando limpar, desligue da toma-

Não deixe nada bater ou cair dentro do apa-

da e esfregue suavemente com um pano ma-

relho, e não bata na tela com nenhum objeto.

FLR SDUD HYLWDU DUUDQK}HV 1mR ERUULIH iJXD RX

$7(1d®2 SDUD GLPLQXLU R ULVFR GH FKRTXH RX

RXWURV OtTXLGRV GLUHWDPHQWH QD 79 Mi TXH SRGH

RFRUUHU FKRTXHV 1mR XVH SURGXWRV TXtPLFRV

fogo, não exponha este produto a chuva, umi-

como álcool ou outros abrasivos.

GDGH RX RXWURV OtTXLGRV 1mR WRTXH QD 79 FRP

029(1'2 antes de mover, desligue o apare-

as mãos molhadas. Não instale este produto

SUy[LPR D LWHQV LQÁDPiYHLV FRPR JDVROLQD

lho e desconecte todos os cabos de conexão.

velas e não exponha a TV diretamente ao ar-

1mR WHQWH HIHWXDU D PRYLPHQWDomR GR DSDUHOKR

-condicionado.

VR]LQKR (YLWH DFLGHQWHV H SUHMXt]RV GHVQHFHV-

sários.

Antes de mover o aparelho sem a base, instale

imediatamente a TAMPA DE PROTEÇÃO for-

necida (alguns modelos).

9(17,/$d®2 instale a TV em um local com

ERD YHQWLODomR 1mR D LQVWDOH HP XP ORFDO DSHU-

tado, como uma estante de livros. Não cubra

,QVWUXo}HV GH 6HJXUDQoD 3

o produto com panos ou outros produtos, por	1mR DSHUWH FRP IRUoD R SDLQHO FRP DV PmRV RX
H[HPSOR SOiVWLFRV HQTXDQWR OLJDGR 1mR LQV-	FRP XP REMHWR DÀDGR FRPR SUHJR OiSLV FDQH-
tale em lugares excessivamente empoeirados.	ta e não arranhe a superfície.
Tome cuidado para não tocar as aberturas de
YHQWLODomR 4XDQGR HVWLYHU XVDQGR D 79 SRU
um longo período, as aberturas podem estar
TXHQWHV
DEFEITO DE PIXEL
As TVs de Plasma ou LCD são produtos de alta
WHFQRORJLD FRP UHVROXomR GH D PLOK}HV GH	6H YRFr VHQWLU FKHLUR GH IXPDoD RX RXWURV RGR-
SL[HOV 0XLWR UDUDPHQWH H[LVWLUmR SRQWRV ÀQRV	6H YRFr VHQWLU FKHLUR GH IXPDoD RX RXWURV RGR-
QD WHOD HQTXDQWR HVWLYHU YHQGR 79 HVWHV SRQWRV	res vindos da TV, ou escutar sons estranhos,
são pixels desativados e não afetam o desem-	desligue-a da tomada e entre em contato com
penho do produto.	VHUYLoR WpFQLFR DXWRUL]DGR
RUÍDOS GERADOS NA TV	$IDVWH R SURGXWR GD OX] GLUHWD GR VRO 2 SURGX-
(VWDOR RX HVWDOLGR este tipo de ruído ocorre	WR SRGH VHU GDQLÀFDGR
TXDQGR HVWLYHU YHQGR RX OLJDU D 79 (OH DFRQWH-	Antes de mover o aparelho
FH SRU FDXVD GD FRQWUDomR WpUPLFD GR SOiVWLFR	Antes de mover o aparelho
GHYLGR D WHPSHUDWXUD H XPLGDGH (VWH UXtGR p	$QWHV GH HIHWXDU D PRYLPHQWDomR GR VHX DSDUHOKR
FRPXP HP DSDUHOKRV RQGH D GHIRUPDomR WpU-	OHPEUH VH TXH GDQRV FDXVDGRV SRU TXHGD WUDQV-
PLFD p QHFHVViULD	SRUWH QmR DXWRUL]DGR H RX DFLGHQWHV QmR VmR FR-
=XPELGR RX ]XQLGR QR SDLQHO ruído de baixo	bertos pela garantia.
QtYHO JHUDGR HP FLUFXLWRV HOpWULFRV TXH IRUQHFH	Não tente movimentar a
JUDQGH TXDQWLGDGH GH FRUUHQWH SDUD DOLPHQWDU	Não tente movimentar a
JUDQGH TXDQWLGDGH GH FRUUHQWH SDUD DOLPHQWDU	79 VR]LQKR SRLV R DSDUHOKR
o aparelho.	79 VR]LQKR SRLV R DSDUHOKR
o aparelho.	pode cair causando feri-
,167$/$d®2 1$ 3$5('( D LQVWDODomR GHYH	pode cair causando feri-
,167$/$d®2 1$ 3$5('( D LQVWDODomR GHYH	PHQWRV H SUHMXt]RV GHVQH-
VHU UHDOL]DGD SRU WpFQLFRV HVSHFLDOL]DGRV 1mR	cessários.
LQVWDOH D 79 VR]LQKR LVVR SRGH SURYRFDU VpULDV	Independente do tamanho
OHV}HV	Independente do tamanho
OHV}HV	e peso do aparelho, efetue
	e peso do aparelho, efetue
	o	transporte sempre com
	a ajuda de outra pessoa e
	VLJD DV LQVWUXo}HV GHVFULWDV
	nas imagens abaixo.
		$R PRYLPHQWDU HYLWH
Antes de mover ou substituir o aparelho de po-
VLomR FRQWDWH R VHUYLoR WpFQLFR HVSHFLDOL]DGR		8VDU DV $SOLFDU WHQV§R	7RFDU
		8VDU DV $SOLFDU WHQV§R
		H[WUHPLGD H[FHVVLYD QDV ERUGDV
		GHV GD 79 ODWHUDLV GR DSDUHOKR	QD WHOD
		GHV GD 79 ODWHUDLV GR DSDUHOKR
		$R PRYLPHQWDU DSOLTXH

Não instale o produto sem luvas. Dê preferência para luvas anti-estática.

7HQV§R QHFHVV¥ULD SDUD HIHWXDU R WUDQVSRUWH GR DSDUHOKR Q§R QHFHVV¥ULR DSHUWDU DV ERUGDV RX WRFDU QD WHOD

Manutenção

Aumente a vida útil do aparelho, limpe-o regular-

PHQWH

NOTA: $QWHV GH LQLFLDU D OLPSH]D GR HTXLSDPHQWR desligue-o da tomada.

,QVWUXo}HV GH 6HJXUDQoD 4

Limpando a tela, gabinete, base e cabo de força

Para remover sujeira ou poeira limpe a superfície com um pano seco, limpo e macio.

Para remover sujeira maiores, limpe a superfície com um pano macio umedecido em água limpa ou detergente suave, em seguida use imediata-

PHQWH XP SDQR VHFR SDUD ÀQDOL]DU D OLPSH]D

Regularmente remova a poeira ou sujeira acu-

PXODGD QR FDER GH IRUoD

Evitando Imagens Estáticas

4XDQGR XPD LPDJHP À[D SRU H[HPSOR ORJRWLSRV PHQXV GH MRJRV ÀOPHV H PRQLWRU GH computador) for exibido na TV por um período

SURORQJDGR HVWD LPDJHP SRGH ÀFDU SHUPDnentemente impressa na tela. Esse fenômeno p FRQKHFLGR FRPR ´LPDJHQV HVWiWLFDVµ (VWH IHQ{PHQR QmR p FREHUWR SHOD JDUDQWLD GR IDbricante.

(VWH IHQ{PHQR SRGH RFRUUHU WDPEpP HP iUHDV

“letterbox” de sua TV ao usar o formato 4:3. Evite usar este formato em períodos prolongados.

Para evitar este fenômeno, evite exibir imagens estáticas na tela da TV por um período prolongado (2 horas ou mais em LCD TV, 1 hora ou mais em Plasma TV).

Nota - Software Livre

3DUD REWHU R FyGLJR IRQWH GDV OLFHQoDV *3/ /*3/ 03/ H RXWUDV OLFHQoDV GH FyGLJR DEHUWR FRQWLGDV neste produto, visite KWWS RSHQVRXUFH OJH FRP.

$OpP GR FyGLJR IRQWH WRGRV RV WHUPRV GH OLFHQoD TXH VH UHIHUH D LVHQo}HV GH JDUDQWLD H DYLVRV GH direitos autorais estão disponíveis para download.

$ /* (OHFWURQLFV IRUQHFH R FyGLJR IRQWH DEHUWR HP

CD-ROM*, os pedidos deverão ser efetuados via

H PDLO RSHQVRXUFH#OJH FRP (VWD RIHUWD p YiOLGD por 3 (três) anos a partir da data de compra do produto.

* Taxas com custos de envio são de responsabilidade do solicitante.

Licenças

6HX DSDUHOKR p OLFHQFLDGR FRP

2V WHUPRV +'0, H +LJK 'HÀQLWLRQ

Multimedia Interface, e o Logo HDMI são marcas ou marcas registradas da HDMI Licensing LLC nos Estados Unidos e em outros países.

)DEULFDGR VRE /LFHQoD GRV /DERUDWyrios Dolby.

'LY; //& p XPD VXEVLGLiULD GD 5RYL &RUSRUDWLRQ TXH GHVHQYROYH D WHFQRlogia de vídeos DivX® e patrocina o

VLVWHPD GH GLVWULEXLomR 'LY; LQWHJUDGR SRU IDEULFDQWHV de eletroeletrônicos, desenvolvedores de software, distribuidores de conteúdo, cineastas e muito mais. Os nomes da marca DivX e logotipos são de propriedade da

5RYL &RUSRUDWLRQ H VHX XVR p OLPLWDGR DRV VHXV SDUFHLURV licenciados.

)DEULFDGR VRE OLFHQoD QRV (8$ Q

H RXtras patentes dos EUA e no mundo emitidas e pendentes. O símbolo DTS e DTS 2.0 + Digital

$OJXPDV IXQo}HV VmR H[FOXVLYDV GH DOJXQV PRGHORV 3DUD PDLV LQIRUPDo}HV YLVLWH ZZZOJH FRP EU

Aviso importante

Para estabelecer um nível de áudio seguro, recomendamos ajustar o volume a um nível baixo e

HP VHJXLGD DXPHQWDU OHQWDPHQWH R VRP DWp SRGHU RXYL OR FRQIRUWDYHOPHQWH H VHP GLVWRUo}HV 7DPEpP UHFRPHQGDPRV HYLWDU D H[SRVLomR SURlongada a ruídos muito altos.

Para referência, listamos abaixo alguns exemplos, com as respectivas intensidades sonoras em de-

FLEpLV

(YLWH R XVR SURORQJDGR GR DSDUHOKR FRP YROXPH

VXSHULRU D GHFLEpLV SRLV LVWR SRGHUi SUHMXGLFDU D

VXD DXGLomR

			([HPSORV
	30		Biblioteca silenciosa, sussurros leves.
	40		6DOD GH HVWDU UHIULJHUDGRU TXDUWR ORQJH GR
			trânsito.
	50		7UkQVLWR OHYH FRQYHUVDomR QRUPDO HVFULWyULR
			silencioso.
	60		Ar condicionado a uma distância de 6 m,
	60		PiTXLQD GH FRVWXUD
<![if ! IE]> <![endif]>1tYHOGH'HFLEpLV	70		$VSLUDGRU GH Sy VHFDGRU GH FDEHOR UHVWDX-
			rante ruidoso.
	80		7UiIHJR PpGLR GH FLGDGH FROHWRU GH OL[R
	80		alarme de despertador a uma distância de
			60 cm.
	OS RUÍDOS ABAIXO PODEM SER PERIGOSOS
		EM CASO DE EXPOSIÇÃO CONSTANTE
	90		Metrô, motocicleta, tráfego de caminhão,
	90		cortador de grama.
			cortador de grama.

100&DPLQKmR GH OL[R VHUUD HOpWULFD IXUDGHLUD pneumática.

120Show de banda de rock em frente às caixas acústicas, trovão.

140 Tiro de arma de fogo, avião a jato.

180 /DQoDPHQWR GH IRJXHWH

,QIRUPDomR FHGLGD SHOD 'HDIQHVV 5HVHDUFK )RXQGDWLRQ por cortesia.

,QVWUXo}HV GH 6HJXUDQoD 5

Prezado Consumidor,

3DUDEpQV H EHP YLQGR j )DPtOLD /* YRFr HVWi OHvando para sua casa um produto de alta tecnolo-

JLD H GH IiFLO RSHUDomR 8VXIUXD GH WRGRV RV UHFXUsos lendo atentamente este manual e seguindo as

RULHQWDo}HV DTXL GHVFULWDV 6H DLQGD VXUJLUHP G~YLdas fale conosco. O nosso número de atendimento está na última capa deste manual.

&RQMXQWR %DVH

Base + Suporte

3DUD PRQWDU FRQVXOWH D VHomR 'HVHPEDODQGR

3UHVLOKD GH &DERV	01
(WLTXHWD 7DJ 2Q 1)&	01
3DUDIXVRV GH )L[DomR &RQMXQWR %DVH
Tipo: M4 / Tamanho: 14 mm	08

Meio Ambiente

Somos uma empresa preocupada com o meio

DPELHQWH 2 QRVVR FRPSURPLVVR p SURPRYHU R aprimoramento contínuo, procurando desenvolver produtos com o máximo de materiais recicláveis. A

VXD FRQVFLrQFLD DPELHQWDO WDPEpP p LPSRUWDQWH GHVWLQH HVVHV PDWHULDLV GH IRUPD DGHTXDGD 6LJD as dicas abaixo e colabore com o meio ambiente:

1. Manuais e Embalagens:

2V PDWHULDLV XWLOL]DGRV QDV HPEDODJHQV PDQXDLV FDL[DV GH SDSHOmR SOiVWLFRV VDFRV H FDOoRV GH (36LVRSRU GRV SURGXWRV /* VmR UHFLFOiYHLV 3URFXUH ID]HU HVVH GHVFDUWH SUHIHUHQFLDOPHQWH GHVWLQDGRV D UHFLFODGRUHV HVSHFLDOL]DGRV

2. Pilhas e Baterias:

Não incinere, não tente abrir e não jogue no lixo comum. Preserve o meio ambiente e sua saúde.

$SyV XVR DV SLOKDV H RX EDWHULDV deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de

DVVLVWrQFLD WpFQLFD DXWRUL]DGD &R- nama nº 401 de 11/2008).

3. Produto:

1R ÀP GH VXD YLGD ~WLO GHVWLQH FRUUHWDPHQWH PDWHULDLV SHULJRVRV GH QRVVRV SURGXWRV SDLQpLV FLQHVFySLRV FRPSUHVVRUHV HWF HQFDPLQKDQGR RV jV FRPSDQKLDV HVSHFLDOL]DGDV HP UHFLFODJHP 1mR TXHLPH H QHP MRJXH HP OL[R GRPpVWLFR

Acessórios

$R GHVHPEDODU FHUWLÀTXH VH GH TXH RV DFHVVyULRV GHVFULWRV QHVWD VHomR DFRPSDQKDP R SURGXWR &DVR KDMD DXVrQFLD GH TXDOTXHU LWHP SRU IDYRU contate o seu revendedor.

39/42/47/50LA6200

,WHP 4XDQWLGDGH

3DUDIXVR GH À[DomR PHVD 02

&DERV SDUD À[DomR PHVD 02

3DUD PRQWDU FRQVXOWH D VHomR 'HVHPEDODQGR

39/42LA6200

,WHP 4XDQWLGDGH

3DUDIXVRV GH )L[DomR &DERV

Tipo: M4 / Tamanho: 8 mm 02

3DUD PRQWDU FRQVXOWH D VHomR 'HVHPEDODQGR

47/50LA6200

,WHP 4XDQWLGDGH

3DUDIXVRV GH )L[DomR &DERV

Tipo: P4 / Tamanho: 8 mm

3DUD PRQWDU FRQVXOWH D VHomR 'HVHPEDODQGR

NOTAS:

2V DFHVVyULRV IRUQHFLGRV VmR SDUWHV LQWHJUDQWHV do produto e não podem ser vendidos separadamente.

8VH VRPHQWH RV DFHVVyULRV IRUQHFLGRV FRP R produto, evite acidentes ou danos ao aparelho.

3DUD DGTXLULU RXWURV DFHVVyULRV FRQVXOWH R UHYHQGHGRU DXWRUL]DGR /*

Desembalando

Montar a BASE na TV

$V LQVWUXo}HV D VHJXLU OKH DX[LOLDUmR QD PRQWDJHP do aparelho seja em uma mesa ou parede.

ATENÇÃO: 6HPSUH TXH IRU PRQWDU ou GHVPRQWDU o conjunto %DVH FRORTXH D 79 FRP D WHOD virada para baixo sobre uma superfície plana, acolchoada e livre de objetos.

Itens comuns		ATENÇÃO AO FIXAR O CONJUNTO BASE: Veri-
		ÀTXH VH RV SDUDIXVRV IRUDP DSHUWDGRV FRPSOHWD-
,WHP	4XDQWLGDGH
		PHQWH H QmR XVH IRUoD H[FHVVLYD SDUD À[i ORV (YLWH
0DQXDO GH ,QVWUXo}HV	01
		GDQRV DR DSDUHOKR
&DER GH )RUoD 3DGUmR $%17	01
		DESMONTAR A BASE: Posicione a TV conforme

&RQWUROH 5HPRWR	01
		GHVFULWR QHVWD VHomR H UHPRYD 3DUDIXVRV e %DVH.
3LOKDV $$$	02
		Para guardar, use de preferência a caixa de emba-
ÐFXORV '	04
		lagem do produto.

,QLFLDQGR 6

Fixar Conjunto Base

1.Tenha em mãos 6XSRUWH, %DVH e os 3DUDIXVRV GH À[DomR (IHWXH D PRQWDJHP FRQIRUPH ÀJXra a seguir.

0 [ XQLGDGHV

6XSRUWH GD

%DVH

9LV§R )URQWDO

Fixar TV à mesa

Ao instalar a TV em uma mesa, posicione-a de

PDQHLUD TXH ÀTXH ÀUPH HYLWH ORFDLV TXH VRIUDP impactos, pois a TV pode cair.

1.&RQHFWH RV FDERV SDUD À[DomR XVDQGR RV SDUDIXVRV IRUQHFLGRV HIHWXH D À[DomR FRP D 79 deitada).

1 6RPHQWH /$

0 ; 0

XQLGDGHV

6RPHQWH /$

3 ; 0XQLGDGHV

%DVH

2. Com a %DVH montada, posicione-a na TV con-

IRUPH ÀJXUD 1 H HIHWXH D À[DomR GRV 3DUDIX-

VRV 2.

1
	XQLGDGHV

0 [ XQLGDGHV

2.(P VHJXLGD XVH RV SDUDIXVRV SDUD À[DU D EDVH j PHVD $SyV D À[DomR YROWH D PHVD SDUD R ORFDO original.

Organizador de Cabos

2UJDQL]H RV FDERV XWLOL]DQGR RV RUJDQL]DGRUHV IRUQHFLGRV 3DUD FRUUHWD RUJDQL]DomR SURFHGD FRQIRUme imagem abaixo.

3UHVLOKD GH FDERV

2UJDQL]DGRU GH FDERV

NOTA: Antes de mudar o aparelho de local, para

HYLWDU DFLGHQWHV RX GHIHLWRV DR SURGXWR GHVIDoD WRGD D RUJDQL]DomR GRV FDERV

,QLFLDQGR 7

Base giratória

$SyV À[DU D EDVH DR DSDUHOKR DMXVWH PDQXDOPHQWH R kQJXOR GD WHOD XVDQGR D EDVH JLUDWyULD

15˚		15˚

10 cm

10	cm

10 cm

CUIDADO: Ao efetuar o movimento de giro, tenha cuidado com os dedos e evite inclinar demais o produto.

*LUDU SRU WU¥V *LUDU SHOD )UHQWH

Sistema de Segurança

(alguns modelos)

$FHVVyULR QmR IRUQHFLGR FRP D 79

$ 79 HVWi HTXLSDGD FRP XP FRQHFWRU .HQVLQJWRQ &RQHFWH R FRQIRUPH LPDJHP H LQVWUXo}HV do fabricante.

3DUD GHWDOKHV GH LQVWDODomR FRQVXOWH R PDQXDO deste produto ou visite KWWS ZZZ NHQVLQJ-

WRQ FRP.

Ventilação adequada

Ao instalar o produto em uma mesa ou parede, garanta a distância mínima para facilitar sua correta

YHQWLODomR LPDJHQV LOXVWUDWLYDV

,QVWDOD«§R GR DSDUHOKR HP XPD PHVD

10 cm

10 cm 10 cm

10 cm

,QVWDOD«§R GR DSDUHOKR QD SDUHGH

Suporte de Parede - VESA

Instale o 6XSRUWH HP XPD SDUHGH VyOLGD SHUSHQdicular ao piso. Ao instalar em outros materiais ou

SRVLomR SRGHUmR RFRUUHU DFLGHQWHV RX GDQRV SDUD evitar, fale com seu revendedor e contrate somen-

WH SHVVRDO TXDOLÀFDGR SDUD HIHWXDU D LQVWDODomR GR aparelho na parede.

ATENÇÃO:

3DUD À[DU D 79 DR VXSRUWH QmR XWLOL]H SDUDIXVRV IRUD GR SDGUmR HVSHFLÀFDGR QD WDEHOD (YLWH GDQRV DR DSDUHOKR

	0RGHOR	39/42LA6200

	0HGLGD + 9 PP	200 x 200

	3DUDIXVR 4WG	M6 - 4x

	0RGHOR	47/50/55/60LA6200
	0RGHOR	55LA6210
		55LA6210

	0HGLGD + 9 PP	400 x 400

	3DUDIXVR 4WG	M6 - 4x

(YLWH IHULPHQWRV RX FKRTXHV HOpWULFRV $R LQVWDlar o suporte efetue o procedimento com a TV

GHVOLJDGD H FRP R FDER GH IRUoD GHVFRQHFWDGR

1mR XVH IRUoD H[FHVVLYD SDUD DSHUWDU RV SDUDIX-

VRV LVVR SRGH GDQLÀFDU D 79 RX FDXVDU TXHGD

,QLFLDQGR 8

levando a danos pessoais. A

/* QmR VH UHVSRQVDELOL]D SRU esse tipo de acidente.

O comprimento do parafuso

GH À[DomR j SDUHGH GHSHQde do suporte usado. Para

PDLV LQIRUPDo}HV FRQVXOWH o manual fornecido com o suporte.

$V GLPHQV}HV SDGU}HV SDUD montagem estão descritos na tabela.

$R DGTXLULU XP VXSRUWH YHULÀTXH VH R PDQXDO H WRGRV RV HTXLSDPHQWRV QHFHVViULRV foram fornecidos.

3DUD VXSRUWHV TXH QmR HVWHMDP GHQWUR GDV HVSHFLÀFD- o}HV 9(6$ R FRPSULPHQWR do parafuso pode variar de acordo com o tipo de suporte.

$ /* QmR VH UHVSRQVDELOL]D SRU GDQRV RX OHV}HV FRUSRUDLV TXDQGR XP VXSRUWH QmR HVSHFLÀFDGR IRUD GRV SDGU}HV 9(6$ IRU LQVWDODGR ou se o consumidor não se-

JXLU DV LQVWUXo}HV GH LQVWDODomR

1mR XWLOL]H SDUDIXVRV HP GHVDFRUGR FRP DV HVSHFLÀFD- o}HV GH URVFD SDGUmR 9(6$

Controle Remoto

Instalando as pilhas

Insira as pilhas no compartimento combinando corretamente os polos e depois feche o compartimento.