LG 38UC99-W User guide [lt,lv]

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

IPS LED MONITORS

(LED Monitors*)

*LG LED monitori ir šķidro kristālu displeja monitori ar LED izgaismojumu.

Pirms ierīces izmantošanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai uzziņai.

38UC99

www.lg.com

Autortiesības 2018 LG ElectronicsInc. Visas tiesības paturētas.

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

2

SATURS

LICENCE.......................................	3
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA..
4
--Ierīces sastāvdaļas........................................................	4
--Atbalstītie draiveri un programmatūra..............	5
--Izstrādājuma un pogu apraksts.............................	6
Kā lietot kursorsviras pogu
Ieejas savienotājs
--Monitora pārvietošana un pacelšana.................	8
--Monitora uzstādīšana .............................................	10
Statīva uzstādīšana
Novietošana uz galda

Statīva augstuma regulēšana

Leņķa regulēšana

Kabeļu sakārtošana

Kensington slēdzenes izmantošana

Statīva korpusa noņemšana

Sienas montāžas plāksnes uzstādīšana

MONITORA LIETOŠANA...........	20
--Savienošana ar datoru.............................................	20
HDMI savienojums
DisplayPort savienojums
USB-C savienošana
--Pievienošana AV ierīcēm.........................................	23
HDMI savienojums
--Piederumu savienošana..........................................	23
USB kabeļa savienošana
Austiņu savienošana
--Ports tikai apkopes personāla lietošanai.......	25

LIETOTĀJA IESTATĪJUMI...........	26
--Galvenās izvēlnes aktivizēšana...........................	26
Galvenās izvēlnes funkcijas
--Lietotāja iestatījumi..................................................	28
Izvēlnes iestatījumi
Quick Settings (Ātrie iestatījumi)
Input (Ievade)
Picture (Attēls)
Sound (Skaņa)
General (Vispārīgi)
PROBLĒMU NOVĒRŠANA........	47
IZSTRĀDĀJUMA SPECIFIKĀCIJA...
50
--Rūpnīcas atbalsta režīms.......................................	52
--HDMI laiks (video).....................................................	53
--Barošanas LED.............................................................	53

--Bezvadu moduļa (WB1NP6) specifikācijas..53

Uzstādīšanas pie sienas

3

LICENCE

Katram modelim ir atšķirīgas licences. Papildinformāciju par licenci skatiet tīmekļa vietnē www.lg.com.

The terms HDMI and HDMI High-Definition MultimediaInterface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of

HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

VESA, VESA logotips, DisplayPort Compliance logotips un DisplayPort Compliance logotips duālā režīma avotam ir Video Electronics

Standards Association reģistrētas preču zīmes.

The SuperSpeed USBTrident logo is a registered trademark of USBImplementers Forum,Inc.

The Bluetooth ® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG,Inc. and any use of such marks by

LG ElectronicsInc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

4

MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA

Ierīces sastāvdaļas

Pirms ierīces izmantošanas, lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā ir visas sastāvdaļas.Ja kādas sastāvdaļas trūkst, sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura iegādājāties izstrādājumu. Ņemiet vērā, ka ierīces un saistīto sastāvdaļu izskats var atšķirties no tā, kas attēlots šajā rokasgrāmatā.

CD (Lietotāja rokasgrāmatas /
Programmatūras / ceļveži) / kartes	Strāvas vads	Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris	HDMI kabelis	DisplayPort kabelis

Statīva pamatne

Kabeļu turētājs

Statīva korpuss

USB C-C kabelis

USB C-A veids

UZMANĪBU!

•• Vienmēr izmantojiet oriģinālas sastāvdaļas, lai garantētu drošību un ierīces veiktspēju.

•• Visi bojājumi un traumas, kas radušies neoriģinālo piederumu lietošanas dēļ, garantijā netiek segti.

•• Ieteicams izmantot komplektā iekļautos komponentus.

•• Izmantojot ģeneriskus kabeļus, ko LG nav apstiprinājis, ekrānā var neparādīties attēls vai attēlā var būt trokšņi.

PIEZĪME

•• Sastāvdaļu izskats var atšķirties no šeit attēlotā.

•• Lai uzlabotu ierīces darbību, visu izstrādājuma informāciju un specifikācijas, kas iekļautas šajā rokasgrāmatā, var mainīt bez iepriekšēja brīdinājuma.

•• Lai iegādātos papildu piederumus, apmeklējiet elektronikas veikalu vai tiešsaistes iepirkšanās vietni vai arī sazinieties ar mazumtirgotāju, pie kura iegādājāties šo ierīci.

•• Iekļautais strāvas vads var atšķirties atkarībā no reģiona.

5

Atbalstītie draiveri un programmatūra

Pārbaudiet, kādus draiverus un kādu programmatūru atbalsta jūsu izstrādājums, un skatiet rokasgrāmatas kompaktdiskā, kas iekļauts izstrādājuma komplektā.

Draiveri un	Instalēšanas prioritāte	38UC99
programmatūra
Monitora draiveris	Ieteicams	O
ASM draiveris	Nepieciešams	X
OnScreen Control	Ieteicams	O
Dual Controller	Izvēles	X
	Izvēles	X

•• Nepieciešams un ieteicams:Jūs varat lejupielādēt un instalēt jaunāko versiju no komplektā iekļautā kompaktdiska vai LGE tīmekļa vietnes (www.lg.com).

•• Izvēles:Jūs varat lejupielādēt un instalēt jaunāko versiju no LGE tīmekļa vietnes

(www.lg.com).

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

6
Izstrādājuma un pogu apraksts	Kā lietot kursorsviras pogu

Kursorsviras poga / Barošanas LED

•• Ieslēgt :Ieslēgšana

•• Izslēgt :Izslēgšana

Jūs varat ērti regulēt monitora funkcijas, nospiežot kursorsviras pogu vai kustinot to ar pirkstu pa kreisi/ pa labi.

Pamatfunkcijas
	Ieslēgšana	Vienu reizi nospiediet
		kursorsviras pogu, lai ieslēgtu
		monitoru.
		Vienu reizi nospiediet
	Izslēgšana	kursorsviras pogu un turiet
		to nospiestu, lai ieslēgtu
		monitoru.
	Skaļuma regulēšana	Skaļumu varat regulēt, virzot
/		kursorsviras pogu pa kreisi/
		pa labi.
PIEZĪME

•• Kursorsviras poga ir novietota monitora apakšā.

7

Ieejas savienotājs

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

8

Monitora pārvietošana un pacelšana

Pārvietojot vai paceļot monitoru, ievērojiet šos norādījumus, lai nesaskrāpētu vai nesabojātu monitoru un droši pārvietotu neatkarīgi no formas vai izmēriem.

•• Pirms pārvietošanas monitoru ir ieteicams ievietot oriģinālajā kastē vai iepakojumā.

•• Pirms monitora pārvietošanas vai pacelšanas atvienojiet strāvas vadu un visus pārējos kabeļus.

•• Stingri turiet monitora korpusa apakšu un sānus. Neturiet aiz paneļa.

•• Turot monitoru, ekrānam ir jābūt vērstam prom no jums, lai novērstu tā saskrāpēšanu.

•• Pārvadājot monitoru, sargiet to no triecieniem un pārliekas vibrācijas.

•• Pārvietojot monitoru, turiet to vertikāli. Nekad nenovietojiet monitoru uz sāniem un nesasveriet to.

UZMANĪBU!

•• Cik vien iespējams, izvairieties no pieskaršanās monitora ekrānam.

-- Šādi var sabojāt ekrānu vai dažus no pikseļiem, kas tiek izmantoti attēlu izveidei.

•• Ja monitora paneli izmantojat bez statīva pamatnes, kursorsviras pogas dēļ monitors var kļūt nestabils un nokrist, šādi sabojājot monitoru un radot traumas. Turklāt šādi kursorsviras poga var darboties nepareizi.

9

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

10

Monitora uzstādīšana	2
Statīva uzstādīšana
1

UZMANĪBU!

•• Lai aizsargātu ekrānu, novietojiet to vērstu pret ekrāna paliktni, kas atrodas kastē.

3	4
Kabeļu turētājs	Statīva korpuss
* Uzstādiet kabeļu turētāju.

Statīva pamatne

5

vai

11

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

12

PIEZĪME

•• Piespiediet statīvu, līdz poga aizskar augšpusi.

UZMANĪBU!

•• Attēli šajā rokasgrāmatā atspoguļo standarta procedūras, tāpēc to izskats var atšķirties no faktiskās ierīces.

•• Pārmērīgi pievelkot skrūves, var sabojāt monitoru. Uz šādi radītiem bojājumiem neattiecas ierīces garantija.

•• Nenesiet monitoru otrādi, turot to tikai aiz pamatnes. Šādi monitors var izkrist no statīva, radot traumas.

•• Ceļot vai pārvietojot monitoru, nepieskarieties monitora ekrānam. Pret monitora ekrānu pielietotais spēks var radīt tā bojājumu.

Novietošana uz galda

1Paceliet monitoru un novietojiet to uz galda vertikāli. Novietojiet vismaz 100 mm attālumā no sienas, lai nodrošinātu pietiekamu ventilāciju.

100 mm

100 mm

100 mm

100 mm

2Savienojiet strāvas adapteri ar monitoru un iespraudiet strāvas vadu sienas kontaktligzdā.

3 Nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā, lai ieslēgtu monitoru.

13

UZMANĪBU!

•• Pirms monitora pārvietošanas vai uzstādīšanas atvienojiet strāvas vadu. Pastāv elektrošoka risks.

Piesardzība, pievienojot strāvas vadu

100-

•• Noteikti izmantojiet produkta komplektā iekļauto strāvas vadu un pievienojiet to iezemētai sienas kontaktligzdai.

•• Ja nepieciešams cits strāvas vads, lūdzu, sazinieties ar vietējo izplatītāju vai tuvāko mazumtirdzniecības veikalu.

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

14

Statīva augstuma regulēšana		Leņķa regulēšana
1	Novietojiet pie statīva pamatnes piestiprināto monitoru vertikāli.	1	Novietojiet pie statīva pamatnes piestiprināto monitoru vertikāli.
2	Noteikti turiet monitoru ar abām rokām un kontrolējiet to.	2	Noregulējiet ekrāna leņķi.

Lai nodrošinātu vislabāko ekrāna redzamību, to iespējams noliekt uz priekšu un atpakaļ no -5° līdz 15°.

15 -5

Maksimums 110,0 mm

Aizmugure Priekšpuse

BRĪDINĀJUMS

•• Pielāgojot ekrāna augstumu, nelieciet savu roku uz statīva korpusa, lai nesavainotu pirkstus.

15

BRĪDINĀJUMS	PIEZĪME
•• Lai ekrāna regulēšanas laikā netraumētu pirkstus, neturiet monitora rāmja	•• Monitora augšdaļas kreiso vai labo pusi var nedaudz grozīt augšup vai lejup (līdz
apakšdaļu, kā parādīts attēlā zemāk.	3°). Pielāgojiet monitora augšdaļas horizontālo līmeni.
	Monitora augšdaļa

•• Monitora leņķa regulēšanas laikā nepieskarieties ekrānam un nespiediet to.

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU

16

Kabeļu sakārtošana

Sakārtojiet kabeļus, izmantojot kabeļu turētāju, kā parādīts attēlā.

Kabeļu turētājs

Kensington slēdzenes izmantošana

Kensington drošības sistēmas savienotājs ir novietots monitora apakšā.

Papildinformāciju par uzstādīšanu un lietošanu skatiet Kensington slēdzenes lietotāja rokasgrāmatā vai apmeklējiet tīmekļa vietni http://www.kensington.com.

Savienojiet monitoru ar galdu, izmantojot Kensington drošības sistēmas kabeli.

PIEZĪME

•• Kensington drošības sistēma ir papildu piederums. Papildu piederumus varat iegādāties lielākajā daļā elektronikas preču veikalu.

Statīva korpusa noņemšana

1Novietojiet monitoru ar ekrānu uz leju. Lai ekrānu nesaskrāpētu, pārklājiet virsmu ar mīkstu drāniņu.

2Noņemiet statīvu no monitora, nospiežot pogu, kas atrodas monitora aizmugurē apakšdaļas centrā.

17

Sienas montāžas plāksnes uzstādīšana

Šis monitors atbilst prasībām attiecībā uz sienas montāžas plāksni un citām saderīgām ierīcēm.

1Novietojiet ekrānu ar virsmu uz leju. Lai aizsargātu monitora paneli (ekrānu), apklājiet virsmu ar mīkstu drānu vai monitora aizsardzības pārklāju, kas iekļauts izstrādājuma komplektā.

2Noņemiet četras skrūves, kas nostiprinātas monitora aizmugurē.

3Novietojiet sienas montāžas plāksni uz monitora tā, lai plāksnes un skrūvju atveres savstarpēji atbilstu.

4Ar skrūvgriezi pievelciet četras skrūves, lai nostiprinātu plāksni pie monitora.

PIEZĪME

•• Sienas montāžas plāksne ir jāiegādājas atsevišķi.

•• Papildinformāciju par uzstādīšanu skatiet sienas montāžas plāksnes uzstādīšanas rokasgrāmatā.

•• Esiet uzmanīgs un nepielietojiet pārmērīgu spēku, uzstādot sienas montāžas plāksni, jo tā varat radīt bojājumus ekrānam.

<![if ! IE]>

<![endif]>LATVIEŠU