LG 32UN880-B User manual

Руководство пользователя

LED LCD-МОНИТОР

(LED-МОНИТОР *)

* LED-мониторы LG — это ЖК-мониторы со светодиодной подсветкой.

Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите руководство и сохраните его для будущего использования.

32UN880

32BN88U

32UN88A

www.lg.com

РУССКИЙ

СОДЕРЖАНИЕ
ЛИЦЕНЗИЯ......................................................	2
УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ
ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ
КОДОМ.............................................................	3
СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ.............	3
ЭКСПЛУАТАЦИЯ МОНИТОРА......................	15
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЕ НАСТРОЙКИ...........	19
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ
НЕИСПРАВНОСТЕЙ.....................................	27
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
УСТРОЙСТВА................................................	29

ЛИЦЕНЗИЯ

Предоставляемые лицензии различаются в зависимости от модели. Посетите www.lg.com для получения дополнительной информации по

лицензиям.

Термины HDMI и HDMI High-Definition Multimedia Interface и Логотип HDMI

являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками

HDMI Licensing Administrator, Inc. в

Соединенных Штатах и других странах.

УВЕДОМЛЕНИЕ О ПРОГРАММНОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ С ОТКРЫТЫМ ИСХОДНЫМ КОДОМ

Для получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лицензий с открытым исходным кодом, который содержится в

данном продукте, посетите веб-сайт: http://opensource.lge.com.

Кроме исходного кода, для загрузки доступны все соответствующие условия лицензии, отказ от гарантий и уведомления об авторских

правах.

Компания LG Electronics также может предоставить открытый исходный

код на компакт-диске за плату, покрывающую связанные с этим расходы

(стоимость носителя, пересылки и обработки), по запросу, который

следует отправить по адресу электронной почты opensource@lge.com.

Это предложение действительно в течение трех лет с момента

последней поставки нами данного продукта. Это предложение актуально для любого получателя данной информации.

СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ

ВНИМАНИЕ!

••Для обеспечения безопасности и оптимальных эксплуатационных качеств устройства, используйте только фирменные детали.

••Какие-либо повреждения или ущерб, вызванные использованием деталей, не одобренных производителем, не являются гарантийным

случаем.

••Рекомендуется использовать компоненты, входящие в комплект

устройства.

••Изображения в данном Руководстве представляют общие действия и

могут отличаться от фактического изделия.

••Не наносите посторонние вещества (масла, смазочные вещества и т.

п.) на поверхность винта при сборке устройства. (Это может привести к

повреждению устройства).

••Не прикладывайте чрезмерного усилия при затягивании винтов,

это может привести к повреждению монитора. Гарантия не

распространяется на такие повреждения.

••Не переносите монитор в перевернутом положении, удерживая его

только за основание подставки. Это может вызвать падение монитора с подставки и привести к травме.

••Перед поднятием или перемещением монитора не касайтесь его экрана. Давление на экран монитора может вызвать его повреждение.

РУССКИЙ

ПРИМЕЧАНИЕ

Описание продукта и функций кнопок

••Внешний вид реальных компонентов может отличаться от

изображения выше.

••Любые характеристики и информация об устройстве могут быть изменены без предварительного уведомления в целях улучшения его работы.

••Для покупки дополнительных принадлежностей обратитесь в магазин

электроники, интернет-магазин или к продавцу, у которого Вы

приобрели устройство.

••Кабель питания, входящий в комплект поставки, может отличаться в зависимости от региона.

Поддерживаемые драйверы и программное обеспечение

Вы можете загрузить и установить последнюю версию с веб-сайта LGE

(www.lg.com).

••Драйверы и программное обеспечение: Драйвер монитора /

--Драйвер монитора: Рекомендуется. --: Рекомендуется

--: Oпционально.

--True Color Pro: Oпционально.

Использование кнопки-джойстика

Вы можете легко управлять функциями монитора, нажимая кнопку-

джойстик или перемещая ее пальцем влево/вправо/вверх/вниз.

Основные функции

вкл.: Однократно нажмите кнопку-джойстик пальцем, чтобы

монитор.

Выключение питания: Однократно нажмите и удерживайте кнопку-

не менее 3 секунд, чтобы выключить монитор.

Управление громкостью: Вы можете управлять громкостью, перемещая

кнопку-джойстик влево/вправо.

ПРИМЕЧАНИЕ

••Кнопка-джойстик расположена в нижней части монитора.

Перемещение и поднятие монитора

Перед перемещением или поднятием монитора соблюдайте следующие

инструкции во избежание повреждения и для обеспечения безопасной

транспортировки независимо от типа и размера монитора.

••Монитор рекомендуется перемещать в оригинальной коробке или упаковочном материале.

••Перед перемещением или поднятием монитора отключите кабель питания и все остальные кабели.

••Крепко удерживайте нижнюю и боковую части монитора. Не касайтесь

самой панели.

••При удерживании монитора экран должен быть направлен в

противоположную от вас сторону во избежание появления царапин.

••При транспортировке не подвергайте монитор толчкам или избыточной

вибрации.

••При перемещении монитора держите его вертикально, не ставьте его

на бок и не наклоняйте влево или вправо.

••Перемещать монитор следует в разобранном виде, при этом верхняя часть монитора и подставка транспортируются отдельно.

РУССКИЙ

ВНИМАНИЕ!

••Старайтесь не прикасаться к экрану монитора.

--Это может привести к повреждению всего экрана или отдельных

пикселов, отвечающих за формирование изображения.

••Установка панели в вертикальном положении может привести к падению монитора из-за джойстика, что, в свою очередь, может быть чревато повреждением оборудования или травмами. Кроме того, это

может стать причиной некорректной работы кнопки-джойстика.

Размещение на столе

••Поднимите монитор и поместите его на стол в вертикальном

положении. Расстояние от монитора до стены должно составлять не менее 100 мм для обеспечения достаточной вентиляции.

: 100 мм

ВНИМАНИЕ!

••Прежде чем передвигать или устанавливать монитор, отсоедините кабель питания. Существует риск поражения электрическим током.

••Убедитесь в том, что используется кабель питания из комплекта поставки и что он подключен к заземленной розетке.

••Если требуется дополнительный кабель питания, свяжитесь с местным дилером или обратитесь в ближайший магазин.

••Убедитесь, что стол, на котором установлен монитор, достаточно

прочен и устойчив. Столы из хрупких материалов, таких как стекло, могут получить повреждения при установке монитора.

••При установке на наклонном или неустойчивом столе монитор может перевернуться.

••При установке подставки на столе могут остаться следы.

••На подставку нельзя вешать тяжелые вещи, например сумки или

одежду.

••Во избежание падения монитора нужно убедиться, что стол достаточно крупный для его установки.

••Подставку следует надежно закрепить на столе.

••При установке подставки на стол ее нужно прикрепить так, чтобы вы

не ударились об нее головой, когда будете вставать.

••Монитор следует поворачивать аккуратно, не прикладывая

избыточных усилий. Монитор не должен касаться стены, так как это

может привести к повреждению устройства или травмам.

Установка зажима

1После установки подставки на столе ее нужно закрепить поворотом соответствующей ручки.

••Для столов с не выступающей столешницей

--Толщина столешницы должна быть меньше 90 мм.

Стол

≤ 90 мм

РУССКИЙ

Порядок установки на столы с переменной толщиной столешницы

55 ~ 90 мм

≤ 40 мм

30 ~ 65 мм

ВНИМАНИЕ!

••Если подставка ненадежно закреплена на столе, монитор может шататься или даже упасть.

••Убедитесь, что стол достаточно прочен и устойчив для установки на нем монитора. Столы из хрупких материалов, таких как стекло, могут сломаться при установке монитора.

••Для столов с выступающей столешницей

--Если столешница выступает более чем на 95 мм, монитор можно

устанавливать лишь в случае, если под ней имеется упор на расстоянии от 15 до 90 мм от края стола.

	≥ 95 мм	≥ 75 мм
	≥ 95 мм	15 мм
		15 мм

РУССКИЙ

Поворотная подставка	Функция поворота
Поверните монитор на 280°, чтобы выбрать оптимальный угол обзора.	Благодаря функции поворота монитор можно повернуть против часовой
	стрелки на 90°.

РУССКИЙ

Верхняя часть монитора

Стол

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!

••При использовании функции поворота монитора следует поворачивать

его плавно и не прилагая чрезмерных усилий. Верхняя часть монитора может поцарапать столешницу при касании.

1 Поднимите монитор на максимальную высоту.	3 Поверните монитор против часовой стрелки так, как показано на
	рисунке.

РУССКИЙ

2 Настройте угол обзора монитора по направлению стрелки, как

показано на рисунке.

4 Завершите установку, повернув монитор на 90 °, как показано на

рисунке.

+ 23 hidden pages