LG 32LN570B User's Guide [pt]

Guia do Usuário

Este é o Guia do Usuário instalado na TV.

O conteúdo deste guia está sujeito a alterações sem aviso prévio para aprimoramento da qualidade.

Visualizando informações do programa

Exibe informações sobre o programa atual e/ou a hora atual, etc.

1 Mova o cursor do controle remoto Magic até a parte superior da tela da TV. 2 Clique para ativar a área do banner do canal ativado.

3 Os detalhes do programa serão exibidos na parte inferior da tela da TV.A imagem abaixo pode ser diferente da sua TV.

			Ant./Próx. Ver Canal		Ver			Hora atual
				Qui.
	PM 4 : 28	PM 4 : 43
					Cima
					Baixo

Programa	Detalhes sobre o programa
	(somente transmissão digital)

Def‌inir canais como favoritos

SMART Conf‌igurações CANAL Edição de Canais

1Navegue até ao programa desejado e pressione Scroll (OK). O programa será selecionado.

2 Selecione Favorito.

3 Selecione o Grupo Favorito.

4 Selecione OK. O seu canal será def‌inido como Favorito.

Para utilizar os Favoritos

SMART Lista de Canais

É apresentada a lista de canais. Selecione o canal favorito desejado da Lista de Favoritos de A a D.

SMART Guia da TV

[Apenas no modo Digital]

No Guia da TV obtenha informações detalhadas do programa como hora, data, tempo de exibição e defina também as opções de agendamento/gravação.

[Imagem meramente ilustrativa]

Guia da TV

Hoje OO OO. OOOO AM 9:00

Pressionando Scroll (OK) no programa desejado é possível acessá-lo ou efetuar uma gravação.

	Selecione o agenda-	Lista de agendamentos CH	-24H	CH	+24H
	mento pela data

Na lista de agendamentos efetua as revisões necessárias.

Efetua um agendamento de gravação. Selecione data/hora/ programa e a repetição disponível.

Programação Automática

SMART Configurações CANAL Programação Automática

Memoriza automaticamente canais disponíveis.

Os canais não serão memorizados adequadamente se a antena/cabo não estiver instalado adequadamente.

A Programação Automática memoriza os canais atualmente disponíveis.

Se Bloquear Sistema estiver ativado, uma janela pop-up será exibida solicitando uma senha.

Programação Manual

SMART Configurações CANAL Programação Manual

Personalize manualmente a lista de canais e salve os resultados. Para canais DTV, neste modo, visualize a intensidade de sinal e etc.

Edição de canais

SMART Configurações CANAL Edição de Canais

Edita a lista de canais salvos.

Nesta lista adicione canais aos favoritos, efetue bloqueio/desbloqueio e exclua o canal selecionado.

Sobre a Interatividade (DTVi)

A TV possui o recurso de interatividade da TV Digital (DTVi) que permite utilizar o aplicativo conhecido como Ginga®.

Ao selecionar um canal digital que possua interatividade, será possível visualizar e interagir com aplicativos transmitidos pela emissora. Os conteúdos podem ser variados e alguns exemplos são: previsão do tempo, notícias em tempo real, situação do trânsito, descritivo de novelas e programas, jogos interativos, acesso a contas bancárias, serviços do governo, informações sobre futebol e outros esportes.

Caso sua TV possua conexão com a internet e o aplicativo permita enviar informações, será possível interagir com os aplicativos* respondendo a enquetes, realizando compras e votações, entre outros.

* O aplicativo deve disponibilizar os recursos citados.

Observações:

1Todos os conteúdos dos aplicativos interativos (DTVi) são de total responsabilidade das emissoras de TV.

2Maiores informações podem ser obtidas em: http://www.forumsbtvd.org.br/ http://www.ginga.org.br/

Para conf‌igurar a Interatividade (DTVi)

SMART Conf‌igurações OPÇÕES Interatividade (DTVi)

Os usuários podem controlar o recurso ginga, selecionando os modos “Ligado” ou “Desligado” do Interatividade (DTVi). Ao selecionar o modo “Ligado”, o aplicativo Interatividade (DTVi) será automaticamente exibido na tela, sempre que a emissora tiver um aplicativo sendo transmitido.

SMART Configurações IMAGEM Formato da Tela

Seleciona o formato da tela.

16:9

Just Scan

Pelo

Programa

4:3

Zoom

Zoom 2

Redimensiona a proporção da imagem para a tela de 16:9.

Exibe imagem de alta qualidade sem perda.

A opção Just Scan está disponível nos modos DTV, HDMI e Componente com resolução em 720p ou superior.

Dependendo do sinal de entrada, o formato da tela é alterado para 4:3 ou 16:9.

Redimensiona a proporção da imagem para caber na tela de 4:3.

Redimensiona a imagem para se ajustar à largura da tela. As partes superior e inferior da imagem podem ser cortadas.

[Somente canais da TV Digital]

Redimensiona a imagem para se ajustar à largura da tela. A altura da imagem não muda.

Zoom		Formata uma imagem para uma proporção de cinema (2.35:1) e
Cinema		aumenta o zoom na proporção.

Durante a exibição de um dispositivo externo, estes casos podem resultar em imagens marcadas na tela:

-um vídeo com legenda fixa (como um nome de emissora)

-modo de formato da tela de 4:3 por um longo período.

Tome cuidado ao usar essas funções.

O tamanho de imagem disponível pode variar dependendo do sinal de entrada.

Os formatos da tela na entrada HDMI-PC estão disponíveis somente em 4:3 e 16:9.

[Para modelos compatíveis com 2160p] Quando um sinal 2160p é inserido ou

a resolução do computador está definida como 3840 x 2160, o Formato da Tela é automaticamente ajustado em Just Scan.

SMART Conf‌igurações IMAGEM Energy Saving

Reduz o consumo de energia, ajustando a luminosidade da tela.

Desligado

Mínimo / Médio

/ Máximo

Vídeo Desligado

Desliga o modo de Energy Saving.

Aplica o modo de economia de energia já pré-def‌inida.

A tela é desligada e apenas o áudio é reproduzido. Pressione qualquer botão do controle remoto, exceto o botão Liga/Desliga, para fazer a tela voltar.

SMART	Quick Menu Modo AV
Define a melhor qualidade de imagem / áudio para diferentes modos AV.
Desligado		Funciona com o valor definido pelo menu IMAGEM/ÁUDIO.
Torcida		Otimiza as definições de imagem e áudio para partidas de
		futebol.
Cinema		Otimiza as definições de imagem e áudio para filmes.
Jogos		Otimiza as definições de imagem e áudio para jogos.

Usando o Assistente de Imagens

SMART Configurações IMAGEM Assistente de Imagens

No Assistente de Imagens II basta seguir as instruções na tela para obter o melhor ajuste e qualidade de imagem sem a necessidade da ajuda de um especialista em calibração.

Modo de Imagem

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem

Seleciona o modo de imagem que melhor se adapta ao ambiente ou ao programa

		Modo de imagem otimizado para partidas de futebol. O
	Torcida	campo e os times são apresentados em cores vibrantes, com
		imagens claras mesmo em movimentos rápidos.
	Vivo	Intensifica o contraste, brilho e nitidez exibindo imagens mais
		vivas.
	Padrão	Exibe imagens nos níveis padrão de contraste, brilho e nitidez.
	Eco	O recurso de Economia de energia altera as configurações na
		TV para reduzir o consumo de energia.
	Cinema / Jogos	Exibe imagens otimizadas para filmes ou jogos.

Este ajuste de imagem permite que especialistas e aficionados desfrutem da melhor experiência televisiva. Ajuste específico para técnicos de sintonização de imagem

Expert com certificação ISF (O logótipo ISF só pode ser utilizado em televisores com certificação ISF).

- ISFccc: Imaging Science Foundation Certified Calibration Control (Controle de Calibração Certificado pela Imaging Science Foundation).

Dependendo do sinal de entrada, os modos de imagem disponíveis podem variar.

O modo Expert se destina aos profissionais de ajuste de imagem. Para imagens normais, os efeitos poderão ser menos notáveis.

Modo de Imagem Personalizado

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem Backlight/Contraste/Brilho/Nitidez/Cor/Tom/Temp. cor

Para personalizar, primeiro selecione o Modo de Imagem desejado.

Backlight		Ajusta o brilho da tela variando o brilho do painel LCD.
Contraste		Ajusta a diferença entre as áreas claras e escuras da tela.
Brilho		Ajusta o brilho geral da tela.
Nitidez		Ajusta a nitidez das bordas entre claro e escuro.

Cor		Ajusta a cor mais escura ou mais clara que aparece na tela.
Tom		Ajusta o balanço de cor vermelha/verde.
Temp. cor		Ajusta o tom geral de cores para quentes ou frias.

Dependendo do sinal de entrada ou de outras configurações de imagem, a variação dos itens detalhados para ajuste pode ser diferente.

Configurações avançadas

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem Configurações Avançadas/ Avançado (Expert)

Para cada modo de imagem, a tela pode ser calibrada. Selecione o Modo de Imagem desejado.

Contraste		Ajusta o contraste para o melhor nível conforme o brilho da
Dinâmico		imagem.
Cor Dinâmica		Ajusta as cores para que as imagens apareçam em cores
		mais naturais.

Cor preferencial

Super Resolução

Gama

Gama de Cores

Realce de

Contorno

xvYCC

Cor do tema: espectro cor da pele pode ser definido individualmente para aplicar a cor da pele definida pelo usuário.

Cor da grama: espectro natural de cores (campinas, colinas etc.), também pode ser definido individualmente.

Cor do céu: a cor do céu é definida individualmente.

Fornece a imagem mais nítida possível, aperfeiçoando detalhes em áreas com manchas ou imagens turvas.

Define a curva gradativa conforme o resultado do sinal da imagem em relação ao sinal de entrada.

Seleciona o conjunto de cores que pode ser exibido.

Mostra cantos mais claros e distintos do vídeo, mantendo sua naturalidade.

[Dependendo do modelo] Exibe cores mais vívidas.

Filtro de Cor

Padrão Expert

White Balance

Sistema de

Gestão de Cores

Filtra o espectro específico de cores em RGB para ajustar a saturação e a matiz da maneira mais precisa.

Padrões usados para ajustes avançados.

Ajusta o tom geral da tela conforme desejado.

No modo Expert, pode-se definir um ajuste detalhado por Método/Padrão e afins.

Essa é uma função usada por especialistas para ajustar cores conforme um padrão de teste com seis cores (vermelho/verde/azul/ciano/magenta/amarelo) sem afetar outras áreas coloridas.

Em imagens normais, os ajustes podem não resultar em alterações visíveis.

Dependendo do sinal de entrada ou de outras configurações de imagem, a variação dos itens detalhados para ajuste podem ser diferentes.

Ajustes adicionais de imagens

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem Opções de Imagem

Ajusta a definição detalhada das imagens

Redução de Ruído		Reduz o ruído da tela no vídeo.
Redução de Ruído		Reduz o ruído causado pela compactação do vídeo digital.
MPEG
Nível de Preto		Ajusta os níveis de claro ou escuro da tela usando o nível de
		preto da tela.
Cinema Real		Otimiza a tela para a visualização de filmes.

	Eye Care	[Dependendo do modelo]
		Ajusta o brilho da tela para evitar ofuscamento dos olhos.
	Função Motion	[Dependendo do modelo]
		Ajusta o brilho correspondente ao movimento da imagem
	Eye Care	na tela e ajuda a economizar energia elétrica.

Função indisponível para conteúdo 3D.

Dependendo do sinal de entrada ou de outras configurações de imagem, a variação dos itens detalhados para ajuste podem ser diferentes.

Redefinir o Modo de Imagem

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem Reiniciar (Imagem)

Retorna aos valores padrão o Modo de Imagem personalizado. Selecione o modo de imagem desejado e aplique a reinicialização.

SMART Configurações IMAGEM Modo de Imagem Opções de Imagem TruMotion

[Somente para alguns modelos]

Corrige as imagens para exibir sequências de movimentos mais suaves.

Suave

Limpar

Mais Claro

Usuário

O valor De-Judder/De-Blur são definido como 3.

O valor De-Judder/De-Blur está definido como 7.

A tela é exibida mais limpa quando Limpar é selecionado.

Mais Claro não pode ser selecionado em modo 3D.

Somente para alguns modelos.

O valor De-Judder/De-Blur pode ser definido manualmente.

•De-Judder : Esta função ajusta a estabilidade da tela.

•De-Blur : Esta função ajusta e elimina turvamento na tela.

Modo de Áudio

SMART Configurações ÁUDIO Modo de áudio

Otimiza o som da TV em função do modo de áudio selecionado.

Padrão		Adequado para todos os tipos de vídeos.
Música / Cinema /		[Somente para alguns modelos]
Torcida / Jogos		Otimiza o áudio para um gênero específ‌ico.
Conf‌iguração do		Ajusta os níveis sonoros disponíveis na opção
Usuário		Equalizador do Usuário.

Ajuste personalizado de áudio

SMART Configurações ÁUDIO Modo de áudio Equalizador do Usuário

Def‌ina o modo de áudio em Conf‌iguração do Usuário.

100 Hz / 300 Hz / 1 kHz		Ajuste manualmente as frequências de áudio.
/ 3 kHz / 10 kHz
Reiniciar		Retorna as frequências ao padrão de fábrica.

Para usar o Modo Smart Sound

SMART Configurações ÁUDIO Modo Smart Sound

Oferece o som otimizado ajustado para cada tipo de conteúdo.

Se a função Modo Smart Sound estiver habilitada, Modo de áudio, Virtual Surround Plus e Clear Voice ll são automaticamente ajustados.

Para usar o áudio Virtual Surround

SMART Configurações ÁUDIO Virtual Surround plus

Tecnologia exclusiva de processamento de áudio da LG que cria a impressão de áudio surround 5.1 canais a partir de dois alto-falantes.

Se Clear Voice ll estiver Ligado, a função Virtual Surround plus estará indisponível.

Para usar a função Clear Voice ll

SMART Configurações ÁUDIO Clear Voice ll

Aumenta a clareza do áudio.