LG 32LN5707 User manual [nl]

Gebruikershandleiding

Dit is een Gebruikershandleiding die op de TV is geïnstalleerd.

De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd om de kwaliteit te verbeteren.

Programma-informatie weergeven

Hiermee toont u informatie over onder andere het huidige programma en de huidige tijd.

1 Verplaats de aanwijzer van de Magic-afstandsbediening naar de bovenkant van het TV-scherm.

2 Klik op de geactiveerde kanaalbanner.

3 De programmadetails worden onder in het TV-scherm weergegeven.Uw TV kan afwijken van de getoonde afbeelding.

			Vorige/Volgende Pr. Wijzigen		Kijken			Huidige tijd
				Don.
	nm 4 : 28	nm 4 : 43
					Omhoog
					Omlaag

Programmanaam	Detailinformatie van programma
	(bij digitale uitzending)

Favoriete programma's instellen

SMART Instellingen SETUP Prog. bewerking

1Ga naar het gewenste programma en druk op de knop Wiel(OK). Het programma wordt geselecteerd.

2 Druk op Instellen als favoriet.

3 Selecteer de gewenste Favoriete programmagroep.

4 Selecteer OK. De favoriet wordt ingesteld.

Favoriet gebruiken

SMART Zenderlijst

De programmalijst wordt weergegeven. Selecteer het gewenste vooraf ingestelde favoriete programma in favorietenlijst A t/m D.

SMART Tv-gids

(alleen in digitale modus)

Hiermee geeft u informatie weer over programma's en uitzendtijden. U kunt pro- gramma-informatie en het schema voor weergaven/opnamen bekijken.

(Uw TV kan afwijken van de getoonde afbeelding.)

Tv-gids

Vandaag OO OO. OOOO vm 9:00

Druk op de knop Wiel(OK) nadat u naar een programma bent gegaan dat u wilt bekijken of bekijken/opnemen.

Kies schema per datum

Schemalijst

P

-24 u.

P

+24 u

Als u de schemalijst hebt weergegeven, kunt u wijzigingen aanbrengen of onderdelen verwijderen.

Selecteer een datum/tijd/programma om een geplande taak aan het schema toe te voegen. U kunt ook een herhaalde taak aan het schema toevoegen.

Automatisch programma's instellen

SMART Instellingen SETUP Automatisch afstemmen

Hiermee kunt u programma's automatisch afstemmen.

1 SelecteerhetlandwaarindeTVwordtgebruikt.Deprogramma-instellingenzijn afhankelijk van het land dat u kiest.

2 Start Automatisch afstemmen.

3 Selecteer de gewenste invoerbron.

4 Stel Automatisch afstemmen in via de instructies op het scherm.

Als de invoerbron niet correct is aangesloten, werkt de programmaregistratie mogelijk niet.

Automatisch afstemmen vindt alleen programma's die momenteel worden uitgezonden.

Als Systeem vergrend. is ingeschakeld, wordt er een pop-upvenster weergegeven met de vraag om een wachtwoord in te voeren.

Kabel DTV-instelling

Wanneer u programma's zoekt met de instelling VOLLEDIG, kan dit lang duren.

Devolgendewaardenzijnvereistomallebeschikbareprogramma'ssnelencorrect te zoeken. De meest gebruikte waarden zijn ingesteld als "standaard".

Frequentie

Symboolsnelheid

Modulatie

Netwerk-id

Beginfrequentie

Eindfrequentie

Voer een door u gedefinieerde frequentie in.

Snelheidwaarmeeeentoestelzoalseenmodemsymbolennaar een programma verstuurt.

Het laden van audioof videosignalen op een drager. Unieke identificator die aan elke gebruiker wordt toegewezen.

Voer een door u gedefinieerd bereik voor de beginfrequentie in. Voer een door u gedefinieerd bereik voor de eindfrequentie in.

Optie Satellietinstellingen

Satelliet

LNB Frequentie

Transponder

22KHz Tone

Selecteer de gewenste satelliet.

[Afhankelijk van het land]

Selecteer een van de volgende waarden: 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600,10750, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Als u 9750/10600, 9750/10750 (MHz) selecteert, is 22KHz Tone uitgeschakeld. Als u de LNB-frequentiewaarde niet in de lijst kunt vinden, selecteert u Gebruiker en voert u de frequentie handmatig in.

selecteer de transponder die u wilt afstemmen.

Wanneer u de schakelaar 22KHz Tone gebruikt, kiest u A of B. Als u 22KHz Tone gebruikt, zijn Unicable en Motortype uitgeschakeld.

LNB-stroom

DiSEqC

Unicableinstellingen

Motortype

Om de stroomvoorziening voor de LNB in te schakelen, kiest u Aan. Als u Uit selecteert, is Motortype uitgeschakeld.

Wanneer u DiSEqC gebruikt, kiest u een optie uit A~D/ ToneA~B.AlsuDiSEqCgebruikt,zijnUnicableenMotortype uitgeschakeld.

selecteer Aan om Unicable te gebruiken en stel de Unicable in het menu Unicable-instellingen in. Wanneer Unicable

is ingeschakeld, zijn 22KHz Tone, DiSEqC en Motortype uitgeschakeld.

selecteer Motortype om Motor te gebruiken en stel Motor in het menu Motorinstelling in. Wanneer Motor is ingeschakeld, zijn 22KHz Tone, DiSEqC en Unicable uitgeschakeld.

Als u de satelliet instelt op Overige, moet u met Handm. afstemmen een transponder toevoegen.

Wanneer u 22KHz Tone en DiSEqC kiest, dient u ze in dezelfde positie aan te sluiten als aangegeven op het scherm.

Als u een satelliet verwijdert, worden alle programma's die onder de satelliet zijn opgeslagen, verwijderd.

Optie Motorinstelling

• DiSEqC 1.2: bedien de motor om de positie van de satellietschotel te wijzigen.

Rijrichting		Kies de richting waarin u de motor wilt verplaatsen.
		Er zijn twee modi beschikbaar: Stap en Doorlopend.
		• Stap: de motor beweegt op basis van de waarde die u
Rijmodus		invoert (van 1 tot 128).
		• Doorlopend: de motor beweegt voortdurend totdat u op
		Stop drukt.
Test TP		Kies de test-TP die u wilt afstemmen.

Stel limiet in

Naar nul

Opslaan

Hiermeekuntudebewegingvandemotorinstellenopoost ofwest,zodatdemotoralleenbinnendeingestelderichting beweegt.

•Aan: u kunt de beweging beperken tot de huidige richting door West/Oost te kiezen.

•Uit: u kunt de door u ingestelde beperking annuleren.

U kunt de motor naar nul verplaatsen.

U kunt de huidige richting van de motor opslaan.

• USALS: Stel uw huidige locatie in (longitude/latitude).

Kabel DTV-instelling

SMART Instellingen SETUP Kabel DTV-instelling

[Als de programmamodus Kabel is ingeschakeld]

Serviceprovider

Automatische

kanaalupdate

Stel de Serviceprovider in.

Wanneer de Serviceprovider wordt gewijzigd, worden de opgeslagen programma's verwijderd en wordt Automatisch afstemmen uitgevoerd.

•Aan:ukuntinformatiebijwerkenvooralleprogramma'sdie kunnen worden bijgewerkt, inclusief het programma dat op dat moment wordt bekeken.

•Uit:ukuntalleeninformatiebijwerkenvoorhetprogramma dat op dat moment wordt bekeken.

De reeks waaruit een gebruiker kan kiezen in het menu Serviceprovider verschilt al naar gelang het aantal serviceproviders dat in het betreffende land wordt ondersteund.

Als het aantal ondersteunde serviceproviders voor een land 1 is, wordt de corresponderende functie gedeactiveerd.

Het is niet mogelijk de Kabel DTV-instelling te kiezen wanneer de serviceprovider is ingesteld op Ziggo.

Satellietinstellingen

SMART Instellingen SETUP Satellietinstellingen

[Als de programmamodus Satelliet is ingeschakeld]

U kunt de gewenste satelliet toevoegen/verwijderen/instellen.

Update Tivu-programmalijst

SMART Instellingen SETUP Update Tivu-programmalijst

[Alleen in Italië]

[Als de programmamodus Satelliet is ingeschakeld]

Hiermee wordt de gewijzigde informatie in de Programmalijst bijgewerkt op basis van de uitzendomstandigheden van het land en de satelliet.

De programmalijst wordt voortdurend bijgewerkt wanneer de TV wordt uitgeschakeld. Na het bijwerken is de programmalijst wellicht veranderd. Indien u dit niet wilt, kiest u Uit.

Update programmalijst

SMART Instellingen SETUP Update programmalijst

[Als de programmamodus Satelliet is ingeschakeld]

Hiermee wordt de gewijzigde informatie in de Programmalijst bijgewerkt op basis van de uitzendomstandigheden van het land en de satelliet.

De programmalijst wordt voortdurend bijgewerkt wanneer de TV wordt uitgeschakeld. Na het bijwerken is de programmalijst wellicht veranderd. Indien u dit niet wilt, kiest u Uit.

Voor Oostenrijk, Tsjechië, Frankrijk, Slowakije, Spanje , Turkije, Noorwegen, Zweden, Finland, Denemarken, Duitsland, Polen en Rusland wordt deze functie ondersteund wanneer Serviceprovider niet is ingesteld op Geen.

Regionaal programma

SMART Instellingen SETUP Regionaal programma

[Alleen in Oostenrijk]

[Als de programmamodus Satelliet is ingeschakeld]

Stel de regio-uitzendingen in en bekijk de regio-uitzending op een bepaald tijdstip.

Om de serviceprovider van de satelliet in te stellen, dient AKTIV te zijn geselecteerd.

Transponder bewerken

SMART Instellingen INSTELLEN Transponder bewerken

[Als de programmamodus Satelliet is ingeschakeld]

U kunt een transponder toevoegen/wijzigen/verwijderen.

Als Land is ingesteld op Rusland, drukt u op de knop Registreren als Home TP op het scherm om de gewenste Transponder op Home in te stellen. [In Rusland kan de satelliet SO alleen op NTV-PLUS en Tricolor TV worden ingesteld]

Handm. afstemmen gebruiken

SMART Instellingen SETUP Handm. afstemmen

Hiermee kunt u programma's handmatig aanpassen en de resultaten opslaan.

Voor digitale uitzendingen kan bijvoorbeeld de signaalsterkte en signaalkwaliteit worden gecontroleerd.

U kunt ook de Frequentie(kHz) en de Bandbreedte wijzigen.

Programma's bewerken

SMART Instellingen SETUP Prog. bewerking

Hiermee kunt u opgeslagen programma's bewerken.

Het geselecteerde programma instellen als favoriet, blokkeren/deblokkeren, overslaan enz.

SMART Instellingen SETUP Programmeer Modus

Met deze functie kunt u een afgestemd programma in de modus Antenne, Kabel,

Satelliet, of CAM bekijken.

U kunt programma’s alleen in de geselecteerde modus bekijken.

Het CAM-menu is alleen beschikbaar als de CAM Mode (CAM-modus) is ingeschakeld. De menunaam kan variëren, afhankelijk van het CAM-type.

(Magic Motion-afstandsbediening)	(Afstandsbediening
scherm)
(of druk op de knop TEXT.)

[Afhankelijk van het land]

Teletext is een gratis dienst van het TV-station met tekstinformatie over TVprogramma's, nieuws en weersberichten.

De teletext-decoder van deze TV ondersteunt de systemen SIMPLE, TOP en FASTEXT.

	Kleurtoetsen	Hiermee selecteert u de vorige of volgende pagina.
	Cijfertoetsen	Hiermee voert u het nummer in van de pagina die u
		wilt bekijken.

Hiermee selecteert u de vorige of volgende pagina.

Speciale teletextfunctie

(Magic Motion-afstandsbediening)	(Afstandsbediening
scherm)

(of druk op de knop T. OPT).

Selecteer het menu Tekst optie.

Index

Tijd

Hold

Selecteer elke indexpagina.

Als u een TV-programma bekijkt, kiest u dit menu om de tijd rechtsboven in het scherm weer te geven.

Hiermee stopt u de automatische paginawisseling die plaatsvindt als een teletextpagina uit twee of meer subpagina's bestaat.

	Onthullen	Kies dit menu om verborgen informatie te tonen, zoals
		antwoorden op vragen en oplossingen van puzzels.
	Update	Hiermee wordt het TV-beeld op het scherm getoond terwijl
		u op een nieuwe teletextpagina wacht.
	Taal	[Alleen in de digitale modus]
		Hiermee stelt u de Teletexttaal in.

(Magic Motion-afstandsbediening)	(Afstandsbediening
scherm)
(of druk op de knop TEXT.)

[Alleen in VK/Ierland]

Met de TV hebt u toegang tot digitale teletekst, waarin tekst, afbeeldingen, etc veel beter worden weergegeven dan in analoge teletekst. Deze digitale teletekst kan worden gebruikt door speciale services voor digitale teletekst en specifieke services die digitale teletekst uitzenden.

Teletekst binnen digitale service

1Druk op een cijfertoetsen of als u een bepaalde service wilt selecteren die digitale teletekst uitzendt.

2Volg de aanwijzingen voor digitale teletekst en ga naar de volgende stap door op de toets (Magic Motion-afstandsbediening), TEXT, de

navigatietoetsen, de rode, groene, gele of blauwe toets, de cijfertoetsen, enz. te drukken.

3Druk op de cijfertoetsen of de toets om een andere digitale teletekstdienst te gebruiken.

Teletekst in digitale service

1Druk op een cijfertoetsen of als u een bepaalde service wilt selecteren die digitale teletekst uitzendt.

2 Druk op de toets TEXT of een gekleurde toets om teletekst in te schakelen.

3Volg de aanwijzingen voor digitale teletekst en ga naar de volgende stap door

op de toets(Magic Motion-afstandsbediening), de navigatietoetsen, de rode, groene, gele of blauwe toets, de cijfertoetsen, enz. te drukken.

4Druk op de toets TEXT of een gekleurde toets om digitale teletekst uit te schakelen en terug te keren naar de TV-weergave.

MHP automatisch starten instellen

SMART Instellingen OPTIE MHP automatisch starten

[Afhankelijk van model] [Alleen in Italië]

Deze functie is de automatische startfunctie van MHP, de Italiaanse datauitzender. Te gebruiken in het kanaal waar ook het MHP-signaal wordt uitgezonden. De functie voor datazenden werkt mogelijk niet naar behoren vanwege de situatie in het uitzendstation.

MHP is niet beschikbaar wanneer Time Machine wordt gebruikt.

Wat is HbbTV?

[Afhankelijk van model] [Afhankelijk van land]

De HbbTV of Hybrid Broadcast Broadband TV vervangt bestaande analoge teletekstdiensten door een nieuwe geavanceerd, webgebaseerde, interactieve informatiedienst. Net als digitale Teletekst en EPG kan HbbTV worden gebruikt voor het aanbieden van allerlei diensten naast de standaardinhoud die wordt uitgezonden.

De functionaliteit en kwaliteit van de HbbTV-dienst is afhankelijk van uw serviceprovider.

Deze functie is in sommige landen mogelijk niet beschikbaar.

In Frankrijk is de HbbTV-dienst beschikbaar via uitzendingen via de ether.

In Duitsland is de dienst beschikbaar bij uitzendingen via de ether, via de kabel en via satelliet.

In Spanje is de HbbTV-dienst beschikbaar via uitzendingen via de ether. De inhoud en de toepassingen zijn afhankelijk van de omroep.

Ga voor meer informatie over HbbTV naar www.hbbtv.org.

HbbTV gebruiken

SMART Instellingen OPTIE HbbTV

Hiermee schakelt u HbbTV in. Geniet van een breed scala aan inhoud via de HbbTV-service.

De service is mogelijk beperkt als het apparaat niet is verbonden met het internet.

U kunt HbbTV bedienen met de pijltoetsen; de richten klikfunctie op de Magic-afstandsbediening worden niet ondersteund.

Als HbbTV op Aan staat, werkt de functie PenTouch niet. (Alleen PenTouchTV.)