LG 32LN540U User Manual [da]

Brugsvejledning

Dette er en Brugervejledning , der er installeret på TV’et.

Indholdet i denne vejledning kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.

Visning af programoplysninger

Tryk på knappen INFO.

Viser oplysninger om det aktuelle program og/eller den aktuelle tid osv.

Indstilling af foretrukne programmer

SETTINGS OPSÆTNING Rediger pr.

1Vælg den kanal, du ønsker.

2Tryk på knappen FAV for at vælge Foretrukket Gruppe og tryk derefter på OK.

Du kan kontrollere dine favoritkanaler ved at trykke på knappen LIST på fjernbetjeningen.

Sådan bruges Foretrukket

Tryk på knappen FAV.

Du kan kun få vist de kanaler, du har angivet som favorit.

Tryk på knappen GUIDE.

[Kun i digital tilstand]

Henter oplysninger om programmer og sendetider. Kontrollerer det ønskede programs sendetidspunkt og visning af tidsplan.

Automatisk indstilling af programmer

SETTINGS OPSÆTNING Auto-indstilling

Indstiller automatisk programmerne.

1Vælg land, hvor TV'et bruges. Programindstillingerne ændres afhængigt af det land, du vælger.

2Start Auto-indstilling.

3Vælg den ønskede indgangskilde.

4Indstil Auto-indstilling ved at følge vejledningen på skærmen.

Hvis Indgangskilden ikke er tilsluttet korrekt, virker programregistreringen muligvis ikke.

Auto-indstilling finder kun programmer, der sendes i øjeblikket.

Hvis Lås system er tændt, vises et pop-up-vindue, som beder om et password.

Indstilling for kabel-DTV

Søgning efter programmer vha. indstillingen FULL kan tage lang tid. Følgende værdier er nødvendige for at kunne søge hurtigt og korrekt i alle tilgængelige programmer. De værdier, der oftest benyttes, er angivet som "standardværdier".

•Frekvens: Indtast en brugerdefineret frekvens.

•Symbolhastighed: Angiv et brugerdefineret symbolområde (symbolområdet er hastigheden, hvormed en enhed, f.eks. et modem, sender symboler til en kanal).

•Modulering: Angiv en brugerdefineret modulering. (Modulering: Overførsel af lydeller videosignaler til bærebølgen).

•Netværks-id: Entydig tildeling af id til den enkelte bruger.

•Startfrekvens: Indtast et brugerdefineret startfrekvensområde.

•Slutfrekvens: Indtast et brugerdefineret slutfrekvensområde.

Satellit-indstilling

•Satellit : Vælg den ønskede satellit.

•LNB-frekvens : [Afhængigt af landet] Vælg én værdi fra 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600,10750, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. Hvis du vælger 9750/10600, 9750/10750(MHz), deaktiveres 22KHz Tone. Hvis du ikke kan finde LNB-frekvensværdien på listen, skal du vælge Bruger og angive frekvensen manuelt.

•Transponder : Vælg den transponder, der skal indstillies.

•22KHz Tone : Når kontakten 22KHz Tone bruges, skal der vælges A eller B. Hvis du bruger 22KHz Tone, deaktiveres Unicable og Motortype.

•LNB-effekt : Hvis du vil aktivere strømforsyning til LNB, skal du vælge Til. Hvis du vælger Fra, deaktiveres Motortype.

•DiSEqC : Når der bruges DiSEqC, skal du vælge en indstilling fra A~D/ ToneA~B. Hvis du bruger DiSEqC, deaktiveres Unicable og Motortype.

•Unicable-indstillinger : Vælg Til for at bruge Unicable og indstil Unicablet i menuen for Unicable-indstilling. Når Unicable aktiveres, deaktiveres 22KHz Tone, DiSEqC, Motortype.

•Motortype : Vælg Motortype for at bruge Motor og indstil Motoren i menuen for Motor-indstilling. Når Motor aktiveres, deaktiveres 22KHz Tone, DiSEqC, Unicable.

Hvis du indstiller Satellit til Andre, skal du tilføje en transponder ved hjælp af Manuel indstilling.

Når der vælges 22KHz Tone og DiSEqc, skal du tilslutte dem på samme position som vist på OSD.

Hvis du sletter en Satellit, slettes alle de programmer, der er gemt under Satellit.

Motorindstilling

•DiSEqC 1.2 : Kontrol af motor til skift af parabolposition. Kørselsretning : Vælg den retning, motoren skal flyttes i. Kørselstilstand : Der er to tilgængelige tilstande: Trin og Vedvarende.

-Trin: Motorens bevægelse er bestemt af den værdi, du angiver (fra 1 til 128).

-Vedvarende: Motoren flyttes hele tiden, indtil du trykker på Stop.

Test-TP : Vælg den test-TP, der skal indstilles.

Indstil grænser : Indstil motorens bevægelse til øst eller vest, hvis motoren kun skal flyttes inden for den angivne retning.

-Til: Du kan begrænse bevægelsen til den aktuelle retning ved at vælge Vest/Øst.

-Fra: Du kan annullere den angivne begrænsning.

Go To Zero: Du kan flytte motoren til Zero Gem: Motorens aktuelle retning kan gemmes.

• USALS : Angiv din aktuelle position (længdegrad/breddegrad).

Indstilling for kabel-DTV

SETTINGS OPSÆTNING Indstilling for kabel-DTV

[Kun i tilstandene Kabel, Kabel og Satellit]

Når Autoopdatering af kanal er slået til, kan du opdatere oplysninger for alle programmer, der kan opdateres, herunder programmer, du i øjeblikket ser. Når Autoopdatering af kanaler er indstillet til Fra, kan du kun opdatere oplysninger fra det program, du ser i øjeblikket.

Det område, som en bruger kan vælge i menuen Tjenesteudbyder, varierer afhængigt af antallet af tjenesteudbydere, der understøttes af hvert enkelt land.

Hvis antallet af understøttede tjenesteudbydere for hvert land er 1, bliver den tilsvarende funktion inaktiv.

Du kan ikke vælge Indstilling for kabel-DTV, når tjenesteudbyderen er angivet til "Ziggo".

Indstilling for Satellit

SETTINGS OPSÆTNING Indstilling for Satellite

[Kun i tilstandene Satellit, Antenne og Satellit, Kabel og Satellit] Du kan tilføje/slette/indstille den ønskede satellit.

Opdatering til programliste

SETTINGS OPSÆTNING Opdatering til programliste

Funktionen opdaterer de ændrede programlisteoplysninger baseret på landets Udsendelsesforhold og satellit.

Programlisten opdateres, selv om TV'et hele tiden er slukket. Efter opdateringer kan programlisten ændres. Hvis du ikke ønsker dette, skal du vælge Fra.

For Østrig, Tyskland, Polen og Rusland, understøttes denne funktion når Tjenesteudbyder ikke er indstillet til Ingen.

Regionalt program

SETTINGS OPSÆTNING Regionalt program

[Kun Østrig]

[Kun i tilstandene Satellit, Antenne og Satellit, Kabel og Satellit]

Indstil regions-udsendelsen, og se regions-udsendelsen på et bestemt tidspunkt.For at angive Tjenesteudbyder for Satellit, skal AKTIV være valgt.

Transponderredigering

SETTINGS OPSÆTNING Rediger Transponder

[Hvis programtilstanden er indstillet til Satellit] Du kan tilføje/skifte/slette en transponder.

Hvis Land er indstillet til Rusland, skal du trykke på knappen Blue(Blå) på fjernbetjeningen for at indstille den ønskede transponder til Hjem.

[I Rusland er satellitten SO kun indstillet til NTV-PLUST og Tricolor TV]

Brug af Manuel indstilling

SETTINGS OPSÆTNING Manuel indstilling

Justerer programmer manuelt og gemmer resultatet.

For digital Udsendelse kan du kontrollere signalstyrke og signalkvaliteten.

For analog Udsendelse kan du indstille stationsnavn og foretage finjustering (undtagen for tilstanden Satellit). Det er normalt kun nødvendigt at finindstille, hvis modtagelsen er dårlig.

Du kan også justere Frekvens(KHz) og bandwidth(Bredbånd).

Redigering af programmer

SETTINGS OPSÆTNING Programredigering

Redigerer de gemte programmer.

Angiv som favoritprogram, bloker/fjern blokering af program, spring program over osv. for det valgte program.

SETTINGS OPSÆTNING Programtilstand

[Afhængigt af modellen]

Denne funktion giver dig mulighed for at se et indstillet program i Antenne, Kabel, Satellit, eller CAM Mode (CAM-tilstand).

Du kan kun se programmer i den valgte tilstand.

CAM-menuen er kun tilgængelig når CAM Mode (CAM-tilstand) er aktiveret. Menunavnet kan variere afhængigt af CAM-typen.

Tryk på knappen TEXT.

[afhængigt af landet]

Teletekst er en gratis tjeneste fra tv-stationen, hvor du kan finde tekstoplysninger om tv-programmer, nyheder og vejret. Teletekst-dekoderen i dette tv understøtter systemerne SIMPLE, TOP og FASTEXT.

• Farveknap: Til valg af foregående eller følgende side.

• Talknap: Til angivelse af det ønskede sidetal

• : Til valg af foregående eller følgende side.

Speciel teletekstfunktion

Tryk på knappen T. OPT.

Vælg menuen Valg af tekst.

• Indhold : Vælg indholdssiden.

• Time : Når du ser et tv-program, kan du vælge denne menu for at få vist tiden i skærmens øverste højre hjørne.

• Hold : Stopper det automatiske sideskift, hvilket vil ske, hvis en teletekstside består af 2 eller flere undersider.

•Afslør : Vælg denne menu for at få vist skjult indhold som for eksempel løsninger på gåder eller quiz-spørgsmål.

•Opdater : Viser tv-billedet på skærmen, mens der ventes på en ny teletekstside.

•Sprog [Kun digital tilstand] : Angiver teletekstsproget.

Tryk på knappen TEXT.

[Kun i Storbritannien/Irland]

TV'et giver dig adgang til digitalt tekst-TV, som giver meget bedre tekst, grafik osv. end ældre analogt tekst-TV. Det digitale tekst-TV giver adgang til særlige og specifikke tjenester, som udsender digitalt tekst-TV.

Teletekst inden for digital tjeneste

1Tryk på taleller -knappen for at vælge en bestemt tjeneste, der sender digital teletekst.

2Følg vejledningen i den digitale teletekst, og gå videre til næste punkt ved at trykke på TEXT, OK, Navigation, Rød, Grøn, Gul, Blå eller talknapperne osv.

3Tryk på tallet eller -knappen for at bruge en anden digital teleteksttjeneste.

Teletekst i digital tjeneste

1Tryk på taleller -knappen for at vælge en bestemt tjeneste, der sender digital teletekst.

2Tryk på TEXT- eller farveknappen for at slå teletekst til.

3Følg vejledningen i den digitale teletekst, og gå videre til næste punkt ved at trykke på OK, Navigation, Rød, Grøn, Gul, Blå eller talknapperne osv.

4Tryk på TEXT- eller farveknappen for at slå digital teletekst fra og vende tilbage til tv-udsendelsen.

SETTINGS ALTERNATIV Data Service

[Afhængigt af landet]

Med denne funktion kan brugere vælge mellem MHEG (digital teletekst) og teletekst, hvis begge tjenester er tilgængelige på samme tid.

Hvis kun den ene findes, aktiveres enten MHEG eller Teletext uafhængigt af, hvilken indstilling du har valgt.

SETTINGS OPSÆTNING CI-oplysninger

•Med denne funktion kan du se nogle krypterede tjenester (betalingstjenester).

•Hvis du fjerner CI-modulet, kan du ikke se betalingstjenester.

•Afhængigt af landets sendeforhold kan CI-funktioner (fælles interface) muligvis ikke bruges.

•Når modulet er sat i CI-stikket, har du adgang til modulets menu.

•Kontakt din forhandler, hvis du vil købe et modul og et smartkort.

•Når du tænder for tv'et efter at have isat et CI-modul, er der muligvis ingen lyd. Den kan være inkompatibel med CI-modulet og smartkortet.

•Hvis du bruger et CAM (Conditional Access Module), skal du sikre, at det opfylder alle kravene i forbindelse med enten DVB-CI eller CI plus.

•Forkert anvendelse af CAM (Conditional Access Module) kan forårsage et dårligt billede.

•[Afhængigt af modellen] Hvis TV'et ikke viser video og lyd når CI+ CAM er tilsluttet, skal du kontakte jord-/kabel-/satellitbaserede tjenesteudbyder.

SETTINGS BILLEDE Billedformat

Vælger billedformatet.

•16:9: Ændrer billeders størrelse, så de passer til skærmens bredde.

•Kun scanning: Viser videobilleder i original størrelse uden at fjerne dele ved billedets kant.

I tilstanden DTV, Komponent, HDMI og DVI (over 720p) er Kun scanning tilgængelig.

•Original: Når tv'et modtager bredformatsignal, skifter det automatisk til det billedformat, der udsendes.

•Fuld bredde: Når tv'et modtager bredformatsignal, kan du justere billedet vandret eller lodret i lineært målforhold, så det fylder hele skærmen. Video i 4:3 og 14:9 understøttes i fuld skærm, uden at billedet bliver forvrænget, via DTV-inputtet.

I tilstanden Analog/DTV/AV/Scart er Fuld bredde tilgængelig.

•4:3: Ændrer billeders størrelse til den tidligere standard 4:3.

•14:9: Du kan få vist et billedformat på 14:9 eller et almindeligt tv-program i 14:9. 14:9 skærmbilledet vises på samme måde som i 4:3, men det er udvidet foroven og forneden.

•Zoom: Justerer billedets størrelse, så det passer til skærmens bredde. Toppen og bunden af billede kan blive skåret af.

•Biografzoom: Vælg Biografzoom, når du vil forstørre billedet og bevare proportionerne.

Under visning af en ekstern enhed kan der forekomme indbrænding af billede, hvis følgende omstændigheder er til stede:

-en video med stationære undertekster (såsom et netværksnavn)

-4:3-billedformat i længere tid ad gangen

Vær forsigtig, når du vælger disse funktioner.

De tilgængelige billedtilstande kan variere afhængigt af indgangssignalet.

Billedformaterne for HDMI-PC- eller RGB-PC-indgangene er kun tilgængelige i 4:3 og 16:9. (Gælder kun for modeller, der understøtter PC-forbindelse)