Page 1
Anleitungen zur Nutzung
von Produktfunktionen
(Windows, Mac)
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät
zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren
Verwendung auf.
31MU97
www.lg.com
Page 2
2
3440 by 1440 pixels
ANLEITUNGEN ZUR NUTZUNG VON PRODUKTFUNKTIONEN
DEUTSCH
Systemanforderungen
(WINDOWS)
Grafikkarte
Intel HD4600 und höher O O
4096 x 2160
Es kann sein, dass Sie zuerst die benutzerdefinierten Einstellungen Ihrer Grafikkarte anpassen oder den Treiber
Ihrer Grafikkarte auf die neueste Version aktualisieren müssen, um die Auflösung auf 4096 x 2160 einstellen zu
können.
Änderungen an den Support-Einstellungen vorbehalten .
AMD HD7800 und höher O O
NVIDIA GTX 780 und höher O O
Schnittstelle
HDMI (Mini) DisplayPort
Vorsichtsmaßnahmen für das Ändern der Auflösung
Ist bei der Grafikkarte nicht die empfohlene (optimale) Auflösung festgelegt, kann das dazu führen, dass Text ver-
schwommen dargestellt wird, der Bildschirm abgedunkelt erscheint, oder der Anzeigebereich abgeschnitten oder
nicht ausgerichtet ist.
Die Vorgehensweise für die Konfiguration kann sich je nach Computer und/oder Betriebssystem unterscheiden.
Außerdem unterstützen einige Grafikkarten bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht. Wenn dies der Fall ist,
wenden Sie sich an den Hersteller des Computers oder der Videokarte.
Manche Videokarten unterstützen die Auflösung 4096 x 2160 nicht. Es wird empfohlen, eine Grafikkarte zu ver-
wenden, die eine Auflösung von 4096 x 2160 unterstützt. Selbst wenn Sie auf Ihrem PC die Auflösung auf 4096 x
2160 einstellen, ist es möglich, dass diese Auflösung vom PC nicht unterstützt wird.
VORSICHT
Die Einstellungsmethode ist je nach Computer und Betriebssystem unterschiedlich. Abhängig von der Leistung der
Grafikkarte können Sie bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht auswählen. Sollte dies der Fall sein, finden Sie
weitere Informationen im Benutzerhandbuch des Computers und/oder im Benutzerhandbuch der Grafikkarte.
Windows XP
1
<SCHRITT1> <SCHRITT2> <SCHRITT3>
Bewegen Sie den Mauszeiger an
1
eine leere Stelle des WindowsBildschirms (d.h. an eine Stelle,
an der sich keine Symbole oder
Symbolleisten befinden), und
klicken Sie mit der rechten
Maustaste.
2
Sobald das Popup-Menü ers-
cheint, klicken Sie auf „Properties“ (Eigenschaften).
2
3
4096 by 2160 pixels
3440 by 1440 pixels
Wählen Sie das Menü „Settings“
3
(Einstellungen) und die optimale
Auflösung (4096 x 2160).
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
4
nehmen), um die Einstellung der
Auflösung abzuschließen.
4
4096 by 2160 pixels
3440 by 1440 pixels
Wählen Sie die Option „Ad-
5
vanced“ (Erweitert) aus.
Wählen Sie zuerst einen
6
Monitorbildschirm und dann bei
„Bildwiederholrate“ eine vertikale
Frequenz von entweder 24Hz
oder 60Hz aus.
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
7
nehmen), um die Einstellung der
optimalen Frequenz abzuschließen.
5
6
7
Page 3
Windows Vista
3
Personalize
1
2
Display Settings
3
<SCHRITT1> <SCHRITT3><SCHRITT2>
Bewegen Sie den Mauszeiger an
1
eine leere Stelle des WindowsBildschirms (d.h. an eine Stelle,
an der sich keine Symbole oder
Symbolleisten befinden), und
klicken Sie mit der rechten
Maustaste.
Sobald das Popup-Menü ers-
2
cheint, klicken Sie auf „Personalize“ (Anpassen).
Wählen Sie das Menü „Display
3
Settings“ (Anzeigeeinstellungen)
und die optimale Auflösung
(4096 x 2160).
Windows 7, Windows 8,1
6
2560 by 1440 pixels
4096 by 2160 pixels
5
4
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
4
nehmen), um die Einstellung der
Auflösung abzuschließen.
Wählen Sie die Option „Ad-
5
vanced“ (Erweitert) aus.
Wählen Sie zuerst einen
6
Monitorbildschirm und dann bei
„Bildwiederholrate“ eine vertikale
Frequenz von entweder 24Hz
oder 60Hz aus.
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
7
nehmen), um die Einstellung der
optimalen Frequenz abzuschließen.
DEUTSCH
7
1
4096 x 2160 (recommended)
Screen resolution
3
2
<SCHRITT1> <SCHRITT3><SCHRITT2>
Bewegen Sie den Mauszeiger an
1
eine leere Stelle des WindowsBildschirms (d.h. an eine Stelle,
an der sich keine Symbole oder
Symbolleisten befinden), und
klicken Sie mit der rechten
Maustaste.
Sobald das Popup-Menü ers-
2
cheint, klicken Sie auf „Screen
Resolution“ (Bildschirmauflösung).
Wählen Sie das Menü „Settings“
3
(Einstellungen) und die optimale
Auflösung (4096 x 2160).
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
4
nehmen), um die Einstellung der
Auflösung abzuschließen.
6
5
4
7
Wählen Sie die Option „Ad-
5
vanced“ (Erweitert) aus.
Wählen Sie zuerst einen
6
Monitorbildschirm und dann bei
„Bildwiederholrate“ eine vertikale
Frequenz von entweder 24Hz
oder 60Hz aus.
Klicken Sie auf „Apply“ (Über-
7
nehmen), um die Einstellung der
optimalen Frequenz abzuschließen.
Page 4
4
LG Monitor Software – Einführung /Systemvoraussetzungen
DEUTSCH
Software
Screen Split Optional O O O (32 bit) O (32 bit) O O
True Color Pro Optional O X X X O O
TUSB3410-Treiber Erforderlich O X X X O O
Monitor Treiber Optional O O O O O O
Installation von LG Monitor Software
Installationspriorität
(erforderlich/optional)
Screen Split : Ordnet den Bildschirm automatisch im gewünschten Layout an.
True Color Pro : Passt mithilfe der Hardware-Kalibrierungsfunktion die Farbausgabe des Monitors an. (Es ist ein
separater Kalibrator erforderlich.)
TUSB3410 -Treiber : Diese Treiberdatei wird benötigt, um eine USB-Verbindung zwischen dem Monitor und der PC-
Software herzustellen.
Die oben aufgeführte Software kann mithilfe der im Lieferumfang des Produkts enthaltenen CD installiert oder als
neueste Version von der Website von LG Electronics heruntergeladen werden.
Grafikkarte : Es wird empfohlen, eine Grafikkarte zu verwenden, die eine Auflösung von 4096 x 2160 unterstützt.
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und installieren Sie LG
Monitor Software.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, True Color Pro und Screen Split zu installieren.
Unterstützte Schnittstelle Unterstützte Betriebssysteme
(Mini) DisplayPort HDMI Win XP Win Vista Win 7 Win 8,1
Herunterladen von der Website von LG Electronics:
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics (www.lg.com), und laden Sie die neueste Software für Ihr Modell
herunter.
Wählen Sie auf dem Hauptbildschirm der Software-CD „LG Monitor Software“.
Aktivieren Sie beim Schritt „Select
Features“ (Eigenschaften auswählen) die Kontrollkästchen für die
Installation der Programme.
Installation abgeschlossen
Monitor Treiber
Installationspriorität (erforderlich/optional): optional
Funktion: Die Auflösung und Bildwiederholrate des Monitors werden angepasst.
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene Benutzerhandbuch-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und installieren Sie das Treiberprogramm.
Herunterladen von der Website von LG Electronics
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics (www.lg.com), und laden Sie die neueste treiber für Ihr Modell herunter.
Page 5
Screen Split (Screen Split-Software für den Monitor)
5
Installationspriorität (erforderlich/optional) : optional
Funktion : Ordnet den Bildschirm automatisch im
gewünschten Layout an (2, 3 oder 4Bildbereiche).
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen
CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene
Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und
installieren Sie LG Monitor Software.
Wählen Sie im Fenster „Select Options“ (Optionen
auswählen) die Option „Screen Split“, und fahren Sie
fort.
Herunterladen von der Website von LG Electronics
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics
(www.lg.com), und laden Sie die neueste Software für
Ihr Modell herunter.
Aktivieren Sie das Kontrollkästchen „I accept the terms
of the license agreement“ (Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung) auf dem Bildschirm der
Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf die Schaltfläche
„Next“ (Weiter).
Verwendung
Weitere Informationen zur Verwendung der Software
finden Sie in der Hilfe des Programms.
1 Klicken Sie auf das Taskleistensymbol am unteren
rechten Bildschirmrand.
2 Wählen Sie ein Bildschirmlayout aus.
3 Das Screen-Split-Layout wird angewendet.
DEUTSCH
Sobald die Installation abgeschlossen ist, starten Sie das
System neu.
Ausführung
1
Doppelklicken Sie auf das Verknüpfungssymbol auf
dem Desktop, oder
2
Klicken Sie auf das Taskleistensymbol am unteren
rechten Bildschirmrand.
1
2
Page 6
6
Dual Link-Up (PBP-Funktion des Monitors)
DEUTSCH
1 Schließen Sie zwei Eingangsquellen an den Monitor an (eine der beiden Eingangsquellen muss über einen HDMI
2 Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors.
3 Gehen Sie zu PBP.
4 Passen Sie die Einstellungen entsprechend den angeschlossenen Eingangsquellen an.
5 DUAL LINK-UP wird angewendet
Funktion : Der Monitor zeigt Bildschirme für 2Eingangsquellen gleichzeitig an.
Um Dual Link-Up zu nutzen, muss eine der beiden Eingangsquellen über einen HDMI verbunden sein.
Das angezeigte Bild kann vom eigentlichen Produkt abweichen.
Ausführung
verbunden sein).
1
Bildmodus
1
Menü PBP
Verlassen
Monitor AUS
Hauptanzeige Unteranzeige
PBP-Anschluss
Hauptanzeige
(Links)
HDMI 1 HDMI 2 (Mini) DisplayPort
HDMI 1 - O X
HDMI 2 O - X
(Mini) DisplayPort O O -
Unteranzeige (Rechts)
Weitere Informationen zur Verwendung der Software finden Sie im Benutzerhandbuch des Produkts.
Das Benutzerhandbuch des Produkts ist auf der im Lieferumfang enthaltenen CD gespeichert und kann auch von
der Website von LG Electronics heruntergeladen werden.
Page 7
True Color Pro (Farbkalibrierungssoftware für den Monitor)
7
Installationspriorität (erforderlich/optional) : optional
Funktion : Passt die Farbausgabe des Monitors mithilfe der Hardware-Kalibrierungsfunktion an.
Es ist ein separater Kalibrator erforderlich.
Einsetzbare Kalibratoren : Kalibrierungssoftware von LG, Spyder3, Spyder4, i1Display Pro, ColorMunki Photo/Design,
iPro2
True Color Pro unterstützt den PBP-Modus möglicherweise nicht.
Die Software-Abbildungen können je nach Modell abweichen
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und installieren Sie LG
Monitor Software.
Wählen Sie im Fenster „Select Options“ (Optionen auswählen) die Option „True Color Pro“, und fahren Sie fort.
Herunterladen von der Website von LG Electronics
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics (www.lg.com), und laden Sie die neueste Software für Ihr Modell
herunter.
Ausführung
1 Schließen Sie den Monitor mithilfe des USB-Kabels an den PC an.
2 Verbinden Sie den Kalibrator mit dem USB IN-Anschluss des PCs oder des Monitors.
3 Starten Sie das Programm True Color Pro.
1
Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop.
2
Klicken Sie auf das Taskleistensymbol am unteren rechten Bildschirmrandj Starten Sie das Programm.
1
DEUTSCH
2
Verwendung
Weitere Informationen zur Verwendung der Software finden Sie in der Hilfe des Programms.
Startbildschirm True Color Pro. Startbildschirm Kalibrierung.
Page 8
8
ANLEITUNGEN ZUR NUTZUNG VON PRODUKTFUNKTIONEN
DEUTSCH
Systemanforderungen
(MAC)
Produktname
4096 x 2160
Um eine Auflösung von 4096 x 2160 zu verwenden, schließen Sie das 15" MacBookPro mit Retina Display von
Ende2013 / MacPro von Ende2013 an.
Es kann sein, dass Sie zuerst die benutzerdefinierten Einstellungen Ihrer Grafikkarte anpassen oder den Treiber Ihrer
Grafikkarte auf die neueste Version aktualisieren müssen, um die Auflösung auf 4096 x 2160 einstellen zu können.
Änderungen an den Support-Einstellungen vorbehalten .
15" MacBookPro mit Retina Display von Ende2013
MacPro von Ende2013
HDMI (Mini) DisplayPort
Schnittstelle
O O
Vorsichtsmaßnahmen für das Ändern der Auflösung
Ist bei der Grafikkarte nicht die empfohlene (optimale) Auflösung festgelegt, kann das dazu führen, dass Text versch-
wommen dargestellt wird, der Bildschirm abgedunkelt erscheint, oder der Anzeigebereich abgeschnitten oder nicht
ausgerichtet ist.
Die Vorgehensweise für die Konfiguration kann sich je nach Computer und/oder Betriebssystem unterscheiden.
Außerdem unterstützen einige Grafikkarten bestimmte Auflösungen möglicherweise nicht. Wenn dies der Fall ist,
wenden Sie sich an den Hersteller des Computers oder der Videokarte.
Manche Videokarten unterstützen die Auflösung 4096 x 2160 nicht. Es wird empfohlen, eine Grafikkarte zu ver-
wenden, die eine Auflösung von 4096 x 2160 unterstützt. Selbst wenn Sie auf Ihrem PC die Auflösung auf 4096 x
2160 einstellen, ist es möglich, dass diese Auflösung vom PC nicht unterstützt wird.
Mac
Schritt1
1 Klicken Sie in der Dock-Leiste auf das Symbol „Sys-
tem Preferences“ (Systemeinstellungen).
Schritt3
4 Wählen Sie auf der Registerkarte „Display“ (Bild-
schirm) die Option „Best for Display“ (Beste Bildschirmeinstellungen). Der Bildschirm ist nun auf die
empfohlene Auflösung eingestellt (4096 x 2160).
2 Sobald sich das Fenster „System Preferences“ (Syste-
meinstellungen) öffnet, wählen Sie die Option „Display“ (Bildschirm) aus.
Schritt2
3 Wählen Sie zuerst die Option „Skaliert“ und dann die
gewünschte Auflösung aus. Die Einstellungen sind
nun abgeschlossen.
Page 9
Erforderliche Betriebssysteme und Anwendungen
9
Software
Screen Split Optional O O O X
True Color Pro Optional O X O X
TUSB3410-Treiber Erforderlich O X O X
Screen Split : Ordnet den Bildschirm automatisch im gewünschten Layout an.
True Color Pro : Passt mithilfe der Hardware-Kalibrierungsfunktion die Farbausgabe des Monitors an. (Es ist ein
separater Kalibrator erforderlich.)
TUSB3410-Treiber : Diese Treiberdatei wird benötigt, um eine USB-Verbindung zwischen dem Monitor und der PC-
Software herzustellen.
Die oben aufgeführte Software kann mithilfe der im Lieferumfang des Produkts enthaltenen CD installiert, oder als
neueste Version von der Website von LG Electronics heruntergeladen werden.
Grafikkarte : Es wird empfohlen, eine Grafikkarte zu verwenden, die eine Auflösung von 4096 x 2160 unterstützt.
Installationspriorität
(erforderlich/optional)
Unterstützte Schnittstelle Unterstützte Betriebssysteme
(Mini) DisplayPort HDMI Mac OS 10,10 und höher Linux
Dual Link-Up (PBP-Funktion des Monitors)
Funktion : Der Monitor zeigt Bildschirme für 2Eingangsquellen gleichzeitig an.
Um Dual Link-Up zu nutzen, muss eine der beiden Eingangsquellen über einen HDMI verbunden sein.
Das angezeigte Bild kann vom eigentlichen Produkt abweichen.
Ausführung
1 Schließen Sie zwei Eingangsquellen an den Monitor an (eine der beiden Eingangsquellen muss über einen HDMI
verbunden sein).
2 Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors.
3 Gehen Sie zu PBP.
1
DEUTSCH
Bildmodus
1
Menü PBP
Verlassen
Monitor AUS
4 Passen Sie die Einstellungen entsprechend den angeschlossenen Eingangsquellen an.
5 DUAL LINK-UP wird angewendet
Hauptanzeige Unteranzeige
PBP-Anschluss
Hauptanzeige
(Links)
Weitere Informationen zur Verwendung der Software finden Sie im Benutzerhandbuch des Produkts.
Das Benutzerhandbuch des Produkts ist auf der im Lieferumfang enthaltenen CD gespeichert und kann auch von
der Website von LG Electronics heruntergeladen werden.
HDMI 1 - O X
HDMI 2 O - X
(Mini) DisplayPort O O -
HDMI 1 HDMI 2 (Mini) DisplayPort
Unteranzeige (Rechts)
Page 10
10
Screen Split (Screen-Split-Software für den Monitor)
DEUTSCH
1 Klicken Sie nach dem Start des Installationspro-
2 Geben Sie das Superuser-Kennwort ein, und klicken
Installationspriorität (erforderlich/optional) : optional
Funktion : Ordnet den Bildschirm automatisch im
gewünschten Layout an (2, 3 oder 4Bildbereiche).
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen
CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene
Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und
installieren Sie Screen Split.
Herunterladen von der Website von LG Electronics
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics
(www.lg.com), und laden Sie die neueste Software für
Ihr Modell herunter.
gramms auf „Continue“ (Fortfahren).
Während des Installationsvorgangs müssen Sie die
Lizenzvereinbarung akzeptieren.
Sie auf „Install Software“ (Software installieren).
Ausführung
Finder Anwendungen Führen Sie Screen Split
aus
Klicken Sie auf das Symbol „Screen Split“ in der
Menüleiste.
Suchen Sie mithilfe der Spotlight-Suche nach
„Screen Split“.
Verwendung
Weitere Informationen zur Verwendung der Software
finden Sie in der Hilfe des Programms.
1 Klicken Sie auf das Taskleistensymbol am unteren
rechten Bildschirmrand.
3 Klicken Sie auf „Close“ (Schließen), um die Installa-
tion abzuschließen.
2 Wählen Sie ein Bildschirmlayout aus.
3 Das Screen-Split-Layout wird angewendet.
Page 11
True Color Pro (Farbkalibrierungssoftware für den Monitor)
11
DEUTSCH
Installationspriorität (erforderlich/optional) : optional
Funktion : Passt die Farbausgabe des Monitors
mithilfe der Hardware-Kalibrierungsfunktion an.
Es ist ein separater Kalibrator erforderlich.
Einsetzbare Kalibratoren : Kalibrierungssoftware von,
Spyder3, Spyder4, i1Display Pro, ColorMunki Photo/
Design, iPro2
True Color Pro unterstützt den PBP-Modus möglich-
erweise nicht.
Die Software-Abbildungen können je nach Modell
abweichen.
Für eine optimale Kalibrierung wird empfohlen die
Dual Monitor Funktion auszuschalten.
Installation
Installation mithilfe der im Lieferumfang enthaltenen
CD
: Legen Sie die in der Verpackung enthaltene
Software-CD in das CD-Laufwerk Ihres PCs ein, und
installieren Sie True Color Pro.
Herunterladen von der Website von LG Electronics
: Gehen Sie zur Website von LG Electronics (www.
lg.com), und laden Sie die neueste Software für Ihr
Modell herunter.
1 Klicken Sie nach dem Start des Installationspro-
gramms auf „Continue“ (Fortfahren). Während des
Installationsvorgangs müssen Sie die Lizenzvereinba-
rung akzeptieren.
Ausführung
1 Schließen Sie den Monitor mithilfe des USB-Kabels
an den PC an.
2 Verbinden Sie den Kalibrator mit dem USB IN-An-
schluss des PCs oder des Monitors.
3 Starten Sie das Programm True Color Pro.
Finder Anwendungen Führen Sie True Color Pro
aus
TrueColorPro
Klicken Sie auf das Symbol „True Color Pro“ auf
der Menüleiste, und klicken Sie auf „Start Program“
(Programm starten).
Suchen Sie mithilfe der Spotlight-Suche nach „True
Color Pro“.
TrueColorPro
Verwendung
2 Geben Sie das Superuser-Kennwort ein, und klicken
Sie auf „Install Software“ (Software installieren).
3 Klicken Sie auf „Restart“ (Neu starten), um die Instal-
lation abzuschließen.
Weitere Informationen zur Verwendung der Software
finden Sie in der Hilfe des Programms.
Startbildschirm True Color Pro.
Startbildschirm Kalibrierung.
Page 12
Loading...