LG 29FS2RNP Owner’s Manual [ar]
OE ?
KEnw] ?
CZ
‡￢TLwo
¿CRaAŒ.
ECpkAA
‡|a
EkA|e
￢Co
CE AC
¿CRaAŒ
dar
¿CXEwo
¿C\Q '
KbtnN
‡Qae
¿CtkAA
E\QAA
¿ aAA¿Δ
[¿
|\¿Afl
QnZfl
|FN
O_E_N
¿CRaAŒ
¿CU\v~
pEo
¿CtnA ,
‡|kr
‡ |a
¿CUEe~
29FS2RNP
29FS2RNP-TP
¿CenAae
¿ aAA¿Δ
¿CU_L}FN.
¿CRaAŒ
¡an\
CEFA r.
‡O\¿u]
uLnG
v
O A N
|a
CEenAae,
¿CUZ‡ae
pEnc
:
:
:
¿ChUA?
uLnG
E\QAA
|\¿Afl
^LXZ¿Oc
EL_RnN
paZOA
KULA»
¿CUqE OAΔ
¿CU A N
|a
¿CU_E_N
|a
Qae
¿CLeanr
p
Ci^Lqe?
¿ChUA?.
Ec
|a
P/NO:3828VA0573E
(MC035E,
136V/007B
TX,
3840VA0007D)
¿C UL AΔ
3
4
7
8
9
41
81
12
22
42
52
82
92
¿Ce Δ
)￢WLnA '(
BGR(
)￢WLnA e(
)￢WLnA '(
uaL\‡(
A Qe
gFl
¿Ω‡K OAKn
¿Cq\"
¿CF\¿OS
T}n}e
|Une(
¿Ce fl
¿Ce Δ
)d fl
¡EqAA
¿Ce Δ
OX\»
¿ }A?
)￢WLnA '(
¿Ce fl
)￢WLnA '(
)￢WLnA '(
¿Cw\pne
¿ gAvn (
CEe fl
¿Cw\pne
¿CXAde
¿CUqE OAΔ
)CP
¡Wh\
¡Œ ?
)¿WLnA e(
)VA-S(
¿CbAae
)¿C\ U Δ
/
¡K OAKn nA
¿CF\aAOS
)￢WLnA e(
aU A»
)¿CL\E (
￢WLnA
)￢WLnA '(
/
¿CLbtnN
‡¿Ce fl
‡¿Ce fl
‡OnN
¿CE Te
¿ OAOne
¿CF\aAOS
/
QZ‡
PRD
/
gFl
¿ΩjwAq
￢Œ¿Te
¿Ω gIIIIIIIIIne
¿ΩOAOne
¿CLbtnN
￢WLnA
‡mnwe
¿ ^ AΔ
¿CbAae
)¿CL\E (
¿CLEnw] ?
‡¿CF\¿OS
Z‡ A
/
KqZ N
￢^LZpAA
/
¿Ce fl(
/
¿Cqn
¿C_\ qe
)¿CL\E (
/
¿Ce Δ(
sseleriW(
/
)¿CL\E (
¿CU]A‡»
MACIN
KA U\
EACL |nM
‡¿Ce Δ
CEe Δ
|FN
/
)￢WLnA '(
¿C_\ r
gFl
O
¿CUtaAjIn_IIIIne
¿CLU a
p
EqZ
¿Ca ?
¿C et\fl
¿CUZWN
‡gr
‡¿Cw\pne
¿Ce fl
¿CF_nk
)￢WLnA '(
¿CbXe
¡TU\
)￢WLnA '(
￢WLnA
¿C\ n_ne
¿Cw\pne
KOFnM
¿Cw\pne
)￢WLnA (
¿Caf
poT(
|aAfl
‡mA x
-
¿CbXe
)¿Ce fl
CEe fl
/
¿Cw\pne
¿C Fn K\
¿C UFn K\
¿CXA Qn
¿CUZWN/¿CUX\»
¿CU}AE`
OX\»
)TUOOIDUA(
¿Ce Δ/¿Ce fl,
)￢WLnA '(
S
¿Ce fl
v
¿CU aAΔ
/
O}AE`
¿Ce Δ
OX\»
)¿WLnA "(
¿ΩpkAq
‡‡mA x
¡Œ ¿Œ
CELU a
/
/
‡¿ }A?
¿CbAa
¿C}a ¿Δ
¿C}a ¿Δ
¿CZ|n~
¿CUwhN
/
TACe
¿Ce fl
TACe
)dnuoS
/
¿º^L\
¿ΩK OAKn
¿CLEnw] ?
¿Ω‡K OAKn
¿CLbtnN
Ct\"
/
‡¿ }A?
¿Ce
¿Ce fl
/
)txeT
/
¿C_\ qe
^ A Δ
/
VTD
)^ uLAΔ(
‡￢de...
¿C TZfl
¿CnZ‡ e
K\unG
¿CFkA AΔ
¿CE Te
¿CRAaFne
¿Ω^A^o
/
¿CLbtnN/¿ }A?
¿CLbtnN
¿CLbtnN
¿C\· e
¿C_\ qe
￢WLnA ¿CEte
pEo
pEo
¿C}A Ue
￢WLnA
UkAΔ
gFl
K Cnx
gFl
K Cnx
gFl
¿CL Cnx
¿CF\aAOS
¿Ce fl
MSP
)A¿u\fl
/
gFl
¿Ce fl
￢WLnA
¿Ce Δ
MSS
)A¿u\fl
EVAW-X
￢WLnA ¿Ce Δ
¿º^L}FAq
¿Ce Δ
￢^L}FAq
¿C |M
¿C_Ape
/
gFl
¿ }A?
¿C mA x
¿ΩW\"
¡‡gA'
¿CLU N
OwLA...
Oar
¿C] |AA
¿CXEwne
OqAACIIIe
¿CL |nM
PIP
¿CLbtnN
¿CLbtnN
¿CLU N
En
￢WLnA
E\aAOS
O}Aœ
¿Ce fl
KqZ N
‡gr
¿C qE AΔ
¿C gr
¿CqE '
¿Cae ---
¿CL dnN
r
¿C UFn K\
‡gr
OZWN
O}AE`
¿C qZ¿Δ
O}F`
¿Ca ¿
OXA »
O}F`
‡
¿Ce Δ
K dnN
OZ¿WN
O}AE`
OZ¿WN
^ unM
O}AE`
¿C_UApe
O}F`
EUP
¿CL\unG
¡ Au
¿C} ¿ a
gFl
gFl
DX
gFl
gFl
QaAŒ
|aAfl
K dnN
|A
2
¿CL\unG
OFn
pEo
TACe
‡v
¿C\j Ee.
uA?
‡￢A¿
¿CbAac.
‡ RG
¡‡
¿ΩK\Ee
CEa ¿A.
¿CU\
uUA
¿CRaAŒ.
¿C\ n_ne.
¡‡
CEUk\
‡OXAj\
¡W\'.
j\v a.
¿CXEw .
pEo
¿C\j Ee
EACLZv~
‡¿Cw CM
¡EZ¿
v
‡¿CL dneΔ
¿CRaAŒ
QZ¿
EACFA r
¿CtkAA
¿CUFAa\fl
¡‡
A¿p
_UV
¿CUL\AA.
¿CU_LU\
Kq\"
pAC
‡￢KeN
pE
WA Q .
¿Ωaqe
AE[EAΔ
EZ‡?
‡gr
CELnA
¿C\ n_
¿CLnA
K_LXZ?
¿Ca ¿
º
¿C a\EA ne,
Cw CM
q\g
O
¿C a\EAA
57
EACqeOe
¡‡?
￢^LXZ¿?
¿
¿CbU`
¡‡
Ω'
O g '
v
¿CXEw .
a\Q
^UG
‡¿CeZOAΔ
[¿
￢veEc
EACU}F`
g A
Kq\"
¿CRaAŒ
¿CRaAŒ
¿CtkAA
pE
¿CUeZ
‡º
¿CXEw .
¿CLnA ,
Ω?
¿CRaAŒ
^EnUe,
whN
_}l
CUar
¡?
¿CLa e
¿C a\EA n
qUN
pEo
¿CtkAA
￢a}kA'
¿CU\¿ ~
¿CtkAA
v
qUN
Ee fl
uAEN
¿Ca ¿
¡vhN
￢^L}FAq
º
EUnP
¿ TLnAjAΔ
‡KBuZ
¡ hA
vLUAΔ
¿CkA|
¿CRaAŒ
¿CFkA|e
pEo
¿Cq ¿dx
¡‡
KU[ \
OXAj\
CUar
¿CXZ
v
KRaG
º
¿CRaAŒ
¿Ca ¿
K dnN
‡CLU}n~
¿C |r
O |q
¡gFl
KLX[
¿CU\¿ fl.
‡KRaG
Ktkne
[¿
La
¡?
¡‡
"
b
oD"
Œ
‡¿C\
b
L
oD.
3
b
L
oD.
e
rot
rob
D¿C]A‡» pe AΔKRA WAd Eb\u
e
rot
rob
¡aLSE QG We ?a\u
¿CLUAa
¡ŒO¿Œ
‡‡mAox
¡OAua
EqZ
)¿C\iUeΔ
O}ZOe
¿CRaAŒ.
¿CweN
￢Co
‡gr
¿C}AoUe.
æWLnAO
O|a
¿CeeΔ.
￢W\¿»
pa
vo
vo
¡‡
¿CLbtnN
OqZq
CELUAa
¿CEeTe
uaL\‡(.
‡gr
¿C_Ape.
¡‡
EaZ
EAWLnAO
¿CeTZfl
¿CnZ‡ie
¿ΩŒO¿O
pEo
)¿C\iUeΔ
¿CFkAOiAΔ.
¡‡
¿æTLnAjo
￢i}AvA .
¿æi}A?.
¿Cw\pne.
p}AO?
¿^wN
‡￢WLnA
E\aAOS
¿KeOAKnAnA.
￢Co
‡gr
¿æTLnAjo
¿CeeΔ.
‡i}e?
EC^LXZ¿?
Oa
¡ihA
K\unG
¿Cegr
¡‡
Kbtne
¿CeeΔ
¿C_\ir.
)¿WLnAO'(
¡‡
CELbtnN
¿Cw\pne.
‡¿CeeOfl
¿C\on_ne
CEeeOfl
¿Cw\pne.
¿Cw\pne.
￢KRAfi
vo
/
￢Co
¿æi}A?
aAON
CEF\
¿OS
¡pEo(
￢Co
¿CUACo.
‡gr
CEeeOfl
CZiA.
ChFl
O]A‡Qe
)¿WLnAO'(
GL.
uA^nM
vnaA
¿CLUAa
iUAa
gFkaA
pa
EqZ
CELUAa
uaL\‡,
a\Qe
¿CqZfl
Oa
CELbtnN(.
)￢WLnAOie(
‡mnwe
¿Cqna
ECWLnAO
PIP
¿Cw\pne
¿Cw\pne
CEeeOfl
¿CeeOfl
¿CUZWN
¿CeeOfl
¿Cw\pne.
¿CeeOfl
¿Cw\pne
¿C}AoUe.
¡pEo
￢Co
Oa
CELbtnN
‡gr
EU_V
¡^wN
¡‡
¿C}AoUe.
Cq\"
¿Cegr
¿CRaAŒ
Oa
¿CeeOfl(
¿CUwhN
¿CLE}Aoo
¿CUwhN
CZiA
¿CEte
Cte
￢A¿pe
¿Cw\pne.
¿CwnZie
ynZie
¿CemAox
iUAa
¿CemAox
‡Eqi
¿CnZ‡ie
¿C\iUeΔ
K_LXZ?
¿CAa\EAA
ELbtnN
i}e?
)QAa]
¿æTLnAjo
*
ELUeiN
K}e?
¿CeeΔ
¿C_\ir
¿CeeOfl
¿CF\aAOS
¿CF\aAOS
i}e?
)￢Co
¿CeeΔ.
TACe
Cii}A?
¿CeeOfl
¿C]O
i}e?
¿C['
¿CeeOfl
ELUeiN
ECWLnAO
EACLFAAq
Ena
ECWLnAO
‡gr
O}Aœ
EhFl
T\ue
¿CeeOfl
OAA?
KUZiZ
¿æWLnAO¿Δ
Oa
EAæWLnAO
KbtnN
¿CRaAŒ
¿ac
EAægAve
￢Co
¿CeeΔ
QaAOfl
￢WLnAO¿Δ
¡‡
￢WLnAOG
¿ΩO|A?
ELUeiN
K}e?
)A¿u\fl
æ^LZpAA
¿ChFl
¿CLe|nM
æ^LZpAA
¿Cegr
EAWLnAO
i}e?
)¿WLnAO'(
NIAM
T\ue
QaAŒ
O_RN
vo
QUnr
uaL\‡(
¿CeTZfl
¡?
OwLA...
‡ae
¿Cqna/
‡ao
ŒO
‡ae
¡ŒO¿O
PIP
i}e?
RP
i}e?
PAWS
i}e?
¿CUZWN
i}e?
¿CU}Aœ
i}e?
￢i}A?
iRUZ
¿Cegr
iqnZ
|AoUe
i}e?
ŒO
CLUeiN
QaAOfl
CLqZiN
ChFl
Oe¿v~
C}Feq
¡ŒO¿O
‡ao
OFAa\fl.
MSP
ŒO
01-1/2
‡ae
LLITS
iRUZ
-
¡ŒO¿O
CEELUAa
|FN
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
6-
-
7
8-
-
9
11-
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
01
11
21
POWER
EYE/
SOUND
PIP
PR-
SWAP
MENU
VOL
123
456
7
PSM
I/II
MAIN
STILL
REC
REW
SIZE
POSITION
TIME
(
¿æWFAOie
TURBO
PR
OK
PR
8
0
SLEEP
INDEX/
STOP
PLAY
STILL
REVEAL
¿Caee---
TV/AV
PICTURE
TEXT
FAVOURITE
Q.VIEW
MIX
?
MODE
E\aAOS
31
41
51
PR+
INPUT
MUTE
VOL
SSM
LIST
FF
ARC
61
9
71
81
91
02
12
22
M
)
Or
4
¡Œ ¿Œ
¿CLU a
¿C}A Ue
WeA
POWER
1
PR-
SWAP
MAIN
EYE/
SOUND
PIP
MENU
VOL
123
456
7
PSM
I/II
STILL
REC
REW
SIZE
POSITION
2
3
4
5
6
7
8
9
01
11
21
TURBO
INDEX/
STOP
PLAY
SLEEP
PR
PR
STILL
TV/AV
PICTURE
INPUT
MUTE
OK
VOL
8
0
SSM
LIST
FAVOURITE
Q.VIEW
FF
ARC
31
41
PR+
61
71
81
91
02
12
22
KEnL _M
¿^UG
uUA
EkA Ln
AAA.
9
‡‡mA x
¡‡A
wnZ
¿ WFA e.
)CU A eΔ
¿CU}Aœ
K\unG
‡ La
¿CFkA e.
¿CLEnw] ane
O
¡ Au
‡¿Ce fl
¡‡
¿CLEnw] ?
¿C gr
¿C_\ qe.
)￢WLnA '(
¿Cae ---
¿ WFA e.
EACae ---
¿Ce Δ.
¡‡
¿CLbtnN
¿ }A?.
ObA ZKc.
ObA ZKc.
CEae ---
TR\
EkA e
se?
skAA
A¿WN
¿CFkA AΔ.
¿Ce Δ
¿Ce fl
¿ WFA
Cq\"
¿CXA---
¿Ce Δ.
ChFl
(.
C gr
¿ΩEqAA(
¿CRaAŒ.
¿ΩŒ ¿
EC^LXZ¿?
EwLV
EACqeOAΔ
¡j\¿?
KbtnN
‡gr
ECWLnA
¿Cae ---
￢^LXZ¿OaA
¡an\
¿CR]A
￢ }A?
¿Ce Δ(
¿CUwhN
CZ
¿WLnA '
YALPSID
DEL
^F~
¿C['
¿C_AE~
^F~
¿C['
a_F
¿Ce fl.
[¿
v
[fi
K_LXZ?
uaL\‡
K} ?
TL
-
‡
/
¿CLEnw] ?
En
EA WLnA
¿CbAae.
¿Ce fl
¿C_\ q
} ?
¿C['
p\"
¿ΩŒ ¿
La
¿CLwAdnN,
¿ ^ AΔ
¡‡
ELbtnN
TAC
)A¿u\fl
¿C gr
QZ‡
¿CF\aAOS.
*
XEDNI/
)
¿CFnA?
ETIRUOVAF
EC QA'
¿CF\aAOS
¿CF\aA S
EC QA'
¿CF\aAOS
)¿CLU a
v
¡EqAA
aU A»
sn\
O Q Afl
:
¿C E a
¿CF\aAOS.
¿CFkA AΔ
QaAŒ
¿C\ U Δ
¿C\ U Δ
uaL\‡
+
EAC\O Œ
¿C}kFne
} ?
O
41-Œ
‡
¿C]
¡Œ ¿
[fi
O
‡CU] Z
Œ
‡
} ?
SS
M
^LZpAA
¿C}A
q\"
¿Cwa\œ
CUFe
CLU N
} ?
·
} ?
R
A
CLqZ N
¿C mnwe
¿ΩŒ ¿
¡‡
KqZ N
K\unG
KbtnN
skAA
OFn
-
-
-
-
-
02-
-
C
[fi
31
51
61
71
81
91-
12
22-
*
v}l(
La
E\v~
5
¿Cae ---
¿ WFA (
EZ‡?
uaM
¿CFkA AΔ
￢A¿
v
La
¿CFkA e,
K_\?
OULZfl.
￢TLUAºΔ
CUZfl
ŒOane
¿CLEx
O
uaL\‡
KRaG
¿C\ U Δ
eTn :
Ct\"
￢^LXZ¿?
Ka '
º
)
¿CLU a
¡Œ ¿Œ
‡‡mA x
¿ A n
¡ Au
¿CE T
1
(
)
V
S
A
ynZ
EACL dnN
Or
OXA »
Or
)￢WLnA '(
¿CbXe
¿C UFn K\
)06
)zH(
v
ubAae
CE UFn K\
ON/OFF
1
-
S
S
ynZ
S
QaAŒ
¿CwnZ
Unke.
¿CU}F`.
¿CbXe
¿C UFn K\
v
aAae
pE
*
084
¿CRaAŒ
QaAŒ
v
¿CU
¿CbAae
¿CZ|e
046
[¿
¿ΩT ¿
[¿
¿Ce Δ
¿CwnZ
Or
¿Ce Δ
3VA.
EU_G
¿C\¡œ
¿C\¡œ
Or
¿C Fn K\
OX\»
A Qe
¿C}nUe
vnRA
¿^LXZ¿?
‡¿Ce fl
)¿WLnA (
25
3
}AE`
OXA »
ynZ .
K dnN
OXA »
¿CanA?
uUA
v
)¿WLnA (
¿Ce fl
^ Ap
^UApe
ZWN
K dnN
O}F`
¿CU}F`.
:
¡gFl
¿CbXe
pE
paZ
¿CwnZ
¿CbXe .
XA »
CL dnN
S-
OX\»
¿Ce Δ
¿Cqn
ChFl
}F`
CL dnN
}F`
eTn
‡gr
29/32FS1
4
29/32FS2
75
2
‡ La
La
Ea[¿
series
6
S-VIDEO VIDEO L/MONO
AUDIO
R
AV3
¡‡
Kbtne
¿ºTLnAjo
?
¿CRaAŒ.
¿CUACo.
¿C gr
￢Co
¿C} ¿ a.
¡^wN(
¿C}A Ue.
‡gr
v
‡¿Ce fl
8
6
S-VIDEO VIDEO L/MONO
AUDIO
R
AV3
PC INPUT
9
¿CE T
¿CRAaFn
¿Ω A n
¿CLbtnN
¿C\ n_
¿CRaAŒ
ºOqe
paZOA
paZ
KbtnN
¿C}A Ue.
Cq\"
/
¡pEo
)￢Co
¿Ce Δ.
/
ChFl
/
¡pEo
￢Co
EaZ
v
O
CELbtnN
p
EqZ
‡¿Ce fl
¿Ce Δ
¿C a\EAA
} q
ELU N
/
¿C a\EAA
ECgAAfl
h
¿ºTLnAjo
‡ qLa
¿ WLnA ¿Δ
O
EA WLnA
kAE~
¡‡
¿WLnA ua
¿Ce Δ
A Qe
￢Co
)¿CF\aA S
¡‡
ºWLnA
E\aAOS
CLU N
¿CRaAŒ
T_Aœ
¿CLU a
‡deΔ
¿Ce Δ
CL dnN
O}AE`
¿CU}AE`.
wLA...
‡
Fn
‡
|A
} ?
C}F q
A Q
ChFl
[fi
1
2
3
4
5
6
series
3
4
￢ }AvA .
3VA(
¿CRaAŒ
v
¡^wN(
¿ºTLnAjo.
)
¿C }AE`
CEUqZ¿Δ
¿C gr.
7
8
9-
¿CXA Qne
Or
6
¿Ω^A^o
¿CLbtnN
POWER
‡¿ }A?
CLU N
¿CLbtnN.
SOUND
TURBO
TV/AV
Œ
￢WLnA
¿C\ U Δ
uaL\‡
¿CRaAŒ
vC?
¿C a\EAA
v
¡‡
¿C\ n_ ,
|AE`
Œ
¿C a\EAA
pEo
¿Ω |A?
¿C a\EAA
‡gr
￢pAAfl
¿Ω |A?.
MENU
PR
MUTE
OK
VOL
123
456
7
I/II
VOL
KbA Z A.
PR
1/2
pEo
￢jwAA
¡‡
C Te
Œ
MSS
pEo
¡'
peOe
KO
¿gtl
¿Ce Δ.
‡ U a
¿Ce Δ
8
9
SSM
0
¿ΩOAOne
Q.VIEW
¿CLU a
¡‡
Œ
¿CLU a
C Te
¿CRaAŒ
￢Co
‡gr
gtl
¡‡
‡¿Ce fl
¿ºTLnAj .
jwAA
veN
|AE`
paZ
¿CLbtnN
¡‡
¿CF\aAOS
¿ TLnAj ,
.
uaL\‡
¡W\'
pE
¡Œ ¿
¿CRaAŒ.
¡Œ ¿
¿Ce Δ.
uaM
¿ΩWn\fl
¿CLo
¿Ce Δ
‡Kna\
¿Ce Δ
¡‡
A Qe
¿gtl
¿C]
.
‡
\
¿CRaAŒ,
¿Ω‡K OAKn ,
a
L
u
U Δ
‡¿Ce Δ
¿C\ U Δ
¿C gr
O\fl
¿CRaAŒ
‡Ka
‡gr
Œ
EC^LXZ¿?
A Qe
¿C}aAfl
￢jwAA
¡‡
Œ
¿Cq\"
¿CLU a
¡‡
¿ ^ AΔ
v
¿C a\EAA
¿C\ n_
¿C gr
v
¿CLEnw] ?
¿C AON.
¿C a\EAA
pE
¿CRaAŒ
￢Co
¿C a\EAA
¿C\ n_
¡NaAA
KbtnN
¿ aLkA
‡gr
¿CF\aAOS
¿Ce Δ
¿Ce Δ
ChFl
¿C_\ qe
C\· e
‡paZ [
La
Œ
pEo
¿Ω‡K AKn
¿CUF\ORe
༠}A?
‡TZfl
pEo
¿CLbtnN
Œ
￢gtl
uA?
¿CRaAŒ
¡‡
Œ
¿CF\¿OV
Ct\"
¿CLbtnN
Œ
￢gtl
‡paZ [
q A
Œ
￢gtl
eTn :
TZ«
￢A¿
LU q
￢C
¿C a\EAA.
¿CF\aA S
￢WLnA
|a
A Q
Œ
A Qe
¿C_\ q
Œ
¿C\· e
¿ ^ AΔ
Œ
¿ ^ AΔ.
EAChto
QUnr
¿C} ¿ a
01
N ¿a ,
‡Œ
¿C a\EAA
-
1
-
2
￢A¿
-
3
-
4
^ ?
O}F`
￢WLnA
U a
gFl
￢gtl
¿C\·
¿gtl
‡mnw
￢gtl
AC
￢CtAA
¿C_\ r.
¿Cq\"
CU\¿Qqe
CU ¿C
¿ΩOAOne
¿CbAa
pE
UNEM
Œ
Œ
¿C]
pEo
¿C}A Ue
¿Ω U
Na
¿Ω U
Na
¿CUFnae
KO
¡‡
OL \ fl
pEo
￢WLnA ¿CEt
¿C}A Ue
p\"
¿gtl
Œ
¿gtl
¿C]
¿gtl
¿C]
¿Cq\‡"
QUnr
¿gtl
¿C]
¿gtl
Eewe
U
-
1
-
2
-
3
-
4
¿CqAA e
¡‡º .
C |M.
K\sFaA.
¿CUbA Zfl
CtL
¿WLnA
|A Ue
ºWLnA
¿CEte.
¿CEte
¿CL
¿CUXLA fl.
￢Co
CE\Q '
‡pEn
ºWLnA
ºWLnA
¿CUUkAΔ.
E
/
‡¡^wN
‡¡^wN
EACEte
UNEM
D
¿C]
^Lna\
|A Ue
ΩpE
ΩpE
¿C}A Ue
)¿CL\E (
¿CbAae
EACEte¿CUkE Ee.
¿gtl
Na
¿CU\ue
¿CU\ue
¿CbAae
G
ºWLnA
Œ
pEo
CELEnw] ?.
7
Ω^wN
G
¿C]O
p\gaA.
v}l
iLa
¿C_UG
¡‡
Oe¿v~
iLa
p\gaUA,
Station
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
()O}{OOKOMENU
()O}{OOKOMENU
Sound
()O}{OOKOMENU
Time
¿CUbtN.
|AoUe.
Ω^wN.
|AoUe
¿C]O
º
¿C}e¿oa
ºiLa
Picture
PSM
DRP
XD
Contrast
Brightness
Colour
Sharpness
SSM
AVL
DBS
Balance
§Volume
X-WAVE
Clock
Offotime
Onotime
Autoosleep
uN
Cq\"
¿C}AoUe.
^UG
¡‡
¿Cw\pne
EA^LXZ¿?
¿ΩiUa.
vC?
‡¿C_\ir
¿CUUkAΔ
¿CeeOfl
¿CeeΔ
|AoUe
EaZ
¿CbAae
p\gaA
¿gtl
D
¿C]O
‡¡^wN
¡‡
¿Cw\pne
vo
‡¡^wN.
¿CU_Le'
¿ΩpEo
¿Ω^wN
¿æWFAOie
¿CFUP
¿CF\aAOS
´d{NU.
￥∑r
pEo
iLa
Or
¡ihA .
E
/
ºWLnAO
|AoUe
¿C}AoUe
¿gIItl
¿C]O
KnEnLA_M,
¿CqAA'
¿ΩKeOAKnAo.
{
{
{
{
|AoUe
{
{
{
{
{
{
{
|AoUe
{
{
{
{
{
{
|AoUe
{
{
{
{
¿CbAae
¿CRaAŒ
CZiA
CXke¿Δ
¿CLbtnN
UNEM
Na
¿C]O
ΩpEo
¿C}AoUe
CEFaeA
Na
Cq\"
¿ChFl
¿CU\ue
ΩpEIIIIIIo
|AoUe
¿CU_IILe'
EACaee---
L-MACES
vC?
|AoUe
vo
«∞KGW
o
≠SE
Auto
programme
System
StorageOfrom
NormalOsearch
TurboOsearch
()O}{OOKOMENU
Manual
programme
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Booster
()O}{OOKOMENU
Programme
O0OOCO03
O1OOCO03OOO6OOSO17
O2OOCO12OOO7OOSO22
O3OOSO66OOO8OOCO09
O4OOSO67OOO9OOCO11
DeleteOOOCopy
MoveOOOOOSkip
()}{OOKOMENU
pEo
¿C}e¿oa
EnaA
‡Ena
¿CUkEeEe
¿C}AoUe.
¿gtl
¿C}AoUe
ŒO
¿gtl
¿C]O
¿ΩiUa
¿ΩiUa
‡gr
￢Co
|AoUIe
¿CXA---
)tratS(
«∞Luœ￥o?
edit
OOO5OOSO69
¿CU\ue
-
¿CI
¿gtl
¿C]O
KqZiN
ŒO
EA^LXZ¿?
iUAaA
‡CEUI\ue
￢Co
¿Cegr
OeAieΔ
¿CFZ¿ie
°Fi
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
{
¿CUe¿O
iLa
‡¿ΩŒO¿O
￢WLnAO
-
1
-
2
-
3
-
4
iLa
OeTne:
-
¡
vo
-
?
vo
p\"
-
»
≠w
BG
I
DK
M
2
MENU
PR
OK
VOL
VOL
PR
()O}{OOKOMENU
Special
Language
Input
Childolock
Blueoback
Tilt
Degauss
()O}{OOKOMENU
¿CLEnw]ie?
E\aAOS
¿Ce|M
WAde
|AoUe
{
{
{
{
{
{
|AoUe
8
¿CLEnw] ?
UkAΔ
gFl
Station
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
()O}{OOKOMENU
MENU
PR
OK
VOL
PR
123
456
78
0
KEnw] ane
¿ChFl
¿CF\¿OS
¿CLEnw] ?
¿CL
¡‡
¿ΩK OAKn ne
pZA
KX]
KX] aaA
La
[¿
K\unG
¿gtl
D
/
¿C]
‡¡^wN
¿CF\aAOS
¿CLEnw] ?
/
¿Ω‡^l
/
¡v\ }nA
/
u A
¡pEo
‡￢Co
¿CFZ¿ e
CEF\aAOS
¡^wN.
￢C
‡gr
¿C\|a
¡^wN
¿CFUP
‡gr
QUnr
A¿Δ
d Δ
Auto
6
%
|aAfl
KU\
U
KUZ Z
¡Œ ¿
￢Co
‡OUkAΔ
¿CU A eΔ
‡¿CF\¿ S
￢^L}FACaA
¡NaAA
¿ΩK OAKn ne
UNEM
Na
¿C]
ΩpE
|A Ue
Cq\"
{
BG
{
I
{
DK
{
M
¿WLnA
anA?
¿CanA?;
/
an ΠeaZ¿Cb\?
Qa ?
¡v\ }nA(
/
¿Cen
/
¿ΩO\ ne
)¿CU\ue
￢Co
¿WLnA
|a
|A Ue
¿C_UG
¿C\|Une
Or
¡pEo
‡￢Co
O
¡^\'
KE}A nA
ELX]
E\ORLaA
Ka
¿CnZ‡ e.
CFZ¿ e
¿CF\ORe
programme
System
StorageOfrom
NormalOsearch
TurboOsearch
^n ?
Ct\"
gFl
¿CRaAŒ
¿C}a ¿Δ,
¡^wN
‡ U
002
OUke
v
Ca[fi
¡pE
‡￢C
EF\ORLaA.
eN
￢C
¿CU_F~
￢Co
|UM
¿CnZ‡ e.
EC^LXZ¿?
{
{
{
{
¡ |A?
ECO Aa
￢WLnA
K Cnx
KEnw] ane.
[¿
¡K AKn nA
[¿
¿Ω^E ?.
‡￢aaA
a d
¿CUUkAΔ.
¿‡K OAKn nA .
|A Ue
‡¡^wN
VOL
v
¿C_AE~(
¿Ω |A?
v
￢AWACc
ºWLnA
9
‡gr
[fi
vC?
￢^L}FACaA.
¡W\'
Auto
System
StorageOfrom
NormalOsearch
TurboOsearch
ΩpE
¿^L\¿CnA(
¿C_ vnL
¿CLX] .
‡gr
¡‡
¡Œ ¿
01
O
La
)¡‡
500(
¡‡
¿CqAA'
¿CU A eΔ
U
¿CL
O\fl
￢WLnA ¿CanA?
programme
ECKFA'
|A Ue
¿CRaAŒ.
ºWLnA
¿CF\aAOS
¿º‡K OAKn .
Auto
programme
System
StorageOfrom
NormalOsearch
TurboOsearch
()O}{OOKOMENU
¿C]
EA^LXZ¿?
/
¿v\ }nA
u O a CP
¿ KUAA
¿CwEFn (
WLnA
¿C]
EA^LXZ¿?
¡|N
|a
‡¡'
|FEc
)50(
¡'
¿CFUP
‡gr
Eqi
¿CqAA'
v
¿CUUkAΔ
‡¿C}a ¿Δ
gqnx,
La
{
{
{
OOCO01O(BG)
{
73
E
ºWLnA
¡^wN(
dw\
WLnA
¿º‡K OAKn ne.
001
pZA
eN
‡EUR\A
)00-99(
¡‡
¿Ω |A?
¿CLEnw] ane
¿Ω‡gA'
EC^LXZ¿?
Eqi
¿C}a ¿Δ
U
¿CL
¿CF\ORe
¿C}A Ue
¿Ω U
Na
¿Ω U
F
.
La
Ω^wN
v
/
/
u aS
/
¡‡ ‡EA
¿CF\aAOS
La
O
¿ΩŒ ¿
¿CU\ue
￢Co
)a\?
)¿C º AΔ
.
G
F
.
¿CLX]
KO.
¿CULUZfl
¿C_\ r.
¿CFUP
¿C_\ r
CEFUP
K} ?
¿CUUke
¿CL
¿CF\ORe
¿Ω U
{
{
{
{
KX]
¿CF\¿OS
¡Œ ¿
￢^LXZ¿?
¿C}a ¿Δ
¿C}a ¿Δ
:
eTn
v
K Cnx
¿CUUkAΔ
EC^LXZ¿?
-¿gtl
Œ
-¿gtl
¿C]
-¿gtl
¿C]
-¿gtl
¿C]
¿C_UG
GB
:
)√^nA
:
) aS
KD
:
:
-¿gtl
¿C]
Œ
-￢gtl
-¿gtl
¿C]
‡gr
EA^LXZ¿?
5.
¿C}nUe
-¿gtl
¿C]
Œ
-￢gtl
¿CFUP
:
eTn
‡gr
¿CqUEnAΔ
uAaM
￢A¿
|A Ue
v
01-¿gtl
¿C]
OOCO01O(BG)
73
U
gFl
QUnr
I
M
6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
-
¡
-
?
%
MENU
)¿CFUP
¿CqAA"(
KX] aaA.
La
¿C['
￢Co
¿C}A Ue.
O\¿Qqe
‡KqZ N
KqZ N
¿CF\aAOS
CE\Q '
UNEM
¿CbAae.
pEo
¿CF\aAOS
KqZ Ec.
Ka
¿CUbA Zfl
¿CqAA e
9
MENU
U
￢^L}FACaA
Œ
￢gtl
|A Ue
Kna\
Ct\"
¿CF\aAOS
¿C}A Ue
¿C_\ r(
‡¿C}a ¿Δ
¿CLo
¿ΩK OAKn ne,
¿CF\ORe
¿Ω‡K OAKn ne,
Œ
ELqZ N
pEo
¿CXA---
OL \ fl
)¿CFUP
¿CUUkAΔ
￢ }A?
¿CF\ORe
¿CR]A
Eewe
QUnr
Ct\"
paZ
￢uUAq
¡an\
11-¿gtl
CELEnw] ?.
¿CLEnw] ?
UkAΔ
gFl
¿CUUkAΔ
EACL\KnG
E\aAOS.
¿CUUkAΔ.
0
¿CUkE ?
￢Co
)
|A Ue
^UG
5
¡?
K LG
|A Ue
v
¿C_AE~(
/
¿CL\AA
CE}a ¿Δ.
¿Ω |A?.
|a
¡'
O
EZº
)5(.
Ω^wN.
¿C_UG
)DEROTS(.
¿CUbA Zfl
¿CqAA e
|a
|A Ue
¿CnZ‡'.
¿CF\aAOS
pEo
,
¡OAOc
¡"
)^n_La(.
‡¡^wN
ΩpE
¿^L\¿CnA(
¿C_ vnL
¿C}aAfl.
¿CU QAΔ
¿CqACne
Ω^wN
¡Œ ¿
500(
Or
¿CLX]
Z‡ A
‡Kanna
C N
T\‡?
ºWLnA
¿CF\aAOS
Manual
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Booster
()O}{OOKOMENU
|a
¡Œ ¿
¿Ω |A?
¿CXAae
.
¿CanA?
¿C]
EA^LXZ¿?
/
¿ KUAA
)¿CL\E (
WLnA
¡^wN(
ºWLnA
¿C_UG
EC^LXZ¿?
K LG
)50(
)¡‡
¿CFUP.
|A Ue
¿CFUP
aAae
Manual
Storage
System
Channel
Fine
Search
Name
Booster
Stored
51.
￢Co
￢Co
CE\Q '
¿C}a ¿Δ
K Cnx
OUke
EXU_e
E
D
/
¿C]
ºWLnA
¿CnZ‡'.
programme
￢WLnA
‡ La
¡‡
‡¿Cn_A
¿AWACc
ECgAve
WLnA
¿CLEnw] ?
¿Ω‡^l
/
¿v\ }nA
u O a CP
/
¿CwEFn (
‡￢Co
‡¿^wN
|A Ue
pE
‡AC
OFAa\fl
|FEc,
¡'
¡^wN
WLnA
¿CFUP
v
^ ?
L |x.
‡paZ [
Kna\
programme
4
¿CXk ¿Δ
O
UNEM
gFl
Kqnn
￢^a
¿gtl
‡¡^wN
ΩpE
|A Ue
¿CF\aAOS
{
{
{
{
{
{
{
¿CF\aAOS.
¿CF\aAOS.
CEnUn
01
La
¡^wN
‡￢Co
anA?
¿Cb\?
¡v\ }nA(
/
/
¡v\ }nA
/
¿ΩO\ ne
u A
￢Co
¡pEo
)¿CU\ue
¿C]
ΩpE
|a ¿Δ
¿C nFN
¿C}a ¿Δ
dw\
|a
¡pEo
‡￢Co
¿C]
CFZ¿ e
¿CFUP
¿CLX]
{
{
{
{
{{{
{
{
{
K \¿
¿C}A Ue
Œ
K Cnx
¿C}a ¿Δ
Z‡ A
[fi
¿CF\ORe
¿CnZ‡ e
U a
UNEM
Na
¿C]
Na
Cq\"
2
ºWLnA
ºWLnA
|a
¿CU\ue
¡|N
O
￢Co
¡pEo
¿WLnA
¿CanA?;
/
an ΠeaZQa ?
¿Cen
¿CULUZfl
.
G
9-¿gtl¿C] KO¡‡¿C]
¿CF\aAORe
¿gtl
¡‡
¡ |A?
￢AWACc
Or
.
G
¿C]
￢Co
¿gtl
OUke
vC?
Ct\"
La
¡W\',
OL \ fl
pEo
‡¡ hA
¿C}A Ue
¿Ω U
¿Ω U
D
E
/
F
Œ
EC^LXZ¿?
‡¡"
|a
.
G
¿ WLnA
F.
La
Ω^wN
v
/
u aS
/
¡‡ ‡EA
)¿C º AΔ
F.
¿C]
FHU/V
ECWLnA
La
KO
¡‡
¿CF\ORe
F.
¿C]
￢uLbA?
O ¿v~
OUke
Eewe
vnc.
Œ
¿C]
¿C]
¿C]
¿C]
.
¿CF\aAOS
500(.
¿C]
Œ
¿C]
¿C_UG
/
)√^nA
) aS
)a\?
Œ
￢gtl
¿gtl
¿CqE
￢O ,
|a
O
)01(
¿gtl
¿C]
Œ
￢gtl
¿gtl
TACe
¿gtl
¿C]
CLX]
¿gtl
CELEnw] ?.
gFl
O
¿Ct\"
K\sG
¿C['
¿gtl
¿gtl
¿gtl
¿gtl
¿gtl
99
(
50)¡‡
¿gtl
￢gtl
¿gtl
GB:
I
:
KD:
M
:
-
-
¿CwA }e
￢A¿
¡|N
-
-
-
‡v
-
-
-
Station
AutoOprogramme
ManualOprogramme
ProgrammeOedit
FavouriteOprogramme
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
01
11
21
31
41
51
61
71
()O}{OOKOMENU
MENU
VOL
123
456
78
PR
OK
PR
0
{
{
{
{
VOL
9
01
Loading...