LG 27UD69P-W User Guide [hu]

Használati Útmutató

LED LCD Monitor (LED Monitor*)

*Az LG LED monitorok LED-háttérvilágítású LCD monitorok.

A termék használata előtt kérjük, figyelmesen olvassa el a biztonságra vonatkozó információkat.

LED LCD monitor (LED monitor) típuslista

27UD69P

www.lg.com

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

2 Tartalom

TARTALOM

	3	LICENC		18	FELHASZNÁLÓI BEÁLLÍTÁSOK
			18		A főmenü aktiválása
	4	ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS	18		- A fő menüfunkciók
			19		Felhasználói beállítások
	4	A készülék tartozékai
			19		- Menübeállítások
	5	Támogatott illesztőprogramok és szoftverek
	6	Tartozékok és gombok	23		HIBAELHÁRÍTÁS
	6	- A joystick gomb használata
	8	A monitor mozgatása és felemelése
	9	A monitor összeszerelése		25	MŰSZAKI ADATOK
	9	- A talpazat felszerelése
			25		27UD69P
	11	- Kábeltartó használata
			26		Gyári támogatott üzemmód (Preset Mode, PC)
	11	- Elhelyezés az asztalon
			26		HDMI
	12 - A talp magasságának beállítása
			26		DisplayPort
	12 - A képernyő dőlésszögének beállítása
			27		HDMI időzítés (Videó)
	13	- Forgócsap
			27		Power LED
	14 - A Kensington zár használata

14- A fali rögzítőlap felszerelése

15- Felszerelés a falra

16A MONITOR HASZNÁLATA

16 Csatlakoztatás személyi számítógéphez

16 - HDMI-csatlakozás

16- DisplayPort-csatlakozás

17Csatlakoztatás AV eszközhöz

17	- HDMI-csatlakozás
17	Csatlakoztatás külső eszközökhöz
17	- Fejhallgató csatlakoztatása

3

LICENC

Minden típushoz különböző licenc tartozik. A licenccel kapcsolatos további információkért látogasson el a www.lg.com weboldalra.

A HDMI és a HDMI High-Definition Multimedia Interface kifejezések, valamint a HDMI embléma a HDMI Licensing Administrator, Inc. védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Amerikai Egyesült Államokban és más országokban.

Az alábbi tartalom csak az európai piacon árult, és az ErP rendeletnek megfeleltetni kívánt képernyőre vonatkozik:

*A képernyő beállítása értelmében, amennyiben nem módosítja a kijelzőt, akkor az a bekapcsolást követő 4 óra múlva kikapcsol.

*A beállítás letiltásához kapcsolja “Ki” az OSD menü “Automatic Standby (Automatikus készenlét)” pontját.

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

4

ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS

A készülék tartozékai

A termék használata előtt kérjük, ellenőrizze le, hogy minden tartozék megtalálható-e a dobozban. Ha valamelyik tartozék hiányzik, forduljon ahhoz a kereskedéshez, ahol a készüléket vásárolta. A készülék és tartozékai eltérhetnek az itt láthatóktól.

vagy

	CD / kártya	Tápkábel	AC-DC adapter	AC-DC adapter
		(Országtól függően)		(Országtól függően)

HDMI kábel		DisplayPort kábel
(Ez a kábel nem minden		(Ez a kábel nem minden
országban része a		országban része a
csomagnak.)		csomagnak.)

Állványtest

Talp

Kábeltartó

FIGYELEM

yyA biztonság és a termék teljesítményének biztosításához mindig eredeti tartozékokat használjon.

yyA garancia nem terjed ki a bizonytalan eredetű tartozékok használata által okozott károkra és sérülésekre.

yy A mellékelt alkatrészek használatát javasoljuk.

yy Ha nem LG-tanúsítvánnyal ellátott kábelt használ, akkor előfordulhat, hogy a kép nem jelenik meg, vagy hogy a kép zajos lesz.

MEGJEGYZÉS

yyA részegységek eltérhetnek az itt láthatóktól.

yyA készülék nagyobb teljesítménye érdekében, a használati útmutatóban szereplő minden információ és specifikáció előzetes értesítés nélkül megváltozhat.

yyAz opcionális tartozékok beszerzéséhez látogasson el egy elektronikai szaküzletbe vagy webáruházba, vagy forduljon ahhoz a kereskedéshez, ahol a készüléket vásárolta.

Támogatott illesztőprogramok és szoftverek

Letöltheti és telepítheti a legfrissebb verziót az LGE honlapjáról (www.lg.com).

Illesztőprogramok és szoftverek	Telepítési prioritás	27UD69P
Monitor illesztőprogramja	Ajánlott	O
OnScreen Control	Ajánlott	O
Dual Controller	Opcionális	O

5

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

6

Tartozékok és gombok

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

Joystick gomb

(Tápellátásjelző)

y y Be: Bekapcsolt állapot y y Ki: Kikapcsolt állapot

A joystick gomb használata

A monitor funkcióit egyszerűen vezérelheti a joystick gomb megnyomásával vagy az ujjával balra/jobbra elmozdítva azt.

Alapfunkciók

		Bekapcsolás	Nyomja meg a joystick gombot egyszer az ujjával a monitor
			bekapcsolásához.
		Kikapcsolás	Nyomja meg és tartsa lenyomva a joystick gombot egyszer az ujjával a
			monitor kikapcsolásához.
	◄/►	Hangerő	A hangerőt a joystick gombot balra/jobbra mozgatva szabályozhatja.
		szabályozása

MEGJEGYZÉS

y y A joystick gomb a monitor alján található.

7

Bemeneti csatlakozó

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

8

A monitor mozgatása és felemelése

Kövesse ezen utasításokat, hogy a monitor mozgatásakor vagy felemelésekor megóvja azt a karcolásoktól vagy egyéb sérülésektől, illetve formától és mérettől függetlenül biztonságosan szállíthassa.

yyA monitort szállítás előtt az eredeti dobozában vagy csomagolásában ajánlatos elhelyezni.

yyA monitor mozgatása vagy felemelése előtt húzza ki a tápkábelt és az összes többi kábelt.

yyTartsa erősen a monitor tetejét és alját. Ne fogja meg a panelt.

yyAmikor tartja, fordítsa el magától a monitort, nehogy megkarcolódjon.

yyA monitor mozgatásakor kerülje az erős rázkódást vagy rezgést.

yyA monitor mozgatásakor tartsa azt függőleges helyzetben, és ne fordítsa a monitort az oldalára, illetve ne döntse oldalra.

FIGYELEM

yyLehetőleg ne érintse meg a monitor képernyőjét. Ellenkező esetben károsodhat a képernyő vagy a képek előállításához használt képpontok.

yy Ha talapzat nélkül használja a monitorpanelt, annak joystick gombja instabillá teheti a monitort vagy adott esetben hozzájárulhat annak leeséséhez.

A monitor leesése kárt okozhat a készülékben és személyi sérülés kockázatával is járhat. Emellett, a joystick gomb is elromolhat.

A monitor összeszerelése

A talpazat felszerelése

1

FIGYELEM

yyA karcolások elkerülése érdekében takarja le a képernyőt egy puha ruhával.

2

3

9

4

<![if ! IE]>

<![endif]>MAGYARHUN

Állványtest

5

Állványtest

Talp

vagy