LG 27MT93S-PZ User Guide [hr]

KORISNIČKI PRIRUČNIK

HRVATSKI

LED TV (CINEMA 3D Smart TV)

LG LED TV ima LCD zaslon s LED pozadinskim osvjetljenjem. Prije rukovanja televizorom pažljivo pročitajte ovaj priručnik i zadržite

ga za buduće potrebe.

27MT93V 27MT93S

www.lg.com

SADRŽAJ

HRVATSKI

SADRŽAJ

3 LICENCE

4 POSTUPAK MONTAŽE

5 SASTAVLJANJE I PRIPREMA

5 Raspakiravanje 7 - Oprema koja se kupuje zasebno 9 Dijelovi i gumbi 10 Podizanje i premještanje televizora 11 Postavljanje televizora 11 - Pričvršćivanje postolja 12 - Postavljanje na stol 13 - Pospremanje kabela 14 - Odvajanje postolja

15 GLEDANJE TELEVIZIJE

15 Prvo uključivanje televizora

17 PRIKLJUČIVANJE

32 DALJINSKI UPRAVLJAČ

34 FUNKCIJE MAGIČNOG

DALJINSKOG UPRAVLJAČA

35 Registriranje daljinskog upravljača Magic 35 Kako koristiti daljinski upravljač Magic 35 Mjere opreza prilikom upotrebe daljinskog

upravljača Magic

36 KORIŠTENJE KORISNIČKOG

VODIČA

37 ODRŽAVANJE

37 Čišćenje televizora 37 Zaslon i okvir 37 Ormarić i postolje 37 Kabel za napajanje 38 Sprječavanje prikaza "urezane slike" ili

“zaostale slike” na zaslonu televizora

17 Priključivanje antene 18 Satelitska veza 19 Priključivanje HD prijemnika, DVD uređaja,

videorekordera ili igraće konzole 19 - HDMI priključak 20 - HDMI do DVI priključak 21 - Komponentni priključak 22 - Kompozitni priključak 23 - Euro Scart priključak 24 Priključivanje audio sustava 24 - Priključak za slušalice 25 Priključivanje USB uređaja 26 Povezivanje s CI modulom 27 Povezivanje MHL 28 Povezivanje s ožičenom mrežom 29 Povezivanje s računalom 30 - HDMI priključak 31 - HDMI do DVI priključak

39 AKO KVALITETA 3D SLIKE NIJE

PRIHVATLJIVA, PROVJERITE SLJEDEĆE

40 GLEDANJE 3D SLIKE

42 RJEŠAVANJE PROBLEMA

42 Općenito 42 Korištenje 3D načina rada

43 SPECIFIKACIJE

LICENCE

Podržane licence mogu se razlikovati ovisno o modelu. Dodatne informacije o licencama potražite na www. lg.com.

Proizvedeno pod licencom Dolby Laboratories. "Dolby" i simbol dvostrukog slova D zaštitni su znakovi tvrtke Dolby Laboratories.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

O DIVX VIDEOZAPISIMA: DivX® je format digitalnih videozapisa koji je stvorila tvrtka DivX, LLC, podružnica tvrtke Rovi Corporation. Ovo je ovlašteni DivX Certified® uređaj na kojem se mogu reproducirati DivX videozapisi. Na webmjestu divx.com možete pronaći dodatne informacije i softverske alate za konverziju svojih datoteka u DivX video. O DIVX VIDEOZAPISIMA NA ZAHTJEV: Ovaj uređaj s certifikatom DivX Certified® potrebno je registrirati kako bi mogao reproducirati kupljen sadržaj DivX videozapisa na zahtjev (VOD). Kako biste dobili registracijsku šifru, pronađite odjeljak DivX VOD na izborniku za postavljanje uređaja. Na webmjestu vod.divx.com potražite dodatne informacije o dovršetku registracije.

HRVATSKI

DivX Certified® za reprodukciju DivX® sadržaja do razlučivosti HD 1080p, uključujući i premium sadržaj.

DivX®, DivX Certified® i odgovarajući logotipi zaštitni su znakovi tvrtke Rovi Corporation ili njenih podružnica i koriste se u skladu s licencom.

Pokriveno jednim ili više sljedećih patenata u SAD-u: 7,295,673; 7,460,668; 7,515,710; 7,519,274

Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks & DTS 2.0 Channel is a trademark of DTS, Inc. Product includes software.

POSTUPAK MONTAŽE

HRVATSKI

POSTUPAK MONTAŽE

Otvorite paket i provjerite nalaze li se u njemu svi dijelovi.

Pričvrstite postolje na televizor.

Priključite vanjski uređaj na televizor.

NAPOMENA

Prikazana slika može se razlikovati od vašeg televizora.



Prikaz na zaslonu vašeg televizora može se malo razlikovati od onog prikazanog u ovom priručniku.



Dostupni izbornici i opcije mogu se razlikovati od izvora ulaznog signala ili modela proizvoda koji



koristite. U budućnosti će se televizoru možda dodavati nove značajke.



SASTAVLJANJE I PRIPREMA

Raspakiravanje

Provjerite nalaze li se u pakiranju sljedeći dijelovi. Ako određeni dijelovi nedostaju, obratite se lokalnom distributeru od kojeg ste kupili proizvod. Slike u ovom priručniku mogu se razlikovati od kupljenog proizvoda i dodatne opreme.

NAPOMENA

Dodatna oprema koja se isporučuje s uređajem može se razlikovati ovisno o modelu.



Specifikacije proizvoda ili sadržaj ovog priručnika mogu se mijenjati bez prethodne najave zbog na-



dograđivanja funkcija uređaja.

OPREZ

Nemojte koristiti piratske proizvode kako biste osigurali sigurnost i dugi vijek trajanja proizvoda.



Oštećenja ili ozljede uzrokovane piratskim dijelovima nisu pokrivene jamstvom.



HRVATSKI

YRO

EDFN VPDUW

/Q.MENU

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

Daljinski upravljač / baterije (AAA)

Kabel napajanja

Komponentni videokabel

Magični daljinski upravljač / baterije (AA)

AC-DC adapter

Kompozitni audio/video kabel

CD (korisnički priručnik) / kartice

ili

Pasivni MHL kabel

Baza postolja

Poklopac vijaka

Vijci 2 EA

Držač kabela.

ili

3D naočale (standardne 2 EA)

- Broj 3D naočala može se razlikovati ovisno o modelu ili državi.

- Prikazana slika može se razlikovati od vašeg televizora.

Izolator

(Ovisno o zemlji)

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

YRO

EDFN VPDUW

/Q.MENU

Oprema koja se kupuje zasebno

Dual Play naočale

AG-F2**DP, AG-F3**DP

NAPOMENA

Slike u ovom priručniku mogu se razlikovati od kupljenog proizvoda i dodatne opreme.



Dodatna oprema se radi poboljšanja kvalitete može promijeniti bez prethodne najave.



Za kupnju tih proizvoda obratite se distributeru.



Naziv ili dizajn modela mogu se promijeniti ako su funkcije proizvoda ažurirane ili ovisno o odluci



ili smjernicama proizvođača.

Magični daljinski upravljač

AN-MR400

HRVATSKI

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

HRVATSKI

NAPOMENA

Vodič za instalaciju antenskog izolatora

-Ove upute koristite kada televizor instalirate na mjesto na kojem postoji razlika u naponu između televizora i GND antenskog signala.

»Ako između televizora i GND antenskog signala postoji razlika u naponu, kontakt na anteni može

se pregrijati te na taj način uzrokovati nezgodu.

-Sigurnost prilikom gledanja televizije možete poboljšati tako da iz televizijske antene uklonite napon. Preporuča se da izolator montirate na zid. Ako se izolator ne može montirati na zid, montirajte ga na televizor. Izbjegavajte iskopčavanje antenskog izolatora nakon instalacije.

-Prije no što počnete, provjerite je li televizijska antena priključena.

Zid

ANTENNA/

CABLE IN

Kabel / antena

ili

Izolator

Jedan kraj izolatora priključite na kabel/antenu, a drugi na televizor ili set-top box.

“Oprema koja je priključena na zaštitno uzemljenje instalacije u objektu putem glavne mreže ili druge opreme povezane sa zaštitnim uzemljenjem te koja je s kabelskim distribucijskim sustavom povezana koaksijalnim kabelom može u određenim okolnostima predstavljati opasnost od požara. Veza s kabelskim distribucijskim sustavom stoga je omogućena putem uređaja koji omogućuje strujnu izolaciju ispod određenog frekvencijskog raspona (galvanski izolator, pogledajte EN 60728-11)”

1. Priključite na televizor.

2. Priključite na set-top box.

Prilikom primjene RF izolatora može doći do neznatnog gubitka osjetljivosti signala.

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

Dijelovi i gumbi

AUDIO IN(PC)

(19 V )

COMPONENT IN

AV2 IN / AUDIO L R

Dodirni gumbi na donjoj strani monitora

Senzor daljinskog upravljača

Indikator mirovanja

Indikator svijetli:



Uređaj je isključen Indikator isključen:



Uređaj je uključen

HRVATSKI

HDMI IN

13/18 V 700 mA Max LND IN

5 V 5 V 0.5 A 1.0 A

Ploča s priključcima (Pogledajte stranicu. 17)

Dodirni gumb Opis

Kretanje kroz spremljene programe. Podešavanje glasnoće.

OK Odabir označenih opcija izbornika ili potvrda unosa. SETTINGS Pristup glavnim izbornicima ili spremanje unosa i izlaz iz izbornika. INPUT Promjena izvora ulaznog signala.

/ I

Uključivanje i isključivanje uređaja.

NAPOMENA

Svi gumbi osjetljivi su na dodir i njima se upravlja jednostavnim dodirom prsta.

HRVATSKI

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

Podizanje i premještanje televizora

Prije premještanja ili podizanja televizora pročitajte sljedeće upute kako se televizor ne bi izgrebao ili oštetio te kako biste televizor sigurno premjestili bez obzira na njegovu vrstu i veličinu.

OPREZ

Nikada ne dodirujte zaslon jer tako možete oštetiti njega ili piksele koji stvaraju sliku.

Preporučujemo da televizor premještate u



kutiji ili ambalaži u kojoj je kupljen. Prije premještanja ili podizanja televizora is-



ključite kabel za napajanje i sve ostale kabele. Čvrsto držite gornji i donji dio televizora.



Pazite da ga ne držite za prozirne dijelove, zvučnik ili otvor zvučnika.

Kada držite televizor, zaslon ne smije biti



okrenut prema vama kako biste spriječili ogrebotine.

Televizor prilikom prenošenja nemojte izlagati



trzajima ni jakim vibracijama. Kada prenosite televizor, držite ga uspravno,



nemojte ga polagati na bok niti naginjati lijevo ili desno.

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

Postavljanje televizora

Pričvršćivanje postolja

Postavite televizor na ravnu i tapeciranu površi-

nu tako da je zaslon okrenut prema dolje.

OPREZ

Televizor prekrijte pokrovom od pjene ili



laganom zaštitnom tkaninom kako biste spriječili oštećivanje zaslona. Dok postavljate stalak na televizor, ekran



postavite na obložen stol ili ravnu površinu kako biste ga zaštitili od ogrebotina.

Provjerite usmjerenje (prednju i stražnju stranu)

baze postolja i postavite bazu postolja na zglob postolja kako je prikazano na slici.

Pričvrstite dva vijka na stražnjoj strani baze

postolja i zatvorite poklopac vijaka.

HRVATSKI

OPREZ

Čvrsto stegnite vijke kako biste spriječili naginjanje televizora prema naprijed. Nemojte ih previše stegnuti.

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

HRVATSKI

Postavljanje na stol

Podignite i nagnite televizor u uspravan položaj

na stolu. Ostavite (minimalno) 10 cm prostora do zida

radi odgovarajuće ventilacije.

10 cm

Priključite AC-DC adapter i kabel napajanja u

zidnu utičnicu.

OPREZ

Nemojte postavljati televizor u blizinu izvora topline ili na njih jer to može dovesti do požara ili drugih oštećenja.

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

-5 20

UPOZORENJE

Prilikom prilagođavanja kuta nemojte dno televizora držati kao što je prikazano na slici ispod jer na taj način možete ozlijediti prste.

OPREZ

Prije prenošenja ili montaže televizora isključite kabel za napajanje.U suprotnom može doći do

strujnog udara.

Pospremanje kabela

Držač kabela dobro pričvrstite na rub tijela pos-

tolja.

Kabele prikupite i povežite isporučenom spo-Kabele prikupite i povežite isporučenom spo-

nom za kabele.

NAPOMENA

HRVATSKI

Kako biste prilagodili kut gledanja televizora možete nagnuti prema gore ili dolje, u rasponu

od +20 do -5 stupnjeva.

-5 20

Prednja

strana

Stražnja strana

OPREZ

Nakon što ga prikvačite, držač kabela može pasti ako ga povučete prekomjernom silom.

SASTAVLJANJE I PRIPREMA

HRVATSKI

Korištenje sigurnosnog sustava Kensington

Priključak za sigurnosni sustav Kensington nalazi se na stražnjoj strani televizora. Dodatne informacije o montiranju i korištenju potražite u priručniku koji ste dobili sa sigurnosnim sustavom Kensington ili posjetite stranicu

Kabel sigurnosnog sustava Kensington spojite između televizora i stola.

http://www.kensington.com

Odvajanje postolja

Postavitetelevizor na ravnu i tapeciranu površi-

nu tako da je zaslon okrenut prema dolje.

OPREZ

Televizor prekrijte pokrovom od pjene ili



laganom zaštitnom tkaninom kako biste spriječili oštećivanje zaslona. Dok odvajate stalak s televizora, ekran



postavite na obložen stol ili ravnu površinu kako biste ga zaštitili od ogrebotina.

NAPOMENA

Sigurnosni sustav Kensington ubraja se u dodatnu opremu. Dodatnu opremu možete nabaviti u većini trgovina elektroničkom opremom.

Otvorite poklopac vijaka na stražnjoj strani baze

postolja i pomoću odvijača izvadite dva vijka. Odvojite bazu postolja od zgloba postolja kako je prikazano na slici.

GLEDANJE TELEVIZIJE

Prvo uključivanje televizora

Kada prvi put uključite televizor, prikazat će se početni zaslon s postavkama. Odaberite jezik i prilagodite osnovne postavke.

Uključite kabel za napajanje u utičnicu.

Pritisnite na televizoru iligumb za uključivanje/isključivanje nadaljinskom upravljaču kako biste

uključili televizor. Indikator mirovanja će se isključiti.

Kada prvi put uključite televizor, prikazat će se početni zaslon s postavkama.

NAPOMENA

Ako televizorom ne počnete upravljati u roku od 40 sekundi nakon prikaza izbornika s postavkama, izbornici s postavkama će nestati sa zaslona.

Slijediteupute na zaslonu i prilagodite televizor prema svojim željama.

NAPOMENA

U zemljama u kojima standardi DTV emitiranja nisu potvrđeni neke DTV značajke možda neće



funkcionirati, ovisno o okruženju DTV emitiranja. Kad je kao Zemlja odabrana Francuska, početna lozinka nije "0", "0", "0", "0", već "1", "2", "3", "4".



Kako biste u svom kućnom okruženju postigli najbolju kvalitetu slike, odaberite opciju



Kućna upotreba.

Rad u trgovini je opcija prikladna za prodajna okruženja.



Ako odaberete način rada Rad u trgovini, prethodno prilagođene postavke prebacit će se na za-



dane postavke načina rada Rad u trgovini u roku od 5 minute.

HRVATSKI

+ 34 hidden pages