LG 27MK600M-B User Guide

BENUTZERHANDBUCH

LED LCD-Monitor (LED-Monitor*)

*LED-Monitore von LG sind LCD-Monitore mit LED-Hintergrundbeleuchtung.

Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät zum ersten Mal verwenden, und bewahren Sie es zur späteren Verwendung auf.

LED LCD-MONITOR-MODELL

22MK600M

24MK600M

27MK600M

27MK60TM

www.lg.com

2

DEUTSCH

DEU

INHALT

LIZENZ ------------------------------ 3

MONTAGE UND VORBEREITUNG 4

- Produktkomponenten ------------------------- 4

- Unterstützte Treiber und Software ----------- 5

- Beschreibung der Komponenten und Tasten -- 6

So verwenden Sie die Joystick-Taste

Eingangsanschluss

- Bewegen und Anheben des Monitors --------- 8

- Aufbau des Monitors -------------------------- 9

Montieren des Standfußes

Montage auf einem Tisch

Montage an der Wand

VERWENDEN DES MONITORS - 14

- Anschluss eines PCs --------------------------14

Anschließen des D-SUB

HDMI-Anschluss

- Anschließen an AV-Geräte ------------------- 15

HDMI-Anschluss

- Anschließen von Peripheriegeräten ----------15

Anschließen von Kopfhörern

EINSTELLUNGEN ANPASSEN -- 16

FEHLERBEHEBUNG ------------- 21

TECHNISCHE DATEN ------------ 22

- Voreingestellte Modi (Auflösung) ------------ 25

LIZENZ

3

DEUTSCH

DEU

Für jedes Modell gelten andere Lizenzen. Weitere Informationen zur Lizenz erhalten Sie unter

Die Begriffe HDMI und HDMI High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing Administrator, Inc. in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

www.lg.com.

Der folgende Inhalt gilt nur für Monitore die in Europa vertrieben werden und der ErP Verordnung unterliegen. *Dieser Monitor ist so eingestellt sich nach 4 Stunden automatisch auszuschalten, solange es keine Eingabe am Bildschirm gibt. *Um diese Einstellung zu deaktivieren, wechseln Sie die Option “Automatic Standby ( Automatischer Beistand )” auf “Off” in OSD Menue.

4

DEUTSCH

DEU

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Produktkomponenten

Prüfen Sie, ob alle Komponenten enthalten sind, bevor Sie das Produkt verwenden. Sollten Komponenten fehlen, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Beachten Sie, dass das Produkt und die Komponenten möglicherweise von den folgenden Abbildungen abweichen können.

CD / Karte

(Abhängig vom Land)

Netzkabel

(Abhängig vom Land)

HDMI-Kabel

(Abhängig vom Land)

und

Netzstecker

(Abhängig vom Land)

D-SUB-Kabel

(Abhängig vom Land)

Netzstecker

Standkörper

22MK600M

24MK600M

Standfußsockel Schraubenabdeckung

27MK600M

27MK60TM

2 Schrauben3 Schrauben

5

VORSICHT

Um die Sicherheit und Leistung des Produkts sicherzustellen, verwenden Sie nur Originalteile.

y

Durch nachgemachte Produkte verursachte Beschädigungen werden nicht von der Garantie abgedeckt.

y

yEs wird empfohlen, die mitgelieferten Zubehörteile zu verwenden. yWenn Sie Kabel verwenden, die nicht von LG zertifiziert wurden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts

oder Bildrauschen an.

HINWEIS

Beachten Sie, dass die Komponenten möglicherweise von den folgenden Abbildungen abweichen.

y

Die in dieser Bedienungsanleitung veröffentlichten Informationen und technischen Daten können im

y

Rahmen von Produktverbesserungen ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die optionalen Zubehörteile können Sie in einem Elektronikfachgeschäft, in einem Online-Shop oder

y

bei dem Einzelhändler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben, erwerben.

Unterstützte Treiber und Software

Sie können die neueste Version von der LGE-Website (

Treiber und Software Installationspriorität

Monitortreiber

OnScreen Control

www.lg.com

Beschreibung der Komponenten und Tasten

Taste Joystick

So verwenden Sie die Joystick-Taste

Sie können die Funktionen des Monitors ganz einfach durch Drücken und Bewegen der Joystick-Taste nach links und rechts mit Ihrem Finger steuern.

Grundfunktionen

Einschalten

Ausschalten

Lautstärkere-

◄/►

gelung

Steuerung

HINWEIS

yDie Joystick-Taste befindet sich an der Unterseite des Monitors.

Drücken Sie mit ihrem Finger einmal auf die Joystick-Taste, um den Monitor einzuschalten.

Drücken und halten Sie die Joystick-Taste, um den Monitor auszuschalten.

Sie können die Lautstärke regeln, indem Sie die Joystick-Taste nach links bzw. rechts bewegen. (nur bei HDMI)

Eingangsanschluss

7

DEUTSCH

DEU

Anschlussfeld

8

DEUTSCH

DEU

Bewegen und Anheben des Monitors

Gehen Sie nach den folgenden Anweisungen vor, wenn Sie den Monitor bewegen oder anheben, um Kratzer oder Beschädigungen am Monitor zu vermeiden und um unabhängig von Form und Größe einen sicheren Transport zu gewährleisten.

yEs wird empfohlen, den Monitor in den Ori-

ginalkarton oder die Originalverpackung zu stellen und dann zu bewegen.

yTrennen Sie das Netzkabel und alle weiteren

Kabel, bevor Sie den Monitor bewegen oder anheben.

yHalten Sie den Monitor oben und unten am

Rahmen gut fest. Halten Sie nicht den Bildschirm selbst fest.

VORSICHT

Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den

y

Bildschirm des Monitors zu berühren. Dies kann zu Schäden am Bildschirm oder an den Pixeln führen, aus denen die Bilder erzeugt werden.

yWenn Sie den Monitor ohne Standfußsockel

verwenden, kann der Monitor bei Betätigung der Joystick-Taste umkippen. Dies kann zu Schäden am Monitor und zu Verletzungen führen. Zudem funktioniert die Joystick-Taste möglicherweise nicht richtig.

yHalten Sie den Monitor so, dass der Bild-

schirm von Ihnen abgewendet ist, um ein Verkratzen des Bildschirms zu verhindern.

ySetzen Sie das Produkt beim Bewegen kei-

nerlei Erschütterungen oder Vibrationen aus.

yHalten Sie den Monitor beim Bewegen auf-

recht, drehen Sie ihn niemals auf die Seite, und kippen Sie ihn nicht seitwärts.

9

22MK600M

24MK600M

Aufbau des Monitors

Montieren des Standfußes

1

VORSICHT

Um den Bildschirm vor Kratzern zu schüt-

y

zen, decken Sie die Oberfläche mit einem weichen Tuch ab.

2

3

4

22MK600M

24MK600M

DEUTSCH

DEU

Schraubenabdeckung

Standkörper

Standfußsockel

10

DEUTSCH

DEU

27MK600M

27MK60TM

Standkörper

Standfußsockel

WARNUNG

Um Verletzungen der Finger und der Beine

y

bei der Montage des Standkörpers und Basis zu vermeiden, sollten Sie die Basis bei der Montage festhalten.

VORSICHT

Abbildungen in diesem Dokument zeigen

y

typische Schritte und können möglicherweise vom tatsächlichen Produkt abweichen. Tragen Sie den Monitor nicht verkehrt her-

y

um am Standfußsockel. Der Monitor könnte sich sonst vom Standfußsockel lösen und zu Verletzungen führen. Wenn Sie den Monitor heben oder verschie-

y

ben, berühren Sie dabei nicht den Bildschirm. Die Kräfte, die dabei auf den Bildschirm wirken, können Schäden verursachen. Geben Sie beim Zusammenbau des Pro-

y

dukts keine Fremdsubstanzen (Öle, Schmierstoffe, usw.) auf die Gewindeteile. (Dies könnte das Produkt beschädigen.) Durch übermäßige Krafteinwirkung bei der

y

Befestigung der Schrauben kann der Monitor beschädigt werden. Auf diese Weise verursachte Schäden sind von der Produktgarantie nicht abgedeckt.

HINWEIS

ySie können den Standfuß abnehmen, indem

Sie die Anbringung in umgekehrter Reihenfolge durchführen.

Montage auf einem Tisch

Heben Sie den Monitor an, und kippen Sie ihn

1

auf einem Tisch in die aufrechte Position. Lassen Sie (mindestens) 100 mm Platz zur

Wand, um eine gute Belüftung zu gewährleisten.

100mm

Drücken Sie auf die Joystick-Taste an der Un-

3

terseite des Monitors, um ihn einzuschalten.

VORSICHT

Trennen Sie das Stromkabel, bevor Sie den

y

Monitor bewegen oder aufbauen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.

11

DEUTSCH

DEU

100mm

Stecken Sie das Netzteil und das Netzkabel in

2

eine Steckdose.

und

100mm

DEUTSCH

22MK600M 24MK600M

155

27MK600M 27MK60TM

155

27MK600M 27MK60TM

DEU

12

WARNING

Halten Sie beim Einstellen des Winkels nicht den unteren Rahmen des Monitors fest, wie in der folgenden Abbildung dargestellt: Verletzungsgefahr.

27MK600M 27MK60TM

Die Neigung des Bildschirms kann um bis zu

-5° nach vorne und um bis zu 15° nach hinten eingestellt werden, um ein angenehmes Betrachten zu gewährleisten.

155

Berühren Sie beim Einstellen des Monitorwinkels nicht den Bildschirm.

Halten Sie das Gerät nicht wie unten angezeigt. Das Display könnte sich vom Standfuß lösen und Sie verletzen.

HINWEIS

22MK600M 24MK600M

Die Neigung des Bildschirms kann um bis zu

-2° nach vorne und um bis zu 15° nach hinten eingestellt werden, um ein angenehmes Betrachten zu gewährleisten.

152

Vorderseite

Verwendung des Kensington-Sicherheitssystems

Der Anschluss des Kensington-Sicherheitssystems befindet sich an der Rückseite des Monitors. Weitere Informationen zur Installation und Verwendung finden Sie im Handbuch, das im Lieferumfang des Kensington-Sicherheitssystems enthalten ist, oder auf der Website unter

Schließen Sie das Kabel des Kensington-Sicherheitssystems am Monitor und an einem Tisch an.

http://www.kensington.com.

Rückseite

Vorderseite

Rückseite

HINWEIS

yDas Kensington-Sicherheitssystem ist optional.

Sie erhalten es bei den meisten Elektrohändlern.

13

Montage an der Wand

Für eine ausreichende Belüftung lassen Sie auf jeder Seite und an der Wand 100 mm Platz. Detaillierte Montageanweisungen erhalten Sie von Ihrem Händler, siehe auch Montageanleitung der optionalen Wandmontagehalterung.

100mm

Wenn Sie beabsichtigen den Monitor an der Wand zu installieren, sollten Sie die Montageschnittstelle (optionale Teile) an der Rückseite des Monitors legen. Wenn Sie den Monitor mit einer optionalen Wandhalterung montieren wollen, befestigen Sie diese sorgfältig, um ein Herunterfallen zu vermeiden.

1

Wenn Sie Schraube länger als Standard verwen-

den, könnte der Monitor sofort beschädigt werden.

2

Wenn Sie fehlerhafte Schraube verwenden, könnte

das Produkt beschädigt werden and sich von bereitgestellten Position fallen. In diesem Fall ist LG nicht verantwortlich dafür.

Modell

Wandhalterung (A x B)

Standardschraube M4 Anzahl Schrauben 4 Wandmontageplatte

(Optional)

22MK600M 24MK600M

75 x 75

LSW149

100mm

Wandhalterung (A x B)

y

A

B

VORSICHT

yTrennen Sie erst das Netzkabel, bevor Sie

den Monitor bewegen oder installieren. Ansonsten besteht Stromschlaggefahr.

yWenn Sie den Monitor an einer Decke oder

Wandschräge montieren, kann er herunterfallen und zu schweren Verletzungen führen.

yVerwenden Sie ausschließlich eine autori-

sierte Wandhalterung von LG, und wenden Sie sich an Ihren Händler vor Ort oder an qualifiziertes FacH/Personal.

y Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an,

da dies Beschädigungen am Monitor hervorrufen und zum Erlöschen Ihrer Garantie führen könnte.

y Verwenden Sie nur Schrauben und Wand-

halterungen, die der VESA-Norm entsprechen. Schäden oder Verletzungen, die durch unsachgemäße Nutzung oder die Verwendung von ungeeignetem Zubehör verursacht werden, fallen nicht unter die Garantie.

ySchraubenlaenge von aeusserer Oberflaeche

der Rueckseite sollte unter 8mm sein.

Wandanschluss Pad

Rueckseite

Wandanschluss Pad

Rueckseite

Standard-Schraube

DEUTSCH

DEU

Modell

Wandhalterung (A x B)

Standardschraube M4 Anzahl Schrauben 4 Wandmontageplatte

(Optional)

27MK600M 27MK60TM

100 x 100

LSW149

Max.8mm

HINWEIS

Verwenden Sie die Schrauben, die unter den

y

Spezifikationen der VESA-Norm aufgeführt sind. Der Wandmontagesatz beinhaltet eine Instal-

y

lationsanleitung und die notwendigen Teile. Die Wandhalterung ist optional. Zusätzliches

y

Zubehör erhalten Sie bei Ihrem Elektrohändler. Die Schraubenlänge hängt von der Wand-

y

befestigung ab. Verwenden Sie unbedingt Schrauben der richtigen Länge. Weitere Informationen können Sie den im

y

Lieferumfang der Wandbefestigung enthaltenen Anweisungen entnehmen.

14

DEUTSCH

DEU

VERWENDEN DES MONITORS

Anschluss eines PCs

yIhr Monitor unterstützt Plug & Play*.

* Plug & Play: Ein PC erkennt das vom Benutzer verbundene Gerät und schaltet dieses ein, ohne dass eine Gerätekonfiguration oder ein Benutzereingriff erforderlich ist.

Anschließen des D-SUB

Überträgt analoge Videosignale von Ihrem PC an den Monitor. Verbinden Sie den PC und den Monitor mit dem mitgelieferten 15-poligen D-SUBSignalkabel, wie in den folgenden Abbildungen gezeigt.

HDMI-Anschluss

Überträgt digitale Video-und Audio Signale vom PC zum Monitor. Schliessen Sie PC an den Monitor mit HDMI Kabel an, wie folgende Abbildung gezeigt.

HDMI IN 1 HDMI IN 2

HINWEIS

Bei einer Verbindung über ein D-SUB-Signal-

y

eingangskabel für Macintosh

Mac-Adapter

y

Für Apple Macintosh-Computer ist ein separater Adapterstecker erforderlich, um den 15-poligen, hochdichten (3-reihigen) D-SUBVGA-Anschluss am mitgelieferten Kabel auf einen 15-poligen Anschluss mit 2 Reihen zu ändern.

HINWEIS

Bei Verwendung mit einem HDMI-PC kann

y

es zu Kompatibilitätsproblemen kommen. Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel mit

y

HDMI-Logo.Wenn Sie kein zertifiziertes HDMI-Kabel verwenden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts an, oder ein Verbindungsfehler tritt auf. Empfohlene Typen von HDMI-Kabeln

y

- High-Speed-HDMI®/TM-Kabel

- High-Speed-HDMI®/TM-Kabel mit Ethernet

HINWEIS

Wenn Sie zwei PCs mit dem Monitor verwen-

y

den möchten, schließen Sie die jeweiligen Signalkabel (D-SUB/DVI-D/HDMI) an den

Monitor an. Wenn der Monitor kalt ist, kann es beim

y

Einschalten zu einem kurzen Bildflackern kommen. Dies ist normal. Es können rote, grüne oder blaue Punkte auf

y

dem Bildschirm erscheinen. Dies ist normal.

15

Anschließen an AV-Geräte

HDMI-Anschluss

Überträgt digitale Video-und Audio Signale vom AV Geräte zum Monitor. Schliessen Sie AV Geräte an den Monitor mit HDMI Kabel an, wie folgende Abbildung gezeigt.

HDMI IN 1 HDMI IN 2

HINWEIS

Anschließen von Peripheriegeräten

Anschließen von Kopfhörern

Schließen Sie Peripheriegeräte über den Kopfhörerausgang an den Monitor an. Stellen Sie die Verbindung wie abgebildet her.

H/P

(separat erhältlich)

HINWEIS

Peripheriegeräte sind separat erhältlich.

y

Wenn Sie gewinkelten Kopfhörer verwenden,

y

kann es ein Problem mit dem Anschließen eines anderen Außengeräts zum Monitor verursachen. Deshalb wird es empfohlen, Kopfhörer gerade zu verwenden.

DEUTSCH

DEU

Bei Verwendung mit einem HDMI-PC kann

y

es zu Kompatibilitätsproblemen kommen. Verwenden Sie ein zertifiziertes Kabel mit

y

HDMI-Logo.Wenn Sie kein zertifiziertes HDMI-Kabel verwenden, zeigt der Bildschirm eventuell nichts an, oder ein Verbindungsfehler tritt auf. Empfohlene Typen von HDMI-Kabeln

y

- High-Speed-HDMI®/TM-Kabel

- High-Speed-HDMI®/TM-Kabel mit Ethernet

Winkeltyp Gerader Typ

Je nach Audioenstellungen des PCs und ex-

y

terner Geräte kann der Funktionsumfang von Kopfhörern und Lautsprechern eingeschränkt sein.

16

DEUTSCH

DEU

EINSTELLUNGEN ANPASSEN

Aktivieren des Hauptmenüs

1 Drücken Sie die Joystick-Taste auf der Unterseite des Monitors. 2 Bewegen Sie den Joystick auf-/abwärts (

▲/▼

) und nach links/rechts (

len.

3 Drücken Sie ein weiteres Mal auf die Joystick-Taste, um das Hauptmenü zu Schließen.

Taste Joystick

Taste Menüstatus Beschreibung

Hauptmenü deaktiviert

Hauptmenü aktiviert

Hauptmenü deaktiviert

Aktiviert das Hauptmenü.

Schließen Sie das Hauptmenü. (Drücken Sie lange Zeit die Taste, um den Monitor auszuschalten. )

Regelt die Lautstärke. (nur bei HDMI)

◄

Hauptmenü aktiviert

Öffnet das Menü Feature ein.

◄/►

), um die Optionen einzustel-

Hauptmenü deaktiviert

►

Hauptmenü aktiviert

Hauptmenü deaktiviert

▲

Hauptmenü aktiviert

Hauptmenü deaktiviert

▼

Hauptmenü aktiviert

Hauptmenüfunktionen

Ausschalten

Eingang

(nur bei HDMI)

Verlassen

Bildmodus

Einstellungen

Regelt die Lautstärke. (nur bei HDMI)

Ruft die Funktion Einstellungen auf.

Zeigt die Informationen über den aktuellen Eingang an.

Der Monitor wird ausgeschaltet.

Zeigt die Informationen über den aktuellen Eingang an.

Gehen Sie in die Bildmodus Funktion. (nur bei HDMI)

Hauptmenü Beschreibung

Einstellungen

Bildmodus

Eingang

Ausschalten

Verlassen

Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Wählen Sie Bildmodus , um den besten Anzeige-

effekt zu erreichen.

Stellen Sie den Eingangsmodus ein.

Der Monitor wird ausgeschaltet.

Verlässt das Hauptmenü.

Hauptmenüfunktionen

Ausschalten

Eingang

Verlassen

Einstellungen

Hauptmenü Beschreibung

Einstellungen

Auto-Konfiguration

Eingang

Konfiguriert die Bildschirmoptionen. Führen Sie die Auto-Konfiguration für optimale

Darstellung aus.

Stellen Sie den Eingangsmodus ein.

17

DEUTSCH

DEU

Ausschalten

Auto-Konfiguration

(nur bei D-SUB)

Verlassen

Passt die Einstellungen an

Einstellungen � Schnellein-ellungen � Schnelleinstellungen

Helligkeit

Kontrast Lautstärke Regelt die Lautstärke. (nur bei HDMI)

tellungen >

Eins

Eingangsliste

Seitenverhältnis

Eingang

Stellen Sie bitte den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein.

HINWEIS

ySie können die Funktion zur Stummschaltung bzw. Aufhebung der Stummschal-

tung einstellen, indem Sie die Joystick-Taste im Lautstärkemenü nach gen.

Auswahl des Eingangsmodus.

Stellt das Bildschirmformat ein.

Vollbild

Original Ze igt da s Vid eo je nach Sei tenve rhältn is beim eingehen den

Zeigt das Video unabhängig vom eingehenden Videosign al im Breitbildmodus an.

Videosignal an.

Der Monitor wird ausgeschaltet.

Verlässt das Hauptmenü.

Beschreibung

▼

bewe-

HINWEIS

•Die Optionen könnten bei der empfohlenen Auflösung deaktiviert werden (1920 x

1080).

18

DEUTSCH

DEU

Passt die Einstellungen an

tellungen

Eins Bild

Bildmodus Anwender Ermöglicht dem Benutzer das Einstellen der einzelnen Elemente. Der Farbmodus

Bildanpassung Helligkeit Stellen Sie bitte den Kontrast und die Helligkeit des Bildschirms ein.

Spieleinstellung

�

des Hauptmenüs kann eingestellt werden.

Leser Optimiert den Bildschirm, um Dokumente anzusehen. Sie können den Bildschirm

Foto Optimiert den Bildschirm für die Anzeige von Fotos. Cinema Optimiert den Bildschirm für die Verbesserung visueller Effekte eines Videos. Farbschwäche Dieser Modus ist nur für die Nutzer, die Rot und Grün nicht unterscheiden können.

Spiel Optimiert den Bildschirm für Spiele.

Kontrast Schärfe Stellt die Schärfe des Bildschirms ein.

SUPER RESOLUTION+

Schwarzwert Stellt die Offset-Stufe ein (nur bei HDMI).

DFC

Reaktionszeit Stellt in Abhängigkeit von der Geschwindigkeit des Bildschirms die Reaktionszeit

im Menü OSD erhellen.

Es ermöglicht den schwachsichtigen Nutzern, Rot von Grün leicht zu unterscheiden.

Hoch

Mittel

Niedrig

Aus

y

Hoch

Tief

Ein

Aus

für die Bildanzeige ein. Für normale Umgebungen wird die Einstellung Bei sich schnell bewegenden Bildern wird die Einstellung Die Einstellung

Schneller Setzt die Reaktionszeit auf „Schneller“. Schnell Setzt die Reaktionszeit auf „Schnell“. Normal Setzt die Reaktionszeit auf „Normal“. Aus Hierbei wird die Funktion zur Optimierung der Reaktionszeit nicht

Optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer kristallklare Bilder haben möchte. Es ist effektiv für Hochqualitätsvideo oder - Game.

Die optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer Bilder zwischen niedrigen und hohen Modus für angenehmene Bildbetrachtung haben möchte. Es ist effektiv für UCC oder SD Video.

Die optimierte Bildqualität wird angezeigt, wenn ein Benutzer glatte und natürliche Bilder haben möchte. Es ist effektiv für langsam bewegende Bilder oder Standbilder.

Wählen Sie diese Option für tägliche Bildbetrachtung. SUPER RESOLUTION+ wird in diesem Modus ausgeschaltet.

Offset: Als Referenz für Videosignale ist dies die dunkelste Einstellung, die auf dem Monitor angezeigt werden kann.

Behält das aktuelle Kontrastverhältnis des Bildschirms bei.

Senkt die Schwarzwerte und hebt die Weißwerte des aktuellen Kontrastverhältnisses des Bildschirms.

Passt den Kontrast automatisch dem Bildschirm an.

Deaktiviert die Funktion „

Schneller

verwendet.

Beschreibung

DFC

“.

Schnell

FEHLERBEHEBUNG

Prüfen Sie Folgendes, bevor Sie sich an den Kundendienst wenden.

Keine Bildanzeige

Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig in der Steckdose steckt.

Ist das Netzkabel des Monitors angeschlossen?

Wird die Meldung Ausser Spezifikation angezeigt?

Können Sie eine Nachricht " Kein Signal " auf dem Bildschirm oder auf dem schwarzen Bildschirm?

Können Sie einige Funktionen im OSD nicht kontrollieren?

Können Sie einige Menue im OSD nicht auswählen?

VORSICHT

Prüfen Sie unter Bedienfeld ► Display ► Einstellungen, ob die Frequenz oder die Auflösung geändert wurden.

y

Wenn dies der Fall ist, ändern Sie die Auflösung der Grafikkarte auf den empfohlenen Wert. Wenn die empfohlene Auflösung (optimale Auflösung) nicht ausgewählt wird, werden Buchstaben möglicherweise

y

verschwommen angezeigt, und der Bildschirm erscheint dunkel, abgeschnitten oder verzerrt. Stellen Sie auf jeden Fall die empfohlene Auflösung ein. Die Einstellungsmethode ist je nach Computer und BS (Betriebssystem) unterschiedlich, und die oben angeführte

y

Auflösung stimmt u. U. nicht mit der Leistung der Grafikkarte überein. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an den PC-Hersteller oder den Hersteller der Grafikkarte. Bleiben Sie bei der Verwendung des Monitors die richtige Körperhaltung, sonst könnte der Bildschirm nicht opti-

y

miert werden.

Bild wird nicht richtig angezeigt

Die Bildschirmfarbe ist einfarbig oder nicht normal.

Die Bildschirmanzeige blinkt.

y

Diese Meldung wird angezeigt, wenn sich das Signal des PCs (der Grafikkarte) außer-

y

halb des horizontalen oder vertikalen Frequenzbereichs des Bildschirms befindet. Lesen Sie den Abschnitt „Technische Daten“ in diesem Handbuch, und konfigurieren Sie den Bildschirm neu. Wenn der Monitor "Kein Signal" anzeigt, das heißt, geht der Monitor zum DPM Modus.

y

Sie wird angezeigt, wenn das Signalkabel zwischen dem PC und dem Monitor fehlt

y

oder getrennt wurde. Überprüfen Sie das Kabel, und schließen Sie es erneut an. Überprüfen Sie den PC -Status.

y

Sie können die OSD-Steuerelemente jederzeit freischalten , indem Sie die Sperrung

y

des OSD- Menüs und der sich ändernden Elemente ausschalten.

Prüfen Sie, ob das Signalkabel richtig angeschlossen ist, und sichern Sie es ggf.

y

mit einem Schraubendreher. Prüfen Sie, ob die Grafikkarte richtig im Kartensteckplatz eingesteckt ist.

y

Legen Sie die Farbeinstellungen unter Bedienfeld ► Einstellungen auf über

y

24 Bit (True Color) fest. Prüfen Sie, ob der Bildschirm auf den Modus INTERLACED eingestellt ist.

y

Wenn dies der Fall ist, ändern Sie die Auflösung auf den empfohlenen Wert.

DEUTSCH

DEU

Sehen Sie die Meldung „Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found“ (Nicht erkannter Monitor, Plug & Play (VESA DDC)-Monitor gefunden)?

Haben Sie den Bildschirmtreiber installiert?

Display flimmern

Wenn Sie empfohlene Timing nicht einstellen

Bitte Installieren Sie unbedingt den Bildschirmtreiber von unserer Website:

y

http://www.lg.com

yPrüfen Sie, ob die Grafikkarte die Plug & Play-Funktion unterstützt.

Display wird flimmern, wenn Sie das Timing auf HDMI 1080i 60/50 Hz einstellen.

y

Bitte stellen Sie das Timing auf 1080P , welches der empfohlene Modus ist.

.

22

TECHNISCHE DATEN

DEUTSCH

DEU

22MK600M

LCD-Bildschirm Typ TFT (Thin Film Transistor)

Pixelabstand 0,24795 mm x 0,24795 mm

Auflösung Maximale Auflösung

Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz

Videosignal

Horizontale Frequenz HDMI : 30 kHz bis 85 kHz

Vertikale Frequenz

Synchronisierung Separat Sync, Digital.

Eingangsanschluss HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Netzeingang 19 V

Stromverbrauch Eingeschaltet: ca. 16,4 W. Typ. (Betrieb Bedingungen)*

Netzstecker

Umgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb

Abmessungen

Gewicht(Ohne Verpackung) Mit Fuß 2,7 Kg

Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der On-Modus Stromverbrauch wird mit LGE Prüfnorm gemessen (Voll Weiß-Modus, Maximale Auflösung). ** Der Monitor wechselt in wenigen Minuten (max. 5 Minuten) in den Schlafmodus.

1,3 A

Ruhemodus: ≤ 0,3 W ** Ausgeschaltet ≤ 0,3 W

Typ ADS-40SG-19-3 19025G, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPB-2, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25SFA-19-3 19025E, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPB-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ LCAP21, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-A, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-E, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-I, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-B, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ WA-24C19FS, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ WA-24C19FN, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ DA-24B19, hergestellt von Asian Power Devices Inc.

Ausgang: 19 V 1,3 A

Luftfeuchtigkeit im Betrieb

Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe)

Mit Fuß 488,7 mm x 386,7 mm x 182,0 mm

Ohne Fuß 488,7 mm x 293,0 mm x 66,8 mm

Ohne Fuß 2,3 Kg

LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige)

1920 x 1080 bei 75 Hz

1920 x 1080 bei 60 Hz (D-sub)

D-SUB: 30 kHz bis 83 kHz

(HDMI)

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz D-SUB: 56 Hz

0 °C bis 40 °C Unter 80 %

-20 °C bis 60 °C Unter 85 %

bis bis

75 Hz 61 Hz

75 Hz

bis

TECHNISCHE DATEN

23

24MK600M

LCD-Bildschirm Typ TFT (Thin Film Transistor)

Pixelabstand 0,2745 mm x 0,2745 mm

Auflösung Maximale Auflösung

Empfohlene Auflösung

Videosignal

Horizontale Frequenz HDMI : 30 kHz bis 85 kHz

Vertikale Frequenz

Synchronisierung Separat Sync, Digital.

Eingangsanschluss HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Netzeingang

Stromverbrauch Eingeschaltet: ca. 17,5 W. Typ. (Betrieb Bedingungen)*

Netzstecker

Umgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb

Abmessungen

Gewicht(Ohne Verpackung) Mit Fuß 3,1 kg

Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der On-Modus Stromverbrauch wird mit LGE Prüfnorm gemessen (Voll Weiß-Modus, Maximale Auflösung). ** Der Monitor wechselt in wenigen Minuten (max. 5 Minuten) in den Schlafmodus.

19 V

Ruhemodus: ≤ 0,3 W ** Ausgeschaltet ≤ 0,3 W

Typ ADS-40SG-19-3 19025G, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPB-2, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25SFA-19-3 19025E, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPB-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ LCAP21, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-A, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-E, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-I, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-B, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ WA-24C19FS, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ WA-24C19FN, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ DA-24B19, hergestellt von Asian Power Devices Inc.

Ausgang: 19 V 1,3 A

Luftfeuchtigkeit im Betrieb

Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe)

Mit Fuß 539,1 mm x 415,3 mm x 182,0 mm

Ohne Fuß 539,1 mm x 321,5 mm x 66,5 mm

Ohne Fuß 2,7 kg

1,

3 A

LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige)

1920 x 1080 bei 75 Hz

1920 x 1080 bei 60 Hz (D-sub)

1920 x 1080 bei 60 Hz

D-SUB: 30 kHz bis 83 kHz

(HDMI)

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz D-SUB: 56 Hz

0 °C bis 40 °C Unter 80 %

-20 °C bis 60 °C Unter 85 %

bis bis

75 Hz 61 Hz

75 Hz

bis

DEUTSCH

DEU

DEUTSCH

DEU

24

TECHNISCHE DATEN

27MK600M 27MK60TM

LCD-Bildschirm Typ TFT (Thin Film Transistor)

Pixelabstand 0,3114 mm x 0,3114 mm

Auflösung Maximale Auflösung

Empfohlene Auflösung 1920 x 1080 bei 60 Hz

Videosignal

Horizontale Frequenz HDMI : 30 kHz bis 85 kHz

Vertikale Frequenz

Synchronisierung Separat Sync, Digital.

Eingangsanschluss HDMI IN 1,HDMI IN 2, D-SUB IN, H/P OUT

Netzeingang

Stromverbrauch Eingeschaltet: ca. 25,5 W. Typ. (Betrieb Bedingungen)*

Netzstecker

Umgebungsbedingungen Temperatur im Betrieb

Abmessungen

Gewicht(Ohne Verpackung) Mit Fuß 4,8 kg

Änderungen an den technischen Daten vorbehalten. Das Stromverbrauchsniveau kann bei des Betriebszustand und der Einstellung des Monitors unterschiedlich sein. * Der On-Modus Stromverbrauch wird mit LGE Prüfnorm gemessen (Voll Weiß-Modus, Maximale Auflösung). ** Der Monitor wechselt in wenigen Minuten (max. 5 Minuten) in den Schlafmodus.

19 V

Ruhemodus: ≤ 0,3 W ** Ausgeschaltet ≤ 0,3 W

Typ ADS-40SG-19-3 19025G, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-40FSG-19 19025GPB-2, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25SFA-19-3 19025E, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPCU-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPBR-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPI-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPG-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ ADS-25FSF-19 19025EPB-1, hergestellt von SHENZHEN HONOR ELECTRONIC und Typ LCAP21, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-A, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-E, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-I, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ LCAP26-B, hergestellt von LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE und Typ WA-24C19FS, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ WA-24C19FN, hergestellt von Asian Power Devices Inc. und Typ DA-24B19, hergestellt von Asian Power Devices Inc.

Ausgang: 19 V 1,3 A

Luftfeuchtigkeit im Betrieb

Temperatur bei Lagerung Luftfeuchtigkeit bei Lagerung

Monitorgröße (Breite x Höhe x Tiefe)

Mit Fuß 611,2 mm x 453,9 mm x 209,4 mm

Ohne Fuß 611,2 mm x 362,6 mm x 72,7 mm

Ohne Fuß 4,3 kg

1,

3 A

LCD-Bildschirm (Liquid Crystal Display, Flüssigkristallanzeige)

1920 x 1080 bei 75 Hz

1920 x 1080 bei 60 Hz (D-sub)

D-SUB: 30 kHz bis 83 kHz

(HDMI)

HDMI

-PC: 56 Hz

-AV: 50 Hz D-SUB: 56 Hz

0 °C bis 40 °C Unter 80 %

-20 °C bis 60 °C Unter 85 %

bis bis

75 Hz 61 Hz

75 Hz

bis

25

Voreingestellte Modi (Auflösung)

D-SUB PC Timing

Anzeigemodi (Auflösung)

720 x 400 31,468 70,08 -/+ 640 x 480 31,469 59,94 -/640 x 480 37,5 75 -/800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/1024 x 768 60,023 75,029 +/+ 1152 x 864 67,500 75 +/+

1280 x 1024 63,981 60,023 +/+

1280 x 1024 79,976 75,035 +/+ 1680 x 1050 65,290 59,954 -/+ 1920 x 1080 67,500 60 +/+ Empfohlener Modus

Horizontale Frequenz (kHz)

Vertikale Frequenz (Hz)

Polarität (H/ V)

HDMI PC Timing

Anzeigemodi (Auflösung)

720 x 400 31,468 70,08 -/+ 640 x 480 31,469 59,94 -/640 x 480 37,5 75 -/800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/1024 x 768 60,023 75,029 +/+ 1152 x 864 67,500 75 +/+

1280 x 1024 63,981 60,023 +/+

1280 x 1024 79,976 75,035 +/+ 1680 x 1050 65,290 59,954 -/+ 1920 x 1080 67,500 60 +/+ Empfohlener Modus

1920 x 1080 83,89 74,97 +/+

Horizontale Frequenz (kHz)

Vertikale Frequenz (Hz)

Polarität (H/ V)

DEUTSCH

DEU

26

DEUTSCH

DEU

HDMI AV Timing

Werkunterstueetzung Modus (Voreinstellung Modus)

480P 31,50 60 O 576P 31,25 50 O 720P 37,50 50 O 720P 45,00 60 O 1080P 56,25 50 O

1080P 67,50 60

Horizontale Frequenz (kHz)

Vertikale Frequenz (Hz)

Empfohlener Modus

HDMI

O

Die Modellnummer und Seriennummer des Produkts beﬁnden sich auf der Rückseite und auf einer Seite des Produkts. Notieren Sie die Nummer, falls Sie Service benötigen.

MODELL

SERIENNUMMER

LG 27MK600M-B User Guide [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

BENUTZERHANDBUCH

INHALT

LIZENZ

MONTAGE UND VORBEREITUNG

Produktkomponenten

Unterstützte Treiber und Software

Beschreibung der Komponenten und Tasten

So verwenden Sie die Joystick-Taste

Eingangsanschluss

Bewegen und Anheben des Monitors

Aufbau des Monitors

Montieren des Standfußes

Montage auf einem Tisch

Montage an der Wand

VERWENDEN DES MONITORS

Anschluss eines PCs

Anschließen des D-SUB

HDMI-Anschluss

Anschließen an AV-Geräte

HDMI-Anschluss

Anschließen von Kopfhörern

EINSTELLUNGEN ANPASSEN

FEHLERBEHEBUNG

TECHNISCHE DATEN

Voreingestellte Modi (Auflösung)