LG 27MK400H-B User Manual [el]

Εγχειρίδιο Χρήστη

Οθονη LED LCD
(Οθονη LED*)

*Οι οθόνες LED της LG είναι οθόνες LCD με φωτισμό LED.

Πριν να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε
προσεκτικά το παρόν εγχειρίδιο και φυλάξτε το σε
ασφαλές μέρος για μελλοντική αναφορά.

ΜΟΝΤΕΛΟ ΟΘΟΝΗΣ LED LCD

Σειρά 20MK4

Σειρά 22MK4
Σειρά 24MK4
Σειρά 27MK4

22MN430H
24MN430H

www.lg.com

2

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ

ΕΕΕ

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ -------------------- 3

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ
ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ------------------- 4

ΧΡΗΣΗ ΤΗΣ ΟΘΟΝΗΣ ---------- 14

- Εξαρτήματα προϊόντος ------------------------ 4

- Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης και
λογισμικό ----------------------------------------- 5

- Περιγραφή εξαρτημάτων και κουμπιών --- 6

Χρήση του κουμπιού joystick

Υποδοχή σύνδεσης εισόδου

- Μετακίνηση και σήκωμα της οθόνης ------ 8

- Εγκατάσταση της οθόνης -------------------- 9

Τοποθέτηση της βάσης στήριξης

Επιτραπέζια τοποθέτηση

Επιτοίχια τοποθέτηση

- Σύνδεση σε υπολογιστή ---------------------14

Σύνδεση D-SUB

Σύνδεση HDMI

- Σύνδεση σε συσκευές εικόνας και ήχου -15

Σύνδεση HDMI

- Σύνδεση περιφερειακών --------------------- 15

Σύνδεση ακουστικών

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ 16

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 21

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ----------------- 22

- Προκαθορισμένες λειτουργίες (Ανάλυση) 30

ΑΔΕΙΑ ΧΡΗΣΗΣ

Κάθε μοντέλο έχει διαφορετική άδεια χρήσης. Στη διεύθυνση www.lg.com θα βρείτε περισσότερες πληροφο­ρίες για την άδεια χρήσης.

Οι όροι HDMI και HDMI High-Definition Multimedia Interface, καθώς και το
λογότυπο HDMI είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα της HDMI
Licensing Administrator, Inc. στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες.

3

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

Το περιεχόμενο παρακάτω ισχύει μόνο για τις οθόνες που πουλιούνται στην Ευρωπαϊκή αγορά και οι
οποίες πρέπει να πληρούν την οδηγία για προϊόντα σχετικά με την ενέργεια (ErP):
* Αυτή η οθόνη έχει ρυθμιστεί για να απενεργοποιείται αυτόματα σε 4 ώρες μετά το άνοιγμά της, εάν δεν
υπάρχει ρύθμιση για να εμφανιστεί.
* Για να απενεργοποιηθεί αυτή η ρύθμιση, αλλάξτε την επιλογή στο «Off», στο μενού που προβάλεται
επί της οθόνης, του «Automatic Standby» (Αυτόματη κατάσταση αναμονής).

4

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

Εξαρτήματα προϊόντος

Προτού χρησιμοποιήσετε το προϊόν, ελέγξτε αν η συσκευασία περιέχει όλα τα εξαρτήματα. Αν λείπουν εξαρ­τήματα, επικοινωνήστε με το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Λάβετε υπόψη σας ότι το προ­ϊόν και τα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το εγχειρίδιο.

CD(Εγχειρίδιο χρήστη)/

Κάρτα

(Ανάλογα με τη χώρα)

Καλώδιο

τροφοδοσίας

(Ανάλογα με τη χώρα)

Καλώδιο HDMI

(Ανάλογα με τη χώρα)

Τροφοδοτικό (AC-DC)

Καλώδιο D-SUB

(Ανάλογα με τη χώρα)

ή

Τροφοδοτικό (AC-DC)

(Ανάλογα με τη χώρα)

Σειρά 20MK4 Σειρά 22MK4 Σειρά 24MK4

Βάση στήριξης

Σώμα βάσης

Σειρά 27MK4

Σώμα βάσης Βάση στήριξης

22MN430H 24MN430H

2 βίδες

5

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για την καλύτερη προστασία και απόδοση του προϊόντος, να χρησιμοποιείτε πάντα γνήσια εξαρτήματα.

y

Η εγγύηση του προϊόντος δεν καλύπτει ούτε ζημιές ούτε τραυματισμούς που οφείλονται στη χρήση

y

μη εγκεκριμένων εξαρτημάτων.

yΣυνιστάται η χρήση των παρεχόμενων εξαρτημάτων.
yΕάν χρησιμοποιείτε γενικά καλώδια που δεν είναι πιστοποιημένα από την LG, η εικόνα ενδέχεται να

μην εμφανίζεται ή μπορεί να εμφανιστεί θόρυβος εικόνας.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Σημειώστε ότι τα εξαρτήματα ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το εγχειρίδιο.

y

Όλες οι πληροφορίες και οι προδιαγραφές που περιέχονται στο εγχειρίδιο μπορεί να αλλάξουν χωρίς

y

προειδοποίηση, με σκοπό τη βελτίωση της απόδοσης του προϊόντος.

Για να αγοράσετε προαιρετικά εξαρτήματα, επισκεφθείτε ένα (συμβατικό ή διαδικτυακό) κατάστημα

y

ηλεκτρονικών ειδών ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής από όπου αγοράσατε το προϊόν.

Υποστηριζόμενα προγράμματα οδήγησης και λογισμικό

Μπορείτε να κατεβάσετε και να εγκαταστήσετε την τελευταία έκδοση από την ιστοσελίδα LGE (

Προγράμματα οδήγησης και λογισμικό Προτεραιότητα

εγκατάστασης

Πρόγραμμα οδήγησης οθόνης Συνιστάται

OnScreen Control Συνιστάται

www.lg.com

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

).

6

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

Περιγραφή εξαρτημάτων και κουμπιών

ΕΕΕ

Κουμπί joystick

Χρήση του κουμπιού joystick

Μπορείτε να ελέγξετε εύκολα τις λειτουργίες της οθόνης πατώντας το κουμπί joystick ή μετακινώντας το αρι­στερά ή δεξιά με το δάχτυλό σας.

Βασικές λειτουργίες

Ενεργοποίηση

Απενεργοποίηση

◄/►

Έλεγχος
έντασης

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

yΤο κουμπί joystick βρίσκεται στο κάτω μέρος της οθόνης.

Πατήστε μία φορά το κουμπί joystick με το δάχτυλό σας για
να ενεργοποιήσετε την οθόνη.

Πατήστε μία φορά το κουμπί joystick με το δάχτυλό σας για
να απενεργοποιήσετε την οθόνη.

Μπορείτε να ελέγξετε την ένταση ήχου μετακινώντας το
κουμπί joystick αριστερά ή δεξιά. (μόνο για HDMI)

Υποδοχή σύνδεσης εισόδου

7

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

Πίνακας σύνδεσης (Ανατρέξτε στη σελ.14~15)

8

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

οθόνης

Όταν μετακινείτε ή σηκώνετε την οθόνη, ακολουθή­στε αυτές τις οδηγίες, για να αποφύγετε γρατσου­νιές ή ζημιές. Έτσι θα μπορείτε να τη μεταφέρετε
με ασφάλεια, ανεξάρτητα από το σχήμα ή το μέγε­θός της.

Μετακίνηση και σήκωμα της

yΠριν μετακινήσετε την οθόνη, καλύτερα να

την τοποθετήσετε στην αρχική συσκευασία
της.

yΠριν μετακινήσετε ή σηκώσετε την οθόνη,

αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και όλα
τα καλώδια.

yΚρατήστε σταθερά το πάνω και το κάτω μέ-

ρος του πλαισίου της οθόνης. Μην κρατάτε
την οθόνη από το πλαίσιό της.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Προσπαθήστε να μην αγγίζετε την οθόνη.

y

Υπάρχει κίνδυνος ζημιάς είτε στην οθόνη είτε
σε ορισμένα pixel που χρησιμοποιούνται για
τη δημιουργία εικόνων.

yΝα κρατάτε την οθόνη προς την αντίθετη κα-

τεύθυνση, για να μην γρατσουνιστεί.

yΌταν μετακινείτε την οθόνη, προφυλάξτε την

από ισχυρούς κραδασμούς.

yΌταν μετακινείτε την οθόνη, φροντίστε να εί-

ναι σε όρθια θέση. Ποτέ να μην την γέρνετε
οριζόντια ή πλάγια.

yΑν χρησιμοποιείτε το πάνελ της οθόνης χωρίς

τη βάση στήριξης, το κουμπί joystick μπορεί
να προκαλέσει αστάθεια και πτώση της
οθόνης, οδηγώντας σε ζημιά στην οθόνη ή
τραυματισμό. Επιπλέον, μπορεί να προκληθεί
δυσλειτουργία του joystick.

9

Εγκατάσταση της οθόνης

Τοποθέτηση της βάσης στήριξης

Σειρά 20MK4 22MN430H

Σειρά 22MK4 24MN430H

Σειρά 24MK4

1

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να προστατεύσετε την οθόνη από γρα-

y

τσουνιές, καλύψτε την επιφάνεια με ένα μα­λακό πανί.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

4

Σειρά 27MK4

1

2

ΠΡΟΣΟΧΗ

Για να προστατεύσετε την οθόνη από γρα-

y

τσουνιές, καλύψτε την επιφάνεια με ένα μα-

3

λακό πανί.

2

Ροπή βίδας: 10~12 kgf

10

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ΕΕΕ

Ροπή βίδας: 10~12 kgf

4

3

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Για να μην τραυματίσετε τα δάχτυλα και τα

y

πόδια σας κατά τη Συναρμολόγηση της Βά­σης και του Σώματος Στήριξης, θα πρέπει
να κρατάτε τη Βάση όταν συναρμολογείτε τη
βάση και το σώμα στήριξης.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Οι εικόνες σε αυτό το εγχειρίδιο παρουσιά-

y

ζουν τυπικές διαδικασίες, επομένως ενδέχε­ται να διαφέρουν από το πραγματικό προϊόν.
Μην μεταφέρετε την οθόνη ανάποδα, κρατώ-

y

ντας την μόνο από τη βάση στήριξης. Υπάρ­χει κίνδυνος η οθόνη να πέσει από τη βάση
και να τραυματιστείτε.
Όταν σηκώνετε ή μετακινείτε το προϊόν, μην

y

αγγίζετε την οθόνη. Η δύναμη που ασκείται
μπορεί να προκαλέσει ζημιά στην οθόνη.
Κατά τη συναρμολόγηση του προϊόντος, μην

y

εφαρμόζετε ξένες ουσίες (έλαια, λιπαντικά,
κ.λπ.) στα εξαρτήματα βιδών. (Εάν το κάνετε,
μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στο προϊόν.)
Μην σφίγγετε υπερβολικά τις βίδες, καθώς

y

μπορεί να προκαλέσετε ζημιά στην οθόνη. Η
εγγύηση του προϊόντος δεν καλύπτει τέτοιες
ζημιές.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Μπορείτε να αποσυναρμολογήσετε τη

y

βάση με αντίστροφη σειρά από αυτήν της
συναρμολόγησης.