LG 27MK400H-B User guide [lt,lv]

LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA

*LG LED monitori ir šķidro kristālu displeja monitori ar LED izgaismojumu.
Lūdzu, pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo rokasgrāmatu un saglabājiet to turpmākai uzziņai.
LED LCD MONITORA MODELIS
20MK4 sērijas
22MK4 sērijas
24MK4 sērijas
27MK4 sērijas
22MN430H
24MN430H
www.lg.com
2
LATVIEŠU
LV

SATURS

LICENCE ---------------------------- 3
MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA 4
- Ierīces sastāvdaļas ----------------------------- 4
- Atbalstītie draiveri un programmatūra -------- 5
- Sastāvdaļu un pogu apraksts ------------------ 6
Kā lietot kursorsviras pogu
Ieejas savienotājs
- Monitora pārvietošana un pacelšana ---------- 8
- Monitora uzstādīšana ------------------------- 9
Statīva pamatnes uzstādīšana
Uzstādīšana uz galda
Uzstādīšana pie sienas
MONITORA IZMANTOŠANA ---- 14
- Pievienošana datoram ------------------------14
D-SUB savienojums
HDMI savienojums
- Pievienošana AV ierīcēm ----------------------15
HDMI savienojums
- Piederumu savienošana----------------------- 15
Austiņu savienošana
IESTATĪJUMU PIELĀGOŠANA -- 16
PROBLĒMU NOVĒRŠANA ------ 21
SPECIFIKĀCIJA ------------------- 22
- Sākotnējie režīmi (izšķirtspēja) --------------- 30

LICENCE

Katram modelim ir atšķirīgas licences. Apmeklējiet tīmekļa vietni www.lg.com, lai iegūtu papildinformāciju par licenci.
The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Ad­ministrator, Inc. in the United States and other countries.
3
LATVIEŠU
LV
Šis saturs attiecas tikai uz monitoru, kas tiek pārdots Eiropas tirgū, un kura gadījumā nepieciešams, apmierināt ERP direktīvas prasības: * Šis monitors ir iestatīts automātiskai izslēgšanai 4 stundu laikā pēc tam, kad tika ieslēgts displejs, ja nav korekciju, kuras jāparāda. * Lai atspējotu šo iestatījumu, mainiet opciju uz "Off" ("Izslēgt”) OSD izvēlnē “Automatic Standby” (“Automātiskā gaidstāve”).
4
LATVIEŠU
LV

MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA

Ierīces sastāvdaļas

Pirms ierīces izmantošanas, lūdzu, pārbaudiet, vai iepakojumā ir visas sastāvdaļas. Ja kādas sastāvdaļas trūkst, sazinieties ar veikalu, kur iegādājāties ierīci. Ņemiet vērā, ka ierīces un tās sastāvdaļu izskats var atšķirties no tā, kas attēlots šajā rokasgrāmatā.
Kompaktdisks (lietotāja
rokasgrāmata)/karte
(Atkarībā no valsts)
Strāvas vads
(Atkarībā no valsts)
HDMI kabelis
(Atkarībā no valsts)
vai
Maiņstrāvas/līdzstrāvas
adapteris
D-SUB kabelis
(Atkarībā no valsts)
Maiņstrāvas/līdzstrāvas
adapteris
(Atkarībā no valsts)
20MK4 sērijas 22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
2 skrūves
Statīva pamatne
Statīva korpuss
27MK4 sērijas
Statīva korpussStatīva pamatne
5
UZMANĪBU
Vienmēr izmantojiet oriģinālas sastāvdaļas, lai garantētu drošību un ierīces veiktspēju.
y
Visi bojājumi un traumas, kas radušies neoriģinālo piederumu lietošanas dēļ, garantijā netiek segti.
y
Ieteicams izmantot komplektā iekļautos komponentus.
y
Izmantojot ģeneriskus kabeļus, ko LG nav apstiprinājis, ekrānā var neparādīties attēls vai attēlā var
y
būt trokšņi.
PIEZĪME
Ņemiet vērā, ka sastāvdaļu izskats var atšķirties no tā, kas attēlots šajā rokasgrāmatā.
y
Lai uzlabotu ierīces darbību, visu šajā rokasgrāmatā sniegto informāciju un specifikācijas var mainīt
y
bez iepriekšēja brīdinājuma. Lai iegādātos papildu piederumus, apmeklējiet elektronikas veikalu vai tiešsaistes iepirkšanās vietni
y
vai arī sazinieties ar mazumtirdzniecības veikalu, kur iegādājāties šo ierīci.

Atbalstītie draiveri un programmatūra

Jūs varat lejupielādēt un instalēt jaunāko versiju no LGE tīmekļa vietnes (
Draiveri un programmatūra Instalēšanas prioritāte Monitora draiveris Ieteicams
OnScreen Control Ieteicams
www.lg.com
).
LATVIEŠU
LV
6
LATVIEŠU
LV

Sastāvdaļu un pogu apraksts

Kursorsviras poga

Kā lietot kursorsviras pogu

Jūs varat ērti regulēt monitora funkcijas, nospiežot kursorsviras pogu vai kustinot to ar pirkstu pa kreisi/ pa labi.
Pamatfunkcijas
Ieslēgšana
Izslēgšana
/
Skaļuma
regulēšana
PIEZĪME
yKursorsviras poga ir novietota monitora apakšā.
Vienu reizi nospiediet kursorsviras pogu, lai ieslēgtu monitoru.
Vienu reizi nospiediet kursorsviras pogu un turiet to nospiestu, lai ieslēgtu monitoru.
Skaļumu varat regulēt, virzot kursorsviras pogu pa kreisi/ pa labi. (tikai HDMI)

Ieejas savienotājs

7
LATVIEŠU
LV
Savienojumu panelis (Sk. lpp14~15)
8
LATVIEŠU
LV

Monitora pārvietošana un pacelšana

Pārvietojot vai paceļot monitoru, ievērojiet šos norādījumus, lai nesaskrāpētu vai nesabojātu monitoru un droši pārvietotu neatkarīgi no formas vai izmēriem.
Pirms pārvietošanas monitoru ir ieteicams
y
ievietot oriģinālajā kastē vai iepakojumā. Pirms monitora pārvietošanas vai pacelšanas
y
atvienojiet strāvas vadu un visus kabeļus. Stingri turiet monitora korpusa augšpusi un
y
apakšpusi. Neturiet aiz paneļa.
UZMANĪBU!
Cik vien iespējams, izvairieties no
y
pieskaršanās monitora ekrānam. Šādi var sabojāt ekrānu vai dažus no pikseļiem, kas tiek izmantoti attēlu izveidei.
Turot monitoru, ekrānam ir jābūt vērstam
y
prom no jums, lai to nesaskrāpētu.
Pārvietojot monitoru, nepakļaujiet to
y
spēcīgiem triecieniem vai vibrācijām. Pārvietojot monitoru, turiet to vertikāli.
y
Nekad nenovietojiet monitoru uz sāniem un nesasveriet to.
yJa monitora paneli izmantojat bez statīva
pamatnes, kursorsviras pogas dēļ monitors var kļūt nestabils un nokrist, šādi sabojājot monitoru un radot traumas. Turklāt šādi kursorsviras poga var darboties nepareizi.
9

Monitora uzstādīšana

Statīva pamatnes uzstādīšana

20MK4 sērijas 22MN430H
22MK4 sērijas 24MN430H
24MK4 sērijas
1
UZMANĪBU!
Lai ekrānu nesaskrāpētu, pārklājiet virsmu
y
ar mīkstu drāniņu.
4
27MK4 sērijas
1
LATVIEŠU
LV
2
UZMANĪBU!
Lai ekrānu nesaskrāpētu, pārklājiet virsmu
y
3
ar mīkstu drāniņu.
2
Skrūves griezes moments: 10 ~ 12 kgf
10
LATVIEŠU
LV
3
Skrūves griezes moments: 10 ~ 12 kgf
4
BRĪDINĀJUMS
Lai izvairītos no pirkstu un kāju savainoju-
y
miem Statīva un Pamatnes salikšanas laikā, būtu nepieciešams turēt Pamatni, kamēr uzstāda statīvu un pamatni.
UZMANĪBU!
Attēli šajā rokasgrāmatā atspoguļo standarta
y
procedūras, tāpēc to izskats var atšķirties no faktiskās ierīces. Nenesiet monitoru otrādi, turot to tikai aiz
y
statīva pamatnes. Šādi monitors var izkrist no statīva, radot traumas.
yCeļot vai pārvietojot monitoru, nepieskarieties
monitora ekrānam. Pret monitora ekrānu pielietotais spēks var radīt tā bojājumu.
ySaskrūvējot daļas, lai samontētu produktu,
neizmantojiet svešas vielas (eļļas, smērvielas utt.). (To darot, varat sabojāt produktu.) Pārmērīgi pievelkot skrūves, var sabojāt
y
monitoru. Uz šādi radītiem bojājumiem neattiecas ierīces garantija.
PIEZĪME
yStatīvu varat noņemt, veicot uzstādīšanas
darbības pretējā secībā.

Uzstādīšana uz galda

Paceliet un nolieciet monitoru uz galda state-
1
niskā stāvoklī. Atstājiet vismaz 100 mm atstarpi līdz sienai, lai
nodrošinātu pareizu ventilāciju.
100mm
100mm
100mm
100mm
Nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā,
3
lai ieslēgtu monitoru.
UZMANĪBU!
Pirms monitora pārvietošanas vai
y
uzstādīšanas atvienojiet strāvas vadu. Pastāv elektriskās strāvas trieciena risks.
11
LATVIEŠU
LV
Savienojiet maiņstrāvas–līdzstrāvas adapteri
2
un strāvas vadu ar sienas kontaktligzdu.
vai
12
LATVIEŠU
LV
BRĪDINĀJUMS
Pielāgojot leņķi, neturiet monitoru aiz rāmja apakšas, kā parādīts turpmāk redzamajā attē­lā, jo tādējādi varat savainot pirkstus.
Monitora leņķa pielāgošanas laikā nepieskarie­ties ekrānam un nespiediet to.
Neturiet šo komplektu kā redzams tālāk eso­šajā attēlā. Monitora ekrāns var atdalīties no statīva pamatnes un savainot jūsu ķermeni.
PIEZĪME
Lai nodrošinātu vislabāko ekrāna redzamību, to iespējams noliekt uz priekšu un atpakaļ no
-5° līdz 20°.
20
Priekšpuse Aizmugure
Kensingtona drošības sistēmas izmantošana
Kensingtona drošības sistēmas savienotājs at­rodas monitora aizmugurējā daļā. Lai uzzinātu vairāk par uzstādīšanu un izmantošanu, skatiet Kensingtona drošības sistēmas rokasgrāmatu vai apmeklējiet tīmekļvietni:
com
.
http://www.kensington.
Pievienojiet Kensingtona drošības sistēmas kabeļa vienu galu pie monitora, bet otru pie galda.
PIEZĪME
Kensingtona drošības sistēma ir izvēles piede-
y
rums. To varat iegādāties lielākajā daļā elektro­nikas veikalu.

Uzstādīšana pie sienas

Lai nodrošinātu labu ventilāciju, monitora abās pusēs un no sienas atstājiet 100 mm lielu atstarpi. Detalizēti norādījumu varat saņemt no sava izplatī­tāja. Skatiet papildu materiālu „Slīpās sienas mon­tāžas kronšteina novietošanas un piestiprināšanas instrukcija”.
100mm
100mm
100mm
100mm
Ja plānojat montēt monitora komplektu pie sienas, pievienojiet komplekta aizmugurē sienas montāžas saskarni (opcionālās daļas). Ja uzstādāt monitoru, izmantojot sienas stiprinā­šanas kronšteinu (izvēles detaļas), piestipriniet to rūpīgi, lai tas nenokristu.
1.
Izmantojot garāku skrūvi nekā standarta, monitors
var tikt bojāts tā iekšpusē.
2.
Ja izmantojat nepareizu skrūvi, produkts var tikt bojāts un tas var nokrist no uzstādītās vietas. Šajā gadījumā LG par to nav atbildīgs.
Modelis
Stiprinājums pie sienas (AxB)
Standarta skrūve M4 Skrūvju skaits 4
Modelis
Stiprinājums pie sienas (AxB)
Standarta skrūve M4 Skrūvju skaits 4
20MK4 sērijas 22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 22MN430H
24MN430H
75 x 75
27MK4 sērijas
100 x 100
13
Stiprinājums pie sienas (A x B)
y
LATVIEŠU
A
B
LV
UZMANĪBU
Vispirms atvienojiet strāvas vadu un pēc tam
y
pārvietojiet vai uzstādiet monitoru. Citādi varat gūt elektriskās strāvas triecienu. Ja uzstādāt monitoru pie griestiem vai slīpas
y
sienas, tas var nokrist, radot nopietnas traumas. Izmantojiet tikai LG apstiprinātu sienas stipri-
y
nājumu un sazinieties ar vietējo izplatītāju vai kvalificētu personālu. Nepievelciet skrūves pārāk stingri, jo tādējādi
y
varat sabojāt monitoru un zaudēt garantiju. Izmantojiet tikai VESA standartam atbilstošas
y
skrūves un sienas stiprinājumus. Visi bojā­jumi un traumas, kas radušies neatbilstošas lietošanas vai neatbilstoša piederuma izman­tošanas dēļ, garantijā netiek segti. Skrūvju garumam no aizmugurējā pārsega
y
ārējās virsmas jābūt mazākam par 8mm.
Sienas stiprinājuma paliktnis
Aizmugurējais pārsegs
Sienas stiprinājuma paliktnis
Aizmugurējais pārsegs
Standarta skrūve
Maks.8mm
PIEZĪME
Izmantojiet skrūves, kas ir norādītas VESA
y
standarta skrūvju specifikācijā. Sienas stiprinājuma komplektā būs iekļauta
y
uzstādīšanas rokasgrāmata un nepieciešamās detaļas. Sienas stiprināšanas kronšteins ir papildu pie-
y
derums. Papildu piederumus varat iegādāties no vietējā izplatītāja. Skrūvju garums ir atkarīgs no sienas stiprināju-
y
ma tipa. Noteikti izmantojiet atbilstoša garuma skrūves. Papildinformāciju skatiet sienas stiprinājuma
y
komplektā iekļautajā instrukcijā.
14
LATVIEŠU
LV

MONITORA IZMANTOŠANA

Pievienošana datoram

Jūsu monitors atbalsta standartu Plug and Play*.
y
*Plug and Play: dators atpazīst lietotāja pievie­noto ierīci un ieslēdz to, neveicot ierīces konfi­gurēšanu un neprasot lietotāja iejaukšanos.

D-SUB savienojums

Pārraida analogo videosignālu no datora uz mo­nitoru. Savienojiet datoru un monitoru, izmantojot piegādāto D-sub 15 kontaktu signāla kabeli, kā kā parādīts turpmāk redzamajos attēlos.

HDMI savienojums

Pārraida digitālo video un audio signālu no PC monitora komplektā. Savienojiet PC un monitora komplektu ar HDMI kabeli, kā redzams turpmāka­jos attēlos.
PIEZĪME
PIEZĪME
Ja izmantojat D-Sub signāla ieejas kabeļa
y
savienotāju Macintosh datoram
Mac adapteris
y
Lietojot Apple Macintosh datoru, nepiecie­šams atsevišķs kontaktspraudņu adapteris, lai no 15 kontaktu liela blīvuma (trīsrindu) D-sub VGA savienotāja, kāds ir komplek­tā iekļautajam kabelim, iegūtu pāreju uz 15 kontaktu divrindu savienotāju.
Ja izmantojat HDMI datoru, tas var radīt
y
saderības problēmu. Izmantojiet sertificētu kabeli ar HDMI logoti-
y
pu.Ja neizmantosiet sertificētu HDMI kabeli, ekrānā var nebūt redzams attēls un iespēja­ma savienojuma kļūda. Ieteicamie HDMI kabeļu veidi
y
- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis
- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis ar Ethernet
PIEZĪME
Ja vēlaties monitoru izmantot diviem da-
y
toriem, lūdzu, pievienojiet signāla kabeli (D-SUB/DVI-D/HDMI) attiecīgajai monitora pieslēgvietai. Ja ieslēdzat monitoru, kamēr tas ir auksts,
y
ekrāns var mirgot. Tā ir normāla parādība. Ekrānā var parādīties daži sarkani, zaļi vai
y
zili punkti. Tā ir normāla parādība.
15

Pievienošana AV ierīcēm

HDMI savienojums

Pārraida digitālo video un audio signālu no AV monitora komplektā. Pievienojiet savu AV ierīci monitoram ar HDMI kabeli kā redzams zemāk.
PIEZĪME

Piederumu savienošana

Austiņu savienošana

Savienojiet piederumus ar monitoru, izmantojot austiņu portu. Pievienojiet, kā parādīts attēlā.
H/P
(jāpērk atsevišķi)
PIEZĪME
Perifērijas ierīces jāiegādājas atsevišķi.
y
Ja Jūs izmantojat leņķveida austiņas, tas
y
var radīt problēmas ar citas ārējās ierīces savienošanu ar monitoru. Tādēļ ir ieteicams izmantot taisnas austiņas.
LATVIEŠU
LV
Ja izmantojat HDMI datoru, tas var radīt
y
saderības problēmu. Izmantojiet sertificētu kabeli ar HDMI logoti-
y
pu.Ja neizmantosiet sertificētu HDMI kabeli, ekrānā var nebūt redzams attēls un iespēja­ma savienojuma kļūda. Ieteicamie HDMI kabeļu veidi
y
- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis
- Ātrdarbīgs HDMI®/TM kabelis ar Ethernet
Izliekts Taisns
yAtkarībā no datora un ārējās ierīces audio
iestatījumiem austiņu un skaļruņa funkcijas var būt ierobežotas.
16
LATVIEŠU
LV

IESTATĪJUMU PIELĀGOŠANA

Galvenās izvēlnes aktivizēšana
1 Nospiediet kursorsviras pogu monitora apakšā.
2 Virziet kursorsviru augšup/ lejup (▲/▼) un pa kreisi/ pa labi (◄/►), lai iestatītu opcijas.
3 Nospiediet kursorsviras pogu vēlreiz, lai Aizvērt galveno izvēlni.
Kursorsviras poga
Poga Izvēlnes statuss Apraksts
Galvenā izvēlne atspējota
Galvenā izvēlne iespējota
Galvenā izvēlne atspējota
Galvenā izvēlne iespējota
Galvenā izvēlne atspējota
Galvenā izvēlne iespējota
Galvenā izvēlne atspējota
Galvenā izvēlne iespējota
Galvenā izvēlne atspējota
Galvenā izvēlne iespējota
Iespējo galveno izvēlni.
Aizvērt galveno izvēlni. (Ilgi nospiediet pogu, lai izslēgtu monitoru)
Regulē monitora skaļuma līmeni. (tikai HDMI)
Atver ievades funkciju.
Regulē monitora skaļuma līmeni. (tikai HDMI)
Ieslēdz Settings (Iestatījumi) funkcijas.
Parāda informāciju par pašreizējo ieeju.
Izslēdz monitoru.
Parāda informāciju par pašreizējo ieeju.
Ievada picture mode (attēla režīma) funkciju. (tikai HDMI)
Galvenās izvēlnes funkcijas
Settings
(tikai HDMI)
Galvenā izvēlne Apraksts
Settings (Iestatījumi)
Picture Mode
Input
Power Off (Izslēgšana)
Exit (Iziet)
Konfigurē ekrāna iestatījumus.
Atlasiet attēla režīmu, lai panāktu vislabāko displeja efektu.
Iestata ievades režīmu.
Izslēdz monitoru.
Iziet no galvenās izvēlnes.
Galvenās izvēlnes funkcijas
Settings
(tikai D-SUB)
Iestatījumu pielāgošana
Galvenā izvēlne Apraksts
Settings (Iestatījumi)
Auto Configuration
Input
Power Off (Izslēgšana)
Exit (Iziet)
Konfigurē ekrāna iestatījumus.
Izmantojiet Auto configuration (Automātiskā konfigurācija), lai iegūtu optimālu D-SUB displeju.
Iestata ievades režīmu.
Izslēdz monitoru.
Iziet no galvenās izvēlnes.
17
LATVIEŠU
LV
Settings (Iestatījumi) > Quick Settings
Brightness (Spilgtums) Contrast (Kontrasts) Volume (Skaļums)
Pielāgo ekrāna kontrastu un spilgtumu.
Regulē skaļumu. (tikai HDMI)
PIEZĪME
yVarat Mute (izslēgt) / Unmute (ieslēgt skaņu), izvēlnē Volume (Skaļums) virzot kur-
sorsviras pogu uz .
Settings (Iestatījumi) > Input
Input List Atlasa ieejas režīmu. Aspect Ratio Regulē ekrāna malu attiecību.
Full Wide Parāda video platekrāna režīmā neatkarīgi no video signāla ieejas.
Original (Oriģināls)
Parāda video atbilstoši ieejas video signāla skata koeficientam.
PIEZĪME
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
var tikt atspējotas ieteicamajā izšķirtspējā (1920 x 1080).
Funkcija
Funkcija
Opcijas
18
LATVIEŠU
LV
Iestatījumu pielāgošana
Settings (Iestatījumi) > Picture
Picture Mode
Picture Adjust Brightness
Game Adjust
Custom Reader Optimizē ekrānu priekš dokumentu skatīšanas. Jūs varat padarīt ekrānu spilgtāku OSD
Photo Cinema Color
Weakness
Game Optimizē ekrānu spēļu spēlēšanai.
(Spilgtums) Contrast
(Kontrasts) Sharpness
(Asums)
SUPER RESOLU­TION+
Black level (Melnās krāsas līmenis)
DFC
Response Time (Reakcijas laiks)
Ļauj lietotājam regulēt katru elementu. Var regulēt galvenās izvēlnes krāsu režīmu.
izvēlnē. Optimizē ekrānu fotoattēlu skatīšanai. Optimizē ekrānu, lai uzlabotu videoklipa vizuālos efektus. Šis režīms ir piemērots lietotājiem, kuri nespēj atšķirt starp sarkano un zaļo krāsu.
Tas ļauj lietotājiem ar vāju krāsu atšķirtspēju viegli atšķirt šīs divas krāsas.
Pielāgo ekrāna kontrastu un spilgtumu.
Regulē ekrāna asumu.
High (Augsts)
Middle(Vidējs)
Low (Zems)
Off (Izslēgts)
Iestata nobīdes līmeni (tikai HDMI).
Offset (Nobīde): videosignālā šī ir tumšākā krāsa, kādu var parādīt monitorā.
y
High (Augsts) Low (Zems)
On (Ieslēgts) Off (Izslēgts)
Iestata parādīto attēlu reakcijas laiku, ņemot vērā ekrāna ātrumu. Parastā vidē ieteicams izmantot iestatījumu
Ja ir ātra attēlu nomaiņa, ieteicams izmantot iestatījumu Kad ir izvēlēts
izplūšana
Faster (Ātrāk) Iestata Faster (ātrāk) reakcijas laiku. Fast (Ātrs) Iestata Fast (Ātrs) reakcijas laiku. Normal
(Normāls) Off (Izslēgt) Neizmanto reakcijas laika uzlabošanas funkciju.
Funkcija
Optimizēta attēla kvalitāte tiek parādīta tad, ja lietotājs vēlas kristāldzidrus attēlus. Tas darbojas augstas kvalitātes video vai spēles gadījumā.
Optimizēta attēla kvalitāte tiek parādīta tad, ja lietotājs vēlas attēlus starp zemiem un augstiem režīmiem ērtai apskatei. Tas darbojas UCC vai SD video gadījumā.
Optimizēta attēla kvalitāte tiek parādīta tad, kad lietotājs vēlas vienmērīgu un dabisku attēlu. Tas darbojas, ja attēli pārvietojas lēnām vai nekustās.
Atlasiet šo opciju ikdienas apskatei. SUPER RESOLUTION+ ir izslēgti šajā režīmā.
Saglabā ekrāna pašreizējo kontrasta attiecību. Samazina melnās krāsas līmeni un palielina baltās krāsas līmeni
ekrāna pašreizējā kontrasta attiecībā.
Automātiski pielāgo spilgtumu atbilstoši ekrānam. Izslēdz funkciju
ātrākais režīms
.
Iestata Normal (Normāls) reakcijas laiku.
DFC
.
Fast (Ātrs)
, atkarībā no satura var parādīties
.
Faster (ātrāk)
kustīgā attēla
.
PIEZĪME
Tas ir papildinājums lietotājam, kuram ir krāsu problēmas. Tāpēc, ja jūtaties neērti ar ekrānu, lūdzu,
y
izslēdziet šo funkciju. Šī funkcija nevar atšķirt dažas krāsas atsevišķos attēlos.
y
19
Game Adjust FreeSync
Color Adjust Gamma
Configuration Adjust (tikai D-SUB)
Resolution (tikai D-SUB)
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas
22MN430H 24MN430H
Black Stabilizer (Melnā stabilizators)
Cross Hair
Color Temp (Krāsas temperatūra)
Red/Green/Blue
Horizontal
Vertical
Clock
Phase
Lietotājs var iestatīt vēlamo izšķirtspēju. Šī opcija ir aktivizēta tikai tad, ja ekrāna izšķirtspēja datorā ir iestatīta šādi (tikai D-SUB).
Nodrošina viengabala un dabiskus attēlus, sinhronizējot ieejas signāla verti­kālo frekvenci ar izejas signāla vertikālo frekvenci.
UZMANĪBU!
yAtbalstītais interfeiss: HDMI. yAtbalstītā grafiskā karte: Nepieciešama grafiskā karte, kas atbalsta AMD
FreeSync.
yAtbalstītā versija: Pārliecinieties, vai esat veikuši atjauninājumus grafiskās
kartes draiverim uz tā jaunāko versiju.
yLai iegūtu vairāk informācijas vai veiktu pieprasījumus, izmantojiet AMD
mājaslapu: http://www.amd.com/FreeSync.
On (Ieslēgt)
Off (Izslēgt)
Black Stabilizer (Melnā stabilizators) : Jūs varat regulēt melnās krāsas kontrastu, lai uzlabotu redzamību tumšās ainās. Palielinot Black Stabilizer (Melnā stabilizētājs) vērtību, zemā pelēkā līmeņa zona ekrānā kļūst spilgtāka. (Tumšu spēļu ekrānos varat viegli atšķirt priekšmetus.) Samazinot Black Stabilizer (Melnā stabilizators) vērtību, tiek padarīta tumšā­ka zemā pelēkā līmeņa zona un palielināts dinamiskais kontrasts ekrānā.
Krusteniskā izvēlne nodrošina iezīmējumu ekrāna centrā priekš Pirmās Personas Šaušanas (First Person Shooter) spēlēm. Lietotajs var izvelēt
cross hair
yKad monitor is izslēgts vai atrodas energijas ekonom režīma, Cross Hair
ir automatiski tiks
Mode 1, Mode 2, Mode 3
Mode 4
Atlasa rūpnīcas noklusējuma attēla krāsu. Warm (Silta): iestata ekrāna krāsu sarkanīgā tonī. Medium (Vidēja): iestata ekrāna krāsu sarkanīgā un zilganīgā tonī. Cool (Vēsa): iestata ekrāna krāsu zilganīgā tonī. Custom (Pielāgots): Lietotājs var to iestatīt uz sarkanu, zaļu vai zilu ar iestatījumu palīdzību.
Attēla krāsu var pielāgot izmantojot sarkano, zaļo un zilo krāsu.
Lai pārvietotu attēlu pa kreisi un pa labi.
Lai pārvietotu attēlu uz augšu un uz leju.
Lai līdz minimumam samazinātu jebkuras vertikālās joslas vai svītras uz ekrāna fona. Izmainīsies arī horizontālais ekrāna izmērs.
Lai noregulētu displeja centru Šis vienums ļauj atbrīvoties no horizontālā trokšņa un padara rakstzīmju attēlu skaidrāku vai asāku.
FreeSync
FreeSync
, kas piemerots spēles videi no četriem
Jo augstāka gammas vērtība, jo tumšāks ir attēls. Jo zemāka gammas vērtība, jo gaišāks ir attēls.
Ja nevēlaties regulēt gamma iestatījumus, izvēlieties Mode 4.
funkcija ieslēgta.
funkcija izslēgta.
Off (Izslēgt)
cross hair
.
.
LATVIEŠU
LV
PIEZĪME
Šī funkcija tiek aktivizēta tikai tad, ja ekrāna izšķirtspēja datorā ir tādējādi iestatīta, izņemot gadījumu, ja datora izšķirtspēja nav pareiza.
1024x768, 1280x768, 1360x768, 1366x768,Off
1280x960, 1600x900,Off
1440x900, 1600x900,Off
Picture Reset Do you want to reset your settings?
No Atceliet atlasi.
Yes Atgriežas pie noklusējuma iestatījumiem.
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
20
LATVIEŠU
LV
Iestatījumu pielāgošana
Settings (Iestatījumi) > General
Language (Valoda) Lai izvēlētos valodu, kurā tiek rādīti vadīšanas vārdi. SMART ENERGY SAVING High
Automatic Standby OSD Lock
(Ekrāna izvēlnes bloķēšana)
(Augsts) Low (Zems) Taupa enerģiju, lietojot zemas efektivitātes SMART ENERGY SAVING
Off (Izslēgt) Atspējo SMART ENERGY SAVING funkciju.
Pēc noteikta laika monitors automātiski pārslēdzās gaidīšanas režīmā. Novērš situāciju, ka tiek nospiests nepareizs taustiņš.
On (Ieslēgts)
Taupa enerģiju, lietojot augstas efektivitātes SMART ENERGY SA­VING funkciju.
funkciju.
Nevar veikt ievadi, izmantojot taustiņus.
PIEZĪME
yVisas funkcijas, izņemot OSD Lock mode, brightness, Contrast, Input,
Information, Volume.
Off (Izslēgts)
Information (Informācija) Displeja informācijā tiks parādīts Model (modelis), Serial Number (sērijas numurs),
Total Power On Time (kopējais ieslēgšanas laiks), Resolution (izšķirtspēja).
Reset Do you want to reset your settings?
No Atceliet atlasi.
Yes Atgriežas pie noklusējuma iestatījumiem.
Ievade, izmantojot taustiņus, ir iespējota.
Funkcija
PIEZĪME
Taupības dati ir atkarīgi no paneļa. Tātad šiem datiem dažādiem paneļiem un atkarībā no paneļa
y
piegādātāja jāatšķiras. Ja
SMART ENERGY SAVING
opcija ir iestatīta uz
(Zems), monitora spilgtums atkarībā no avota kļūst mazāks vai lielāks.
High
(Augsts) vai
Low
21

PROBLĒMU NOVĒRŠANA

Pirms meistara izsaukšanas veiciet šādas pārbaudes.
Nav redzams attēls.
Vai ekrānam ir pievienots barošanas vads? yPārbaudiet un apskatieties, vai barošanas vads ir pareizi pievienots strā-
vas kontaktligzdai.
Vai ekrānā redzat ziņojumu „Out of Range” (ĀRPUS DIAPAZONA)?
Vai Jūs redzat ekrānā ziņojumu "NO SIG­NAL (NAV SIGNĀLA)" vai melnu ekrānu?
Vai varat kontrolēt dažas OSD funkcijas?
Vai varat atlasīt kādu izvēlni OSD? yJūs varat jebkurā laikā atbloķēt OSD kontroles, ievadot OSD bloķēšanas izvēl-
UZMANĪBU
Atveriet
y
izšķirtspēja. Ja mainīta, atkārtoti pielāgojiet videokarti ieteicamajai izšķirtspējai. Ja ieteicamā izšķirtspēja (optimālā izšķirtspēja) nav izvēlēta, burti, iespējams, būs izplūduši un ekrāns
y
neskaidrs, nošķelts vai slīps. Pārliecinieties, vai izvēlaties ieteicamo izšķirtspēju. Uzstādīšanas metode dažādiem datoriem un operētājsistēmām var atšķirties, un, iespējams, video-
y
karte nenodrošina iepriekšminēto izšķirtspēju. Šādā gadījumā sazinieties ar datora vai videokartes ražotāju. Izmantojot monitoru, saglabājiet pareizu stāju, pretējā gadījumā ekrāns var nebūt optimizēts.
y
Vadības panelis ► Displejs ► Iestatījumi
yŠis ziņojums tiek parādīts, ja signāls no datora (videokartes) ir ārpus
ekrāna horizontālās vai vertikālās frekvences diapazona. Skatiet šīs rokasgrāmatas sadaļu „Specifikācija” un vēlreiz konfigurējiet ekrānu.
yKad monitorā uzrādās „NO SIGNAL”, monitors pāriet DPM režīmā. yTas tiek parādīts, ja trūkst signālu kabeļa starp datoru un monitoru vai
tas ir atvienots. Pārbaudiet kabeli un savienojiet to no jauna.
yPārbaudiet PC statusu.
ni un mainot vienumus kā izslēgtus.
un pārbaudiet, vai nav mainīta frekvence vai
LATVIEŠU
LV
Nepareizs ekrāna attēls.
Ekrāna krāsa ir melnbalta vai nav normāla.
Ekrāns mirgo. yPārbaudiet vai ekrānam ir iestatīts pārlecošās rindu izvērses režīms. Ja jā,
Vai redzat ziņojumu „Unrecognized monitor, Plug&Play (VESA DDC) monitor found” (Atrasts nepazīstams mo­nitors, Plug and Play (VESA DDC) monitors)?
Vai uzinstalējāt ekrāna dzini? yNoteikti instalējiet displeja draiveri no mūsu tīmekļa vietnes:
Displeja mirgošana
Ja neesat iestatījis ieteicamo laika atlasi?
yPārbaudiet, vai ir pareizi pievienots signāla kabelis, un, ja nepieciešams,
izmantojiet skrūvgriezi, lai to pareizi piestiprinātu.
yPārliecinieties, vai videokarte ir pareizi ievietota ligzdā. yIestatiet krāsu iestatījumu lielāku par 24 bitiem (dabiskas krāsas), operētājsis-
tēmā atverot izvēlni
nomainiet to uz ieteicamo izšķirtspēju.
yNoteikti pārliecinieties, vai videokarte atbalsta funkciju Plug and Play (pievieno
un lieto).
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H
y
24MN430H
60/50 Hz. Tātad, lūdzu, iestatiet laika atlasi
Vadības panelis ► Iestatījumi
Tas attēlos mirgošanu, ja izmantojat laika atlasi HDMI
.
http://www.lg.com
1080P
, kas ir ieteicamais režīms.
1080i
.
22
LATVIEŠU
LV

SPECIFIKĀCIJA

20MK4 sērijas
LCD ekrāns Tips TFT (plānkārtiņu tranzistors)
LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns
Pikseļu iestatne
Izšķirtspēja Maksimālā izšķirtspēja
Ieteicamā izšķirtspēja
Videosignāls
Ieejas savienotājs Strāvas ieeja Enerģijas patēriņš
Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris
Vides apstākļi Darba temperatūra
Izmēri Monitora izmēri (platums x augstums x dziļums)
Svars (bez iepakojuma)
Horizontālā frekvence Vertikālā frekvence
Sinhronizācija Atsevišķa sinhronizācija, ciparu HDMI IN, D-SUB IN, H/P OUT 19 V 0,8 A Ieslēgts režīms: 13 W parasti (Izejas stāvoklis)*
Miega režīmā: ≤ 0,3 W ** Izslēgts režīms: ≤ 0,3 W
Veids ADS-18SG-19-3 19016G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPG (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPI (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPCU (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPB (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25SFA-19-3 19016E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPG (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids LCAP42 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-U (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids DA-16C19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-16D19FG (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-16E19FA (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 0,84 A
Darba vides mitrums
Glabāšanas temperatūra Glabāšanas mitrums
Ar statīvu Bez statīva Ar statīvu
Bez statīva
0,3177 mm x 0,307 mm 1366 x 768 pie 60 Hz (HDMI)
1366 x 768 pie 60 Hz (D-sub)
1366 x 768 pie 60 Hz 30 kHz – 61 kHz HDMI
-PC: 56 Hz – 75 Hz
-AV: 50 Hz – 61 Hz D-SUB: 56 Hz – 75 Hz
0 °C līdz 40 °C Mazāk par 80 %
-20 °C līdz 60 °C Mazāk par 85 %
463,8 mm x 366,5 mm x 181,9 mm 463,8 mm x 276,4 mm x 38,4 mm 2,3 Kg
2,0 Kg
Iepriekšminētā specifikācija var tikt mainīta bez brīdinājuma, ja tiek jauninātas izstrādājumu funkcijas. * Jaudas patēriņa līmenis var būt atšķirīgs operatīvā stāvokļa un monitora iestatījuma gadījumā. * Režīma “Ieslēgts” enerģijas patēriņš ir izmērīts ar LGE testa standartu (pilns baltā raksts, maksimāla izšķirtspēja). ** Pāris minūšu laikā monitors pārslēdzas uz miega režīms (maksimāli 5 minūtes).
23
SPECIFIKĀCIJA
22MN430H
LCD ekrāns Tips TFT (plānkārtiņu tranzistors)
LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns
Pikseļu iestatne 0,24795 mm x 0,24795 mm
Izšķirtspēja Maksimālā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 75 Hz (HDMI)
1920 x 1080 pie 60 Hz (D-sub)
Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 60 Hz
Strāvas ieeja 19 V 1,3 A
Enerģijas patēriņš Ieslēgts režīms: 22 W parasti (Izejas stāvoklis)*
Miega režīmā: ≤ 0,3 W ** Izslēgts režīms: ≤ 0,3 W
Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris
Vides apstākļi Darba temperatūra
Izmēri Monitora izmēri (platums x augstums x dziļums)
Svars (bez iepakojuma)
Veids ADS-40SG-19-3 19025G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPB-2 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25SFA-19-3 19025E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids LCAP21 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-B (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids WA-24C19FS (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FU (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FK (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FB (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FN (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids DA-24B19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 1,3 A
0 °C līdz 40 °C
Darba vides mitrums
Glabāšanas temperatūra Glabāšanas mitrums
Ar statīvu 509,6 mm x 395,8 mm x 181,9 mm Bez statīva 509,6 mm x 305,7 mm x 38,5 mm Ar statīvu 2,8 kg
Bez statīva 2,5 kg
Mazāk par 80 %
-20 °C līdz 60 °C Mazāk par 85 %
LATVIEŠU
LV
Iepriekšminētā specifikācija var tikt mainīta bez brīdinājuma, ja tiek jauninātas izstrādājumu funkcijas. * Jaudas patēriņa līmenis var būt atšķirīgs operatīvā stāvokļa un monitora iestatījuma gadījumā. * Režīma “Ieslēgts” enerģijas patēriņš ir izmērīts ar LGE testa standartu (pilns baltā raksts, maksimāla izšķirtspēja). ** Pāris minūšu laikā monitors pārslēdzas uz miega režīms (maksimāli 5 minūtes).
24
LATVIEŠU
LV
SPECIFIKĀCIJA
22MK4 sērijas
LCD ekrāns Tips TFT (plānkārtiņu tranzistors)
LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns
Pikseļu iestatne 0,24795 mm x 0,24795 mm
Izšķirtspēja Maksimālā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 75 Hz (HDMI)
1920 x 1080 pie 60 Hz (D-sub)
Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 60 Hz
Videosignāls
Ieejas savienotājs HDMI IN, D-SUB IN, H/P OUT Strāvas ieeja 19 V 1,3 A Vai 19 V 0,8 A Enerģijas patēriņš Ieslēgts režīms: 22 W parasti (Izejas stāvoklis)*
Horizontālā frekvence HDMI : 30 kHz – 85 kHz
D-SUB: 30 kHz – 83 kHz
Vertikālā frekvence HDMI
-PC: 56 Hz – 75 Hz
-AV: 50 Hz – 61 Hz D-SUB: 56 Hz – 75 Hz
Sinhronizācija Atsevišķa sinhronizācija, ciparu
Miega režīmā: ≤ 0,3 W ** Izslēgts režīms: ≤ 0,3 W
25
Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris
Vides apstākļi Darba temperatūra
Izmēri Monitora izmēri (platums x augstums x dziļums)
Svars (bez iepakojuma)
Veids ADS-40SG-19-3 19025G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPB-2 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSG-19 19025EPCU-1L (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25SFA-19-3 19025E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids LCAP21 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP26-B (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP51 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids WA-24C19FS (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FU (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FK (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FB (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-24C19FN (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids DA-24B19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 1,3 A
Veids ADS-18SG-19-3 19016G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPG (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPI (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPCU (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-18FSG-19 19016GPB (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25SFA-19-3 19016E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids ADS-25FSF-19 19016EPG (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC) vai Veids LCAP42 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids LCAP36-U (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE) vai Veids DA-16C19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-16D19FG (izgatavojis Asian Power Devices Inc.) vai Veids WA-16E19FA (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 0,84 A
0 °C līdz 40 °C
Darba vides mitrums
Glabāšanas temperatūra Glabāšanas mitrums
Ar statīvu 509,6 mm x 395,8 mm x 181,9 mm Bez statīva 509,6 mm x 305,7 mm x 38,5 mm Ar statīvu 2,8 kg
Bez statīva 2,5 kg
Mazāk par 80 %
-20 °C līdz 60 °C Mazāk par 85 %
LATVIEŠU
LV
Iepriekšminētā specifikācija var tikt mainīta bez brīdinājuma, ja tiek jauninātas izstrādājumu funkcijas. * Jaudas patēriņa līmenis var būt atšķirīgs operatīvā stāvokļa un monitora iestatījuma gadījumā. * Režīma “Ieslēgts” enerģijas patēriņš ir izmērīts ar LGE testa standartu (pilns baltā raksts, maksimāla izšķirtspēja). ** Pāris minūšu laikā monitors pārslēdzas uz miega režīms (maksimāli 5 minūtes).
26
LATVIEŠU
LV
SPECIFIKĀCIJA
24MK4 sērijas 24MN430H
LCD ekrāns Tips TFT (plānkārtiņu tranzistors)
LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns
Pikseļu iestatne
Izšķirtspēja Maksimālā izšķirtspēja
Ieteicamā izšķirtspēja
Videosignāls
Horizontālā frekvence
Vertikālā frekvence
Sinhronizācija Atsevišķa sinhronizācija, ciparu Ieejas savienotājs Strāvas ieeja Enerģijas patēriņš
Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris
Vides apstākļi Darba temperatūra
HDMI IN, D-SUB IN, H/P OUT
19 V 1,3 A
Ieslēgts režīms: 26 W parasti (Izejas stāvoklis)*
Miega režīmā: ≤ 0,3 W **
Izslēgts režīms: ≤ 0,3 W
Veids ADS-40SG-19-3 19025G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPB-2 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSG-19 19025EPCU-1L (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25SFA-19-3 19025E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids LCAP21 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-B (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP51 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids WA-24C19FS (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FU (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FK (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FB (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FN (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids DA-24B19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 1,3 A
Darba vides mitrums
Glabāšanas temperatūra
Glabāšanas mitrums
0,2745 mm x 0,2745 mm 1920 x 1080 pie 75 Hz (HDMI)
1920 x 1080 pie 60 Hz (D-sub)
1920 x 1080 pie 60 Hz HDMI : 30 kHz – 85 kHz
D-SUB: 30 kHz – 83 kHz HDMI
-PC: 56 Hz – 75 Hz
-AV: 50 Hz – 61 Hz D-SUB: 56 Hz – 75 Hz
0 °C līdz 40 °C Mazāk par 80 %
-20 °C līdz 60 °C Mazāk par 85 %
Izmēri Monitora izmēri (platums x augstums x dziļums)
Ar statīvu Bez statīva
Svars (bez iepakojuma)
Iepriekšminētā specifikācija var tikt mainīta bez brīdinājuma, ja tiek jauninātas izstrādājumu funkcijas. * Jaudas patēriņa līmenis var būt atšķirīgs operatīvā stāvokļa un monitora iestatījuma gadījumā. * Režīma “Ieslēgts” enerģijas patēriņš ir izmērīts ar LGE testa standartu (pilns baltā raksts, maksimāla izšķirtspēja). ** Pāris minūšu laikā monitors pārslēdzas uz miega režīms (maksimāli 5 minūtes).
Ar statīvu Bez statīva
555 mm x 421 mm x 181,9 mm 555 mm x 330,9 mm x 38,4 mm 3,3 kg 3,0 kg
27
LATVIEŠU
LV
28
LATVIEŠU
LV
SPECIFIKĀCIJA
27MK4 sērijas
LCD ekrāns Tips TFT (plānkārtiņu tranzistors)
LCD (šķidro kristālu displeja) ekrāns
Pikseļu iestatne 0,31125 mm x 0,31125 mm Izšķirtspēja Maksimālā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 75 Hz (HDMI)
1920 x 1080 pie 60 Hz (D-sub)
Ieteicamā izšķirtspēja 1920 x 1080 pie 60 Hz Videosignāls
Ieejas savienotājs HDMI IN, D-SUB IN, H/P OUT Strāvas ieeja 19 V 1,3 A Enerģijas patēriņš Ieslēgts režīms: 23 W parasti (Izejas stāvoklis)*
Maiņstrāvas/ līdzstrāvas adapteris
Vides apstākļi Darba temperatūra
Izmēri Monitora izmēri (platums x augstums x dziļums)
Horizontālā frekvence HDMI : 30 kHz – 85 kHz
D-SUB: 30 kHz – 83 kHz
Vertikālā frekvence HDMI
-PC: 56 Hz – 75 Hz
-AV: 50 Hz – 61 Hz D-SUB: 56 Hz – 75 Hz
Sinhronizācija Atsevišķa sinhronizācija, ciparu
Miega režīmā: ≤ 0,3 W **
Izslēgts režīms: ≤ 0,3 W
Veids ADS-40SG-19-3 19025G (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-40FSG-19 19025GPB-2 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSG-19 19025EPCU-1L (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25SFA-19-3 19025E (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPCU-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPBR-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPI-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPG-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids ADS-25FSF-19 19025EPB-1 (izgatavojis SHENZHEN HONOR ELECTRONIC)
vai Veids LCAP21 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-A (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-E (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-I (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP26-B (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids LCAP51 (izgatavojis LIEN CHANG ELECTRONIC ENTERPRISE)
vai Veids WA-24C19FS (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FU (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FK (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FB (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids WA-24C19FN (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
vai Veids DA-24B19 (izgatavojis Asian Power Devices Inc.)
Izvade: 19 V 1,3 A
0 °C līdz 40 °C
Darba vides mitrums
Glabāšanas temperatūra
Glabāšanas mitrums
Ar statīvu 625,6 mm x 468,7 mm x 204,1 mm
Bez statīva 625,6 mm x 375,2 mm x 44 mm
Mazāk par 80 %
-20 °C līdz 60 °C Mazāk par 85 %
29
Svars (bez iepakojuma)
Specifikācijas var tikt mainītas bez iepriekšēja brīdinājuma. * Jaudas patēriņa līmenis var būt atšķirīgs operatīvā stāvokļa un monitora iestatījuma gadījumā. * Režīma “Ieslēgts” enerģijas patēriņš ir izmērīts ar LGE testa standartu (pilns baltā raksts, maksimāla izšķirtspēja). ** Pāris minūšu laikā monitors pārslēdzas uz miega režīms (maksimāli 5 minūtes).
Ar statīvu 4,6 kg Bez statīva 4,2 kg
LATVIEŠU
LV
30
LATVIEŠU
LV

Sākotnējie režīmi (izšķirtspēja)

D-SUB / HDMI PC Laikiztures iestatīšana
20MK4 sērijas
Ekrāna režīmi (izšķirtspēja)
720 x 400 31,468 70,08 -/+
640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+ 1024 x 768 48,363 60 -/- 1366 x 768 47,712 59,79 +/+ Ieteicamais režīms
Horizontālās izvēr­ses frekvence (KHz)
Vertikālās izvērses frekvence (Hz)
Polaritāte (H/V)
D-SUB PC Laikiztures iestatīšana
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
Ekrāna režīmi (izšķirtspēja)
720 x 400 31,468 70,08 -/+
640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+
1024 x 768 48,363 60 -/­1024 x 768 60,023 75,029 +/+ 1152 x 864 67,500 75 +/+
1280 x 1024 63,981 60,023 +/+ 1280 x 1024 79,976 75,035 +/+
1680 x 1050 65,290 59,954 -/+ 1920 x 1080 67,500 60 +/+
Horizontālās izvēr­ses frekvence (KHz)
Vertikālās izvērses frekvence (Hz)
Polaritāte (H/V)
Ieteicamais režīms
HDMI PC Laikiztures iestatīšana
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
Ekrāna režīmi (izšķirtspēja)
720 x 400 31,468 70,08 -/+
640 x 480 31,469 59,94 -/- 640 x 480 37,5 75 -/- 800 x 600 37,879 60,317 +/+ 800 x 600 46,875 75 +/+
1024 x 768 48,363 60 -/­1024 x 768 60,023 75,029 +/+
Horizontālās izvēr­ses frekvence (KHz)
Vertikālās izvērses frekvence (Hz)
Polaritāte (H/V)
1152 x 864 67,500 75 +/+ 1280 x 1024 63,981 60,023 +/+ 1280 x 1024 79,976 75,035 +/+
1680 x 1050 65,290 59,954 -/+ 1920 x 1080 67,500 60 +/+ Ieteicamais režīms
1920 x 1080 83,89 74,97 +/+
HDMI AV Laikiztures iestatīšana
20MK4 sērijas
Rūpnīcas atbalstītais režīms (atiestatīšanas režīms)
480P 31,50 60 O 576P 31,25 50 O 720P 37,50 50 O 720P 45,00 60 O
Horizontālās iz­vērses frekvence (KHz)
22MK4 sērijas 24MK4 sērijas 27MK4 sērijas 22MN430H 24MN430H
Rūpnīcas atbalstītais režīms (atiestatīšanas režīms)
480P 31,50 60 O 576P 31,25 50 O 720P 37,50 50 O 720P 45,00 60 O 1080P 56,25 50 O
1080P 67,50 60
Horizontālās iz­vērses frekvence (KHz)
Vertikālās izvēr­ses frekvence (Hz)
Vertikālās izvēr­ses frekvence (Hz)
HDMI
HDMI
O
Ieteicamais režīms
31
LATVIEŠU
LV
Pirms izstrādājuma lietošanas izlasiet drošības norādījumus. Produkta modelis un sērijas numurs atrodas produkta aizmugurē un vienā sānā. Ierakstiet tos zemāk, ja jums kādreiz būs nepieciešama apkalpošana.
MODELIS
SĒRIJAS NUMURS
Loading...