LG 27MD5KL-B Owner's Manual [sr]

KORISNIČKI PRIRUČNIK

(Za Mac)

Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre nego što počnete da koristite uređaj i sačuvajte ga za buduću upotrebu.

27MD5KL

Autorska prava © 2019. LG Electronics Inc. Sva prava zadržana.

www.lg.com

SADRŽAJ

LICENCA

SRPSKI

LICENCA ------------------------------------------------ 2

VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI --------------------- 3

NAPOMENA SA INFORMACIJAMA
O SOFTVERU OTVORENOG KODA ---------------------- 6

MONTIRANJE I PRIPREMA ----------------------------- 6

OBAVLJANJE POVEZIVANJA --------------------------23

REŠAVANJE PROBLEMA ------------------------------26

SPECIFIKACIJE PROIZVODA---------------------------28

Svaki model ima drugačiju licencu. Više informacija o licenci potražite na lokaciji

Thunderbolt and the Thunderbolt logo are trademarks of Intel
Corporation or its subsidiaries in the U.S. and/or other countries.

Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.

*

www.lg.com

.

2

VAŽNE MERE PREDOSTROŽNOSTI

Ovaj proizvod je projektovan i proizveden tako da obezbedi vašu ličnu bezbednost, ali njegovo neodgovarajuće
korišćenje može dovesti do električnog udara ili do opasnosti od požara. Da biste omogućili ispravan rad
svih zaštita uključenih u ovaj ekran, pogledajte sledeća osnovna pravila za njegovo instaliranje, korišćenje i
servisiranje.

O bezbednosti

Koristite samo onaj kabl za napajanje koji je isporučen zajedno sa proizvodom. U slučaju da koristite drugi
kabl za napajanje, proverite da li je overen u skladu sa primenljivim nacionalnim standardima ukoliko ga nije
isporučio dobavljač. Ako je kabl za napajanje neispravan na bilo koji način, obratite se proizvođaču ili najbližem
autorizovanom serviseru da biste dobili zamenu.

Spojnica uređaja se koristi kao uređaj za isključivanje.
Uređaj obavezno postavite blizu zidne utičnice na koju je priključen i proverite da li je zidna utičnica lako

dostupna.
Koristite ekran samo sa izvorom napajanja koji je naznačen u specifikacijama ovog uputstva ili je naveden na

ekranu. Ako niste sigurni koji tip napajanja imate kod kuće, obratite se svom prodavcu.
Preopterećeni izlazi naizmenične struje i produžni kablovi su opasni. Isto važi i za iskrzane kablove za napajanje

i polomljene utičnice. Sve to može dovesti do strujnog udara ili požara. Pozovite majstora da vam zameni ove
uređaje.

Sve dok je ovaj uređaj priključen na zidnu utičnicu nije isključen sa izvora napajanja električnom energijom, čak
i ako je isključen.

Nemojte da otvarate ekran:

• Unutra nema komponenti koje bi mogao da koristi korisnik.

• Unutra postoje visoki naponi, čak i kada je napajanje isključeno.

• Obratite se svom prodavcu ako ekran nije ispravan.

Da biste izbegli povredu:

• Nemojte da postavljate ekran na kosu policu ukoliko ga niste učvrstili na odgovarajući način.

• Upotrebite samo ono postolje koje je preporučio proizvođač.

• Nemojte ispustati, udarati ili bacati bilo kakve predmete/igračke na ekranu.

Razlog je povreda osoba, kvar proizvoda i oštećenja na ekranu.

Da biste sprečili opasnost od požara i drugih opasnih
situacija:

• Uvek isključite ekran ako napuštate sobu na duži vremenski period. Nikad nemojte da ostavljate ekran

uključen kad izlazite iz kuće.

• Nemojte da dozvolite deci da spuštaju ili guraju predmete u otvore kućišta ekrana. Neki unutrašnji delovi se

nalaze pod opasnim naponima.

• Nemojte da dodajete dodatne uređaje koji nisu projektovani za ovaj ekran.

• Ukoliko ostavite ekran bez nadzora za dug period vremena, izvucite kabl iz utičnice.

• U slučaju grmljavine i gromova nikada nemojte dodirivati kabl za napajanje i signalni kabl, jer može biti

veoma opasno. Može uzrokovati strujni udar.

SRPSKI

3

SRPSKI

O instaliranju

Nemojte da dozvolite da bilo šta stoji na kablu za napajanje ili da prelazi preko njega, i nemojte da stavljate
ekran na mesta gde je kabl za napajanje podložan oštećenju.

Nemojte da koristite ovaj ekran blizu vode, tj. u blizini kade za kupanje, lavora, kuhinjske sudopere, kade za
pranje veša, u vlažnom podrumu ili u blizini bazena.

Ekrani imaju otvore za ventilaciju na kućištu kako bi se omogućilo odvođenje toplote proizvedene tokom rada.
Ukoliko se ovi otvori blokiraju, nagomilana toplota može da izazove kvarove koji mogu da dovedu do požara.
Zato NIKADA NEMOJTE DA:

• Blokirate otvore za ventilaciju na dnu tako što stavite ekran na krevet, kauč, prekrivač itd..

• Stavljate ekran u ugrađeni zatvoreni prostor ukoliko nije omogućena odgovarajuća ventilacija.

• Pokrivate otvore tkaninom ili nekim drugim materijalom.

• Stavljate ekran blizu radijatora ili izvora toplote, ili na njih.

Uverite se da je tabla okrenuta prema napred i držite je sa obe ruke da biste je pomerali. Ako ispustite proizvod,
oštećeni porizvod može da izazove strujni udar ili požar. Kontaktirajte ovlašćeni servisni centar za popravku.

Izbegavajte visoke temperature i vlažnost.

Nemojte instalirati proizvod na zid gde može biti izložen dejstvu ulja ili uljne pare.

• To može dovesti do oštećenja uređaja i njegovog padanja sa postolja.

Za prikazuje sa sjajnom oštricama korisnik treba da razmotri postavljanje ekran kao maski može da dovede do
narušavanja reflekcije od oklnog svetla i svetle površine.

Nemojte da koristite visokonaponske proizvode blizu monitora. (npr. električnu mlatilicu)

• To može dovesti do strujnog udara ili kvara monitora.

Nemojte da trljate Active Matrix LCD ekran ili da udarate u njega bilo čime što je tvrdo, jer može doći do trajnih
ogrebotina,kvarova ili oštećenja Active Matrix LCD ekrana.

Nemojte dugo prstom da pritiskate LCD ekran, jer to može prouzrokovati naknadne slike.
Zbog defekta tačaka na ekranu mogu da se pojave crvene, zelene ili plave tačkice.
Međutim, ovo nema uticaja niti efekta na performanse ekrana.
Ako je moguće, upotrebite preporučenu rezoluciju kako biste postigli najbolji kvalitet slike svog LCD ekrana.

Ako se uređaj koristi u bilo kojem drugom režimu osim preporučene rezolucije, na ekranu će se možda pojaviti
skalirane ili obrađene slike. Međutim, ovo je karakteristika LCD ekrana fiksne rezolucij.

Ako se dugo prikazuje statična slika, slika ili mrlja može trajno da se ureže u ekran. Da biste izbegli ovaj
problem, kada uređaj ne koristite, upotrebite čuvar ekrana ili isključite napajanje. Trajno urezivanje slike ili mrlje
zbog dugog prikaza statične slike nije pokriveno garancijom za ovaj proizvod.

Nemojte da izazovete kratak spoj ili da prednju ili bočne strane ekrana izgrebete metalnim predmetima.
U suprotnom, može doći do oštećenja ekrana.

4

Mere predostrožnosti za AC adapter i napajanje

Ako u uređaj (televizor, monitor, kabl za napajanje ili AC adapter) dospe voda ili neka strana supstanca, isključite
kabl za napajanje i odmah se obratite servisu.

• U suprotnom, oštećenje proizvoda može dovesti do požara ili strujnog udara.

Ne dodirujte utikač napajanja ni AC adapter mokrim rukama. Ako su igle utikača mokre ili prašnjave, obrišite ih
i osušite pre upotrebe.

• U suprotnom, može doći do požara ili strujnog udara.

Proverite da li je kabl za napajanje umetnut do kraja u AC adapter.

• Ako su labavo povezani, slaba veza može prouzrokovati požar ili strujni udar.

Vodite računa da koristite kablove za napajanje i AC adaptere koje je isporučila ili odobrila kompanija LG
Electronics, Inc.

• Korišćenje proizvoda koji nisu odobreni može dovesti do požara ili strujnog udara.

Kada isključujete kabl za napajanje, uvek povlačite za utikač. Nemojte prejako savijati kabl za napajanje.

• Strujni vod može da se ošteti, što moze da uzrokuje električni udar ili požar.

Vodite računa da ne stajete ili spuštate teške predmete (električne uređaje, odeću itd.) na kabl za napajanje ili
AC adapter. Vodite računa da ne oštetite kabl za napajanje ili AC adapter oštrim predmetima.

• Oštećeni kabl za napajanje može uzrokovati požar ili strujni udar.

Nemojte rastavljati, popravljati ni modifikovati kabl za napajanje ili AC adapter.

• To može izazvati požar ili strujni udar.

Vodite računa da su utičnica, AC adapter i igle utikača čiste od prašine i stranih supstanci.

• To može izazvati požar.

O čišćenju

• Isključite ekran iz struje pre čišćenja njegovog prednjeg dela.

• Upotrebite malo vlažnu (a ne mokru) krpu. Nemojte da koristite aerosol direktno na ekranu uređaja zbog toga

što prekomerno prskanje može da izazove električni udar.

• Prilikom čišćenja proizvoda izvucite strujni kabl i trljajte nežno mekom krpom kako ga ne biste izgrebali.

Nemojte da ga čistite vlažnom krpom i nemojte da prskate vodu ili druge tečnosti direktno na proizvod. Može
doći do strujnog udara. (Nemojte da koristite hemikalije kao što su benzol, razređivači ili alkohol)

• Isprskajte vodom meku tkaninu 2 do 4 puta, i koristite je da biste očistili prednji okvir; brišite samo u jednom

pravcu. Previše vlage može da izazove fleke.

VODA

ХЕМИКАЛИЈЕ

O raspakivanju

• Nemojte da bacite kartonsku kutiju i materijal za pakovanje. Oni su idealni za transportovanje proizvoda.

Prilikom transporta proizvoda na drugu lokaciju, ponovo ga zapakujte pomoću originalnog materijala.

SRPSKI

5

SRPSKI

NAPOMENA SA INFORMACIJAMA O SOFTVERU OTVORENOG KODA

Da biste dobili izvorni kod pod GPL, LGPL, MPL i drugim licencama otvorenog izvornog koda koje su sadržane u
ovom proizvodu, posetite

Pored izvornog koda, možete da preuzmete i sve navedene uslove licence, odricanja od garancije i obaveštenja
o autorskim pravima.

Kompanija LG Electronics takođe pruža mogućnost slanja izvornog koda na CD-ROM-u, pod uslovom da
pokrijete te troškove (koji obuhvataju cenu medija i troškove slanja i isporuke), za šta je neophodno da pošaljete
zahtev kompaniji LG Electronics na e-adresu:

Ova ponuda važi tri godine od naše poslednje isporuke ovog proizvoda. Ova poruka važi za sve koji su upoznati
sa ovom informacijom.

http://opensource.lge.com

[e-mail]

.

.

MONTIRANJE I PRIPREMA

OPREZ

• Uvek koristite originalne komponente da biste obezbedili bezbednost i performanse proizvoda.

• Sva oštećenja i povrede koji nastanu zbog upotrebe falsifikovanih proizvoda nisu pokriveni garancijom.

• Preporučuje se korišćenje priloženih komponenti.

NAPOMENA

• Sve informacije o proizvodu i specifikacije iz ovog priručnika mogu biti promenjene bez prethodnog

obaveštenja da bi se poboljšale performanse proizvoda.

• Da biste kupili opcioni dodatni pribor, posetite prodavnicu elektronske opreme ili prodavnicu na mreži,

odnosno pozovite prodavnicu u kojoj ste kupili proizvod.

• Kabl za napajanje koji ste dobili uz uređaj može se razlikovati u zavisnosti od regiona.

Podržani softver

Proverite softver podržan vašim proizvodom.

Softver Prioritet instalacije 27MD5KL

LG Screen Manager

• LG Screen Manager je aplikacija koja obezbeđuje funkciju ažuriranja softvera monitora.

• Možete da preuzmete i instalirate najnoviju verziju sa Apple App Store.

Preporučeno O

6

Opis proizvoda

Prednja strana

Mikrofon i senzor

ambijentalnog osvetljenja

Kamera

Svetlo indikatora kamere

SRPSKI

7

SRPSKI

Poleđina

Strujni priključak

Otvor za Kensington bravu

Dugme za odvajanje postolja

NAPOMENA

• Senzor ambijentalnog osvetljenja namenjen je za automatsku kontrolu osvetljenosti ekrana i njime se može upravljati uz pomoć Mac OS.

8

Ulazni priključak

SRPSKI

USB priključak za proširenje

TM

Thunderbolt

3( ) / USB-C Host (Mac)

priključak za povezivanje

9

SRPSKI

ID oznaka / pod-ID oznaka

Možete da vidite ID oznaku i pod-ID oznaku monitora.

Pod-ID oznaka

10