LG 27MB35PH-B User guide [ru]

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙ

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

IPS LED МОНИТОР

Внимательно прочтите это руководство перед тем, как начать использовать устройство, и сохраните его на будущее.

МОДЕЛЬ IPS LED МОНИТОР

23MB35PH

24MB35PH

27MB35PH

www.lg.com

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

2 СОДЕРЖАНИЕ

СОДЕРЖАНИЕ

3 ЛИЦЕНЗИЯ

4 СБОРКА И ПОДГОТОВКА

4Распаковка

5Составляющие и кнопки

7Перемещение и поднятие монитора

8Установка монитора

8- Установка на подставку

9- Снятие основания подставки

10- Снятие ножки подставки

10- Использование держателя кабеля

11- Размещение на столе

12- Регулировка наклона

13- Регулировка высоты монитора

13- Использование замка Kensington

14- Вращающаяся подставка

14- Использование функции Pivot

15- Вращающаяся подставка

15- Использование функции Pivot

16- Крепление на стене

20 НАСТРОЙКА

21Настройка параметров

21- Настройки меню

22-Картинка

23-Цвет

24-Дисплей

24-Audio

25-Другое

26Настройки Чтения

27SMART ENERGY SAVING

28УСТРАНЕНИЕ

НЕИСПРАВНОСТЕЙ

30 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

3023MB35PH

3124MB35PH

3227MB35PH

33Предустановленный режим

17 СПОСОБЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ	(Разрешение)
	33 Индикатор
МОНИТОРА

17 Подключение к PC

17- Подключение D-SUB

17- Подключение DVI-D

18- Подключение HDMI

18Подключение к AV-устройствам

18- Подключение HDMI

19Подключение к внешним устройствам

19- Подключение периферийных устройств

ЛИЦЕНЗИЯ 3

ЛИЦЕНЗИЯ

Предоставляемые лицензии различаются в зависимости от модели. Дополнительную информацию о лицензиях вы можете найти по адресу www.lg.com.

Термины HDMIи HDMI High-DefinitionMultimedia Interfaceи Логотип HDMI

являются товарными знаками или зарегистрированными товарными знаками

HDMI Licensing Administrator, Inc. в Соединенных Штатах и других странах.

Следующая информация распространяется только на мониторы, продаваемые на европейском рынке и соответствующие положениям Директивы ErP:

*Данный монитор настроен на автоматическое выключение по истечении 4 часов после активации дисплея, в случае, если на протяжении указанного времени каких-либо действий с дисплеем не производилось.

*Для отключения данной настройки установите «Выкл.» в соответствующей опции экранного меню Automatic Standby(автоматический переход в спящий режим)”.

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

4 СБОРКА И ПОДГОТОВКА

СБОРКА И ПОДГОТОВКА

Распаковка

Комплект должен включать следующие элементы. В случае отсутствия аксессуаров обратитесь в магазин, в котором был куплен этот товар. Рисунки в данном руководстве могут отличаться от фактического продукта и компонентов.

CD-диск / краткое	Кабель D-SUB	Кабель DVI-D
	(не во всех странах этот кабель	(не во всех странах этот кабель
руководство	входит в комплектацию)	входит в комплектацию)

Шнур питания	Основание	Кабель HDMI
		(не во всех странах этот кабель
	23MB35PH
		входит в комплектацию)
	24MB35PH

Основание

Один винт Держатель кабеля

27MB35PH

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

y yДля обеспечения безопасности и продолжительного срока службы устройства не используйте аксессуары, выполненные с нарушением авторского права.

y yВ противном случае, при повреждении или получении травм гарантия на данное устройство не распространяется.

ПРИМЕЧАНИЕ

y yКомплектация продукта может отличаться в зависимости от модели.

y yТехнические характеристики продуктов или содержимое данного руководства могут изменяться без предварительного уведомления ввиду модернизации функций продукта.

Составляющие и кнопки

23MB35PH

24MB35PH

СБОРКА И ПОДГОТОВКА 5

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

Индикатор питания y yСветодиод горит:

питание включено y yСветодиод не горит:

питание выключено

(Кнопка питания).

Кнопки на передней стороне монитора

Входные разъемы (См. стр.17-19)

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

6 СБОРКА И ПОДГОТОВКА

Составляющие и кнопки

27MB35PH

Индикатор питания y yСветодиод горит:

питание включено y yСветодиод не горит:

питание выключено

(Кнопка питания).

Кнопки на передней стороне монитора

Входные разъемы (См. стр.17-19)

СБОРКА И ПОДГОТОВКА 7

Перемещение и поднятие монитора

Перед перемещением или поднятием монитора соблюдайте следующие инструкции во избежание повреждения и для обеспечения безопасной транспортировки независимо от типа и размера монитора.

y yМонитор рекомендуется перемещать в оригинальной коробке или упаковочном материале.

y yПеред перемещением или поднятием монитора отключите кабель питания и все остальные кабели.

y yКрепко удерживайте верхнюю и нижнюю части монитора. Не касайтесь самой панели.

y yПри удерживании монитора экран должен быть направлен в другую сторону от вас, чтобы избежать появления царапин.

y yИзбегайте сотрясений и вибрации монитора во время его перемещения.

y yПри перемещении монитора держите его вертикально, не ставьте его на бок и не наклоняйте влево или вправо.

ВНИМАНИЕ!

y yСтарайтесь не прикасаться к экрану монитора. Это может привести к повреждению всего экрана или отдельных пикселов, отвечающих за формирование изображения.

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

8 СБОРКА И ПОДГОТОВКА

Установка монитора

Установка на подставку

1 Положите монитор экраном вниз.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

y yЧтобы защитить экран, положите под него мягкую ткань.

23MB35PH

2Проверьте положение стойки (спереди и сзади), затем установите основание на

стойку, как показано на рисунке.

Стойка

Основание

3При помощи монеты поверните винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать

основание.

24MB35PH

2Проверьте положение стойки (спереди и сзади), затем установите основание на

стойку, как показано на рисунке.

Основание

Стойка

27MB35PH

2Проверьте положение стойки (спереди и сзади), затем установите основание на

стойку, как показано на рисунке.

Стойка

Основание

3При помощи монеты поверните винт по часовой стрелке, чтобы зафиксировать

основание.

Основание

Основание

СБОРКА И ПОДГОТОВКА 9

Снятие основания подставки
	27MB35PH

1Положите монитор экраном вниз.

Чтобы защитить экран, положите под него мягкую ткань.

23MB35PH

2При помощи монеты поверните винт на основании против часовой стрелки. Снимите

основание со стойки.

Стойка

2При помощи монеты поверните винт на основании против часовой стрелки. Снимите

основание со стойки.

Стойка

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

Основание

24MB35PH

2 Снимите основание со стойки.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

y yРеальные компоненты могут внешне отличаться от показанных на рисунках.

y yНе переворачивайте монитор, он может упасть с подставки и повредиться или причинить травмы.

y yВо избежание повреждения экрана, поднимайте и перемещайте монитор, держа его за подставку или пластмассовый кожух. Это поможет избежать давления на экран.

y yСнимайте ленту и блокировочный штифт только после установки монитора вертикально на подставку. В противном случае стойка может выдвинуться и причинить травмы.

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

10 СБОРКА И ПОДГОТОВКА

Снятие ножки подставки

1Положите монитор экраном вниз. Чтобы защитить экран, положите под него мягкую ткань.

2При помощи отвертки выверните четыре винта и снимите стойку с монитора.

27MB35PH

Использование держателя кабеля

1Установите ручку (Cable holder) в отверстия (корпуса шарнира).

2При помощи одного винта подсоедините

Cable Holder к монитору.

3Закройте Cable holder.

24MB35PH

23MB35PH

		ПРИМЕЧАНИЕ
		y yОтверстия предназначены для установки
		кронштейна настенного крепления.
	27MB35PH	y yМожет отличаться в зависимости от
		модели или страны.

			СБОРКА И ПОДГОТОВКА 11
	Размещение на столе		23MB35PH
	1 Поднимите монитор и поставьте на стол		24MB35PH
			2 Подсоедините шнур питания к монитору,
	вертикально.
	Разместите монитор минимум в 100 мм	от	после чего вставьте штепсельную вилку в
			розетку электросети .
	стены для его достаточной вентиляции.
	23MB35PH
	24MB35PH

100 мм

100 мм

100 мм

100 мм

27MB35PH

2 1 Подсоедините шнур питания к монитору, после чего вставьте штепсельную вилку в розетку электросети (перед

подсоединением убедитесь, что ручка «ON/ OFF» находится в положении «O»).

2 Переведите ручку «ON/OFF» в положение « » (подача питания).

27MB35PH

100 мм

100 мм

100 мм

100 мм

<![if ! IE]>

<![endif]>РУССКИЙRUS

3Нажмите кнопку (Power) на передней части монитора, чтобы включить его.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

y yПрежде чем передвигать или устанавливать монитор, отсоедините провод питания. Существует риск поражения электрическим током.