Lg 21FU4BG, 21FU6RL, 21FB3AB, 21FU4BB Specifications and user Manual [th]

PIC COS

USER'S GUIDE SPECIFICATION

1.Model Description

MODEL

SUFFIX

2.Printing Specification

Note

21" FLAT BRAND

DOM Product Name

1.Trim Size :
Finish Size : 148 mm.x 210 mm.

2.Printing Colors
* Cover :
* Inside :

3.Stock (Paper)
* Stock :

4.Printing Method :

5.Bindery :

6.Laguage :

7.Number of pages :

“This part contain Eco-hazardous substances (Pb, Cd, Hg, Cr6+, PBB, PBDE, etc.) within LG standard level,
Details should be followed Eco-SCM management standard[LG(56)-A-2524].
Especially, Part should be followed and controlled the following specification .
(1)Eco-hazardous substances test report should be submitted
when Part certification test and First Mass Production.
(2) Especially, Don’t use or contain lead(Pb) and cadmium(Cd) in ink.

148 mm x 210 mm

1 Color : Black
1 Color : Black

1 Color : White Wood free 70 gram
Off-Set
Folding
THAI

10 page

LG

CW81A/B

Chatchai A. Somphop P,

Part No.

MFL58380405
(0905 REV00)

3. Special information

4. Change
10

9
8
7
6
5
4
3
2
1

Rev.No.

DD/MM/YY Signature Change No.

Change Content

1 2 3 4 9

Back

5 6 7 8 Cover

ALL10Page =4stepFolding

FoldingStep

Finish

Front

P/N.MFL58380405(0905 REV00)

¤Ù‹Á×Í¡ÒÃ㪌§Ò¹

à¤Ã×èͧÃѺâ·Ã·Ñȹ

1

สารบัญ

การติดตั้ง

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

การติดตั้ง........................................................................1

การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอก.......................................2

ตำแหน่งและหน้าที่ของปุ่มควบคุม....................................3

ปุ่มและอุปกรณ์ควบคุมต่าง ๆ ที่เครื่องรับโทรทัศน์.............4

การใช้งานเครื่องรับโทรทัศน์เบื้องต้น.................................5

รายการเมนูบนหน้าจอ......................................................5

การปรับตั้งช่องสถานี........................................................6

การปรับแต่งภาพ..............................................................7

การปรับแต่งเสียง.............................................................7

การปรับแต่งเกี่ยวกับเวลา.................................................8

การใช้งานอื่น...................................................................8

การตรวจสอบและแก้ไขปัญหาเบื้องต้น..............................9

ไฟฟ้า

เครื่องรับโทรทัศน์เครื่องนี้ใช้ไฟฟ้ากระแสสลับเท่านั้น
ระดับแรงดัน และกำลังไฟฟ้า ระบุไว้ที่ป้ายกำกับสินค้า
ที่บริเวณด้านหลังของเครื่อง ห้ามใช้กับไฟฟ้ากระแสตรง
ขณะที่เกิดพายุฝนฟ้าคะนอง หรือ กระแสไฟฟ้าดับ ควรถอด
ปลั๊กไฟออกเพื่อความปลอดภัย

การถอดปลั๊ก

หลังจากถอดปลั๊ก จากเต้าเสียบแล้ว อาจยังคงกระแสไฟฟ้า
หลงเหลือที่ปลั๊กอยู่ควรระมัดระวัง

คำเตือน

เพื่อป้องกันไฟไหม้ และอันตรายจากกระแสไฟฟ้า ไม่ควรนำ
เครื่องไปวางในบริเวณที่ฝนตกหรือเปียกชื้น

การรับบริการจากศูนย์บริการแอลจี

ห้ามเปิดฝาหลังของเครื่อง เพราะอาจเกิดอัตรายจากไฟฟ้า
แรงดันสูงได้ และอันตรายอื่น ๆ ที่อาจเกิดขึ้น หากเครื่อง
ทำงานไม่เป็นปกติ ควรติดต่อศูนย์บริการเพื่อรับการบริการ
ที่ถูกต้อง

สายอากาศ

เชื่อมต่อสายอากาศที่บริเวณช่องต่อสายอาศ(ANT)ด้านหลัง
ของเครื่องรับโทรทัศน์ สำหรับการรับสัญญาณที่ชัดเจน ควร
ใช้สายอากาศแบบติดตั้งภายนอกออาคาร

สถานที่ติดตั้งเครื่องรับโทรทัศน

์

ควรวางเครื่องรับโทรทัศน์ในสถานที่ไม่มีแสงแดดส่องสว่าง
หรือ แสงอาทิตย์ส่องลงบริเวณเครื่อง หรือจอภาพโดยตรง
ระมัดระวังจากสั่นสะเทือน ความชื้น ฝุ่นหรือความร้อน
ควรวางเครื่องในที่อากาศถ่ายเท ได้สะดวก ไม่ควรนำผ้าหรือ
อุปกรณ์ ใด ๆ ปิดที่ด้านหลังเครื่อง ปิดกั้นช่องระบาย ความ
ร้อน

เพิ่มเติม

หากต้องทำความสะอาดหน้าจอ ควรใช้ผ้าที่มีความอ่อนนุ่ม
และไม่มีลวดลาย และควรเช็ดด้วยความระมัดระวัง เพื่อป้อง
กันความเสียหายที่อาจเกิดขึ้นได

้

การต่อที่ช่องต่อสายอากาศหลังเครื่อง

ต1. ่อสายสัญญาณ RF จากเครื่องเล่น DVD หรือ VCD
กับ ช่องต่อสายอากาศที่หลังเครื่อง
ค2. ้นหาช่องสัญญาณจากเครื่องเล่น DVD หรือ VCD
โดย ใช้วิธี “การค้นหาโปรแกรมช่องด้วยตนเอง”
ควรจัดเก็บช3.

่

องสัญญาณไว้ในช่อง 0 เพื่อเป็นสัญญาณ
จากสัญญาณ RF
เลือกช4.

่

องที่จัดเก็บไว

้

กดปุ่ม5. PLAY ที่เครื่องเล่น DVD หรือ VCD

ออดิโอ/วีดีโอ (เฉพาะบางรุ่น)

เชื่อมต1.

่

อสายสัญญาณ ออดิโอ/วิดีโอ (AV OUT) จาก

เครื่องเล่น DVD หรือ VCD เข้ากับช่องต่อ ออดิโอ/

วีดีโอ(AV IN)ของเครื่องรับโทรทัศน

์

หากเชื่อมต2.

่

อที่ AV1 ให้กดปุ่ม บนรีโมตคอนโทรล

เพื่อเลือก AV1(หรือเลือก AV2)

คอมโพแนนท์ (Component)(เฉพาะบางรุ่น)

เชื่อมต1.

่

อ สายสัญญาณคอมโพแนนท์ (Y Cb Cr หรือ
Y Pb Pr หรือ Y B-Y R-Y) จากเครื่องเล่น DVD หรือ
เครื่องเล่นอื่น เข้ากับช่องต่อคอมโพแนนท์ของเครื่องรับ
โทรทัศน

์

กดปุ่ม 2. TV/AV เลือกสัญญาณ Component
เปิดเครื่องเล3.

่

น และกดปุ่ม PLAY จากเครื่องเล่น DVD

2

(With TELETEXT / PIP)

1 2 3

4

5

6

7

8

9

0

PR

PR

VOL

VOL

OK

1

2

3

4

6

5

7

12

8

11

9

10

PR

PR

VOL

VOL

OK

UPDATE/

HOLD/

(With TELETEXT / Without PIP)

5

ตำแหน่งและหน้าที่ของปุ่มควบคุม

การใช้งานเครื่องทั้งหมดสามารถควบคุมได้ด้วยรีโมตคอนโทรล ของท่าน
และการใช้งานบางอย่างสามารถใช้งานได้ด้วยปุ่มคอนโทรลที่เครื่อง

รีโมตคอนโทรล

ก่อนใช้งานรีโมตคอนโทรล ควรใส่แบตเตอรี่ ให้ถูกต้อง ตามคำแนะนำ ด้านล่าง

1. POWER
เปิดเครื่อง/ปิดเครื่อง จากโหมดแสตนบาย

2. ปุ่มตัวเลข
เปิดเครื่องจากโหมดสแตนบาย โดยเลือกจากหมายเลขโปรแกรมช่องโดยตรง
หรือเลือกโปรแกรมช่องที่ต้องการรับชม

3. MENU
เลือกรายการเมนู

4./(เลือกโปรแกรมช่องขึ้น/ลง)
เลือกโปรแกรมช่องขึ้น หรือ รายการเมนู , เปิดเครื่องจากโหมดแสตนบาย
ค้นหาโปรแกรมช่องโดยอัตโนมัติ
/(ปรับความดังเสียง)
ปรับความดังของเสียงตามความต้องการ / ปรับค่าต่าง ๆ ในรายการเมนู
OK
บันทึกค่าที่ทำการปรับแต่งไว้ / แสดงสถานะปัจจุบัน

5. ปุ่มเทเลเทกซ์ (เฉพาะรุ่นที่รองรับเท่านั้น)
ปุ่มสำหรับใช้งานเทเลเท็กซ์

6. SLEEP
ตั้งเวลาปิดเครื่องอัตโนมัติ

7. ปุ่มสำหรับใช้งาน PIP (เฉพาะรุ่นที่รองรับเท่านั้น)

แบตเตอรี่สำหรับรีโมตคอนโทรล

รีโมตคอนโทรลรุ่นนี้ใช้ แบตเตอรี่ชนิด AAA
การใส่แบตเตอรี่ โดยเปิดฝาครอบด้านหลังของรีโมตคอนโทรล และใส่ แบตเตอรี่
AAA จำนวน 2 ก้อน โดยใส่ขั้วให้ตรงกัน (ขั้ว + และ ขั้ว -)

.

+

-

- ลักษณะและรูปร่างของรีโมตคอน โทรลอาจมีความแตกต่างกันไป ในแต่ละรุ่น
แต่ปุ่มกดการใช้งานยังคงสามารถใช้ด้วยกันได้

- รูปที่นำมาแสดง เป็นเพียงตัวอย่าง เท่านั้น อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของ
ท่าน

3

8. FAVOURITE
แสดง/เลือกรายการช่องที่ปรับตั้งไว้เป็นรายการโปรด

9. EYE/*(เฉพาะรุ่นที่รองรับ)
เปิด/ปิด การทำงานของ ระบบประภาพอัตโนมัติ

10. MUTE
เปิด/ปิด เสียง

11. TV/AV
เลือกรับชมโทรทัศน์ หรือ เอวี หรือคอมโพแนนท

์

เปิดเครื่องจากการแสตนบาย

12. I/II/*
เลือกภาษาขณะที่รับสัญญาณจากระบบเสียงสองภาษา(Dual)
เลือกสัญญาณเสียง(ซ้าย,ขวา,ซ้ายและขวา)(เฉพาะรุ่นที่รองรับเท่านั้น)

13. Q.VIEW (ปุ่มสีเหลือง)
สลับกลับไปรับช่องที่ได้รับชมก่อนหน้า

14. LIST(ปุ่มสีน้ำเงิน) (เฉพาะรุ่นที่รองรับเท่านั้น)
ปุ่มสำหรับใช้งานเทเลเท็กซ

์

*

: ไม่ใช้งาน

ปุ่มสีต่าง ๆ : ปุ่มสีต่าง ๆ ใช้สำหรับรุ่นที่มีเทเลเทกซ์ หรือ ใช้กับรายการเมนู
การปรับแต่งรายการช่อง

บริเวณเครื่องรับโทรทัศน์จะมีปุ่มสำหรับควบคุมและสถานะต่าง ๆ ดังนี้

- MAIN POWER (ON/OFF)
ปุ่มสำหรับ เปิด/ปิด เครื่อง

- POWER/STANBY INDICATOR
ไฟแสดงสถานะ ว่าเครื่อง เปิด หรือแสตนบาย โดยไฟจะสว่างเพิ่มขึ้นเมื่ออยู

่

ในโหมดแสตนบาย

- REMOTE CONTROL SENSOR
อุปกรณ์รับสัญญาณรีโมตคอนโทรล (ใช้รีโมตคอนโทรลทีมาพร้อมกับเครื่อง
เท่านั้น)

- MENU
ปุ่มเพื่อแสดงรายการเมนู ต่าง ๆ บนหน้าจอโทรทัศน

์

- OK
จัดเก็บค่าต่าง ๆ ที่ได้ปรับแต่ง หรือ แสดงข้อมูลสถานะหรือโหมดปัจจุบัน

- /(ปรับความดังเสียง)
ปรับความดังของเสียงตามความต้องการ / ปรับค่าต่าง ๆ ในรายการเมนู

-/(เลือกโปรแกรมช่องขึ้น/ลง)
เลือกโปรแกรมช่องขึ้น หรือ รายการเมนู , เปิดเครื่องจากโหมดแสตนบาย

Location and function of controls

8. FAVOURITE

selects a favorite programme.

9.

EYE/*(option)

switches the eye function on or off.

10. MUTE

switches the sound on or off.

11. TV/AV

selects TV or AV or Component mode.
switches the set on from standby.
exits the Teletext mode.

12.

I/II/

*

selects the language during dual language broadcast.
selects the sound output (option).

13. Q.VIEW (or YELLOW)

returns to the previously viewed programme.

14.

LIST (or BLUE)

displays the programme table.

*

: No function

COLOURED BUTTONS : These buttons are used for teletext (only

TELETEXT models) or programme edit.

Battery installation

The remote control handset is powered by two AAA type batteries.
To load the batteries, turn the remote control handset over and
open the battery compartment. Install two batteries as indicated by
the polarity symbols ( and ) marked inside the compartment.

Note : To avoid damage from possible battery leakage, remove the
batteries if you do not plan to use the remote control handset for an
extended period of time.

+

-

1 2 3

4

5

6

7

8

9

0

PR

PR

VOL

VOL

OK

Q.VIEW LIST

(Without TELETEXT / PIP)

1 2 3

4

5

6

7

8

9

0

PR

PR

VOL

VOL

OK

(With PIP / Without TELETEXT)

4

1

8

12

13

11

14

6

9

10

7

2

3

ตำแหน่งและหน้าที่ของปุ่มควบคุม

(option)

(option)

4

การใช้งานเครืิ่องรับโทรทัศน์เบื้องต้น

ON/OFF (เปิดและปิดเครื่อง)

กดปุ่ม 1. POWER (สวิตซ์ไฟหลักที่เครื่อง) เพื่อเปิดเครื่อง
หากเครื่องอยู2.

่

ในโหมด สแตนบาย กดปุ่ม POWER TV/
AV หรือ / หรือปุ่มตัวเลข บนรีโมตคอนโทรล
กดปุ่ม 3. POWER บนรีโมตคอนโทรล อีก ครั้ง เพื่อกลับ
สู่โหมดแสตนบายอีกครั้ง
กดปุ่ม 4. POWER (สวิตซ์ไฟหลักที่เครื่อง) เพื่อปิดเครื่อง

NOTE : ในขณะที่เครื่องเปิดอยู่นั้น หากปลั๊กไฟของเครื่อง
หลุดหรือถูกดึงออกเครื่องจะดับทันทีและจะติดอีกครั้งหาก
เสียบปลั๊กไฟอีกครั้ง

การเลือกโปรแกรมช่อง

ท่านสามารถเลือกโปรแกรมช่องได้ด้วย ปุ่ม /หรือปุ่ม
ตัวเลข

การปรับระดับความดังของเสียง

กดปุ่ม /เพื่อปรับระดับความดังของเสียง

Q.VIEW(ปุ่มสีเหลือง)

เมื่อกดปุ่มQ.VIEW หรือปุ่มสีเหลือง จะปรับรายการช่องกลับ
ไปรับชมรายการช่องที่ได้รับชมก่อนหน้าช่องปัจจุบัน

MUTE การปิดเสียง

กดปุ่ม MUTE จะทำการปิดเสียงทันที และแสดงสัญลักษณ์
รูป ที่บริเวณหน้าจอท่านสามารถยกเลิกคำสั่ง MUTE
ได้ด้วย การกดปุ่ม MUTE หรือ /หรือ I/II/* (เฉพาะ
บางรุ่น)

การเลือกภาษารายการเมนูหน้าจอ

เมนูที่แสดงบนหน้าจอสามารถเปลี่ยนแปลงได้โดย การ เลือก
ภาษาที่ท่านต้องการ

กดปุ่ม 1. MENU ใช้ปุ่ม /กดปุ่มเลือกเมนู Spe-

cial

กดปุ่ม 2. เพื่อเลือก Language
กดปุ่ม 3. และกดปุ่ม/เพื่อเลือกภาษาที่ท่านต้อง
การ รายการเมนูจะปรากฎเป็นภาษาที่ท่านเลือก
กดปุ่ม 4. OK หรือ เพื่อกลับสู่เมนู Special
กดปุ่ม MENU ซ้ำ ๆ เพื่อกลับสู่การรับชมปกติ5.

W

appears.

ปุ่มและอุปกรณ์ควบคุมต่าง ๆ ที่เครื่องรับโทรทัศน

์

บริเวณเครื่องรับโทรทัศน์จะมีปุ่มสำหรับควบคุมและสถานะ
ต่าง ๆ ดังนี้

1. MAIN POWER (ON/OFF)

ปุ่มสำหรับ เปิด/ปิด เครื่อง

2. POWER/STANBY INDICATOR
ไฟแสดงสถานะ ว่าเครื่อง เปิด หรือแสตนบาย โดยไฟจะสว่าง
เพิ่มขึ้นเมื่ออยู่ในโหมดแสตนบาย

3. REMOTE CONTROL SENSOR

อุปกรณ์รับสัญญาณรีโมตคอนโทรล (ใช้รีโมตคอนโทรลที่แถม
มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น)

4. MENU
ปุ่มเพื่อแสดงรายการเมนู ต่าง ๆ บนหน้าจอโทรทัศน

์

5. OK

จัดเก็บค่าต่างๆ ที่ได้ปรับแต่ง หรือ แสดงข้อมูลสถานะ
หรือโหมดปัจจุบัน
/(ปรับความดังเสียง)
ปรับความดังของเสียงตามความต้องการ / ปรับค่าต่าง ๆ
ในรายการเมนู



/(เลือกโปรแกรมช่องขึ้น/ลง)
เลือกโปรแกรมช่องขึ้น หรือ รายการเมนู , เปิดเครื่องจาก
โหมดแสตนบาย

Location and function of controls

Front panel

21FS4 series

1 2 3 4

5

21FE6 series

1

2

3

5

4

1 2 3 4 75

21FX4 series

21FD7 series

1 2 3

21FS2 series

1 2 3 4 5

21FX5 series

2 3 54

1

7

21FC1 series

MENU

OK

VOL

PR

1 2 3 4 5

4

5

21FB3 series

ON/OFF

MENU OK

VOL PR

VIDEO AUDIO

VIDEO AUDIO

L/MONO

R

AV IN2

1 2 3 4 65 6

21FD7 series

1 2 3

21FD7 series

1 2 3

4

5

* ลักษณะของปุ่มกดที่บริเวณด้านหน้าเครื่องและด้านข้าง ของ
เครื่อง อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

5

รายการเมนูบนหน้าจอ

รายการเมนูสำหรับการสั่ังงานเครื่อง ซึ่งปรากฏบนหน้าจอ
ในรูปแบบข้อความ รูปภาพ หรือตารางซึ่ง การสั่งงานอาศัย
รีโมตคอนโทรล หรือ ปุ่มกดที่เครื่อง

การเลือกรายการเมนู

กดปุ่ม 1. MENU และกดปุ่ม/เพื่อแสดงรายการ
เมนูต่าง ๆ
กดปุ่ม 2. และ /เพื่อเลือกรายการเมนู
กดปุ่ม 3. เพื่อแสดงรายการเมนูย่อย หรือรายละเอียด
ปรับเปลี่ยนรายละเอียดต4.

่

าง ๆ ด้วยปุ่ม /หรือ



/

ท5. ่านสามารถย้อนกลับไปรายการเมนูก่อนหน้า
โดยกดปุ่ม OK หรือ  หรือกด  เพื่อเข้ารายการ
เมนูอีกขั้น

NOTE :

รายการเมนู 1. Turbo Snd. , AVL , Balance , X­WAVE หรือ Treble , Bass จะปรากฏในบาง รุ่นเท่า

นั้นเป็นคุณสมบัติเพ่ิมเติม ในรายการเมนู Sound
ในบางรุ2.

่

น Language, Game จะไม่ปรากฏในรายการ

เมนู Special

On screen menus

BG

I

DK

M

or

Station

Picture

Sound

Time

Special

Auto prog.

Manual

Favourite

TV programme

AutoOprog. {
Manual {
Prog.Oedit {
Favourite

{

)

O}

i{OOKOMENU

System {

Storage {
Normal {
Turbo {

DeleteOOOCopy

MoveOOOOOSkip

Station menu

Storage {
System {
Channel {
Fine {
Search {
Name {

System {

Storage {

BG
I
DK
L

2

(

)

O}

i{OOKOMENU

(

)

O}

i{OOKOMENU

(

)

O}i{OOKOMENU

(

PSM {
XD {
CSM {
Contrast {
Brightness {
Colour

{

Sharpness

{

)

O}i{OOKOMENU

Picture menu

(

SSM {
TurboOSnd. {
AVL {
Balance {
Treble {
Bass {
X-WAVE

{

)

O}

i{OOKOMENU

Sound menu

(

Clock {
Off

O

time {

On

O

time {

AutoOoff {

)

O}i{OOKOMENU

Time menu

(

Language {
Input {
Child

O

lock {

)

O}i{OOKOMENU

Special menu

(

OOOOCO1DOOOO5OOSO

69

O1OOCO03OOOO6OOSO

17

O2OOCO12OOOO7OOSO

22

O3OOSO66OOOO8OOCO

09

O4OOSO67OOOO9OOCO

11

AutoOprog. {
Manual {
Prog.Oedit

{

Favourite

{

560 C0 05

)

O}i{O0_9OOKOMENU

(

Prog. edit

Note :
Station => รายการเมนูเกี่ยวกับปรับแต่งโปรแกรมช่อง
Picture => รายการเมนูเกี่ยวกับการปรับแต่งภาพ
Sound => ปรับแต่งเกี่ยวกับเสียง

Time => ปรับแต่งเกี่ยวกับเวลา การเปิด/ปิด เครื่อง
Special => ปรับแต่งการทำงานพิเศษของเครื่อง

6

การปรับตั้งช่องสถานี

การตั้งช่องสถานีอัตโนมัติ(Auto programme tunning)

ช่องสถานีทั้งหมดสามารถค้นหาได้ด้วยวิธีนี้ แนะนำให

้

ใช้วิธีนี้เพื่อความสะดวกและรวดเร็วในการใช้งานเครื่อง
ครั้งแรก ซึ่งช่องและชื่อช่องอาจไม่ตรงกัน ขึ้นอยู่กับพื้นที่
ท่านสามารถแก้ไข ปรับปรุงเปลี่ยนแปลงได้ในภายหลัง

ระบบการรับ (System)

BG : PAL B/G (THAILAND)
I : PAL I/II (U.K./Ireland)
DK : PAL D/K, SECAM D/K (East Europe)
L : (SECAM L/L’ (France)(option เฉพาะรุ่น)
M : (USA/Korea/Phillipines)(option เฉพาะรุ่น)

Note:

การทำงานของ 1. Turbo Search สามารถค้นหาช่อง
สถานีได้รวดเร็วกว่า การค้นหาแบบ Normal Search
หากช2.

่

องสถานีที่รับได้ มีสัญญาณที่ไม่ชัดเจน ควรปรับตั้ง

ช่องสถานีอีกครั้งโดยใช้ “การค้นหาช่องด้วยตนเอง”

การค้นหาโปรแกรมช่องด้วยตนเอง

การค้นหาโปรแกรมช่องด้วยตนเองนั้น ให้ท่านได้ใส่ข้อมูล
ที่ท่านต้องการ อีกทั้งท่านยังสามารถตั้งชื่อช่องภาษาอังกฤษ
นั้นได้ โดยไม่ให้เกิน 5 ตัวอักษร

Booster (เฉพาะรุ่น)

ในบางรุ่นจะมีการทำงานนี้ ซึ่ง จะทำการเพิ่มสัญญาณให้มี
ความชัดเจนขึ้น

การค้นหาโดยละเอียด(Fine Tunning)

โดยธรรมดาแล้ว การทำงานนี้ จะใช้งานก็ต่อเมื่อต้องการตั้ง
ช่องสัญญาณให้มีความละเอียดเพิ่มมากขึ้น โดยการกดเลือก
ย่านความถี่ที่ต้องการของท่าน

การแก้ไขโปรแกรมช่อง

การทำงานนี้ ช่วยให้ท่านสามารถ ลบ หรือ ข้าม รายการช่อง
ที่ทำการบันทึกไว้ได้ หรือ แทรกโปรแกรมช่อง อีก ก็ได

้

การลบโปรแกรมช่อง

เลือกโปรแกรมช1.

่

องที่ต้องการจะลบ ด้วยปุ่ม /
หรือ/
กดปุ่ม 2. สีแดง 2 ครั้ง

โปรแกรมช่องที่เลือก จะถูกลบหายไป และ โปรแกรม
ช่องที่เหลือจะขยับขึ้นมา 1 ลำดับ

การคัดลอกโปรแกรมช่อง

เลือกโปรแกรมช1.

่

องที่จะทำการคัดลอก ด้วยปุ่ม



/หรือ/

กดปุ่ม 2. สีเขียว

โปรแกรมช่องถัดจากไปจะขยับลง 1 ลำดับ

การเคลื่อนย้ายโปแกรมช่อง

เลือกโปรแกรมช1.

่

องที่ต้องการเคลื่อนย้ายด้วยปุ่ม



/หรือ/
กดปุ่ม 2. สีเหลือง
เลือกย3.

้

ายโปรแกรมช่องไปยังตำแหน่งที่ต้องการ ด้วยปุ่ม



/หรือ/
กดปุ่ม 4. สีเหลือง อีกครั้ง เพื่อ วางตำแหน่งของรายการ
โปรแกรมช่องที่ต้องการ

การข้ามโปรแกรมช่อง

เลือกโปรแกรมช1.

่

องที่ท้านต้องการข้าม ด้วยปุ่ม /
หรือ/
กดปุ่ม 2. สีน้ำเงิน รายการโปรแกรมช่องที่ท่านเลือก จะ
เป็นสีน้ำเงิน
กดปุ่ม 3. สีน้ำเงิน อีกครั้งเพื่อปลดการข้าม โปรแกรมช่อง
นั้นที่ต้องการรายการโปรแกรมช่องที่ข้ามไป คือเมื่อ
กดปุ่ม / บนรีโมตคอนโทรลหรือที่ตัวเครื่อง
โปรแกรมแกรมช่องที่ถูกข้ามไว้ จะไม่ปรากฏ เป็นราย
การช่องแต่ถ้าต้องการเลือก รายการช่องที่ข้ามไว้ ให้กด
ปุ่มตัวเลข โดยตรง

กดปุ่ม MUENU ซ้ำ ๆ เพื่อกลับสู่การรับชมโทรทัศน์ปกติ

รายการโปรด

รายการโปรด คือ รายการโปรแกรมช่องที่ท่านเก็บไว้ในราย
การเมนูรายการโปรด(Favourite List) โดยสามารถเข้าไป
เลือกชมได้โดยตรง ประหยัดเวลาในการค้นหา รายการช่อง
ที่รับชมบ่อย ๆ โดยกดปุ่ม FAVOURITE ซ้ำ ๆ เพื่อเรียกดู
โปรแกรมช่องที่จัดเก็บไว้เป็นรายการโปรด

เรียกดูตารางโปรแกรมช่อง

ท่านสามารถเรียกดูโปแกรมช่องที่ท่านจัดเก็บไว้ได้ในรูปแบบ
ของตาราง โดย กดปุ่ม LIST

NOTE :

ท่านจะพบกับรายการโปรแกรมช1.

่

องที่เป็นสี น้ำเงิน

(สีฟ้า) ซึ่งหมายถึง ช่องที่ทำการข้ามไว้โดย “การค้น

หาโปรแกรมช่องแบบอัตโนมัติ” หรือจาก “การข้าม
โปรแกรมช่อง” ของ“การแก้ไขโปรแกรมช่อง”

บางโปรแกรมช2.

่

องที่แสดงในตารางโปรแกรมช่อง

อาจไม่มีการแสดงชื่อรุ่น

7

การปรับแต่งภาพ

การปรับแต่งเสียง

PSM (รูปแบบภาพ)
สามารถเลือกรูปแบบภาพตามลักษณะการรับชมโทรทัศน์ได้
Dynamic , Standard , Mild และ Game ที่เป็นรูปแบบที่ มี
การปรับแต่งมาจากโรงงานไม่สามารถเปลี่ยนแปลงค่าได

้

XD

ท่านสามารถรับชมภาพที่มีความคมชัด เพิ่มขึ้น ด้วยเทคโน

โลยีประมวลผลภาพของแอลจี

Picture adjustment (การปรับแต่งภาพ)

ท่านสามารถปรับแต่งภาพคุณสมบัติต่าง ๆ ของภาพได้
ตามความต้องการ ไม่ว่าจะเป็น Contrast , Color , Bright-
ness ,Sharpness และ Tint(เฉพาะการรับภาพแบบ NTSC)

SSM (รูปแบบเสียง)
ท่านสามารถเลือกรูปแบบเสียงที่ต้องการเพื่อความ
เหมาะสมในการรับชมรายการ ในรูปแบบที่แตกต่างกัน เช่น
รับชมรายการเพลงหรือคอนเสิร์ต ภาพยนตร์ หรือกีฬา
FLAT เหมาะ สำหรับ รับชมรา ยการทั่ วๆไป
หรือรายการสนทนาทั่ว ๆ ไป
MUSIC เหมาะสำหรับรับชมรายการที่เป็นรายการ
เพลงคอนเสิร์ตต่าง ๆ
MOVIE เหมาะสำหรับการรับชมภาพยนตร

์

SPORT เหมาะกับการรับชมรายการกีฬาต่าง ๆ
Turbo Sound (เฉพาะรุ่น)(Turbo Snd หรือ เสียงหนักแน่น)
เมื่อเปิดใช้งาน Turbo Sound จะทำให้เครื่องรับโทรทัศน์
ของท่านเพิ่มกำลังเสียงทำให้รับฟังเสียงได้สมจริงขึ้น

การปรับเสียง (เฉพาะรุ่น)

ท่านสามารถปรับเสียงแหลม(Treble) เสียงทุ้ม(Bass) และ
AVL (ปรับระดับเสียงอัตโนมัติ ในแต่ละช่องให้มีความเท่า
กันในขณะที่เปลี่ยนช่องไปมา)

การเลือกช่องสัญญาณเสียง (เฉพาะรุ่น)

ในโหมด AV ท่านสามารถเลือกช่องสัญญาณเสียง ซ้าย - ขวา
ได้ ซึ่งเหมาะสำหรับการร้องคาราโอเกะ
กดปุ่ม I/II/* เพื่อเลือกช่องสัญญาณเสียง

L+R : สัญญาณเสียงซ้ายและขวาจากสัญญาณโดยตรง
L+L : สัญญาณเสียงด้านซ้าย ของแหล่งสัญญาณช่องเดียว
R+R : สัญญาณเสียงด้านขวา ของแหล่งสัญญาณช่องเดียว

การรับสัญญาณ Stereo/Dual (เฉพาะรุ่น)

เมื่อเปิดรับช่องสัญญาณเมื่อตอนเริ่มต้นจะปรากฏข้อมูล
แสดงชื่อช่อง และระบบเสียงที่รับชมอยู่ขณะนั้น

ระบบ แสดงบนหน้าจอ
Mono MONO
Stereo STEREO
Dual Dual I

การเลือกสัญญาณ Mono (เฉพาะรุ่น)

ในบางครั้งเมื่อเสียงสัญญาณ Stereo มีปัญหา ไม่สามารถ
รับสัญญาณได้ชัดเจน ท่าน สามารถ เปลี่ยน มารับสัญญาณ
เสียง mono ได้โดยกดปุ่ม I/II/* เพื่อเลือกได

้

การเลือกภาษาสำหรับช่องที่ส่งสัญญาณแบบสองภาษา
(เฉพาะรุ่น)

หากโปรแกรมช่องที่ท่านรับชมอยู่เป็นการส่งสัญญาณแบบ
สองภาษาท่านสามารถเลือกรับฟังเสียงภาษาได้ กดปุ่ม I/II/*
โดยจะปรากฏรายละเอียดหน้าจอดังนี้
Dual I รับฟังเสียงภาษาที่ 1 ทั้งสองลำโพง
Dual II รับฟังเสียงภาษาที่ 2 ทั้งสองลำโพง
Dual I + II รับฟังเสียงภาษาที่ 1 และ 2 แยกลำโพง

การรับสัญญาณเสียงระบบ NICAM (เฉพาะรุ่น)

ในรุ่นที่รองรับสัญญาณเสียง NICAM ซึ่งเป็นเสียงในระบบดิ
ติตอลมีความคมชัด โดยกด ปุ่ม I/II* เพื่อรับสัญญาณได้ดังนี้

เมื่อได1.

้

รับสัญญาณ NICAM mono ท่านสามารถเลือก
NICAM MONO หรือ FM MONO
เมื่อได2.

้

รับสัญญาณ NICAM Stereo หรือ FM Mono
สามารถเลือก NICAM STEREO หรือ FM MONO ได

้

เมื่อได3.

้

รับสัญญาณ NICAM 2 ภาษา ท่านสามารถ
เลือกรับฟังเสียงสองภาษาได้โดย เลือก NICAM DUAL
I , NICAM DUAL II , NICAM DUAL I+II หรือ MONO
และเมื่อเลือกสัญญาณ FM mono จะปรากฏ MONO
บนหน้าจอ

8

การปรับแต่งเกี่ยวกับเวลา

การใช้งานอื่น ๆ

การตั้งเวลาเปิด/ปิดเครื่องอัตโนมัติ

การทำงานนี้จะช่วยปิดเครื่องของท่านโดยอัตโนมัติตามเวลา
ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า โดยเลือกที่รายการเมนู

NOTE :

เมนูุ 1. On Time ตั้งเวลาเปิดเครื่อง โดยเครื่องต้อง
อยู่ในโหมด แสตนบาย
สามารถดูเวลาที่ตั้งไว2.

้

ได้ในรายการเมนูเวลา

เมื่อถอดปลั๊กไฟออก เวลาที่ปรับแต่งไว้จะหายไปทันที 3.
เมื่อเปิดเครื่องใหม่ ต้องตั้งเวลาอีกครั้ง

Auto Off (ปิดเครื่องอัตโนมัติ)

เมื่อเลือก ON(เปิด) รายการเมนูของ ปิดเครื่องอัตโนมัติ
เครื่องจะปิดเองโดยอัตโนมัติ หลังจากไม่มีสัญญาณใด ๆ
ภายใน 10 นาที

การรับชม TV และ AV

เครื่องรับของท่านสามารถต่อกับอุปกรณ์ภาพและเสียง
ภายนอกได้ เช่นเครื่อง ดีวีดี วีซีดี หรือเครื่องเล่นเกมส์ต่าง ๆ
เมื่อต่อสายเรียบร้อยแล้ว ท่านสามารเลือกรับชมได้โดยกดปุ่ม
TV/AV บนรีโมตคอนโทรล หรือที่เครื่องรับโทรทัศน

์

AV1 : เลือกชมสัญญาณจาก ช่องต่อ AV1
AV2 : เลือกชมสัญญาณจาก ช่องต่อ AV2(เฉพาะรุ่น)
Component : เลือกชมสัญญาณจากช่องต่อ Compo­nent เช่น เครื่องเล่น ดีวีดี หรือ เกมส์

NOTE :

ขณะที่รับชมสัญญาณ AV หรือ Component หากต้องการ
กลับมารับชมสัญญาณโทรทัศน์ สามารถทำได้โดยกดปุ่ม



/ หรือ ปุ่มตัวเลขบนรีโมตคอนโทรล

ล็อคปุ่มกด (Child Lock)

สามารถล็อคปุ่มกดที่ตัวเครื่องได้เพื่อป้องกันการปรับ
แต่งต่าง ๆ ที่เครื่อง โดยสามารถล็อคและปลดล็อคได้ด้วยรีโ
มตคอนโทรล เมื่อทำการล็อคเครื่องแล้ว หากมีการพยายาม
กดปุ่มที่เครื่อง จะปรากฏ คำว่า “Child lock on”

การตั้งเวลาปิดเครื่อง (Sleep Timer)

ท่านสามารถตั้งเวลาปิดเครื่องได้ โดยกดปุ่ม SLEEP
ในรีโมตคอนโทรลเพื่อเลือกเวลา โดยการกดแต่ละครั้งเป็น
การเลือกระยะเวลาในการปิดเครื่องดังนี้ 10, 20, 30,
60, 90, 120, 180 และ 240 นาที เมื่อเลือกเวลาได้แล้ว
เครื่องจะทำการนับถอยหลังเพื่อปิดเครื่องตามกำหนด โดย
จะแสดงสัญลักษณ์ บนหน้าจอ

NOTE :

หากต1.

้

องการทราบเวลาที่เหลือก่อนปิดเครื่อง ให้กดปุ่ม
SLEEP อีกครั้งเพื่อตรวจสอบเวลา
หากต2.

้

องการยกเลิกการตั้งเวลาปิดเครื่ิองให้กดปุ่ม
SLEEP ซ้ำ ๆ จนกว่าจะปรากฏสัญลักษณ์
เมื่อท3.

่

านปิดเครื่อง เวลาที่ตั้งปิดไว้ จะถูกลบทันที

การปิดเครื่องด4.

้

วยวิธีนี้จะทำให้เครื่องอยู่ในสภาวะ
Stanby ซึ่ง หากท่านไม่ใช้เครื่องเป็นเวลานานท่านควร
ถอดปลั๊กออก เพื่อความปลอดภัย และการประหยัดไฟ

r

- - - will appear

r

- - - will appear

9

การตรวจสอบและแก้ไขปัญหาเบื้องต้น

สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสินค้าและบริการได้ที่ :
ศูนย์บริการแอลจี (LG SERVICE CENTER)
โทร. : 0-2878-5757 ต่างจังหวัด(โทรฟรี) : 1800-545454 เว็บไซต์ : http://th.lgservice.com

НТ¡ТГаКХВ

дБиБХАТ¾,дБиБХаКХВ§

àÊÕ§´ÕáµèÀÒ¾äÁè´Õ

АТ¾´ХбµиаКХВ§дБи´Х

АТ¾аЕНРаЕЧН¹

БХаКй¹ЛГЧНб¶ºг¹АТ¾

ÃѺä´éäÁè´Õà»ç¹ºÒ§ªèͧ

дБиБХКХ

КХдБиКЗВ

ГХвБµ¤Н¹в·ГЕдБи·У§Т¹

б¹иг¨ЗиТаКХВº»ЕСк¡д¿бЕйЗ
б¹иг¨ЗиТ¡´»ШиБа»Ф´а¤ГЧиН§бЕйЗ

µГЗ¨´Щ¨Ш´КТВНТ¡ТИ (µиН¡Сº TV ЛГЧНВС§)
µГЗ¨´Щ¤ЗТБаКХВЛТВ¢Н§КТВНТ¡ТИ
µГЗ¨´ЩКТВНТ¡ТИ
µГЗ¨ЛТКФи§Гº¡З¹в´ВГНº
Adjust »ГСº¤ЗТБа¢йБбК§ (Contrast)
»ГСº¤ЗТБКЗиТ§ (Brightness)
»ГСºКХ (Colour)
»ГСºаКХВ§ (Volume)

µГЗ¨´ЩбºµаµНГХиг¹ГХвБµ
µГЗ¨КНº¨Ш´µиН Audio/Video

µГЗ¨бЕРб¡йд¢µТБГТВ¡ТГµиНд»¹Хй

Åͧà»Ô´ÃѺªèͧÍ×è¹ æ(ÊÑÒ³·Õèä´éÃѺÍè͹)

НТ¡ТГаКХВ

ÇÔ¸Õá¡éä¢