Lexmark T642, T640, T644 Menus and messages [sv]

Menyer och meddelanden

Mars 2005

Lexmark och Lexmarks logotyp är varumärken som tillhör Lexmark International, Inc.,
registrerade i USA och andra länder.
© 2005 Lexmark International, Inc.
Med ensamrätt.
740 West New Circle Road
Lexington, Kentucky 40550

www.lexmark.com

Utgåva: Mars 2005

Följande stycke gäller inte för länder där sådana bestämmelser inte är förenliga med gällande lagstiftning:

LEXMARK INTERNATIONAL INC. TILLHAND A HÅLLER DENNA SKRIFT I BEFINTLIG T SKICK UTAN NÅGRA GARANTIER,
UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDD A , INK L USI VE MEN INTE BEGRÄNSAT TILL DEN UNDERFÖRSTÅDDA SÄLJBARHETEN
ELLER LÄMPLIGHETEN FÖR ETT VISST SYFTE. Vissa länder tillåter inte friskrivning av uttryckliga eller underförstådda garantier i vissa
transaktioner. Därför gäller detta meddelande inte alla.
Utgåvan kan innehålla tekniska felaktigheter eller tryckfel. Informationen häri ändras regelbundet och ingår sedan i senare utgåvor.
Förbättringar eller ändringar av produkten eller de beskrivna programmen kan göras när som helst.
Kommentarer om den här skriften skickas till Lexmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington,
Kentucky 40550, USA. I Storbritannien och Irland skickas de till Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe
House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan på lämpligt sätt använda eller sprida den information du tillhandahåller utan att
förbinda sig gentemot dig. Du kan köpa extra kopior av skrifter relaterade till denna produkt genom att ringa 1-800-553-9727. I Storbritannien
och Irland ringer du [phone]. I andra länder kontaktar du återförsäljningsstället.
Hänvisningar till produkter, program eller tjänster innebär inte att tillverkaren ämnar tillhandahålla dessa i alla länder där företaget finns. En
hänvisning till en produkt, ett program eller en tjänst är inte ämnad att fastslå eller antyda att endast den produkten, det programmet eller
den tjänsten kan användas. Jämbördiga produkter, program eller tjänster som inte gör intrång på eventuella befintliga immateriella
rättigheter kan också användas. Utvärdering och bekräftelse av användning tillsammans med andra produkter, program eller tjänster,
förutom dem som utformats av tillverkaren, är användarens ansvar.
Lexmark och Lexmark med rutertecknet är varumärken som tillhör Lexmark International Inc. och är registrerade i USA och/eller andra
länder.
Mac och Mac-logotypen är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och är registrerat i USA och andra länder.

®

PCL

är ett registrerat varumärke som tillhör Hewlett-Packard Company.

®

PostScript
Övriga varumärken tillhör sina respektive ägare.

© 2005 Lexmark International, Inc.
Med ensamrätt.

RÄTTIGHETER SOM GÄLLER STATS FÖRVALTNING I USA

Denna programvara och all medföljande dokumentation som levereras under detta avtal är kommersiell datorprogramvara och
dokumentation som utvecklats exklusivt på privat bekostnad.

är ett registrerat varumärke som tillhör Adobe Systems Incorporated.

2

Innehåll

Innehåll

Kapitel 1: Använda skrivarens menyer ................................................ ............................. 4

Manöverpanelen ..............................................................................................................................................5

Menygrupper ....................................................................................................................................................7

Pappersmeny ...........................................................................................................................................7

Rapporter ................................................................................................................................................14

Inställningar ............................................................................................................................................17

Säkerhet .................................................................................................................................................30

Nätverk/portar .........................................................................................................................................31

Hjälp .......................................................................................................................................................39

Kapitel 2: Skrivarmeddelanden ....................................................................................... 41

3

An vända skrivarens men yer

Det finns ett antal menyer som du kan använda till att ändra skrivarinställningarna. Diagrammet visar menyindex på
manöverpanelen, menyer och menyalternativ. Alternativen på varje meny och de värden du kan välja beskrivs noggrannare
längre fram i kapitlet.

Vissa meny alternativ elle r värden vis as bar a om ett v isst tillv al i nstaller ats på s krivar en. Andra meny alte rnativ gäller ba ra för
ett visst skrivarspråk. Du kan ange värdena när som helst, men de påverkar bara skrivarens funktion när du har
tillvalsutrustningen eller det angivna skrivarspråket.

Meny
Pappersmeny
Rapporter
Inställningar

Pappersmeny

Standardkälla
Pappersstorlek/typ
Konf. univ.matare
Kuvertutjämning
Ersättningsstorlek
Pappersstruktur
Pappersvikt
Pappersmatning
Anpassade typer
Universell
inställning
Fackkonfiguration

Rapporter

Sida med menyinst.
Enhetsstatistik
Nätverksinställningar
Nätverksinstä llning ar för<x>
Profillista
Sidan Netware-inställningar
Skriv ut teckensnitt
Skriv ut katalog

Inställningar

Inställning smeny
Efterbehandlingsmeny
Kvalitetsmeny
Verktygsmeny
PDF-meny
PostScript-menyn
PCL-emuleringsmeny
HTML-meny
Bildmen y

Nätverk/portar

IPv6
TCP/IP
Standardnätverk
Nätverkstillval <x>
Standard-USB
USB-alternativ <x>
Parallell och
Parallell <x>
Seriellt tillval <x>
NetWare
AppleTalk
LexLink

Säkerhet

Max ogiltig PIN
Utgångsdatum för
jobb

Hjälp

Skriv ut alla
Utskriftskvalitet
Utskriftsguide
Mediaguide.
Utskriftsfel
Menyöversikt
Guide
Anslutningsguide
Flyttguide

4

Använda skrivarens menyer

Manöverpanelen

Skrivarens manöverpanel är en 4-radig gråskaledisplay, med bakgrundsbelysning, som kan visa både grafik och text.
Knapparna Bakåt, Meny och Stopp är placerade till vänster om manöverpanelen, navigeringsknapparna bredvid panelen
och den numeriska knappsatsen till höger om panelen.

Display

Bakåt

Meny

Stopp

Indikatorlampa

Navigeringsknappar

I följande tabell beskrivs hur knapparna används och displayens layout.

Panelalternativ Funktion

Bakåt Att återgå till det fönster som visades senast.

Obs! Ändringar som gjorts i ett fönster tillämpas inte förrän du trycker på knappen Bakåt.

Meny Att öppna menyindex.

Obs! Skrivaren måste vara i läget Klar för att öppna menyindex. Ett meddelande om att

menyerna är otillgängliga visas om skrivaren inte är klar.

Stopp Stoppar de mekaniska processerna i skrivaren. När du har tryckt på Stopp visas

meddelandet Stoppar . När processerna i skrivaren har avbrutits visas meddelandet
Stoppat, och en lista med alternativ visas.

Indikatorlampa En lysdiod med två färger (grön och röd) används på manöverpanelen. Lampan visar om

skrivaren är på sl age n, om sk rivaren är upptagen, i vil olä ge, bearbetar ett jobb e lle r be höver
åtgärdas.

Numeriska
knappar

USB-port

Välj

Status Indikerar

Av Strömmen är av
Fast grönt Skrivaren är på, men i viloläge
Blinkar grönt Skrivaren värms upp, bearbetar data eller skriver ut ett jobb.
Fast rött Skrivaren behöver åtgärdas.

5

Panelalternativ Funktion

Använda skrivarens menyer

Navigeringsknappar

USB-gränssn itt

Numeriska knappar

2

1

4

7

Display

Status/

Klar
Låg nivå i magasin 1
Visa förbr.mtrl.

Fönstret Mer information

3

5

6

8

9

#

0

Knapparna Uppåt och Nedåt används till att flytta uppåt och nedåt i listor.
När du navigerar i en lista med Uppåt- eller Nedåt-knappen flyttas markören

en rad i taget. När du trycker på Nedåt-knappen ändras skärmen så att hela
nästa sida visas.

Vänster- och Höger-knapparna används när du vill förflytta dig i ett fönster,
t.ex. från ett menyindexalternativ till ett annat. De används också till att
bläddra genom text som inte får plats på skärmen.

Knappen Välj används till att initiera åtgärd efter ett val. Tryck på Välj när
markören befinner sig bredvid önskat val, t.ex. följa en länk, lämna in ett
konfigurationsalternativ eller när du vill starta eller avbryta ett jobb.

Värd-USB Direct-gränssnittet på manöverpa nelen används t ill att ans luta en USB­flashminnesenhet och skriva ut PDF-filer.

Obs! En USB-port finns på skrivarens baksida för anslutning till dator eller annan enhet.
Den numeriska knappsatsen består av si ffror, nummertecken (#) och backstegskna pp.

Knappen 5 har en upphöjning för ickevisuell orientering.
Siffrorna används till att ange numeriska värden, t.ex. kvantiteter och PIN-koder.

Backstegsknap pen an vä nds til l att r ader a siff ran til l vänster o m markören . Genom att trycka
på backstegsknappen upprepade gånger raderar du flera tecken.

Obs! Nummertecknet (#) används inte.

På displayen visas meddelanden och grafik som beskriver skrivarens aktuella status samt
eventuella problem som måste åtgärdas.

Den översta raden på displayen är rubrikraden. Om tillämpligt innehåller den raden den
grafik som visar at t kna ppen Bakåt k an an vän das . Den visar oc kså aktuel l status och sta tus
för förbrukningsmaterial (varningar). Om det finns flera varningar avgränsas de med
komma.

De övriga tre raderna på displayen är fönstrets text. Här ser du skrivarens status,
meddelanden om förbrukningsmaterial och Visa mig-fönster samt gör val.

Vissa lagrade jo bb har int e
återställts.

Fönstret Visa mig hur

Ta ut magasinet; ta
bort utskrifts­material

6

Använda skrivarens menyer

Menygrupper

Obs! En asterisk (*) vid värdet anger att det är originalvärdet som visas.

Pappersmeny

I Pappersmenyn kan du definiera det papper som laddas i varje pappersmagasin, samt standardpapperskälla och
utmatningsfack.

Standardkälla

Menyval Syfte Värden

Standardkälla Identifierar

standardpapperskällan.

Magasin <x> Om du fyller på samma pappersstorlek
Universalarkmatare
Kuvertmatare
Man. papper
Manuellt kuvert

och -typ i två papperskällor (med
korrekta inställningar för pappersstorlek
och papperstyp) länkas magasinen
automatiskt. När ett magasin är tomt
hämtas papper automatis kt från nästa
länkade källa.

Pappersstorlek/typ

Obs! Bara installerade papperskällor visas.

Det här menyvalet används till att ställa in storlek och typ för det medium som fylls på i ett magasin. Att ställa in
pappersstorlek och -typ är en tvåstegsprocess. Först visas Storlek med fet stil. När du valt mediestorlek visas Typ med fet
stil på skärmen. Du kan då välja medietyp.

Menyval Syfte Värden

Magasin <x>
Storlek/typ

Identifierar
standardpappersstorleken
för varje papperskälla.

Obs! För magasin med
automatisk
storleksavkänni ng vi sas
endast det värde som
maskinvaran känt av.

A4* (icke-USA)
A5
JIS B5
Letter* (USA)
US Legal
Executive
Folio
Statement
Universal

Om du fyller på samm a pa ppe rss torl ek
och -typ i två papperskällor (med
korrekta inst ällningar för pappersstorlek
och papperstyp) länkas magasinen
automatiskt. När ett magasin är tomt
hämtas papper automatiskt från nästa
länkade källa.

7

Använda skrivarens menyer

Menyval Syfte Värden

Magasin <x>
Storlek/typ

Univ.matare
Storlek/typ

Identifierar den pappe rstyp
som är installerad för varje
papperskälla.

Obs! Om det finns ett
användardefini erat namn
visas det i stället för
Anpassad typ <x> . Om
två eller flera papperstyper
har samma namn visas
namnet bara en gång i
listan Papperstyp.

Identifierar den
pappersstorlek som är
installerad i
universalarkmataren.

Normalt papper*
Tjockt papper
OH-film
Glansigt
Etiketter
Vinyletiketter
Bond
Brevpapper
Förtryckt
Färgat papper
Anpassad typ <x>

A4* (icke-USA)
A5
JIS B5
Letter* (USA)
US Legal
Executive
Folio
Statement
Universal
7 3/4-kuvert
9-kuvert
10-kuvert
DL-kuvert
C5-kuvert
Annat kuvert

Du kan använda det här
menyalternativet till att:

• Optimera utskriftskvaliteten för
angett papper.

• Välja papperskällor med
programvaran genom att välja typ
och storlek.

Länka papperskällor automatiskt. Alla
källor som innehåller samma
papperstyp och storlek länkas
automatiskt av skrivaren om du har
ställt in korrekt a värden för papperstyp
och storlek.

Universalarkm ataren visas bara på
manöverpanelen när Konf.univ.matare
är inställt på Kassett.

Univ.matare
Storlek/typ

Kuvertmatare
Storlek/typ

Kuvertmatare
Storlek/typ

Identifierar den pappe rstyp
som är installerad i
universalarkmataren.

Obs! Om det finns ett
användardefini erat namn
visas det i stället för
Anpassad typ <x> . Om
två eller flera papperstyper
har samma namn visas
namnet bara en gång i
listan Papperstyp.

Identifierar den
kuvertstorlek som fyll s på.

Identifierar den kuverttyp
som fylls på.

Normalt papper*
Tjockt papper
OH-film
Etiketter
Vinyletiketter
Bond
Kuvert
Brevpapper
Förtryckt
Färgat papper
Anpassad typ <x>

7 3/4-kuvert
9-kuvert
10-kuvert * (USA)
DL-kuvert* (icke-USA)
C5-kuvert
Annat kuvert

Kuvert*
Anpassad typ <x>

Universalarkm ataren visas bara på
manöverpanelen när Konf.univ.matare
är inställt på Kassett.

8

Använda skrivarens menyer

Menyval Syfte Värden

Man. papper
Storlek/typ

Man. papper
Storlek/typ

Man. kuvert
Storlek/typ

Identifierar den
pappersstorlek som fylls p å
manuellt.

Identifierar den pappe rstyp
som fylls på manuellt.

Identifierar den
kuvertstorlek som fyll s på
manuellt.

A4* (icke-USA)
A5
JIS B5
Letter* (USA)
US Legal
Executive
Folio
Statement
Universal

Normalt papper*
Tjockt papper
OH-film
Etiketter
Vinyletiketter
Bond
Brevpapper
Förtryckt
Färgat papper
Anpassad typ <x>

7 3/4-kuvert
9-kuvert
10-kuvert * (USA)
DL-kuvert* (icke-USA)
C5-kuvert
Annat kuvert

Man. kuvert
Storlek/typ

Identifierar den kuverttyp
som fylls på manuellt.

Kuvert*
Anpassad typ <x>

Konf. univ.matare

Det här menyvalet används för att konfigurera universalarkmataren som ett annat magasin eller som manuell matare.
Om du länkar universalarkmataren till ett annat magasin kan du ställa in skrivaren så att den tar papper från
universalarkmataren innan den tar papper från ett annat magasin.

Menyval Syfte Värden

Konf .u niv.matare Bestämmer hur skrivaren ska

behandla papper i
universalarkmataren.

Kassett*
Manuell
Först

9

Använda skrivarens menyer

Kuvertutjämning

Använd den här inställningen om du vill avaktivera kuverthanteraren när du skriver ut kuvert. Med kuverthanteraren
minimeras ri sken att kuverten skrynklar sig.

Menyval Syfte Värden

Kuvertutjämn in g Av ak tiverar tillvalet

kuverthanteraren.

På*
Av

Visas om tillvalsmaskinvar an
kuverthanteraren är installerad.

Ersättningsstorlek

Det här menyvalet används för att fastställa om skrivaren kan ersätta begärt pappersformat som för tillfället inte finns
inmatat i någon av skrivarens inmatningskällor med ett annat pappersformat. Ett exempel: Inställningen för
ersättningsstorlek är Letter/A4, och det finns bara papper i A4-format i skrivaren. När en begäran tas emot om utskrift i
Letter-format ersätt er s kriv are n automatiskt Letter med A4, och u tsk riften u tförs i s tä llet för att du uppmanas välja ett a nna t
pappersformat.

Menyval Syfte Värden

Ersättningsformat Ersätter angiven

pappersstorlek om den
begärda storleken inte är
påfylld.

Av
Statement/A5
US Letter/A4
Alla i listan*

• Värdet Av visar att inga
storleksersättningar tillåts.

• Värdet Alla i listan visar att alla
tillgängliga ersättningar tillåts.

Pappersstruktur

Det här menyvalet används för att ställa in materialstrukturen för var och en av de definierade materialtyperna. På så sätt
kan skrivaren optimera utskriftskvaliteten för angivet material.

Menyval Syfte Värden

Normal struktur Identifierar strukturen på det
OH-filmstruktur
Etikettstruktur
Vinyletikettstruktur

material som fyllts på i en viss
inmatningskälla.

Fin
Normal*
Grov

Dok.pappstruktur
Kuvertstruktur
Brevhuvudstruktur
Struktur för

förtryckt
Färgstruktur
Struktur tjockt

papper

Anpassad
Struktur <x>

Identifierar strukturen på det tjocka
papper som fyllts på i en viss
inmatningskälla.

Identifierar strukturen på det
anpassade material som fyllts på i
en viss inmatningskälla.

Fin
Normal*
Grov

Fin
Normal*
Grov

10

Visas om tjockt papper kan använda s
i den angivna inmatningskällan.

Visar om den anpassade typen kan
användas i den angivna
inmatningskällan.

Använda skrivarens menyer

Pappersvikt

Det här menyvalet används för att ange pappersvikten för var och en av de definierade materialtyperna. På så sätt kan
skrivaren optimera utskriftskvaliteten för materialets vikt.

Menyval Syfte Värden

Normal vikt Anger relativ vikt för papperet i en
Vikt för OH-film
Etikettvikt
Vinyletiketter
Vikt för

Bondpapper
Kuvertvikt
Vikt för brevpapper
Vikt för förtr. papp er
Vikt för färgat

papper
Tjockt papper Identifierar den relativa vikten för

Anpassad vikt <x> Identifierar den relativa vikten för

viss källa och säkerställer a tt toner
fastnar på utskriften på rätt sätt.

det tjocka papper som fyllts på i en
viss inmatningskälla.

det anpassade papper s om fyllts på
i en viss inmatningskälla.

Pappersmatning

Lätt
Normal*
Tung

Lätt
Normal*
Tung

Lätt
Normal*
Tung

Visas om tjockt pappe r kan an vänd as
i den angivna inmatningskällan.

Visar om den anpassade typen kan
användas i den angivna
inmatningskällan.

Det här menyvalet används för att ställa in matningsorienteringen för varje papperstyp. På så sätt kan du fylla på en
inmatningskälla med förtr yckt material och sedan meddela skrivaren att material fyllts på för dubbelsidig utskrift. Du kan
sedan med hjälp av program ange enkelsidig utskrift. När enkelsidig utskrift väljs matar skrivaren automatiskt in tomma
sidor så att jobbet skrivs ut korrekt.

Obs! Pappersmatning finns bara om en duplexenhet är installerad.

Menyval Syfte Värden

Laddar etiketter Hanterar förtryckt papper korrekt
Vinyletiketter läses

in
Laddar Bond
Laddar brevpapper
Laddar förtr.

papper
Laddar färg.papper

oavsett om jo bbet är en dubbelsi dig
eller enkelsidig utskrift.

Dubbelsidig
Av*

11

Använda skrivarens menyer

Menyval Syfte Värden

Laddar tjockt
papper

Laddar
anpassad <x>

Hanterar förtryckt tjockt papper
korrekt oavsett om jobbet är en
dubbelsidig eller enkelsidig utskrift.

Hanterar förtryckt anpassat papper
korrekt oavsett om jobbet är en
dubbelsidig eller enkelsidig utskrift.

Dubbelsidig
Av*

Dubbelsidig
Av*

Visas om tjockt pappe r kan an vänd as
i den angivna inmatningskällan.

Visar om den anpassade typen kan
användas i den angivna
inmatningskällan.

Anpassade typer

Det här menyvalet används för att definiera ett namn för varje anpassad papperstyp. Du kan tilldela namn med hjälp av ett
verktyg som MarkVision eller från manöverpanelen.

Menyval Syfte Värden

Anpassad typ N Anger den papperstyp som

associerats till varje Anpassad
typ som är tillgänglig i
papperstypsmenyn.

Papper*
Tjockt papper
OH-film
Etiketter
Vinyletiketter
Kuvert

Materialet för anpassad typ måste
kunna användas i den inmatningskälla
du anger för att ett användardefinierat
namn ska kunna tilldelas.

Så snart namnet har tilldelats visas det
(nedkortat till 16 tecken) i stället för
Anpassad typ x.

Universell inställning

Det här menyvalet används för att ange höjden och bredden på pappersstorleken Universal. Genom att höjden och
bredden på pappersstorleken Universal anges, använder skrivaren inställningen Universal precis som andra
pappersstorlek, inräknat funktioner för dubbelsidig utskrift och miniatyrer.

Menyval Syfte Värden

Måttenheter Fast ställer den måttenhe t som

används för att ange höjd och
bredd för Universal.

Stående bredd Anger stående bredd för

Universal-materialet.
Obs! Om värdet överstiger

den maximala bredden
använder skrivaren det
maximala tillåtna värdet i tum
eller millim eter.

Stående höjd Anger stående höjd för

Universal-materialet.
Obs! Om värdet överstiger

den maximala höjden
använder skrivaren det
maximala tillåtna värdet i tum
eller millim eter.

Matningsriktning Anger matningsriktningen för

pappersformatet Universal.

Tum
Millimeter

3 till 14,17 tum i steg om
0,01 tum

76 till 360 mm i steg om
1 mm

3 till 14,17 tum i steg om
0,01 tum

76 till 360 mm i steg om
1 mm

Kortsida*
Långsida

Tum är standard i USA, millimeter är
internationell standard.

Visar antingen tum eller mm från
inställningen Måttenheter; 8,5 tum är
standard i USA och 216mm är
internationell standard.

Visar antingen tum eller mm från
inställningen Måttenheter; 14 tum
standard i USA, 356 mm internationell
standard.

Långsida visas bara om den längsta
sidan är kortare än skrivarens
maximala fysiska bredd.

12

Använda skrivarens menyer

Fackkonfiguration

Det här menyvalet används för att ange utmatningsfack för utskrifterna.

Obs! Fackkonfiguration visas bara när mi nst ett utmatningsfack är inst allerat som tillval.

Menyval Syfte Värden

Utmatningsfack Anger

standardutmatningsfack för
utskrifterna.

Standardfac k* • Om det finns ett an vändardefinier at
Fack <x>

namn visas det i stället för
Fack <x>.

• Namnet kortas ner till 14 tecken.

• Om två eller flera fack har samma
namn visas namnet bara en gång i
listan Utmatningsfack.

Konfigurera fack Bestämmer vilket eller vilka

utmatningsfack som
skrivaren använder till ett
visst jobb.

Utmatningsenhet* Skickar utskriftsjob b en till det

utmatningsfack som tilldelats
användaren.

Länk Länkar två eller flera u tmatningsfack

som om de vore ett enda stort fack.
När ett länkat fack är fullt börjar
skrivaren fylla på nästa länkade fack,
och fortsätter därefter med övriga
länkade fack.

Utmatningsfack fullt Skickar utskriftsjobb till användarens

tilldelade utmatningsfack tills det är
fullt, och fortsätter sedan till angivet
uppsamlingsfack.

Länka valfri Länkar alla tillvalsfack som om de

vore ett enda stort utmatningsfack,
men låter standard fac ket v ara s eparat
adresserbart.

Typtilldelning Skickar varje jobb till det

utmatningsfack som tilldelats
respektive papperstyp.

13

Använda skrivarens menyer

Menyval Syfte Värden

Tilldela typ/fack Skickar utskriftsjobben till ett

visst utmatningsfack baserat
på begärd papperstyp.

Obs! Om det finns ett
användardefinierat namn
visas det i stället för Fack
för Anpassat <x>. Namnet
kortas ner till 14 tecken. Om
två eller flera fa ck har samma
namn visas namnet bara en
gång i listan Tilldela typ/fack.

Uppsamlingsfack Skickar utskriftsjobben till ett

visst utmatningsfack baserat
på begärd papperstyp.

Fack normalt papper Avaktiverad*
Fack tjockt papper
Fack för OH-film
Etikettfack
Vinyletikettfack
Fack för Bond
Fack för kuvert
Fack för brevpapper
Fack för förtryckt
Fack för färgat papper
Fack <x> för anpassad

(där <x> står för 1 t.o.m. 10)
Standardfack*

Fack 1
Fack 2
Fack 3
Fack 4
Fack 5
Fack 6
Fack 7
Fack 8
Fack 9
Fack 10

Standardfack
Fack 1
Fack 2
Fack 3
Fack 4
Fack 5
Fack 6
Fack 7
Fack 8
Fack 9
Fack 10
Obs! Endast installerade

utmatningsfack visas. Om Konfig. fack
är inställt på Typtilldelning är
standardinställningen Standardfack.

Obs! Endast installerade
utmatningsfack visas. Om flera
utmatningsfack har tilldelats samma
namn visas namnet bara en gång i
listan Utmatningsfack.

Rapporter

Sida med menyinst.

Med det här menyvalet kan du skriva ut en sida med menyinställningar.

Menyval Syfte Värden

Sida med menyinst . Skriver ut information om

skrivarens
standardinställ nin gar oc h
kontrollerar att skrivartillvalen
är korrekt installerade.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och skrivaren
återgår till Klar .

14

Använda skrivarens menyer

Enhetsstatistik

Det här menyvalet visar skrivarstatistik.

Menyval Syfte Värden

Enhetsstatistik Skriver ut information om

skrivarstatistik.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och skrivaren
återgår till Klar .

Nätverksinställningar

Med det här menyvalet kan du skriva ut en sida med nätverksinställningar.

Menyval Syfte Värden

Nätverksinställningar

Nätverksinställningar
för <x> visas om ytterligare

nätverkstillval är installerade.

Skriver ut information om
nätverksinställningar och
kontrollerar
nätverksanslutningen.

Obs! På den här sidan får du
även information som hjälper
dig att konfigurera skrivaren
för nätverksutskrift.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och
skrivaren återgår till Klar.

Profillista

Med det här menyvalet kan du skriva ut en lista över profiler som finns lagrade i skrivaren.

Menyval Syfte Värden

Profillista Skriver ut en lista över profiler

som finns lagrade i skrivaren.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och skrivaren
återgår till Klar .

Sidan Netware-inställningar

Med det här menyvalet skriver du ut information om den inbyggda skrivarservern.

Menyval Syfte Värden

Sidan Netware­inställningar

Skriver ut information om den
inbyggda skrivarservern och
de nätverksinställningar som
definieras av menyalternativet
Nätverksinställningar för <x>
på nätverksmenyn.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och skrivaren
återgår till Klar .

15

Använda skrivarens menyer

Skriv ut teckensnitt

Med det här menyvalet skriver du ut en lista över de teckensnitt som finns lagrade i skrivaren.

Menyval Syfte Värden

Skriv ut teckensnitt Skriver ut en lista med

exempel på alla teckensnitt
som finns tillgängliga för det
skrivarspråk som angetts.

PCL-teckensnitt Skriver ut en lista med exempel på alla

teckensnitt som finns tillgängliga för
PCL-emulering.

PS-teckensnitt Skriver ut en lista med exempel på alla

teckensnitt som finns tillgängliga för
PostScript-emulering.

Skriv ut katalog

Med det här menyvalet skriver du ut en kataloglista. Kataloglistan är en lista över de resurser som lagras på ett formaterat
flashminneskort (tillval) eller på hårddisken.

Menyval Syfte Värden

Skriv ut katalog Skriver ut en lista över de

resurser so m lagras på
flashminneskortet (tillval) eller
på hårddisken.

Obs! Funktionen Skriv ut
katalog är bara tillgänglig om
ett icke-def ekt flas hminne elle r
hårddisk är installerad och
formaterad, och storleken på
jobb-bufferten inte är 100 %.

När du valt det här alternativet skrivs sidan ut och skrivaren
återgår till Klar .

16

Använda skrivarens menyer

Inställningar

Inställningsmeny

Med det här menyvalet kan du ställa in flera olika skrivarfunktioner.

Menyval Syfte Värden

Språk i display Anger vilket språk som visas

på manöverpanelen.

Engelska Obs! Alla värden kanske inte finns
Français
Deutsch
Italiano
Español
Dansk
Norsk
Nederlands
Svenska
Português
Suomi
Ryska
Polski
Ungerska
Turkiska
Tjeckiska
Förenklad kinesiska
Traditionell kinesiska

tillgängliga.

Koreanska
Japanska

17