Lexmark T644, T640, T642 Menus and messages [da]

Menuer og meddelelser

Marts 2005

Lexmark og Lexmark med diamantformen er varemærker tilhørende Lexmark International, Inc., registreret i USA og/eller andre lande. © 2005 Lexmark International, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. 740 West New Circle Road NW Lexington, Kentucky 40550, USA

www.lexmark.com

Udgave: Marts 2005

Det følgende afsnit gælder ikke for lande, hvor sådanne bestemmelser ikke er i overensstemmelse med det pågældende lands lovgivning: LEXMARK INTE RNATIONAL, INC. UDSENDER DETTE DOKUMENT "SOM DET ER OG FOREFINDES" UDEN GARANTI

AF NOGEN ART, ENTEN UDTRYKKELIG ELLER STILTIENDE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, DE STILTIENDE GARANTIER FOR SALGBARHED ELLER EGNETHED TIL SÆRLIGE FORMÅL. Nogle stater tillader ikke ansvarsfraskrivelse for udtrykkeligt eller stiltiende ansvar ved bestemte transaktioner, og derfor er denne erklæring måske ikke gældende for dig.

Dokumentet kan indeholde tekniske unøjagtigheder eller trykfejl. Der foretages regelmæssige ændringer af oplysningerne heri. Ændringerne vil blive medtaget i senere udgaver. Forbedringer og ændringer af det beskrevne produkt eller program kan foretages på et hvilket som helst tidspunkt. Kommentarer til denne udgivelse kan sendes til Le xmark International, Inc., Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Le xington, Kentucky 40550, U.S.A. I Storbritannien og Irland skal de sendes til Lexmark International Ltd., Marketing and Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark kan frit bruge eller distribuere alle de indsendte oplysninger, som Lexmark finder det passende, uden at forpligte sig over for dig. Du kan kø be yderligere kopier af publi kationer, som er beslægtet med dette produkt, ved at ringe på 1-800-553-9727. I Storbritannien og Irland skal du ringe på +44 (0)8704 440 044. I andre lande, skal du kontakte det sted, hvor du har købt produktet.

Henvisninger i dette dokument til produkter, programmer eller serviceydelser indebærer ikke, at producenten har til hensigt at markedsføre disse i alle de lande, hvor producenten opererer . Henv isninger til et produkt, program eller en serviceydelse har ikke til hensigt at f astslå eller antyde , at kun dette produkt, program eller denne serviceydelse kan bruges. Produkter, programmer eller serviceydelser med lignende funktionalitet, som ikke krænker eksisterende ejendomsrettigheder, kan bruges i stedet. Evaluering og verifikation af produktets evne til at f ungere sammen med andre produkter, programmer eller serviceydelser, undtagen dem der er udpeget af producenten, er brugerens eget ansvar.

Lexmark og Lexmark med diamantformen er varemærker tilhø rende Lexmark International, Inc. og er registreret i USA og/eller andre lande. Mac og Mac-logoet er varemærker, der tilhører Apple Computer, Inc., registreret i USA og andre lande.

PCL

er et registreret varemærke tilhørende Hewlett-Packard Company. PostScript Andre varemærker tilhører deres respektive ejere.

Software og dokumentation, der leveres under denne aftale, er handelsvarer, som er udviklet udelukkende ved private investeringer.

er et registreret varemærke tilhørende Adobe Systems Incorporated.

Indhold

Kapitel 1: Brug af printermenuer .......................................................................................4

Om printerens kontrolpanel .............................................................................................................................5

Menugrupper ...................................................................................................................................................7

Papirmenu ................................................................................................................................................7

Rapporter ................................................................................................................................................14

Indstillinger .............................................................................................................................................16

Sikkerhed ................................................................................................................................................31

Netværk/Porte ........................................................................................................................................32

Hjælp ......................................................................................................................................................42

Kapitel 2: Om printermeddelelser ..................................... .. ...................... ......................44

Brug af printermenuer

Der findes en række menuer, der gør det let at ændre printerindstillinger. Diagrammet viser menuindekset i kontrolpanelet, menuerne og punkter, der er tilgængelige i hver menu. Punkter i hver menu og værdierne, som du kan vælge, beskrives i flere detaljer senere i dette kapitel.

Nogle menupunkter eller værdier vises kun, hvis specifikt tilbehør er installeret på printeren. Andre menupunkter er kun gældende til et bestemt printersprog. Du kan altid vælge disse værdier, men de påvirker kun printerfunktionen, når du har tilbehøret eller det angivne printersprog.

Menu Papirmenu Rapporter Indstillinger

Papirmenu

Standardkilde Papirformat/type Konfigurer MP Konvolutforbedring Erstat med str. Papirstruktur Papirvægt Papirilægning Specialtyper Generel opsætn. Indstilling af bakke

Rapporter

Side med menuindstillinger Enhedsstatistik Side med netværksindstillinger Side med netværksindstillinger <x> Profilliste Side med NetWareindstilling Udsk. skr.typer Udskriv biblio.

Indstillinger

Opsætningsmenu Menuen Fi nis hi ng Menuen Kvalitet Testmenu PDF-menu PostScript-menu PCL-emul-menu HTML-menu Billedmenu

Netværk/P o rte

IPv6 TCP/IP Standard Network Netværksindstilling <x> Standard USB USB-indstilling <x> Parallel og Parallel <x> Seriel indstilling <x> NetWare AppleTalk LexLink

Sikkerhed

Maks. ugyldig PIN Jobudløb

Hjælp

Udskriv alt Udskriftskvalitet Udskrivningsvejledning Medievejledning Udskriftsfejl Menuoversigt Informationsvejledning Tilslutningsvejledning V ejledning til flytning af printeren

Brug af printermenuer

Om printerens kontrolpanel

Printerens kontrolpa nel består af en 4-li njet, bag grundsb elys t gråton eskæ rm, der både kan vis e gr afik og tekst. Kna pperne Tilbage, Menu og Stop findes til venstre på kontrolpanelet, navigationsknapperne findes under panelet, og det numeriske tastatur findes til højre på panelet.

Skærm

Tilbage

Stop Indikatorlampe

Navigationsknapper

Brug af knapperne og displayets layout er beskrevet i følgende tabel.

Panelpunkt Funktion

Tilbage For at returnere til det sidst viste skærmbillede.

Bemærk:

Menu For at åbne menuindeks.

Bemærk: Printeren skal være i klar-tilstand for at få adgang til menuindekset.

En meddelelse, der indikerer, at menuer er utilgængelige, vises, hvis printeren ikke er klar.

Stop Stopper printerens mekaniske handling. Efter tryk på Stop vises meddelelsen Stopper.

Når printeren er stoppet, viser statuslinjen i kontrolpanelet Stoppet, og en liste med funktioner vises.

Indikatorlampe En tofarvet LED-enhed bruges på kontrolpanelet. En farve er grøn, og den anden farve er

rød. Lyset angiver, om printeren er tændt, optaget, behandler et job eller kræver brugerhandling.

Ændringer, der er fore taget i et sk ærmbillede, an v endes ikk e , hvis du t rykker på

Numerisk tastatur

USB-port

Vælg

Tilbage

Status Angiver

Deaktiveret Slukket Fast grøn Printer er tændt, men ledig Blinker grønt Printer varmer op, behandler data eller udskriver et job. Fast rød Kræver brugerhandling.

Panelpunkt Funktion

Brug af printermenuer

Navigationsknapper

USB Direct interf ace

Numerisk tastatur

Knapperne Op og Ned bruges til at flytte op og ned på listerne. Når du navigerer rundt på en liste ved hjælp af knappen Op eller Ned, flyttes

markøren en linje ad gangen. Tryk på knappen Ned nederst på skærmen for at skifte til den næste hele side.

Knapperne Venstre og Højre bruges til at flytte rundt i en s k ærm, f.eks. flytte fra et menuindekselement til et andet. De bruges også til at rulle gennem tekst, der ikke passer til skærmen.

Knappen Vælg bruges til at angive handling efter et valg. Tryk på Vælg, når markøren er ved siden af det ønskede valg, f.eks. efterfulgt af et link, overførsel af et konfigurationselement eller for at starte eller annullere et job.

Værts USB Direct interface på kontrolp ane let bruges til at tilslu tte en USBflashhukommelsesenhed og udskrive PDF-filer.

Bemærk: En USB-port findes bag på printeren , så en pc elle r andre tilsl uttede enhede r kan tilsluttes.

Det numeriske tastatur består af tal, et pundtegn (#) og en slet-bagud-tast. Knappen 5 har en hævet knop, så man kan mærke den.

Tallene bruges til at indtaste numeriske værdier til f.eks. antal eller PIN-koder. Slet bagud-tasten bruges til at slette tallet til venstre for markøren. Tryk på bagud-tasten flere gange sletter yderligere indga ng e.

Bemærk: Pundtegnet (#) bruges ikke.

Skærm

Status/forbrugsstoffer

Klar Skuffe 1 snart tom Vis forbrugsstoffer

Skærmen Fortæl mig mere

Nogle tilbageholdte job blev ikke gendannet.

Skærmen Vis mig

Fjern skuffe; fjern printmedie

Displayet viser meddelelser og grafik, der beskriver printerens aktuelle tilstand og angiver mulige printerproblemer, som du skal løse.

Det øverste af displayet er overskriftslinjen. Hvis den findes, indeholder den grafik, der angiver, at tilbage-knappen kan bruges. Den viser også aktuel status og status for forbrugsstoffer (advarsler). Hvis der findes flere advarsler, er hver advarsel adskilt med et komma.

De andre tre linjer i displa y et er skærmens brødtekst. Det er her, du kan få vist printersta tus, meddelelser om fo rbrugsstoffer, Vis mig-skærmbilleder og foretage valg.

Brug af printermenuer

Menugrupper

Bemærk: En stjerne (*) ved siden af en værdi angiver en standardindstilling.

Papirmenu

Brug "Papirmenu" til at definere det papir, der er lagt i hver papirskuffe, standardpapirkilden og udskriftsbakken.

Standardkilde

Menuvalg Formål Værdier

Standardkilde Identificerer

standardpapirkilden.

Skuffe <x> Hvis du har lagt samme størrelse MP-arkføder Konvolutføder Manuelt papir Manu. konvo.

og papirtype i to papirkilder (og menupunkterne Papirstørrelse og Papirtype er indstillet korrekt), sammenkædes skufferne automatisk. Når én papirkilde er tom, indføres papir automatisk fra den næste sammenkædede ki lde.

Papirformat/type

Bemærk: Det er kun installerede papirkilder, som vises.

Dette menuvalg bruges til at indstille format og type for det medie, som er lagt i arkføderen. Indstilling af papirformat og type er en totrinsproces. I det første menuvalg vises Format med fed skrift. Når du har valgt medieformat, ændres skærmen, og Type vises med fed skrift. Du kan derefter vælge medietypen.

Menuvalg Formål Værdier

Magasin <x> Format/type

Identificerer standardpapirstørrelsen for hver papirkilde.

Bemærk:Til skuffer med automatisk størrelsesregistrering vises kun den værdi, der registreres af hardwaren.

A4* (ikke-US) A5 JIS B5 Letter* (US) Legal Executive Folio Statement Universal

Hvis du har lagt samme størrelse og papirtype i to papirkilder (og menupunkterne Papirstørrelse og Papirty pe er indstillet korrekt), sammenkædes skufferne automatisk. Når én papirkilde er tom, in dføres papir automatisk fra den næste sammenkædede ki lde.

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Magasin <x> Format/type

MP-arkføder Format/Type

Identificerer den pap irtype, der er lagt i hver papirkilde.

Bemærk:Hvis der findes et brugerdefineret navn, vises det i stedet for Specialtype <x>. Hvis to eller flere specialtyper har samme navn, vises navnet kun én gang på værdiliste n Papirtype.

Identificerer papirformatet, der er installeret i MP-arkføderen.

Almindeligt papir* Karton Transparent Glossy Etiketter Vinyletiketter Tykt papir Brevpapir Fortrykt Farvet pap ir Specialtype <x>

A4* (ikke-US) A5 JIS B5 Letter* (US) Legal Executive Folio Statement Universal 7 3/4-konvolut 9-konvolut 10-konvolut DL-konvolut C5-konvolut Anden konvolut

Brug dette menupunkt til at:

• Optimere udskriftskval iteten for det angivne papir.

• Vælge papirkilde r via pr ogram merne ved at vælge type og størrelse.

Sammenkæde papirkilder automatisk. Kilder, der indeholder samme type og størrelse papir sammenkædes automatisk af printeren, hvis Papirstørrelse og Papirtype er angivet til de korrekte værdier.

MP-arkføderen vises kun på kontrolpanelet, når Konfigurer MP er indstillet til Kassette.

MP-arkføder Format/Type

Konvolutføder Format/Type

Identificerer papirtypen, der er installeret i MParkføderen.

Bemærk:Hvis der findes et brugerdefineret navn, vises det i stedet for Specialtype <x>. Hvis to eller flere specialtyper har samme navn, vises navnet kun én gang på værdiliste n Papirtype.

Identificerer konvolutformatet, der ilægges.

Identificerer kon vo luttypen, der ilægges.

Almindeligt papir* Karton Transparent Etiketter Vinyletiketter Tykt papir Konvolut Brevpapir Fortrykt Farvet pap ir Specialtype <x>

7 3/4-konvolut 9-konvolut 10-konvolut* (US) DL-konv o lut * (ikke-US) C5-konvolut Anden konvolut

Konvolut* Specialtype <x>

MP-arkføderen vises kun på kontrolpanelet, når Konfigurer MP er indstillet til Kassette.

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Manuelt papir Format/Type

Manuel konvolut Format/Type

Identificerer papirformatet, der ilægges manuelt.

Identificere papirtypen, der ilægges manuelt.

Identificerer konvolutformatet, der ilægges manuelt.

A4* (ikke-US) A5 JIS B5 Letter* (US) Legal Executive Folio Statement Universal

Almindeligt papir* Karton Transparent Etiketter Vinyletiketter Tykt papir Brevpapir Fortrykt Farvet pap ir Specialtype <x>

7 3/4-konvolut 9-konvolut 10-konvolut* (US) DL-konv o lut * (ikke-US) C5-konvolut Anden konvolut

Manuel konvolut Format/Type

Identificerer kon vo luttypen, der ilægges manuelt.

Konvolut* Specialtype <x>

Konfigurer MP

Dette menuvalg bruges til at konfigurere MP-arkføderen som en anden papirskuffe eller manuel arkføder. Hvis du knytter MP-arkføderen til en anden skuffe, kan du få printeren til at trække papir fra MP-arkføderen, inden den tager papir fra den anden skuffe.

Menuvalg Formål Værdier

Konfigurer MP Bestemmer, hvornår printeren

skal vælge det papir, som ligger i MP-arkføderen.

Kassette* Manuel Første

Brug af printermenuer

Konvolutforbedring

Brug denne indstilling til at deaktivere konvolutforbedring, når der udskrives på konvolutter. Konvolutforbedring er en indstilling, der betydeligt formindsker folder på nogle konvolutter.

Menuvalg Formål Værdier

Konvolutforbedring Deaktiverer

konvolutforbedringsoptionen.

Aktiveret* Deaktiveret

Vises, hvis hardware til konvolutforbedringsoptionen er installeret.

Erstat med str.

Dette menuvalg bruges til at bestemme, om printeren kan erstatte med et andet papirformat, hvis det ønskede papirformat i øjeblikket ikke er lagt i printerens papirkilder. Hvis f.eks. Erstat med str. er indstillet til Letter/A4, og der kun er lagt Letter papir i printeren. Når der modtages en anmodning om at udskrive på A4-papir, erstatter printeren Letter med A4 og udskriver jobbet i stedet for at vise en anmodning om ændring af papir.

Menuvalg Formål Værdier

Erstat med str. Erstattet det angivne

papirformat, hvis det ønskede format ikke er ilagt.

Deaktiveret Statement/A5 Letter/A4 Alt anført*

• Værdien Deaktiveret angiver, at det ikke er tilladt at erstatte formater.

• Værdien Alt anført angiver, at alle erstatninger er tilladt.

Papirstruktur

Dette menuv alg b ruges til a t inds tille m edies truktur til hv er af de defi nerede me dietyp er. Dette gør det mulig t f or printe ren a t optimere printkvaliteten på det angivne medie.

Menuvalg Formål Værdier

Alm. struktur Identificerer strukturen på mediet,

der er lagt i den angivne inputkilde.

Transparenttekstur Etiketstruktur Struktur

vinyletiketter

Glat Normal* Groft

Tykt papir Konvolutstruktur Brevpapirstruktur Fortrykt struktut Farvet struktur Kartonstruktur Identificerer strukturen på karton,

der er lagt i en angiven inputkilde.

Spec. <x> strukt. Identificerer strukturen på

specialpapir, der er lagt i en angiven inputkilde.

Glat Normal* Groft

Vises, hvis karton understøttes i den angivne inputkilde.

Vises, hvis specialtypen understøttes af den angivne inputkilde.

Brug af printermenuer

Papirvægt

Dette menuv alg bruges til at ind still e papirvægten for hver af de definerede medietyper. Dette gør det muli gt f o r printeren at optimere printkvaliteten til medievægten.

Menuvalg Formål Værdier

Vægt af almindelig t papir

transparent Vægt af etiketter Vinyletiketter Vægt af tykt papir Vægt af konvolutter Vægt af brevpapir Vægt af fortrykt

papir Vægt af farvet papir Karton Identificerer den relative vægt på

Spec. <x> vægt Identificerer den relative vægt på

Identificerer den relative vægt af det papir, der er lagt i en bestemt kilde og sikrer, at toneren hæfter korrekt på den udskrevne side.

karton, der er lagt i den angivne kilde.

specialpapiret, der er lagt i en angiven kilde.

Papirilægning

Lys Normal* TungVægt af

Lys Normal* Tung

Vises, hvis karton understøttes i den angivne inputkilde.

Vises, hvis specialtypen understøttes af den angivne inputkilde.

Dette menuvalg bruges til at indstille ilægningsretningen for hver papirtype. Derved kan du lægge fortrykte medier i en inputkilde, og derefter give printeren besked, om at mediet er ilagt til dupleksudskrivning. Du kan derefter bruge programmet til at angive simpleksudskrivning. Når simpleksudskrivning er valgt, indsætter printeren automatisk blanke sider for at udskrive simpleksjobbet korrekt.

Bemærk: Papirilægning er kun tilgængelig, hvis der er installeret en dupleksenhed.

Menuvalg Formål Værdier

Ilægning af etiketter Håndterer korrekt fortrykt papir, der Vinyletiketter

ilægges Tykt papir ilægges Brevpapir ilægges Fortrykt papir

ilægges Farvet ilægges

er lagt i en s kuff e , uan set om jobbet er et dupleksjob eller et enkeltsidet job.

Dupleks udskrivning Deaktv.*

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Karton ilægges Håndterer fortrykt karton korrekt,

uanset om jobbet er et dupleksjob eller et enkeltsidet job.

Brugerd. <x> ilæg. Håndterer fortrykt specialpapir,

uanset om jobbet er et dupleksjob eller et enkeltsidet job.

Dupleks udskrivning Deaktv.*

Vises, hvis karton understøttes i den angivne inputkilde.

Vises, hvis specialtypen understøttes af den angivne inputkilde.

Specialtyper

Dette menuv alg bruges til at de finere e t na vn til hv e r speci alpap irtype. Du kan til dele n av ne v ed hjælp a f et hjæl pep rogr am, f.eks MarkVision eller fra kontrolpanelet.

Menuvalg Formål Værdier

Specialtype N Angiver papirtypen, der er

knyttet til hv er Specialtype , der er tilgængelig i menuen Papirtype.

Papir* Karton Transparent Etiketter Vinyletiketter Konvolut

Specialtypen skal understøttes i inputkilden, for at du kan angive et brugerdefineret navn.

Når navnet er tildelt, vises navnet (afkortet til 16 tegn) i stedet for Specialtype x.

Generel opsætn.

Dette menuvalg bruges til at angive højde og bredde på papirstørrelsen Universal. Ved at angive højde og bredde på papirstørrelsen Universal Paper Size bruger printeren Universal-indstillingen nøjagtig som andre papirstørrelser, inklusive support af dupleks og uddelingskopi.

Menuvalg Formål Værdier

Måleenheder Bestemme r måleenheden, d er

bruges til at indtaste højde og bredde til Univers al.

Bredde stående Indstiller bredden på stående

universalmedie. Bemærk: Hvis værdien

overstiger den maksimale bredde, bruger printeren den maksimale værdi, der er tilladt i tommer eller millimeter.

Højde stående Indstiller højden på stående

universalmedie. Bemærk: Hvis værdien

overstiger den maksimale højde, bruger printeren den maksimale værdi, der er tilladt i tommer eller millimeter.

Indførings retn in g Angiver indføringsretningen

på papirstørrelsen Universal.

Tommer Millimeter

3 tommer til 14,17 tommer i spring på 0,01 tommer

76 mm til 360 mm i spring på 1 mm

3 tommer til 14,17 tommer i spring på 0,01 tommer

76 mm til 360 i spring på 1mm

Kort kant* Lang kant

Tommer er amerikansk standard; Millimeter er international standard.

Viser enten tommer eller mm fra indstillingen Måleenheder; 8,5 tommer er amerikansk standard, og 216 mm er international standard.

Viser enten tommer eller mm fra indstillingen Måleenheder; 14 tommer er amerikansk standard, og 356 er international standard.

Lang kant vises kun, hvis den længste kant er kortere end printerens maksimale fysiske bredde.

Brug af printermenuer

Indstilling af bakke

Dette menuvalg bruges til at angive, hvilken udskriftsbakke som udskriftsmaterialet skal leveres i.

Bemærk: Indstilling af bakke vises kun, når mindst en udskriftsbakkeoption er installeret.

Menuvalg Formål Værdier

Udskriftsbakke Angiver standardbakken til

udskriftsmateriale.

Standardbakke* • Hvis der findes et brugerdefineret Bakke <x>

navn, vises det i stedet for bakke <x>.

• Navnet afkortes til 14 tegn.

• Hvis to eller flere bakker har samme navn, vises navnet kun én gang på værdilisten Udskriftsbakke.

Konfig. bakker Angiver, hvilke(n) bakke(r)

printeren bruger til et bes temt job.

Sorteringsenhed* Sender udskriftsjob til den

udskriftsbakke, som er tildelt den pågældende bruger.

Sammenkædning Kæder to eller flere bakker sammen,

som var de én stor bakke. Når én af de sammenkædede bakker er fuld, begynder printeren at fylde den næste sammenkædede bakke og fortsætter med samtlige sammenkædede bakker.

Udskriftsoverløb Sender udskriftsjob til den

udskriftsbakke, som er tildelt den pågældende bruger, indtil den er fyldt op, og sender derefter job til den angivne overflow-bakke.

Smn.kæd valgfr Kæder alle udskriftsbakker sammen,

så de fremtræder som én stor bakke, hvorimod du stadig kan sende individuelle job til standardbakken.

Typetildeling Sender hvert job til den udskriftsbakke,

som er angivet for den pågældende papirtype.

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Tildel type/bak. Sender udskriftsjob til en

bestemt udskriftsbakke på basis af den ø ns kede papirtype.

Bemærk: Hvis der findes et brugerdefineret navn, vises det i stedet for Brugerd. <x> bak. Navnet afkortes til 14 tegn. Hvis to eller flere bakker har samme navn, vises navnet kun én gang på værdilisten Tildel type/bak.

Overflow-bakke Sender udskriftsjob til en

bestemt udskriftsbakke på basis af den ø ns kede papirtype.

Bakke til alm. papir Deaktiveret* Kartonbakke Transparentbakke Etiketbakke Bakke til vinyletiketter Bakke til tykt papir Konvolutbakke Brevpapirbakke Bakke til fortrykt papir Bakke til farvet papir Brugerdef. <x> bakke

(hvor <x> er en brugerdefineret papirtype fra 1 til 10)

Standardbakke* Bakke 1 Bakke 2 Bakke 3 Bakke 4 Bakke 5 Bakke 6 Bakke 7 Bakke 8 Bakke 9 Bakke 10

Standardbakke Bakke 1 Bakke 2 Bakke 3 Bakke 4 Bakke 5 Bakke 6 Bakke 7 Bakke 8 Bakke 9 Bakke 10 Bemærk: Kun installerede

udskriftsbakker vises. Hvis Konfig. bakker er indstillet til Typetildeling, er standardindstillingen Standardbakke.

Bemærk: Kun installerede udskriftsbakker vises. Hvis to eller flere bakker har samme n avn, vises navnet kun én gang på værdilisten Udskriftsbakke.

Rapporter

Side med menuindstillinger

Dette menuva lg uds kriver en side med menuinds til li nge r.

Menuvalg Formål Værdier

Side med menuindstillinger

Enhedsstatistik

Dette menuvalg vis er printers tati st ik.

Menuvalg Formål Værdier

Enhedssta tistik Udskriver oplysninger om

Udskriver op lysninger om printerens indstillinger og kontrollerer, om printeroptionerne er insta lleret korrekt.

printerstatistik.

Efter valg af dette element udskri ves siden, og printeren vender tilbage til Klar .

Brug af printermenuer

Side med netværksindstillinger

Dette menuvalg udskriver en side med netværksindstillinger.

Menuvalg Formål Værdier

Side med netværksindstillinger

Side med <x> netværksindstil linger vises, hvis

der er installeret ekstra netværksoptioner.

Udskriver op lysninger om netværksindstillinger og kontrollerer netværksforbindelsen.

Bemærk: Denne side indeholder også oplysninger, som hjælper dig med at konfigurere printere n til netværksudskrivning.

Efter valg af dette element udskri ves siden, og printeren vender tilbage til Klar .

Profilliste

Dette menuvalg udskriver en liste med profiler, der er gemt i printeren.

Menuvalg Formål Værdier

Profilliste Udskriver en li ste med pr ofiler,

der er gemt på printeren.

Efter valg af dette element udskri ves siden, og printeren vender tilbage til Klar .

Side med NetWare-indstilling

Dette menuvalg udskriver oplysninger om den interne printserver.

Menuvalg Formål Værdier

Side med NetWareindstilling

Udskriver oplysninger angående den interne printserver og netværksindstillinge rne, der er defineret af menupunktet Netværk <x> Opsætning i Netværksmenu.

Efter valg af dette element udskri ves siden, og printeren vender tilbage til Klar .

Udsk. skr.typer

Dette menuvalg udskriver en liste med skrifttyper, der er gemt i printeren.

Menuvalg Formål Værdier

Udskr. skr.typer Udskriver et eksempel på alle

de skrifttyper, der er tilgængelige for det valgte printersprog.

PCL-fonte Udskriver et eksempel på alle

PS-fonte Udskriver et eksempel på alle de

printerskrifttyper, der er tilgængelige for PCL-emulering.

printerskrifttyper, der er tilgængelige for PostScript-emulering.

Brug af printermenuer

Udskriv biblio.

Dette menuvalg udskriver liste med indhold. En liste med indhold viser alle de ressourcer, der er lagret i en formateret flashhukommelsesoption eller på harddisken.

Menuvalg Formål Værdier

Udskriv biblio. Udskriver en liste over alle de

ressourcer, der er lagret i flashhukommelsesoptionen eller på harddisken.

Bemærk: Udskriv biblio. er kun tilgængelig, når en ikke defekt flash eller disk er installeret og formateret, og Jobbufferstr. ikke er angivet til 100%.

Efter valg af dette element udskri ves siden, og printeren vender tilbage til Klar .

Indstillinger

Opsætningsmenu

Brug dette menuvalg til at konfigurere forskellige printerfunktioner.

Menuvalg Formål Værdier

Displayspr og Angiver sprog for den tekst,

der vises i kontro lpanelet.

Dansk Bemærk:Alle værdier er måske ikke Français Deutsch Italiano Español

tilgængelige.

Dansk Norsk Nederlands Svenska Português Suomi Russian Polski Magyar Turkish Czech Forenklet kinesisk Traditionelt kinesisk Koreansk Japansk

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Strømbesp are r Angiver det tidsrum

(i minutter), som printeren venter, efter at et job er udskrevet, før den går i reduceret strømtilstand.

Deaktiveret Denne værdi vises ikke, medmindre

Energibesparelse angives til Deaktiveret. Se Brugervejledningen for at få flere oplysninger.

1...240 Angiv e r mængd e n a f t i d e fter et udskriftsjob, før printeren skifter til tilstanden Strømbesparer. (Printeren understøtter e ventuelt ikke hele værdiområdet.)

Fabriksindstillingen Strømbesparer afhænger af printermodellen. Udskriver siden med menuindstillinger fo r at angive den aktuelle indstilling for Strømbesparer. Når printeren er i tilstanden Strømbesparer, er den stadig klar til at modtage udskriftsjob.

Vælg 1 for at sætte printeren i tilstanden Strømbesparer et minut efter, et udskriftsjob afsluttes. Det bruger meget mindre energi, men kræver mere opvarmningstid til printeren. Vælg 1, hvis printeren deler et elektrisk kredsløb med rumbelysning, og du bemærker, at lys et blinker.

Vælg en høj værdi , hvis printeren konstant er i brug. I de fleste tilfælde gør dette printeren klar til at udskrive med minimal opvarmningstid. Vælg en værdi mellem 1 og 240 minutter, hvis du ønsk er en balance mellem energif orbrug og en kortere opvarmningsperiode.

Alarmer Angiver, om printeren skal

udsende en alarm, når den har brug for brugerhandling.

Alarmkontrol: Deaktiveret En gang* Kontinuerligt

Toneralarm: Deaktv.* En gang Kontinuerligt

Hæftealarm: Deaktv.* En gang Kontinuerligt

Deaktv. — Printer udsender ikke en alarm.

En gang* — Printer udsender tre hurtige bip.

Kontinuerligt — Printeren gentager tre bip hvert 10. sekund.

Bemærk:Alarmer til hæftning og hulning udsendes kun, hvis finisheroptionen er installeret.

Brug af printermenuer

Menuvalg Formål Værdier

Timeout Angiver mængden af tid

(i sekunder), printeren venter på at vende tilbage til startskærmen, modtage meddelelse om at jobbet er slut eller modtage yderligere byte med d ata fr a com pu t ere n.

Bemærk: Vent timeout er kun tilgængelig, når du bruger PostScript-emulering. Denne menuværdi har ingen indflydelse på udskriftsjob med PCL-emulering.

Skærm-timeout: 15–300 (30*)

Print timeout Deaktiveret 1–255 (90*)

V ent tim eo ut: Deaktiveret

15...65535 (40*)

Deaktiveret — Deaktiverer skærmtimeout.

15 - 300 — Angiver mængden af tid, printeren venter på at vende tilbage til startskærmen.

30* er standardindstillingen. Deaktiveret — Deaktiverer

printtimeout. 1 - 255 - Angiver mængden af tid,

printeren venter på meddelelsen om, at jobbet er slut, inden den udskriver resten af udskriftsjobbet.

Bemærk:Når tiden udløber, vil enhver delvist formateret side, der stadig er i printeren, blive udskrevet, og andre inputporte undersø ges f or at se, om der findes data.

90* er standardindstillingen. Deaktiveret — Deaktiverer Vent timeout.

15...65535 — Angiver mængden af tid,

printeren venter på yderligere data, før den annullerer jobbet.

40* er standardindstillingen.

+ 40 hidden pages

Lexmark T644, T640, T642 Menus and messages [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Indhold

Brug af printermenuer

Om printerens kontrolpanel

Menugrupper

Papirmenu

Rapporter

Indstillinger