Lexmark T642, T640, T644 Connection instructions [da]
Handleiding voor aansluitingen
Pagina 1 van 2
Handleiding voor aansluitingen
Opmerking: V oor lokaal afdrukk en dient u de printersoftware (stuurprogramma's) te installeren v oor dat u
de USB-kabel aansluit.
De printer en software voor lokaal afdrukken installeren met Windows
1 Start de cd met stuurprogramma's die bij de printer is geleverd.
2Klik op Install Printer and Software (Printer en software installeren).
Opmerking: Bij sommige Windows-besturingssystemen hebt u toegang als beheerder nodig om de
printersoftware (stuurprogramma's) op de computer te kunnen installeren.
3Klik op Agree (Accepteren) om aan te geven dat u akkoord gaat met de licentieovereenkomst.
4 Selecteer Suggested (Aanbevolen) en klik dan op Next (Volgende).
De optie Suggested is de standaardinstallatie voor lokaal gebruik. Als u hulpprogramma's wilt installeren,
instellingen wilt wijzigen of de stuurprogramma's wilt aanpassen, selecteert u Custom (Aangepast).
Volg de instructies op het scherm.
5 Selecteer Local Attach (Lokaal aangesloten) en klik op Finish (Voltooien).
Opmerking: Het kan een paar minuten duren voordat de stuurprogramma's zijn geladen.
6 Sluit de installatietoepassing van de cd met stuurprogramma's af.
7 Sluit de USB-kabel aan. Zorg dat het USB-symbool op de kabel ov ereenkomt met h et USB-symbool op de
printer.
Opmerking: Alleen de besturingssystemen Windows 98 Tweede Editie, Windo ws ME, Windows 2000,
Windows XP, en Windows Server 2003 ondersteunen USB-aansluitingen. Op sommige
UNIX-, Linux- en Macintosh-computers worden USB-aansluitingen ook ondersteund. In de
documentatie bij het besturingssysteem van de comp uter kunt u nagaan of het systeem USB
ondersteunt.
8 Steek de stekker aan het ene uiteinde v an het netsnoer in de aanslu iting aan de achterkant v an de printer
en de stekker aan het andere uiteinde in een geaard stopcontact dat zich dicht in de buurt van de printer
bevindt en dat makkelijk kan worden bereikt.
9 Zet de printer aan.
Als u de USB-kabel aansluit en de printer aanzet, zal het Windows-besturingssysteem de plug-en-play
schermen tonen en de printer als een nieuw hardwareapparaat installeren. De installatie van de
printersoftware (stuurprogramma's) die in stap 1 uitgevoerd is, moet aan de vereisten van plug-en-play
voldoen. Als plug-en-play is voltooid, zal in de map Printers een printerobject worden weergegeven.
Opmerking: Nadat de printer een aantal interne tests heeft uitgevoerd, geeft het bericht Ready (Gereed)
aan dat de printer klaar is voor afdruktaken. Als er andere berichten dan Ready (Gereed)
verschijnen op de displa y, volgt u de instructies op de cd met documentatie om het bericht te
wissen.
10 Geef de opdracht om een testpagina af te drukken.
Een parallelle of seriële kabel gebruiken
In de User’s Guide (Gebruikershandleiding) op de cd met documentatie die bij de printer is geleverd vindt u
uitvoerige instructies.
Handleiding voor aansluitingen
Pagina 2 van 2
Lokaal afdrukken met Mac of UNIX/Linux
In de User’s Guide (Gebruikershandleiding) op de cd met documentatie die bij de printer is geleverd vindt u
uitvoerige instructies.
De printer en software voor afdrukken via het netwerk installeren met Windows
1 Zorg dat de printer is uitgeschakeld en de stekker niet in het stopcontact zit.
2 Sluit de printer aan op een aansluitpunt van een LAN of hub met behulp van een Ethernet-kabel die
compatibel is met het netwerk.
3 Steek de stekker aan het ene uiteinde v an het netsnoer in de aanslu iting aan de achterkant v an de printer
en de stekker aan het andere uiteinde in een geaard stopcontact.
4 Zet de printer aan.
Opmerking: Nadat de printer een aantal interne tests heeft uitgevoerd, geeft het bericht Ready (Gereed)
aan dat de printer klaar is voor afdruktaken. Als er andere berichten dan Ready (Gereed)
verschijnen op de display, volgt u de instructies op de cd met documentatie om het bericht te
wissen.
5 Ga naar een computer op hetzelfde netwerk en start de cd met stuurprogramma's die bij de printer is
geleverd.
6Klik op Install Printer and Software (Printer en software installeren).
7Klik op Agree (Accepteren) om aan te geven dat u akkoord gaat met de licentieovereenkomst.
8 Selecteer Suggested (Aanbevolen) en klik dan op Next (Volgende).
9 Selecteer Network Attach (Aansluiten op netwerk) en klik op Next (Volgende).
10 Selecteer de printer die u aan het instellen bent en klik op Next (Volgende).
11 Selecteer de juiste printerpoort en klik op Finish (Afsluiten) om de installatie te voltooien. In de map
Printers op de computer wordt een printerobject gemaakt.
Klik op Add Port (Poort toevoegen) als uw printerpoort niet in de lijst staat. Voer de vereiste informatie in
om een nieuwe printerpoort te maken. Selecteer de optie om een Enhanced TCP/IP Network Port te
maken. Andere poortopties zullen u geen volledige functionaliteit bieden.
12 Geef de opdracht om een testpagina af te drukken.
Andere netwerkbekabelingsopties
Het volgende kan ook beschikbaar zijn als netwerkoptie voor de printer. Meer informatie vindt u in de User’s
Guide (Gebruikershandleiding) op de cd met documentatie die bij de printer is geleverd.
• Interne glasvezelprinterservers
• Interne Ethernet-printerservers
• Draadloze interne printerservers
• Externe Ethernet-printerservers
• Draadloze externe printerservers
Gedetailleerde instructies voor de installatie zijn bij het product geleverd.
Afdrukken via het netwerk met Mac, UNIX/Linux, of NetWare
Raadpleeg de User’s Guide (Gebruikershandleiding) op de cd met documentatie die bij de printer geleverd is.
Meer informatie vindt u op de cd met stuurprogramma's die bij de printer geleverd is. Start de cd met
stuurprogramma's en klik op View Documentation (Documentatie weergegeven).
Handleiding met informatie
Pagina 1 van 1
Handleiding met informatie
Er zijn talrijke handleidingen beschikbaar om u te
helpen de printer en de functies ervan te begrijpen.
Deze pagina helpt u de handleidingen en andere
informatie over de printer te vinden.
De pagina's van het Help-menu
De printer heeft interne Help-menupagina's. Elk
onderwerp kan apart worden afgedrukt, of selecteer
Print All (Alles afdrukken) om alle onderwerpen af
te drukken.
Menu-item Functie
Alles afdrukken Alle handleidingen afdrukken.
Handleiding met
informatie
(deze pagina)
Handleiding voor
afdrukkwaliteit
Extra informatie.
Problemen met de
afdrukkwaliteit oplossen.
Installatiekaart
De Installatiekaart die bij de printer is geleverd, bevat
informatie over het instellen van de printer.
Cd met documentatie
De cd met documentatie die bij de printer is geleverd,
bevat een Gebruikershandleiding, Installatiekaart,
Handleiding menu's en berichten, en de pagina's van
het Help-menu.
Op de Gebruikershandleiding treft u informatie aan
over het laden van afdrukmedia, het bestellen van
supplies, het oplossen van problemen, het verhelpen
van papierstoringen, en het verwijderen van
onderdelen. Deze bev at ook ondersteuningsinformatie
voor beheerders.
De Handleiding menu's en berichten bevat informatie
over het wijzigen van de printerinstellingen. Deze
informatie beschrijft de beschikbare menu's, de menuitems onder elk menu, en de beschikbare waarden.
Handleiding voor
afdrukken
Handleiding voor
supplies
Handleiding voor
afdrukmedia
Menuoverzicht Overzicht van alle
Handleiding voor
aansluitingen
Handleiding voor
transport van de
printer
Afdruktaken verzenden,
afdrukken en annuleren, en
afdrukmateriaal plaatsen.
Supplies bestellen.
Informatie over welke soorten
afdrukmateriaal worden
ondersteund door de printer.
beschikbare menu's en
menu-items.
De printer aansluiten als een
lokale printer of een
netwerkprinter.
De printer probleemloos
verplaatsen.
Lexmark website
U kunt de Gebruikershandleiding, Installatiekaart,
Handleiding menu's en berichten, en de pagina's van
het Help-menu vinden op de website van Lexmark op
www.lexmark.com.
Cd met stuurprogramma's
De cd met stuurprogramma's die bij uw printer is
geleverd, bevat de benodigde stuurprogramma's voor
de printer om deze bedrijfsklaar te maken. De cd kan
bovendien hulpprogramma's, schermlettertypen en
extra documentatie bevatten.
Andere talen
De Gebruikershandleiding, Installatiekaart,
Handleiding menu's en berichten, en pagina's v an het
Help-menu zijn ook beschikbaar in andere talen.
Handleiding voor afdrukmedia
Pagina 1 van 2
Handleiding voor afdrukmedia
De printer ondersteunt media met de volgende f ormaten. Met de instelling Universal kunt u aa ngepaste formaten
selecteren tot aan het opgegeven maximum.
Legenda: ✓ — ondersteund ✘— niet ondersteund
Mediafor-
Afmetingen Laden voor 250 of
maat
A4 210 x 297 mm
A5 148 x 210 mm
JIS B5 182 x 257 mm
Letter 215,9 x 279,4 mm
Legal 215,9 x 355,6 mm
Executive 184,2 x 266,7 mm
Folio 216 x 330 mm
Statement 139,7 x 215,9 mm
Universal** 69,85 x 210 mm tot
229 x 355,6 mm
Universeellader Lade voor 2000 vel
500 vel
✓✓✓
✓✓✓
✓✓✓
✓✓✓
✓✓✓
✓✓✓
✓* ✓✘
✓* ✓✘
✓✓✘
7 ¾-envelop
(Monarch)
9-envelop 98,4 x 225,4 mm
Com 10envelop
DL-envelop 110 x 220 mm
C5-envelop 162 x 229 mm
B5-envelop 176 x 250 mm
Overige
enveloppen
* Dit formaat wordt alleen weergegeven in het menu Papierformaat als de optie voor automatische formaatdetectie is gewijzigd.
Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor meer informatie.
** Met deze formaatinstelling wordt de pagina ingedeeld op basis van de afmetingen 215,9 x 355,6 mm, tenzij een ander formaat wordt
opgegeven in de toepassing.
98,4 x 190,5 mm
104,8 x 241,3 mm
98,4 x 89,0 mm tot
297,0 x 431,8 mm
✘✓✘
✘✓✘
✘✓✘
✘✓✘
✘✓✘
✘✓✘
✘✓✘
Handleiding voor afdrukmedia
Pagina 2 van 2
Afdrukmateriaal bewaren
Gebruik de volgende richtlijnen voor een correcte opslag v an afdrukmateriaal. Zo kunt u invoerproblemen en een
onregelmatige afdrukkwaliteit voorkomen:
• U kunt de afdrukmedia het beste bewaren in een omge ving met een temperatuur van rond de 21 °C en een
relatieve vochtigheid van 40%.
• Bewaar dozen met afdrukmedia bij voorkeur op een pallet of een plank en niet op de vloer.
• Als u losse pakken afdrukmateriaal niet in de oorspronkelijke doos bewaart, leg deze dan op een vlakke
ondergrond zodat de randen niet omkrullen of kreuken.
• Plaats niets boven op de pakken met afdrukmateriaal.
• Bewaar papier altijd in de originele verpakking en pak het pas uit als u het in de printer gaat gebruiken.
Tips voor het voorkomen van papierstoringen
De volgende tips kunnen helpen om papierstoringen te voorkomen:
• Gebruik uitsluitend aanbevolen papier of speciaal afdrukmateriaal (hierna 'afdrukmateriaal').
• Laad niet te veel afdrukmateriaal in de papierbronnen. Zorg ervoor dat de stapel niet hoger is dan de
maximale stapelhoogte die met labels wordt aangegeven in de laden.
• Laad nooit gekreukt, gevouwen, vochtig of kromgetrokken papier.
• Buig het papier , waaier het uit en maak er een rechte stapel van voordat u het in de printer laadt. Als zich
storingen met de afdrukmedia voordoen wanneer u de universeellader gebruikt, probeer dan de media
handmatig met één vel tegelijk te laden.
• Gebruik geen papier dat u zelf op maat hebt gesneden of geknipt.
• Gebruik in dezelfde papierbron geen verschillende papierformaten, -gewichten en -soorten.
• Zorg ervoor dat de aanbevolen afdrukzijde voor enkel- of dubbelzijdig afdrukken in de lade is geplaatst.
• Bewaar het afdrukmateriaal in een geschikte omge ving. Raa dpleeg “Afdrukmateriaal bew aren” v oor meer
informatie.
• Verwijder de laden nooit tijdens de uitvoering van een afdruktaak.
• Duw alle laden stevig in de printer nadat u ze hebt gevuld.
• Stel de geleiders in de laden af op het formaat van het afdrukmateriaal dat u hebt geladen. Duw de
geleiders niet te dicht tegen de stapel afdrukmateriaal.
• Zorg ervoor dat alle kabels die op de printer zijn aangesloten, goed zijn vastgezet. Raadpleeg de
Installatiekaart voor meer informatie.
• In het geval van een papierstoring moet u de gehele papierbaan vrijmaken. Raadpleeg de
Gebruikershandleiding voor informatie over het verhelpen van papierstoringen.
Menuoverzicht
Pagina 1 van 1
Menuoverzicht
U vindt een aantal menu's op het bedieningspaneel die het wijzigen van printerinstellingen vereenvoudigen. In
het volgende menuoverzicht worden de beschikbare menu's en menu-items weergegeven. Raadpleeg de
Handleiding menu's en berichten op de cd met documentatie voor meer informatie.
Opmerking: Sommige menu-items zijn mogelijk niet beschikbaar, afhankelijk van het printermodel of de
geïnstalleerde opties.
Menu Papier
Standaardbron
Papierformaat/-soort
U-lader configureren
Beschermenvelop
Ander formaat
Papierstructuur
Papiergewicht
Papier laden
Aangepaste soorten
Installatie Universal
Installatie lade
Bedieningspaneel
Rapporten
Pagina met menuinstellingen
Apparaatstatistieken
Pagina met
netwerkinstellingen
Pagina met
netwerkinstellingen [x]
Profiellijst
Pagina met NetWareinstellingen
Lettertypen afdrukken
Directory afdrukken
Instellingen
Menu Instellingen
Menu Afwerking
Menu Kwaliteit
Menu Extra
Menu PDF
Menu PostScript
Menu PCL Emul
Menu HTML
Menu Afbeelding
Netwerk/poorten
TCP/IP
IPv6
Standaardnetwerk
Netwerk [x]
Standaard-USB
USB [x]
Parallel
Parallel [x]
Serieel [x]
NetWare
AppleTalk
LexLink
Beveiliging
Maximaal aantal
ongeldige PIN-codes
Vervallen taken
Help
Alles afdrukken
Afdrukkwaliteit
Handleiding voor
afdrukken
Handleiding voor
supplies
Handleiding voor
afdrukmedia
Menuoverzicht
Handleiding met
informatie
Handleiding voor
aansluitingen
Handleiding voor
transport van de
printer
Terug
Menu
Stop
Indicatielampje
Navigatieknoppen
Knop Selecteren
Numeriek pad
USB Direct interface
Raadpleeg de Gebruikershandleiding voor meer informatie over de cd met documentatie.
De printer verplaatsen
Pagina 1 van 1
De printer verplaatsen
Houd u aan de volgende richtlijnen als u de printer verplaatst.
VOORZICHTIG: De printer weegt 23 kg. Deze moet voor de veiligheid door ten minste twee mensen worden
opgetild. Gebruik bij het tillen de handgrepen, en pas op dat uw vingers zich niet onder de
printer bevinden als u deze neerzet.
VOORZICHTIG: Houd u aan deze richtlijnen om persoonlijk letsel of schade aan de printer te voorkomen.
• Verwijder alle printeraccessoires voordat u de printer verplaatst. Plaats de accessoires in de originele
verpakking.
• Til de printer altijd met ten minste twee personen op.
• Schakel de printer altijd uit met de aan/uit-schakelaar alvorens het apparaat te verplaatsen.
• Koppel alle snoeren en kabels los van de printer voordat u de printer verplaatst.
Opmerking: Schade aan de printer door onjuist transport valt niet onder de garantie.
De printer en de accessoires verplaatsen
U kunt de printer probleemloos verplaatsen als u de volgende voorzorgsmaatregelen neemt:
• Houd de printer rechtop.
• Als de printer wordt verplaatst op een transportwagentje, moet de gehele onderzijde v an de printer worden
ondersteund. Als de accessoires worden verplaatst op een transportwagentje, moeten de accessoires
volledig worden ondersteund.
• De printer en accessoires zijn gevoelig voor schokken. Vermijd deze dus.
Loading...